オーケストラ英語 の記事

ロシアの童話からイタリアの仮面劇へ：イーゴリ・ストラヴィンスキーの音楽は神話と劇場の世界を横断する

🎶 From Russian fairy tale to Italian masquerade: Igor Stravinsky’s music spans worlds of myth and theatre. Here's an excerpt from L'Oiseau de feu, conducted by Kirill Petrenko in 2021 https://www.digitalconcerthall.com/concert/53774?utm_medium=social&utm_source=twitter - and at this year’s Europakonzert, he turns to Stravinsky's "Pulcinella" Suite, among other works.

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールが、イーゴリ・ストラヴィンスキーの音楽世界を紹介しています。2021年にキリル・ペトレンコが指揮した『火の鳥』の抜粋映像を公開するとともに、今年の「ヨーロッパ・コンサート」において、ペトレンコが再びストラヴィンスキーの『プルチネルラ』組曲を取り上げることを告知しています。ロシアの民話に基づいた幻想的な世界から、イタリアの仮面喜劇を題材とした新古典主義的な作品まで、ストラヴィンスキーの多面的な音楽性を堪能できるプログラムとなっています。（未確認情報）

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団：5月1日のコンサートをデジタル・コンサートホールで配信

R to @BerlinPhil: Join us on 1 May for a remarkable concert, available from anywhere in the world in the Digital Concert Hall. https://www.digitalconcerthall.com/concert/56425?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が、5月1日に開催される特別なコンサートの告知を行っています。この公演は、同楽団が運営する動画配信サービス「デジタル・コンサートホール」を通じて、世界中どこからでも視聴することが可能です。毎年恒例の「ヨーロッパコンサート」を指していると見られ、世界最高峰のオーケストラによる演奏をオンラインで体験できる貴重な機会となっています。（未確認情報）

コンセルトヘボウ管弦楽団に2名の金管楽器奏者が新加入

Two new brass at Concertgebouw

世界最高峰のオーケストラの一つであるロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団が、試用期間を終えた2名の金管楽器奏者の正式入団を発表しました。パリ出身で同楽団のアカデミーを経て入団した23歳のルー＝アン・デュトレと、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団で第2ホルン奏者を務めた経験を持つドイツ系ノルウェー人のシメン・フェグランが、新たにメンバーとして加わります。若手育成機関であるアカデミー出身者の登用や、名門楽団からの移籍など、同楽団の世代交代とさらなる強化が注目されます。

ドイツの指揮者、91歳で死去

German conductor, 91

指揮者で音楽学者のペーター・ギュルケが92歳の誕生日を目前に控え、この週末に逝去した。東ドイツのワイマール国立管弦楽団で音楽総監督（GMD）を務めた後、西側に亡命。その後はヴッパータールでのGMD就任やフライブルクでの教授職、再統一後のブランデンブルク交響楽団の首席指揮者などを歴任した。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の現首席指揮者キリル・ペトレンコを教え子に持つなど、教育者としても多大な功績を残した。また、音楽に関する多数の著書を執筆し、ジークムント・フロイト賞を受賞するなど、音楽学の分野でも高く評価された。

イヴァン・フィッシャー率いるブダペスト祝祭管弦楽団、イスラエル・フィルから芸術監督を招聘

Ivan Fischer takes artistic director from Israel Phil

ブダペスト祝祭管弦楽団（BFO）は、新たな芸術監督としてアリサ・メヴェスを招聘した。メヴェスは過去3年間イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団で芸術監督を務め、その国際的なプレゼンス向上に貢献してきた人物である。それ以前には、サンクトペテルブルクで25年間にわたりヴァレリー・ゲルギエフの企画責任者を務めた経歴を持ち、業界内での広範な人脈と経験が高く評価されている。今後、BFOの指揮者イヴァン・フィッシャーやCEOのオルショヤ・エルデーディと共に、楽団の運営と芸術的発展を牽引していくことになる。

