Fallece el violonchelista Elías Arizcuren, fundador del Octeto Ibérico de Violonchelos

チェリストのエリアス・アリスクレンが、イベリア・チェロ・アンサンブルの創設者として、また現代音楽の普及に長年尽力したスペインの音楽家として、83歳で逝去した。アリスクレンは9月3日、マドリードで亡くなった。彼のキャリアの大半はオランダで築かれた。

1943年にサン・セバスティアンで生まれたアリスクレンは、同じくチェリストであった父から最初の教えを受け、その後ガスパール・カサド、アンドレ・ナヴァラ、シャーンドル・ヴェーグといった巨匠のもとで研鑽を積んだ。1968年にはアムステルダムでメンデルスゾーン・トリオを結成し、20年間にわたり国際的な活動を展開、多くの録音を残した。教育活動も主にオランダで行い、アムステルダムとユトレヒトの音楽院で長年チェロと室内楽の教授を務めた。

彼のキャリアにおいて最も個人的な章の一つは、1989年のイベリア・チェロ・アンサンブル（国際的には「Cello Octet Conjunto Ibérico」としても知られる）の創設から始まった。この団体を20年間率い、結成当初からムスティスラフ・ロストロポーヴィチとヨーヨー・マの支援を受けた。同アンサンブルは現代音楽の分野で特に重要な役割を果たし、60以上の初演や委嘱を行い、クセナキス、ベリオ、ドナトーニ、ルイス・デ・パブロ、グバイドゥーリナ、デニソフ、ペルト、ブーレーズ、カーゲル、テリー・ライリー、フィリップ・グラスといった作曲家の作品をレパートリーに加えた。

アリスクレンは自身の編曲を通じて、アンサンブルの音色の可能性を広げた。ファリャ、グラナドス、アルベニス、トゥリーナ、グリディ、モンサルヴァーチェ、ヒナステラ、ピアソラ、レブエルタスらスペインやラテンアメリカの作曲家による約100曲を、声楽と8本のチェロのために編曲し、テレサ・ベルガンサ、ベルナルダ・フィンク、カルメン・リナーレスらと共演した。同アンサンブルと共に、ヨーロッパ、アジア、アメリカの多くの国々で演奏を行った。

演奏活動に加え、長年にわたる教育活動にも従事し、各国でコースやマスタークラスを開催したほか、楽器に関する研究や普及活動も行った。1985年にはチェロの奏法に関するメソッドを執筆。また、ムスティスラフ・ロストロポーヴィチが序文を寄せた著書『El violonchelo: sus escuelas a través de los siglos』（Labor社、1992年）では、楽器の歴史、各流派、レパートリー、主要な演奏家について論じた。2011年には、自身の音楽ライブラリーの重要な部分をパリ国立高等音楽院および当時の現代音楽普及センターに寄贈した。

演奏活動からの引退に際しては、オランダ王室からオラニエ＝ナッサウ勲章の騎士位を授与された。スペインでは2021年にアルフォンソ10世賢王勲章のエンコミエンダ章を授与されている。