カトリーヌ・ペガール

Budget 2027 : la ministre de la Culture annonce des baisses de crédits

フランスのカトリーヌ・ペガール文化相は、文化遺産の日である9月20日に、舞台芸術組織に対してケース・バイ・ケースでの予算（信用枠）削減を予定していると表明した。一律の削減ではなく、劇場の制作活動を最大限維持するため、一部の投資や工事の延期を提案している。しかし、オペラ・コミック座やトゥーロン歌劇場、パリ・オペラ座が改修工事中または工事を控えている中での提案となっている。すでに舞台芸術界では夏の予算凍結に対する抗議があり、労働組合連合は9月26日に全国的な抗議動員を予定している。

BIARRITZ / ‘Summerland’: Benjamin Millepied y November Ultra ofrecen una burbuja de dulzura en ingravidez

振付家ベンジャミン・ミルピエと歌手November Ultraによる新作バレエ『Summerland』が、ビアリッツの「Le Temps d’aimer la danse」フェスティバルで世界初演された。本作は音楽とダンスが融合した「振付されたコンサート」であり、ミルピエがカリフォルニアの地名から着想を得て制作。9人のダンサーとNovember Ultraの歌声が共演し、11月にはパリのフォリー・ベルジェールでの公演が予定されている。

Catherine Pégard salue la reconduction d’Alexander Neef jusqu’en 2032

パリ・オペラ座の総裁アレクサンダー・ネフ氏の任期が2032年まで延長された。2020年に就任したネフ氏は、困難な状況下での芸術プログラム維持や多様性推進、若手育成に取り組んできた。今後は改修プロジェクト「Nouvel Ère, Nouvel Air」や、ガルニエ宮の閉鎖期間延長に伴う公演体制の再編が課題となる。

Alexander Neef jusqu’en 2032 : le choix de l’expérience

パリ・オペラ座のアレクサンダー・ネフ総裁の任期が2032年まで延長された。2020年9月に就任したネフ氏は、今後、オペラ座の施設改修プロジェクト「Nouvelle Ère, Nouvel Air」を主導する。文化省は、同氏のこれまでのプログラム編成、コスト管理、メセナ活動、多様性への取り組みを評価した。

Budget 2026 de la Culture : les crédits gelés seront finalement alloués

2026年度の文化予算において、政府は当初予定していた補助金の凍結を撤回した。これにより、リヨン、ストラスブール、トゥールーズ、ボルドー、ナンシー、モンペリエの各オペラ座や、イル＝ド＝フランス、ペイ・ド・ラ・ロワール、リヨン、リールの各国立管弦楽団を含む28の文化機関に対し、凍結されていた1,000万ユーロが予定通り下半期に支払われることとなった。