La Clemenza di Tito apre Mozart 1791, l'umanità e la storia per Chiara Muti - ANSA
ラヴェンナ音楽祭の秋の三部作「モーツァルト 1791」が開幕、キアラ・ムーティ演出とオッタヴィオ・ダントーネ指揮による『皇帝ティートの慈悲』を上演
(エリザベッタ・ステファネッリ記)
(ANSA)ローマ、11月14日 - 昨晩、ラヴェンナのアリギエーリ劇場で11月13日から17日まで上演される「秋の三部作(Trilogia d'Autunno)」を見事に開幕させた『皇帝ティートの慈悲』において、セルヴィーリアとアンニオは「愛でないものはすべて人生から切り捨ててしまおう」と歌い交わす。今年の企画はモーツァルト最後の年である「モーツァルト 1791」に捧げられている。作曲家の生誕270年に向け、何世紀にもわたって変わらない人間性と権力との痛烈な対峙という極めて現代的な視点で、この素晴らしいモーツァルト作品の解釈が展開される。
ラヴェンナ音楽祭はこのようにしてモーツァルトにオマージュを捧げており、キアラ・ムーティによる演出・ドラマトゥルギー、オーケストラピットのルイジ・ケルビーニ・ユース管弦楽団を率いるオッタヴィオ・ダントーネの指揮、そしてロレンツォ・ドナーティが指導し舞台脇の桟敷席(バルカッチャ)にサプライズで配置されたシエナ大聖堂グイド・キージ・サラチーニ合唱団によって形作られている。
歌手陣が優れた俳優の資質も発揮する非常に演劇的なバージョンにおいて、キアラ・ムーティはモーツァルトがこのオペラを作曲し、その後1791年12月5日に35歳で死去したウィーンの部屋に非常によく似た、18世紀の白い部屋に包まれた簡素な舞台を選択した。
キアラ・ムーティの演出による解釈は、強いロマンティックな要素と十分なオペラ・ブッファの要素を含む感情的な文脈だけでなく、カテリーノ・マッツォーラの優れた台本に基づき、レオポルト2世のボヘミア王戴冠式のために委嘱制作された本作の歴史的背景も考慮し、「公式の祝典の背後に隠された、権力への辛辣な批判」を捉えている。1791年という時代はフランス革命へと至る空気を吸い込み始めた頃であり、キアラ・ムーティ版は今やズタズタに崩壊した絶対権力の転覆を先取りする形で幕を閉じる。
ラヴェンナ公演の後、このプロダクションは11月から4月にかけて、共同制作劇場であるトレント、ピアチェンツァ、フェラーラ、パルマ、レッジョ・エミリア、ピサを巡る長期ツアーに出発する。
「モーツァルト 1791」三部作の第2弾は『最後の手品(L'ultimo incanto)』(11月14日、17日)であり、キアラ・ムーティは『魔笛』の登場人物、アリア、対話をもとに、モーツァルトの手紙の抜粋や、有名な『アヴェ・ヴェルム』、知名度は劣るものの同様に示唆に富むグラスハーモニカのためのアダージョ ハ長調など、1791年の他の楽曲を交えたオリジナルのモーツァルトの生涯の物語を構成している。そして作曲家の作品群の中でも唯一無二の存在である『レクイエム』(11月15日)が三部作を完結させる。
『皇帝ティートの慈悲』が「モーツァルト 1791」を開幕。キアラ・ムーティによる人間性と歴史。
ラヴェンナ音楽祭の秋の三部作。オッタヴィオ・ダントーネがケルビーニ管弦楽団を指揮。

