オペラ英語 の記事

オペラ・コロンバスがCAPAおよびコロンバス交響楽団と提携し、『椿姫』を再構築

Opera Columbus unites with CAPA, symphony for reimagined 'La traviata' - AOL.com

オペラ・コロンバスは、コロンバス芸術・舞台芸術協会（CAPA）およびコロンバス交響楽団と協力し、ヴェルディの傑作オペラ『椿姫』の新たな演出を上演することを発表しました。今回のプロダクションは、伝統的なオペラの枠組みを超え、現代的な視点を取り入れた再構築が図られています。地域を代表する芸術団体がタッグを組むことで、より没入感のある舞台体験を提供し、地元のオペラファンや音楽愛好家に向けて、古典作品の新たな魅力を提示することを目指しています。

アラステア・マコーレー：暗く、心を奪う歌声

Alastair Macaulay: A voice so dark and arresting

著名な批評家アラステア・マコーレーが、スコットランド出身のメゾソプラノ歌手ベス・テイラーの魅力を紹介する。彼女の歌声は非常にダークで説得力があり、聴衆を惹きつける力がある。ヘンデルの『アルチーナ』やパーセルの『ディドとエネアス』、マーラーの交響曲第3番など、幅広いレパートリーで活躍。その声はコントラルト的でありながら、豊かなチェストボイスと輝かしい高音を併せ持ち、分類が難しいほどの個性を放つ。ウィグモア・ホールでのリサイタルでは、ヘドヴィジュ・クレティアンやアルマ・マーラーらの作品を取り上げ、その類まれな才能を改めて証明した。

レビュー：バーバラ・ハンニガンが指揮者、演出家、そしてスターとして輝く

Review: Barbara Hannigan Is Conductor, Director and Star

ニューヨーク・フィルハーモニックによるプーランクのオペラ『人間の声』の公演において、ソプラノ歌手のバーバラ・ハンニガンが、歌手としてだけでなく、指揮と演出も兼任するマルチタスクな才能を発揮した。本作は、電話越しに恋人との別れを経験する女性の孤独と絶望を描いた作品であるが、ハンニガンの卓越した表現力と多角的なアプローチにより、現代において不気味なほど共鳴する深い洞察に満ちた舞台となった。彼女の芸術的野心と技術的な完成度が融合した、極めて印象的な公演である。

アンナリーザ・ストロッパ、ラヴェンナで『カルメン』出演50回を達成

Annalisa Stroppa to Celebrate 50th Performance ‘Carmen’ in Ravenna

メゾソプラノ歌手のアンナリーザ・ストロッパが、ラヴェンナのアリギエーリ劇場にて、自身のキャリアにおける『カルメン』出演50回という節目を迎えた。10年以上にわたりこの役を演じ続けてきたストロッパは、この役がもたらす情熱や自由、真実といった感情に深く感動していると語った。これまでヴェネツィアのフェニーチェ劇場やブレゲンツ音楽祭など、国内外の主要な劇場で同役を演じてきた彼女。今回のラヴェンナ公演はオードリー・サン＝ジル指揮、ステファノ・ヴィツィオーリ演出により、4月24日と26日に上演される。

アーツ・プレイリスト：オペラ・デラウェアが『アンドレア・シェニエ』を上演 - デラウェア・パブリック・メディア

Arts Playlist: Opera Delaware presents Andrea Chenier - Delaware Public Media

デラウェア・パブリック・メディアの「アーツ・プレイリスト」にて、オペラ・デラウェアによるウンベルト・ジョルダーノ作曲のオペラ『アンドレア・シェニエ』の上演が紹介されています。フランス革命を背景に、詩人アンドレア・シェニエの愛と悲劇を描いたこの名作オペラについて、公演の見どころや背景に触れています。オペラ・デラウェアは、地域社会に質の高いオペラ体験を提供することを目指しており、本作を通じて歴史的なドラマと情熱的な音楽の魅力を伝えています。

