LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇬🇧 イギリスオペラGoogle News UK 一般 · 2026年8月23日 05:33 · レビュー· 約4分で読めます

BBC Proms: Ariadne auf Naxos, Glyndebourne, review – the princess and the showgirl - The Arts Desk

グラインドボーン音楽祭によるリヒャルト・シュトラウス『ナクソス島のアリアドネ』BBCプロムス公演のレビュー

日本語要約
グラインドボーン音楽祭がリヒャルト・シュトラウスのオペラ『ナクソス島のアリアドネ』をBBCプロムスで上演した。ロビン・ティチアーティ指揮ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団による音楽は高く評価された一方、ローラン・ペリー演出については一部で批判的な意見も見られた。サマンサ・ハンキー、アリーナ・ヴンダーリン、レイチェル・ウィリス=ソレンセンらが出演した。
全文(日本語)

「物事はなんと容易に別のものへと成長するのだろう」と、見捨てられたアリアドネは無人島で歌う。バッカスが現れ、彼女の病的な気分を鎮め、生きる喜びを再燃させる前のことである。リヒャルト・シュトラウスの『ナクソス島のアリアドネ』では、オペラが飛躍するために、喜劇と悲劇、忠実と軽薄、英雄主義とドタバタ、叙情性と卑俗さといったあらゆるものが、説得力を持って形を変え、入れ替わらなければならない。何よりも、芸術と愛が、再生を可能にする「変容の神秘」を達成しなければならないのである。

グラインドボーン音楽祭がこの新しいプロダクションを昨夜プロムスに持ち込んだ際、音楽と、声楽的に傑出した出演者たちによる歌唱は、それらの魔法のような変容を見事にマスターしていた。ローラン・ペリーの過度に強調された演出は時に邪魔になることもあったが、ロイヤル・アルバート・ホールでのポール・ヒギンズによるセミ・ステージ形式は、先月サセックスで私の同僚デヴィッド・ナイスが喉に詰まらせたような、消化不良の疑似喜劇的な要素を和らげていたように思えた。演技にも十分な説得力のある哀愁と複雑な感情を見出したが、オペラの舞台上で手押し車が無意味に転がされるのは二度と見たくない。演出家の皆さん、喜劇とは台本やスコアに既に示唆されているものを引き出すことであり、ランダムな小細工を投げ込むことではない。

高尚なオペラ・セリアの一座とキャバレーの一団が、ウィーンの富豪の夜会のためにそれぞれの出し物を同じショーに混ぜ合わせなければならないと知るプロローグは、私にトム・ストッパードの面影を呼び起こした。ジャンルを混ぜ合わせ、劇的なギアチェンジを行う奇跡の職人であるだけでなく、ストッパードはシュトラウスの台本作家フーゴー・フォン・ホーフマンスタールの崇拝者でもあった。彼ならどのような『アリアドネ』の翻案を考案しただろうか。

こうした舞台裏のメタ演劇的な騒動には、ストッパードのような巧みなタッチが必要である。マイケル・クラウスが歌う音楽教師は、この茶番劇的な環境に対して抑制が効きすぎていた一方、執事役(台詞のみ)のウィリアム・レルトンは、騒々しい家長として笑いを誘ったが、時に純粋なキャバレーの領域に踏み込みすぎていた。

舞台上の出入り口は物語の進行にほとんど寄与せず、召使いたちの忙しない動きは、それ自体が目的化しているように見えた。しかし、冒頭の小節から、ロビン・ティチアーティは弦楽器が軽やかで木管楽器が重厚なロンドン・フィルハーモニー管弦楽団を指揮し、真に魅惑的なスコアの演奏を繰り広げた。彼らの舞台上の存在感と質の高さにより、公演全体が伴奏付きの断片的な演奏の連続ではなく、歌手と奏者による聴き応えのあるコラボレーションとなっていた。声とオーケストラは満足のいく均衡を保っていた。広大なホールで圧倒される歌手はいなかった。

しかし、プロローグを支配すべきは作曲家の憤慨した誇りと熱烈な美的理想主義である。サマンサ・ハンキーの情熱的で豊かなメゾソプラノはそれを見事に体現した。彼女は不機嫌さから一種の壮大さへと徐々に高まっていった。アリア「もう元通りにしよう」は、説得力のある存在感と落ち着き、権威を備えていた。

