オペラ英語 の記事

オペラ・フィラデルフィア、2026-2027シーズンに『レット・エム・イート・ケーキ』と『ポントの王ミトリダーテ』を上演へ

Opera Philadelphia to Present Let 'Em Eat Cake Mitridate , in 2026-2027 Season - playbill.com

オペラ・フィラデルフィアは、2026-2027シーズンのラインナップを発表しました。注目作として、ジョージ・ガーシュウィンの風刺オペラ『レット・エム・イート・ケーキ』と、モーツァルトの初期オペラ『ポントの王ミトリダーテ』の上演が決定しています。同カンパニーは、古典から現代作品まで幅広いレパートリーを通じて、オペラ芸術の革新と普及を目指しており、今回の発表は次シーズンに向けた重要なマイルストーンとなります。

ローレンス・ブラウンリー、アンソニー・ロス・コスタンゾらがオペラ・フィラデルフィアの2026-27年シーズンを牽引

Lawrence Brownlee, Anthony Roth Costanzo, Lauren Snouffer, Mikaela Bennett, Tiffany Townsend & Jonathan Burton Lead Opera Philadelphia’s 2026-27 Season

オペラ・フィラデルフィアが2026-27年シーズンのラインナップを発表した。モーツァルトの『ポントの王ミトリダーテ』（ブラウンリー主演）、コートニー・ブライアンの新作『去年の夏突然に』（フィラデルフィア初演）、ガーシュウィンの『ケーキを食べさせろ』、そしてヴェルディの『アイーダ』（ティファニー・タウンゼント主演）という多彩な演目が並ぶ。音楽監督コッラード・ロヴァリスが主要なオペラ作品の指揮を務め、現代的な演出から古典の名作まで、意欲的なプログラムで構成されている。

超人的な声

La voix surhumaine

バーバラ・ハンニガンがニューヨーク・フィルハーモニックを指揮し、リヒャルト・シュトラウスの『メタモルフォーゼン』とプーランクのオペラ『人間の声』をデヴィッド・ゲフィン・ホールで上演した。現代を代表するソプラノ歌手であり指揮者でもあるハンニガンが、その卓越した音楽性と表現力で、プーランクのモノオペラにおける孤独と絶望を鮮烈に描き出した。オーケストラによる緻密なアンサンブルと、ハンニガンの「超人的」とも評される歌唱が融合した、極めて密度の高い公演となった。

南トスカーナの丘陵地帯で、地域に根ざし英国との繋がりを持つ新しい音楽祭が誕生

Amidst the hills of Southern Tuscany, a new music festival with local roots and British connections

イタリア・トスカーナ州のワイン産地で、新たな音楽祭「アミアータ・ミュージック」が始動する。これは2015年から続く「アミアータ・ピアノ・フェスティバル」を発展させたもので、建築家エドアルド・ミレージ設計のコンサートホール「フォーラム・フォンダツィオーネ・ベルタレッリ」を拠点とする。ネヴィル・ホルト・オペラで実績を積んだニコラス・チャルマーズとロゼンナ・イーストが運営を担い、2026年7月26日のガラ公演では、チャルマーズ指揮のシンフォニア・スミス・スクエアとマスカレード・オペラの若手歌手らが共演する。地域と芸術が融合した注目の音楽祭である。

南アフリカ初の宮廷歌手、ミミ・クーツェー氏が93歳で死去

South Africa’s first Kammersängerin, 93

ウィーン国立歌劇場で南アフリカ人として初めて「宮廷歌手（カンマーゼンガーリン）」の称号を授与されたソプラノ歌手、ミミ・クーツェーが93歳で亡くなりました。ロンドンでキャリアをスタートさせた彼女は、アパルトヘイト時代の南アフリカ国籍を理由にボイコットを受ける苦難を経験しましたが、1956年にウィーンで『魔笛』の夜の女王役としてデビュー。その後10年間にわたり同歌劇場の主要メンバーとして活躍し、フロトーの『マルタ』からリヒャルト・シュトラウスの『ダフネ』まで36もの主要な役を歌い上げました。1973年に帰国するまで、ウィーンのオペラ界で輝かしい足跡を残しました。