アーツ・プレイリスト：オペラ・デラウェアが『アンドレア・シェニエ』を上演 - デラウェア・パブリック・メディア

Arts Playlist: Opera Delaware presents Andrea Chenier - Delaware Public Media

デラウェア・パブリック・メディアの「アーツ・プレイリスト」にて、オペラ・デラウェアによるウンベルト・ジョルダーノ作曲のオペラ『アンドレア・シェニエ』の上演が紹介されています。フランス革命を舞台に、詩人アンドレア・シェニエの愛と悲劇を描いたこの名作オペラについて、公演の見どころや背景が語られています。オペラ・デラウェアは、地域におけるオペラ芸術の普及と質の高い上演を目指しており、本作を通じて観客にドラマチックな音楽体験を提供します。

BRクラシックがエレオノーラ・ブラットとジョージ・ペテアン出演の『シモン・ボッカネグラ』を放送

BR Klassik to Broadcast ‘Simon Boccanegra’ with Eleonora Buratto & George Petean

バイエルン放送（BR）クラシックは、イヴァン・レプシッチ指揮、バイエルン放送合唱団およびミュンヘン放送管弦楽団によるヴェルディのオペラ『シモン・ボッカネグラ』のコンサート形式公演を放送する。タイトルロールのジョージ・ペテアンをはじめ、エレオノーラ・ブラット、ファビオ・サルトーリらが出演。マリア（アメーリア）役を演じるブラットは、本作の政治的な重厚さと、愛や許しといった普遍的なテーマを音楽が鋭く描き出していると語った。本公演はミュンヘンでの上演後、5月2日にブダペストのMüpaでも再演される予定である。

変わらぬ魅力：ロイヤル・オペラ『リゴレット』でのハンソン・ユウ、ロビン・アレグラ・パートン、リパリット・アヴェティシャン

Still handsome: Hansung Yoo, Robyn Allegra Parton & Liparit Avetisyan in Verdi's Rigoletto at Covent Garden

ロイヤル・オペラ・ハウスで上演されたオリバー・ミアーズ演出によるヴェルディ『リゴレット』の最終公演のレビュー。代役を含むキャストで上演された本作は、ハンソン・ユウ（リゴレット役）、ロビン・アレグラ・パートン（ジルダ役）、リパリット・アヴェティシャン（公爵役）らが熱演。また、指揮者サー・マーク・エルダーがロイヤル・オペラでの指揮活動50周年を迎え、その功績が称えられた。ミアーズによるルネサンス期と現代を融合させた演出は、初演から変わらぬ高い評価を維持している。

サウジアラビア、メトロポリタン・オペラとの2億ドルの契約を破棄

Saudis Scrap $200M Met Opera Deal

サウジアラビア政府が、ニューヨークのメトロポリタン・オペラと結んでいた2億ドル規模の提携契約を突如として破棄した。この契約は、サウジアラビアの文化振興の一環として、メトロポリタン・オペラの公演や教育プログラムを同国に誘致することを目的としていた。しかし、サウジアラビア側の意向により、この大規模なプロジェクトは白紙撤回されることとなった。メトロポリタン・オペラ側は、この決定による財政的影響や今後の戦略について慎重な対応を迫られている。このニュースは、国際的な文化交流と政治的・経済的要因が複雑に絡み合う現状を浮き彫りにしている。

クダ、ワウダ、シュダ（後悔の念）

Kuda, woulda, shoulda

メトロポリタン・オペラで上演されたチャイコフスキーのオペラ『エフゲニー・オネーギン』の舞台写真。アスミック・グリゴリアンがタチヤーナ役を、ユーリ・サモイロフがタイトルロールのオネーギン役を演じている。本作はプーシキンの小説を原作とし、ロシア・オペラの最高傑作の一つとして知られる。今回の公演は、グリゴリアンの圧倒的な歌唱と演技が注目を集めており、オペラファンにとって見逃せないプロダクションとなっている。写真撮影はエヴァン・ジマーマンが担当した。

ウィーンの歌手エージェント、マリオ・シュテッケル氏が40歳で急逝

Sudden death of Vienna singers’ agent, 40

ウィーンを拠点とするアーティスト・エージェンシー「コン・ブリオ（Con Brio）」のマネージング・ディレクター、マリオ・シュテッケル氏が急逝したことが報じられた。享年40歳。同氏は多くの歌手のマネジメントを手掛けていたが、現時点で死因などの詳細は明らかにされていない。クラシック音楽業界において、若くしての突然の訃報に悲しみが広がっている。