コメディア・デラルテの道化師たちの生意気で世俗的なリーダーであるツェルビネッタとして、アリーナ・ヴンダーリンは生意気な魅力で跳ね回った。作曲家とのやり取りの中で、彼女はオペラが展開するにつれて深まる感情の層を見せ始めた。アリアドネ役のレイチェル・ウィリス=ソレンセンとバッカス役のデヴィッド・バット・フィリップは、それぞれが卓越したパフォーマンスを見せた。ウィリス=ソレンセンによる死の王国への呼びかけは、その音域全体にわたって威厳があり、深く感動的だった。悲嘆に暮れ、疲れ果てた姿の侍女たち(アンナ・デニソヴァ、エカテリーナ・チャイカ=ルビンシュタイン、エイリン・ログネルード)は、洗練された哀愁を込めて歌った。ツェルビネッタと、シルクハットを被った白スーツの道化師四人組(ミハイル・ティモシェンコ、キャスパー・シンら)も素晴らしい歌唱を披露した。ティチアーティは、ほろ苦い曖昧さに満ちたスコアを、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団の奏者たちと共に、絶え間ない喜びを持って描き出した。

原文(抜粋)
BBC Proms: Ariadne auf Naxos, Glyndebourne review - the princess and the showgirl “How easily one thing grows into another,” sings abandoned Ariadne on her desert island before the advent of Bacchus quells her morbidity and rekindles her lust for life. In Richard Strauss’s Ariadne auf Naxos, all sorts of things have convincingly to change shapes and swap places for the opera to soar: comedy and tragedy, of course, but also fidelity and frivolity, heroism and slapstick, the lyrical and the louche. Above all, art and love must achieve the “mystery of transfiguration” that enables rebirth. When Glyndebourne brought their new production to the Proms last night, the music – and the singing, delivered by a vocally outstanding squad – triumphantly mastered those magical metamorphoses. Laurent Pel
▼関連キーワード解説 (3)
リヒャルト・シュトラウス人物・団体Wikipedia ↗

リヒャルト・ゲオルク・シュトラウス は、ドイツの作曲家・指揮者。後期ロマン派を代表する作曲家の一人であり、ワーグナーとリストの後継者と見做されている。主に交響詩、オペラ、歌曲で成功を収めた。ウィーンのヨハン・シュトラウス一族とは血縁関係はない。

トム・ストッパード人物・団体Wikipedia ↗

サー・トム・ストッパード は、チェコ出身のイギリスの劇作家、映画脚本家。代表作は戯曲『リアル・シング』、『ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ』、映画『恋に落ちたシェイクスピア』。