ブリテンの未完の計画がエロリン・ウォレンとマホガニー・オペラによる新たな世代間コミュニティ・オペラへ

Britten's unrealised plans for a follow-up to Noyes Fludde inspire a new intergenerational community opera from Errollyn Wallen & Mahogany Opera

1958年に初演されたベンジャミン・ブリテンのコミュニティ・オペラ『ノアの洪水』。ブリテンは1974年に続編として『クリスマス・シークエンス』を構想したが、病のため未完に終わった。この度、作曲家エロリン・ウォレンがその台本を基に新作オペラ『クリスマス・ミラクル』を書き下ろした。本作はプロのアーティストと地域住民が共演するコミュニティ・オペラとして、11月にオルフォード教会、12月にオークニーのセント・マグナス大聖堂で上演される。誰もが歌えるクリスマス・キャロルを取り入れ、地域ごとに異なるキャストと作り上げる参加型の作品となる。

フアン・ディエゴ・フローレス、アスミック・グリゴリアンらが香港フィルハーモニー管弦楽団の2026-27年シーズンに出演

Juan Diego Flórez, Asmik Grigorian, Lucy Crowe, Jacquelyn Wagner, Fleur Barron Lead Hong Kong Philharmonic’s 2026-27 Season

香港フィルハーモニー管弦楽団が2026-27年シーズンの声楽公演ラインナップを発表した。ミケーレ・スポッティ指揮によるフアン・ディエゴ・フローレスのガラ公演を皮切りに、タルモ・ペルトコスキ指揮によるマーラーの交響曲第8番、エマニュエル・チェクナヴォリアン指揮のニューイヤーコンサート、アスミック・グリゴリアンを迎えたシュトラウスとブルックナーのプログラムなどが予定されている。また、グスターボ・ドゥダメル指揮シモン・ボリバル交響楽団によるベートーヴェンのオペラ『フィデリオ』の上演も決定しており、豪華な顔ぶれが揃うシーズンとなっている。

ハイデルベルク春の音楽祭2026 レビュー：『ジュスティーノ』

Heidelberger Frühling Liedfestival 2026 Review: Il Giustino

80歳を迎えた古楽界の巨匠ルネ・ヤーコプスが、ヴィヴァルディのオペラ『ジュスティーノ』（1724年）をフライブルク・バロックオーケストラと共にハイデルベルクで上演した。5時間を超える長大な作品を、ヤーコプス特有の鋭い編集術でドラマの核心を突く構成に再構築。コンサート形式でありながら、最小限の小道具と衣装の変化で物語の起伏を鮮やかに描き出し、聴衆を圧倒する至高のパフォーマンスを披露した。バロック・オペラの真髄を体現するヤーコプスの衰えぬ情熱と、その卓越したドラマトゥルギーが光る公演となった。

ハーン・コート・オペラによる『椿姫』、ウィンチェスターのシアター・ロイヤルでの素晴らしい公演

Remarkable Performances from Hurn Court Opera’s La Traviata at Winchester’s Theatre Royal

2017年にリントン・アトキンソンによって設立されたハーン・コート・オペラによる、ヴェルディの傑作『椿姫』の公演レビュー。本作は若手歌手の登竜門として知られる同団体の最新作で、今回は1930年代を舞台設定とした演出がなされた。ジョイ・ロビンソン監督は、物語と音楽の力を信じる非介入的なアプローチを採用。ドーセットとハンプシャーを巡るミニツアーの最終公演を観劇した筆者は、出演者たちの確かな実力と見事なアンサンブルに感銘を受けた。時代を超えて愛されるヴィオレッタの悲劇が、若き才能によって鮮やかに描き出された。

バンクーバー・オペラ、『ラ・ボエーム』で興行記録を更新

Vancouver Opera Breaks Records with ‘La Bohème’

バンクーバー・オペラの2025-2026シーズンを締めくくるプッチーニ作曲『ラ・ボエーム』が、同団体の66年の歴史において最高興行収入を記録する見込みとなった。これまでの記録であった2023-2024シーズンの『カルメン』を上回る快挙となる。総監督のトム・ライトは、この成功は作品の不朽の人気と、バンクーバーの観客のオペラに対する関心の高まりを証明するものだと述べた。ジョナサン・ダーリントンが指揮を務め、ブレナ・コーナーが演出を手掛ける本作は、同団体の歴史における決定的な成功例として位置づけられている。