ベルリン・フィルに新しいホルン奏者

A new horn at the Berlin Phil

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のホルン奏者サラ・ウィリスが、今週の公演を振り返る投稿。巨匠ヘルベルト・ブロムシュテットの指揮によるブルックナーの交響曲第7番の演奏について触れ、96歳（当時）のブロムシュテットの若々しい指揮ぶりと、ホルンおよびワーグナーチューバ・セクションの素晴らしい演奏を称賛しています。写真には26歳から98歳までのメンバーが収まっており、世代を超えた音楽の交流が感じられる温かい内容となっています。

親愛なるアルマへ：一夜限りの関係で妊娠しました。オーケストラの団員である父親に伝えるべきでしょうか？

Dear Alma: I’m pregnant after a one-night stand. Do I tell the orchestra Dad?

オーケストラに所属する40代の独身女性が、同じ楽団の既婚男性との一夜限りの関係で妊娠したと相談を寄せた。相談者は子供を産む決意をしているが、相手の男性に知らせるべきか迷っている。人生相談コーナー「Dear Alma」の回答者は、まずは自身の健康と出産後の生活設計を最優先にするよう助言し、出産や育児に向けた具体的な準備と、母親になることの現実的な厳しさについて温かく、かつ現実的なアドバイスを送っている。

ハメド・エルファニ（作曲家）とヤサマン・セイフ（チェリスト）への5つの質問

5 Questions to Hamed Erfani (composer) and Yasaman Seif (cellist)

イランからオクラホマへ移住した作曲家のハメド・エルファニとチェリストのヤサマン・セイフ夫妻を紹介する記事。二人はペルシャの伝統音楽と西洋のクラシック音楽を融合させる独自のスタイルで活動しています。現在、エルファニはオクラホマ室内交響楽団のコンポーザー・イン・レジデンスを務め、セイフは同楽団のチェリストとして活躍しています。本記事では、彼らの音楽的背景や創作活動、そして新たな地での挑戦について、5つの質問を通じて彼らの芸術的ビジョンを掘り下げています。

マイケル・ティルソン・トーマス - ユダヤ・バーチャル・ライブラリー

Michael Tilson Thomas - Jewish Virtual Library

マイケル・ティルソン・トーマスは、アメリカを代表する指揮者、ピアニスト、作曲家です。サンフランシスコ交響楽団の音楽監督を長年務め、同楽団を世界的な水準へと引き上げた功績で知られています。また、ロンドン交響楽団やニューヨーク・フィルハーモニックなど、世界の名門オーケストラとも深く関わってきました。マーラーの解釈や現代音楽の普及にも多大な貢献をしており、グラミー賞を多数受賞するなど、現代クラシック音楽界における最も影響力のある音楽家の一人として高く評価されています。

グスターボ・ドゥダメル、ルーシー・クロウ、カルロ・ヴィストーリ、サラ・ブランチ、エリーザベト・タイゲらがイベルムジカの2026-27年シーズンを牽引

Gustavo Dudamel, Lucy Crowe, Carlo Vistoli, Sara Blanch, & Elisabeth Teige Lead Ibermusica’s 2026-27 Season

スペインのコンサートシリーズ「イベルムジカ」が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。注目される声楽公演として、グスターボ・ドゥダメル指揮ニューヨーク・フィルによるプロコフィエフやアダムズ、エマニュエル・アイム率いるル・コンセール・ダストレによるヘンデル『メサイア』、ダニエレ・ガッティ指揮シュターツカペレ・ドレスデンによるベートーヴェン『第九』などが予定されている。他にもウィーン少年合唱団やエリーザベト・タイゲの出演など、豪華な顔ぶれが揃う。

