Círitica: Tinieblas despejadas. Estreno mundial de ‘Él. De las tinieblas a la luz’ de Laura Vega, en el Festival LittleOpera Zamora
批評:晴れ渡る闇。ラウラ・ベガ作曲『彼。闇から光へ』世界初演、リトルオペラ・サモラ音楽祭にて

晴れ渡る闇
ラウラ・ベガ:『彼。闇から光へ』。クリスティーナ・ファウス、マヌエル・ゴメス・ルイス、テレサ・デル・オルモ。アンサンブル・シンフォニカ・デ・リバス・アルマ・マーラー。ピアノ:ミゲル・ウエルタス=カマチョ。音楽監督:マルティン・ホルヘ。演出:リタ・コセンティーノ。会場:テアトロ・ラモス・カリオン(サモラ)。2026年7月25日。リトルオペラ音楽祭。
コンチ・モヤーノが企画・運営するサモラのこの音楽祭は、第11回目を迎え、カナリア諸島出身の作曲家ラウラ・ベガによる新作オペラを上演した。ベガにとって本作がオペラジャンルへの初挑戦となる。原作は、ほぼ1世紀前にカナリア諸島の作家メルセデス・ピント(1889-1976)が執筆した小説であり、1953年にルイス・ブニュエルが映画『彼』を制作する際にも着想源となった作品である。
かつて心理的ホラー作品と定義されたこの物語は、社会的地位がありながら独身を貫くフランシスコ・ガルバンの顛末を描く。聖木曜日の洗足式の儀式中、彼の視線はグロリアの足に留まる。それ以来、彼女が友人の婚約者であるにもかかわらず、彼は執拗に彼女を追い求め、愛するようになる。狂気から生まれたかのようなこの愛は止まることがない。オペラでは、この棘のあるテーマを夫婦の顛末に焦点を当てて描いている。
作曲家とリブレット・演出を担当したリタ・コセンティーノによれば、本作は「過去と未来の間に構築された物語であり、メルセデス・ピントの自伝的小説と詩的・証言的作品を織り交ぜたもの」である。コセンティーノの物語の巧みさと、ベガの流麗な作曲技法が融合している。ベガは、特定の潮流に流されず、独自のインスピレーションに従う作曲家である。エヴァ・サンドバルがかつて評したように、彼女は「幅広い聴衆を感動させ、障壁を打ち破る能力を備えた、強固な作曲基盤に基づく有機的で直接的な言語」を操る。
ベガは、線の交差や、対位法と結びついた永続的な主題展開から出発する、非常に質の高い折衷的な言語を用いている。構築には複雑さがあるが、語り口の流暢さと巧みな主題の組み合わせにより、それは解消されている。多様な要素や対比、劇的な局面がすべて連結され、不可分な全体を構成している。
ポピュラー音楽の断片や舞曲の雰囲気、魅力的な旋律が次々と現れ、劇的なアクションを強調する。ピアノとチェロ独奏の存在感が際立つ小さな器楽アンサンブルの音色が輝きを放つ。声楽のラインは非常に精緻に描かれ、時に激しいドラマティズムの閃光として響く。歌手の歌唱と、テレサ・デル・オルモが演じる主人公の分身による語りの対比が印象的である。
メゾ・ソプラノのクリスティーナ・ファウスは、劇的な状況に深く入り込み、緻密な仕事を見せた。テノールのマヌエル・ゴメス・ルイスは、真実味のある表現で歌い上げた。演出のコセンティーノは、非常に少ない要素を用いて簡潔な舞台を作り上げた。二つのパネルを組み合わせた部屋という狭い空間が、投影のためのスクリーンとしても機能した。音楽面では、マルティン・ホルヘが指揮棒を使わず、柔軟かつ権威ある指揮でアンサンブル・アルマ・マーラーを導いた。
本作は成功を収め、出演者は何度もカーテンコールに応えた。この作品は今後、カハカナリア財団の支援によりカナリア諸島へ、そしてモンテビデオのソリス劇場へと巡回する予定である。ラウラ・ベガにオペラの魅力を教えたウンベルト・オランに感謝の意を表したい。