アンナ・ピロッツィ、リセット・オロペサ、フレディ・デ・トマッソらがリセウ・オペラ＋の2026-27年シーズンを牽引

Anna Pirozzi, Lisette Oropesa, Freddie De Tommaso, Sondra Radvanovsky, Serena Sáenz & Sara Blanch lead Liceu Opera+’s 2026-27 Season

バルセロナのリセウ大劇場が運営するストリーミングサービス「Liceu Opera+」が、2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ヴェルディの『アイーダ』を皮切りに、ベッリーニの『カプレーティ家とモンテッキ家』、プッチーニの『ラ・ボエーム』と『西部の娘』、ヤナーチェクの『イェヌーファ』、モーツァルトの『魔笛』の計6作品が配信される。アンナ・ピロッツィ、リセット・オロペサ、フレディ・デ・トマッソ、ソンドラ・ラドヴァノフスキーら世界的なスター歌手が名を連ね、ジョナサン・ノットやジョゼップ・ポンスといった著名な指揮者がタクトを振る豪華なシーズンとなる。

ヴェネツィアの歌劇場、縁故主義に関する発言を受け次期音楽監督を解任 - BBC

Venice opera house drops incoming music director after nepotism remarks - BBC

ヴェネツィアのフェニーチェ劇場は、次期音楽監督に指名されていた指揮者アレクサンドル・ブロック氏との契約を解除した。ブロック氏はフランスのラジオ番組で、自身のキャリアにおける縁故主義を肯定するような発言を行い、これが同劇場の倫理規定に抵触すると判断された。劇場側は、芸術的卓越性と透明性を重視する方針を強調し、今回の決定に至った。ブロック氏は自身の発言が文脈を無視して解釈されたと主張しているが、劇場側は信頼関係の修復は困難であるとの姿勢を崩していない。

指揮者ジョセフ・スウェンセン、ボルドー・アキテーヌ国立管弦楽団との契約を延長

Conductor Joseph Swensen Signs Contract Extension with the Orchestre National Bordeaux Aquitaine

アメリカ人指揮者ジョセフ・スウェンセンが、フランスのボルドー・アキテーヌ国立管弦楽団との契約を2029/30シーズン終了まで延長しました。2024/25シーズンから同楽団を率いるスウェンセンは、これまでスコットランド室内管弦楽団やマルメ・オペラなどで要職を歴任してきた経歴を持ちます。作曲家としても活動しており、2024年にはワーグナーの「指環」を題材にした交響的作品『Ring Odyssey』をリリースしました。ボルドー国立歌劇場のエマニュエル・オンドレ総裁は、スウェンセンが楽団員と築いた人間的・芸術的な良好な関係性を高く評価し、今回の契約更新に至ったと述べています。

ヴェネツィアのオペラ劇場、数ヶ月の対立を経て指揮者との契約を解除 - ニューヨーク・タイムズ

Venice Opera Cuts Ties With Conductor After Months of Dispute - The New York Times

ヴェネツィアのフェニーチェ劇場は、数ヶ月にわたる対立の末、指揮者のダニエーレ・ルスティオーニとの契約を解除した。この決定は、劇場側と指揮者との間で生じていた芸術的・運営上の不和が解消に至らなかったことによるもの。ルスティオーニはイタリアを代表する指揮者の一人であり、今回の解任はオペラ界で大きな注目を集めている。劇場側は、今後の公演スケジュールへの影響を最小限に抑えるため、代役の選定を急いでいる。この騒動は、指揮者とオペラハウスのマネジメントにおける関係性の難しさを改めて浮き彫りにした。

ヴェネツィアのオペラ劇場、指揮者ベアトリーチェ・ヴェネツィとの契約を打ち切り

Venice Opera Cuts Ties With the Conductor Beatrice Venezi

イタリアの指揮者ベアトリーチェ・ヴェネツィが、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場との関係を断たれた。彼女はジョルジャ・メローニ首相と政治的に近い立場にあることから、一部の批評家からは政治的任命であるとの批判を受けていた。一方で、彼女の支持者たちは、今回の決定の背景には性差別や、芸術活動に対する過度な政治的反発があると主張している。音楽界における芸術と政治の境界線や、女性指揮者を取り巻く環境が改めて議論を呼ぶ事態となっている。