【レビュー】韓国国立オペラ団が新たな視点で『ウェルテル』を再構築 - The Korea Times

[REVIEW] Korea National Opera reimagines ‘Werther' through new lens - The Korea Times

韓国国立オペラ団によるマスネのオペラ『ウェルテル』の公演レビュー。演出家のファビオ・チェレサは、原作のロマン主義的な情熱を現代的な視点で再解釈し、象徴的な舞台美術と照明を用いて、主人公の心理的な葛藤と孤独を鮮烈に描き出した。特に、ウェルテル役のテノール歌手とシャルロット役のメゾソプラノによる感情豊かな歌唱と演技が、悲劇的な愛の物語に深い説得力を与えている。伝統的なオペラの枠組みを尊重しつつも、現代の観客に響く普遍的な孤独と絶望を浮き彫りにした、芸術的完成度の高い舞台であると評価されている。

グルックのフランス語上演、サリヴァン、そしてカイヤ・サーリアホ、エレナ・ランガー、ミッシー・マゾーリ、ドゥ・ユン、フィリップ・グラスに焦点を当てた現代音楽：イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）2026/27シーズン発表

Gluck in French, Sullivan & a contemporary focus on Kaija Saariaho, Elena Langer, Missy Mazzoli, Du Yun & Philip Glass: ENO's 2026/27 season

イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）が2026/27シーズンを発表した。存続が危ぶまれる中、6つの新制作を含む9つのオペラを上演する。ロンドンとマンチェスターでの公演に加え、マンチェスターでは若手育成や職業訓練プロジェクトも展開する。プログラムは現代音楽に重きを置いており、サーリアホ、ランガー、マゾーリ、ドゥ・ユン、グラスらの作品が並ぶ一方、プッチーニ、グルック、ヴェルディ、サリヴァンも取り上げる。また、非英語圏の歌手の起用や、グルック作品のフランス語上演など、「英語によるオペラ」という同社の理念のあり方について議論を呼ぶ構成となっている。

グルックのフランス語版オペラ、サリヴァン、そしてカイヤ・サーリアホ、エレナ・ランガー、ミッシー・マゾリ、ドゥ・ユン、フィリップ・グラスに焦点を当てた現代音楽：イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）の2026/27シーズン

Gluck in French, Sullivan & a contemporary focus on Kaija Saariaho, Elena Langer, Missy Mazzoli, Du Yun & Philip Glass: ENO's 2026/27 season - planethugill.com

イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）が2026/27シーズンのラインナップを発表した。今シーズンは、グルックのフランス語版オペラやサリヴァンの作品といった古典的レパートリーに加え、カイヤ・サーリアホ、エレナ・ランガー、ミッシー・マゾリ、ドゥ・ユン、フィリップ・グラスといった現代作曲家の作品に重点を置いたプログラムが組まれている。伝統的なオペラと現代的な創作の両輪で、多様な聴衆に向けた意欲的なシーズンとなることが期待される。

オペラ界の重鎮たちが、ポップスターのロザリアによる芸術形式への「支持の急増」を評価

Opera bosses credit pop star Rosalía for artform's 'surge of support' - AOL.com

オペラ界の指導者たちが、スペインの世界的ポップスターであるロザリアの影響力を高く評価しています。彼女が自身の音楽やパフォーマンスにオペラの要素を取り入れたことで、若い世代を中心にオペラという芸術形式への関心と支持が劇的に高まっていると分析されています。伝統的なオペラ界にとって、彼女のような現代のアイコンがクラシック音楽の魅力を再発見させる架け橋となっており、観客層の拡大や芸術の現代的価値の再定義に大きく貢献しているという見方が広がっています。