ザ・クロッシング、2026年6月の追加公演プログラムを発表

The Crossing Announces Additional Programming for June 2026

現代合唱団ザ・クロッシングが、2026年6月の追加公演プログラムを発表した。「What Now: 2026 Festival」の一環として、ニコール・リゼーやナタリー・ジョアシャンによる世界初演を含む「Month of Moderns」シリーズを2回にわたり開催するほか、フィラデルフィア管弦楽団と共演し、ピーター・ボイヤーとマーク・キャンベルによる「A Hundred Years On」を上演する。現代音楽の旗手として、ジュリア・ウルフやキャロライン・ショウら著名な作曲家の作品を多数取り上げ、21シーズン目の締めくくりを華やかに彩る。

ノルウェー国立歌劇場 2025-26シーズンレビュー：素晴らしいバーンスタイン！

Norwegian National Opera and Ballet 2025-26 Review: Wonderful Bernstein!

ノルウェー国立歌劇場で開催された「Wonderful Bernstein!」コンサートのレビュー。指揮者ギャレット・キーストの指揮のもと、『キャンディード』序曲、『ウエスト・サイド物語』のシンフォニック・ダンス、そして『ワンダフル・タウン』が演奏された。キーストはバーンスタインの音楽を単なる古典としてではなく、現代の躍動感あふれるものとして提示。身体全体を使った情熱的な指揮により、アメリカの精神を体現するような、エネルギーの蓄積を感じさせる素晴らしい公演となった。

カーネギーホール、「世紀のコンサート」50周年記念公演を開催へ

Carnegie Hall to Celebrate 50th Anniversary of its ‘Concert of the Century’

カーネギーホールは、1976年にアイザック・スターンの企画で開催された伝説的な「世紀のコンサート」から50周年を記念し、2026年5月5日に特別公演を行う。ヤニック・ネゼ＝セガン指揮のもと、NYO-USAオールスターズとルネ・フレミング、エフゲニー・キーシン、ラン・ランら豪華ソリストが集結。バーンスタインやチャイコフスキー、マーラーなどの名曲が披露される。この歴史的な公演は、WQXRとカーネギーホールによるライブ配信および放送を通じて世界中に届けられる予定であり、ホールの伝統を次世代へと継承する重要なイベントとなる。

本日4月24日金曜日リリース：マーティン・ブラビンス指揮フィルハーモニア管弦楽団によるウィリアム・ミヴァルの作品集がSignum Classicsより発売 - Colin's Column

RELEASED TODAY, Friday April 24: Martyn Brabbins and the Philharmonia Orchestra record works by William Mival for Signum Classics. - Colin's Column

指揮者マーティン・ブラビンスとフィルハーモニア管弦楽団による、現代作曲家ウィリアム・ミヴァルの作品集が、本日4月24日にSignum Classicsレーベルからリリースされた。本アルバムは、ミヴァルの創作活動に焦点を当てた重要な録音であり、現代音楽のレパートリーを拡充する一枚として注目される。コリンズ・コラム（Colin's Column）がこのリリース情報を伝えている。

マイケル・ティルソン・トーマス、サンフランシスコ交響楽団を率いたロサンゼルス出身の巨匠が81歳で死去 - UnionLeader.com

Michael Tilson Thomas, LA-born maestro who led San Francicso Symphony, dies at 81 - UnionLeader.com

アメリカを代表する指揮者であり、サンフランシスコ交響楽団の音楽監督を長年務めたマイケル・ティルソン・トーマスが81歳で逝去した。ロサンゼルス出身の彼は、同楽団を世界的な水準へと引き上げ、革新的なプログラミングや教育活動を通じてクラシック音楽の普及に多大な貢献をした。また、マーラーの交響曲全集の録音など、数多くの名盤を残したことでも知られる。彼の死は音楽界に大きな衝撃を与えており、その功績を称える声が世界中から寄せられている。

『ゲロンティアスの夢』レビュー：パッパーノとLSOがエルガーの傑作で新たな高みに到達 - musicOMH

The Dream of Gerontius review – Pappano and the LSO scale new heights in Elgar’s masterpiece - musicOMH