ズービン・メータ - ブリタニカ百科事典

Zubin Mehta - Britannica

ズービン・メータは、インド出身の世界的な指揮者です。ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団やニューヨーク・フィルハーモニック、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団など、世界有数のオーケストラで音楽監督を歴任しました。ロマン派音楽の壮大な解釈や、オペラ指揮における卓越した手腕で知られ、20世紀後半から現代に至るクラシック音楽界を牽引する巨匠の一人です。その功績は多岐にわたり、世界各地の主要な音楽祭やオーケストラで深い影響を与え続けています。

ファーゴ・ムーアヘッド交響楽団とファーゴ・ムーアヘッド・オペラがプッチーニ作品で初共演

Fargo-Moorhead Symphony and Fargo-Moorhead Opera Collaborate on Puccini

ノースダコタ州のファーゴ・ムーアヘッド交響楽団とファーゴ・ムーアヘッド・オペラが、プッチーニのオペラ『外套』と名アリア集を上演し、両団体初の共同制作を実現した。クリストファー・ジマーマン指揮のもと、舞台装置や衣装を用いないセミ・ステージ形式ながら、歌手たちの卓越した演技とオーケストラとの密接な連携により、ドラマティックで感動的な公演となった。この創造的で機知に富んだコラボレーションは大きな成功を収め、両団体のシーズンを締めくくるにふさわしい価値ある試みとして高く評価された。

プッチーニ『トゥーランドット』初演 – アーカイブ、1926年 - ガーディアン紙

The first performance of Puccini’s Turandot – archive, 1926 - The Guardian

1926年4月25日、ミラノのスカラ座で行われたプッチーニの遺作オペラ『トゥーランドット』の歴史的な初演を振り返る記事。作曲家が未完のまま世を去った後、アルトゥーロ・トスカニーニの指揮によって行われたこの公演は、音楽史における重要な瞬間となった。記事では、当時のガーディアン紙が伝えた初演の様子や、トスカニーニがプッチーニの死を悼み、第3幕の途中で指揮を止めたエピソードなど、伝説的な初演の舞台裏がアーカイブ資料として紹介されている。

アンナ・ネトレプコ、リーゼ・ダヴィドセンら豪華スターが名を連ねる、リセウ大劇場2026-27年シーズン発表

Anna Netrebko, Lise Davidsen, Asmik Grigorian, Lisette Oropesa, Sondra Radvanovsky, Nicholas Brownlee, Freddie De Tommaso, Ermonela Jaho, Jack Swanson, Sara Blanch & Serena Sáenz Lead Gran Teatre del Liceu’s 2026-27 Season

バルセロナのリセウ大劇場が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ヴェルディ『アイーダ』（シリン・ネシャット演出）、ベッリーニ『カプレーティ家とモンテッキ家』（エイドリアン・ノーブル演出）、モーツァルト『皇帝ティートの慈悲』（デヴィッド・マクヴィカー演出）、プッチーニ『ラ・ボエーム』などが上演される。アンナ・ネトレプコ、リーゼ・ダヴィドセン、アスミック・グリゴリアン、リセット・オロペサら世界的なオペラ歌手が多数出演し、ジョルディ・サヴァールやアントネッロ・マナコルダといった著名な指揮者がタクトを振る。世界最高峰の歌唱と演出が楽しめる豪華なシーズンとなる。

AIはオペラを救えるか？

Can AI Save Opera?

AI技術がオペラ界にもたらす可能性と課題について考察する記事。AIは作曲の補助や演出の革新、さらには観客層の拡大に寄与する可能性がある一方、芸術の人間性や創造性の本質を損なう懸念も指摘されています。特に、伝統的なオペラの枠組みの中で、AIがどのように新しい表現を生み出し、衰退が危惧されるオペラ文化を活性化させることができるのか、そのバランスが問われています。技術と芸術の融合が、オペラの未来を形作る鍵となることが示唆されています。