フーゴー・フォン・ホーフマンスタール人物・団体Wikipedia ↗

フーゴ・ラウレンツ・アウグスト・ホーフマン・フォン・ホーフマンスタール は、オーストリアの詩人・作家・劇作家。ホフマンスタールとも表記される。ウィーン世紀末文化を代表する青年ウィーン(Jung-Wien)の一員であり、印象主義的な新ロマン主義の代表的作家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
リヒャルト・シュトラウス の他の記事
🇦🇹 オーストリアオペラニュースGoogle News AT 一般11/10 10:32
演出家バリー・コスキーがウィーン国立歌劇場でR・シュトラウス『ナクソス島のアリアドネ』の稽古を開始し、作品への解釈を語る
Der Gott des Theaters - Staatsoper Wien
オーストラリアの演出家バリー・コスキーが、ウィーン国立歌劇場の出演者やスタッフを前にR・シュトラウスとホフマンスタールによるオペラ『ナクソス島のアリアドネ』のコンセプト稽古を行った。コスキーは悲劇と喜劇の不可分性や古代ギリシャ演劇との共通性、ハイカルチャーとエンターテインメントの境界の不在について語った。また、今回初めてアリアドネ役を歌うゴルダ・シュルツを起用していることや、バッカスが演劇の神でもあることなど、作品の構造や登場人物に対する独自の視座を明かした。
バリー・コスキーリヒャルト・シュトラウスウィーン国立歌劇場
🇫🇷 フランスオペラレビューScherzo11/13 17:01
ライン国立歌劇場のR.シュトラウス『ナクソス島のアリアドネ』公演:クリストフ・コンツ指揮と歌手陣が称賛される一方、演出には賛否
ESTRASBURGO / ‘Ariadne auf Naxos’ en la Ópera Nacional del Rin: un milagro musical en un marco escénico cuestionable
ライン国立歌劇場でR.シュトラウスのオペラ『ナクソス島のアリアドネ』が上演された。クリソリーヌ・デュポンの初シーズン開幕となる本公演では、クリストフ・コンツ指揮ミュルーズ国立管弦楽団と、ジュリー・ロゼ、ウジェニー・ジョノー、AJ・グルッカートら主要歌手陣の演奏が絶賛された。一方、物語の舞台を1960年代末のギリシャ軍事政権下に移したミリアム・マルズーキによる演出は、感情の伝達を損ねて不要に複雑化させたと評されている。
ウジェニー・ジョノーAJ・グルッカートライン国立歌劇場
🇦🇹 オーストリアオーケストラニュースGoogle News DE オケ11/13 16:03
アンドリス・ネルソンス指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団がグラーフェネックでベートーヴェンとドヴォルザークを演奏
Wiener Philharmoniker, Andris Nelsons (Leitung) in Grafenegg - concerti.de
グラーフェネックにてアンドリス・ネルソンス指揮、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団によるコンサートが案内されている。プログラムはベートーヴェンの『レオノーレ』序曲第3番と交響曲第8番、ドヴォルザークの交響曲第7番。
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団アンドリス・ネルソンスグラーフェネック
リヒャルト・シュトラウス の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランスオペラレビューAuditorium (KR)11/16 09:02
リヨン・オペラ座が2026/27シーズン開幕作としてプロコフィエフ『3つのオレンジへの恋』を上演、ローラン・ペリーが演出を担当
WORLD HOT | 리옹 오페라 ‘세 개의 오렌지에 대한 사랑’
フランスのリヨン・オペラ座は2026/27シーズンの開幕作として、ローラン・ペリー演出によるプロコフィエフの歌劇『3つのオレンジへの恋』を上演した(10月4日〜20日)。本公演はパリ・オペラ・コミック座、ラン国立オペラ、デンマーク王立歌劇場との共同制作。指揮はドミトリー・マトヴィエンコが務め、王子役のテナール・ブリエリンク、トゥルファルディーノ役のロベール・ルイス、レアンドル役のダミアン・パス、国王役のピョートル・ミチンスキーらが出演した。あわせてジャン・ヌーヴェル改築による同劇場の建築構造的特徴も紹介された。
リヨン・オペラ座ジャン・ヌーヴェルリヨン・オペラ座
🇩🇪 ドイツオペラニュースForum Opéra11/16 03:01
ブリギッテ・ファスベンダーが生涯功績を称えるドイツ舞台芸術賞「ファウスト」の名誉賞を受賞
Brigitte Fassbaender : l’émerveillement intact
ブリギッテ・ファスベンダーが11月14日、ヴィースバーデンのヘッセン州立劇場にてドイツ舞台芸術賞「デア・ファウスト」の名誉賞を受賞した。審査員は彼女の歌手、演出家、劇場支配人としての功績を称えた。1995年に歌手活動を引退した後は演出家や劇場運営者として活動しており、2027年4月にはカールスルーエで『アラベラ』の演出を手がける予定である。
ブリギッテ・ファスベンダーヴィリー・ドムグラーフ=ファスベンダーヴィースバーデン・ヘッセン州立劇場
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースBeckmesser11/16 09:01
Beckmesser.comによる2026年11月15日・16日のクラシック音楽ニュース一覧
Noticias musicales de noviembre de 2026
Beckmesser.comおよび各メディアで報じられた2026年11月15日と16日のクラシック音楽関連ニュースの見出し集。セミヨン・ビシュコフ指揮チェコ・フィル、バルセロナ交響楽団のストライキ、ドニゼッティ音楽祭、サルスエラの重要文化財指定などが含まれる。
チェコ・フィルハーモニー管弦楽団セミヨン・ビシュコフカタルーニャ音楽堂
Beckmesser.comによる2026年11月15日・16日のクラシック音楽ニュース一覧
タグ
リヒャルト・シュトラウスローラン・ペリーポール・ヒギンズデヴィッド・ナイストム・ストッパードフーゴー・フォン・ホーフマンスタールディルク・ボガードマイケル・クラウスウィリアム・レルトンロビン・ティチアーティピーター・シューマンサマンサ・ハンキーアリーナ・ヴンダーリンデヴィッド・バット・フィリップレイチェル・ウィリス=ソレンセンル・チャールズワースジェシー・ノーマンアンナ・デニソヴァエカテリーナ・チャイカ=ルビンシュタインエイリン・ログネルードミハイル・ティモシェンコキャスパー・シンロイヤル・アルバート・ホールナクソス島のアリアドネメリー・ウィドウレオポルトシュタット
原文を読む → Google News UK 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る