アントニオ・パッパーノ指揮、ロンドン交響楽団（LSO）によるエルガーのオラトリオ『ゲロンティアスの夢』の公演レビュー。パッパーノは、この複雑で感情的な作品において、オーケストラと合唱団から驚異的な色彩と深みを引き出し、聴衆を圧倒した。特にソリストたちの献身的な歌唱と、パッパーノの緻密かつ情熱的なタクトが融合し、作品の持つ宗教的・精神的な深淵が見事に表現された。LSOの新たな音楽監督としてのパッパーノの船出を象徴する、記念碑的な名演となった。

ベアトリーチェ・ヴェネツィ、フェニーチェ劇場との契約を解除される

Beatrice Venezi Terminated From Teatro La Fenice

指揮者ベアトリーチェ・ヴェネツィが、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場から今後の全契約を解除された。劇場側は、ヴェネツィアが公の場で劇場やオーケストラの名誉を傷つける不適切な発言を繰り返したことを理由に挙げている。ヴェネツィアはインタビューで、同劇場の楽団員採用における縁故主義を批判し、自身の改革の必要性を主張していた。彼女の就任以来、ジョルジャ・メローニ政権との近さや経験不足を巡る論争が続いており、解雇の報が流れた際、『ローエングリン』の終演後には観客から拍手が起こるなど、波紋を呼んでいる。

コンサート評：ソフィー・ベヴァン、ガレス・ブリンモア・ジョン、バーミンガム市交響楽団＆合唱団／ライアン・ウィグルスワース指揮：ブラームス『ドイツ・レクイエム』

In concert – Sophie Bevan, Gareth Brynmor John, CBSO Chorus & Orchestra / Ryan Wigglesworth: Brahms: A German Requiem

2026年4月23日、バーミンガムのシンフォニー・ホールにて開催されたバーミンガム市交響楽団（CBSO）によるコンサートのレビュー。ライアン・ウィグルスワースの指揮のもと、ソプラノのソフィー・ベヴァン、バリトンのガレス・ブリンモア・ジョン、そしてデイヴィッド・ヤング率いるCBSO合唱団が出演した。プログラムは、パーセルの『メアリー女王の葬送音楽』と、ブラームスの『ドイツ・レクイエム』という、死と鎮魂をテーマにした重厚な構成。本公演は、卓越した合唱とオーケストラのアンサンブルにより、深い精神性を湛えた演奏として高く評価されている。

サンフランシスコ交響楽団の先見の明あるリーダー

S.F. Symphony’s visionary leader - PressReader

サンフランシスコ交響楽団の音楽監督エサ＝ペッカ・サロネンのリーダーシップと、彼がオーケストラにもたらした革新的なビジョンに焦点を当てた記事。伝統的なクラシック音楽の枠組みを超え、デジタル技術の活用や多様なプログラムを通じて、現代におけるオーケストラのあり方を再定義しようとする彼の取り組みが評価されています。サロネンは、音楽の持つ力とコミュニティとの結びつきを重視し、楽団の未来を切り拓く先駆者として描かれています。

速報：ヴェネツィアのフェニーチェ劇場、メローニ首相お気に入りの指揮者を解任

Breaking: Venice fires Meloni’s pet conductor

ヴェネツィアのフェニーチェ劇場は、首席指揮者ベアトリーチェ・ヴェネツィを解任した。彼女はアルゼンチンの新聞で、ヴェネツィアの音楽家の職は世襲制であると発言し、さらに劇場の定期会員や運営体制を批判していた。これに対し、ニコラ・コラビアンキ総裁は、これらの発言は劇団の原則や楽団員への敬意に反するとして、今後の協力関係を打ち切ることを決定した。イタリアのアレッサンドロ・ジュリ文化大臣は、この決定を支持し、劇場の利益を優先する姿勢を示している。就任からわずか半年での異例の解任劇となった。