BRクラシックがジョージ・ペテアンら出演の『シモン・ボッカネグラ』を放送

BR Klassik to Broadcast ‘Simon Boccanegra’ with George Petean & George Petean

バイエルン放送（BRクラシック）は、イヴァン・レプシッチ指揮、ミュンヘン放送管弦楽団とバイエルン放送合唱団によるヴェルディのオペラ『シモン・ボッカネグラ』のコンサート形式公演を放送する。タイトルロールのジョージ・ペテアンをはじめ、エレオノーラ・ブラット、ファビオ・サルトーリらが出演。ブラットは、自身のキャリア初期から大切にしてきたマリア（アメーリア）役を演じる喜びと、ヴェルディが描く権力、憎しみ、そして愛と平和という普遍的なテーマについて語った。本公演は5月2日にブダペストのMüpaでも再演される予定である。

アズミック・グリゴリアンとユーリ・サモイロフが主演、メトロポリタン・オペラ『エフゲニー・オネーギン』Live in HD

Asmik Grigorian & Iurii Samoilov lead Metropolitan Opera’s ‘Eugene Onegin’ Live in HD

メトロポリタン・オペラの2025-26年シーズン「Live in HD」にて、チャイコフスキー作曲のオペラ『エフゲニー・オネーギン』が2026年5月2日に世界各地の映画館で上映される。主役のタチヤーナをアズミック・グリゴリアン、タイトルロールのオネーギンをユーリ・サモイロフが務め、ティムール・ザンギエフが指揮を執る。演出はデボラ・ワーナー。当日はジョイス・ディドナートがホストを務め、幕間には舞台裏の様子やインタビュー映像も放送される予定である。本作はメトでの通算165回目の上演となり、Live in HDとしては4度目の配信となる。

シェイクスピア・オペラ・シアターが2026年シーズンを発表

Shakespeare Opera Theatre Unveils 2026 Season

シェイクスピア・オペラ・シアターは、アメリカ建国250周年を記念する「America 250」シーズンとして、2026年7月にバージニア州マクリーンで2つのアメリカ・オペラ作品を上演すると発表した。カーク・メカム作曲の『タルチュフ』と、カーライル・フロイド作曲の『スザンナ』が上演される。公演は7月10日から19日にかけてハドソン・ホールで行われ、マイケル・ピストリオ、モニカ・ニーミ、クリスティン・オーバーマンらが出演する。アメリカのオペラ作品に焦点を当てたこのプログラムは、同劇団の重要なシーズンとなる。

ステイシー・アレアウメとマリア・ラウラ・イアコベリスがオペラ・オーストラリア『椿姫』で主演

Stacey Alleaume & Maria Laura Iacobellis Lead Opera Australia’s ‘La Traviata’

オペラ・オーストラリアは、5月8日から16日までメルボルンのリージェント・シアターにて、サラ・ジャイルズ演出によるヴェルディのオペラ『椿姫』を上演する。本作はオペラ・クイーンズランド、南オーストラリア州立オペラ、西オーストラリア・オペラの共同制作。ヴィオレッタ役にはステイシー・アレアウメとマリア・ラウラ・イアコベリスがダブルキャストで出演し、アルフレード役をフィリペ・マヌとオレステ・コジモ、ジョルジョ・ジェルモン役をアンドリー・キマッハとルーク・ガベディが務める。指揮はジャンパオロ・ビサンティが担当し、オーケストラ・ヴィクトリアとオペラ・オーストラリア合唱団が共演する。

メゾソプラノ歌手アニー・テルンストレムが第12回エリザベス・コンネル賞を受賞

Mezzo-Soprano Annie Ternström Wins 12th Elizabeth Connell Prize

スウェーデンのメゾソプラノ歌手アニー・テルンストレム（27歳）が、ロンドンで開催された第12回エリザベス・コンネル賞で優勝し、賞金15,000ポンドを獲得した。同コンクール史上、メゾソプラノ歌手の優勝は今回が初めてとなる。決勝ではワーグナーの『ワルキューレ』よりフリッカのアリアと、ビゼーの『カルメン』より「カードの歌」を披露した。審査員からは、その力強くドラマチックな声と、誠実で強烈なキャラクター表現力が高く評価された。テルンストレムは現在ウィーン国立音楽大学で研鑽を積んでおり、今後の活躍が期待される若手歌手である。