Nadine Sierra Cancels Festival de Torroella Concert
ナディーン・シエラがトロエージャ音楽祭でのコンサートをキャンセル
日本語要約
ソプラノ歌手のナディーン・シエラが、健康上の理由によりトロエージャ音楽祭での公演をキャンセルした。急性上気道感染症と診断され、医師の助言により声の休息が必要となったため。チケットは払い戻される。
全文(日本語)
ナディーン・シエラがトロエージャ音楽祭でのコンサートをキャンセルしました。
同音楽祭は、8月15日に予定されていたコンサートが健康上の理由により中止になったと発表しました。
プレスリリースによると、シエラは急性上気道感染症と診断されました。医師の助言により、症状が改善するまで声を休める必要があり、音楽祭での出演は不可能となりました。
その結果、観客にはチケット代が払い戻されます。
シエラはブライアン・ワゴーンと共に、モーツァルト、プッチーニ、グノー、ロドリーゴ、メンドーサ・イ・コルテスの楽曲を含むプログラムを演奏する予定でした。
同ソプラノ歌手は、8月21日のシャビエル・アンドゥアガとのコンサートで舞台に復帰する予定です。
原文(抜粋)
Nadine Sierra has canceled her concert at the Festival de Torroella.
The festival announced that the August 15 concert was canceled due to health reasons.
According to a press release, Sierra has been diagnosed with an acute upper respiratory infection and on medical advice, must rest her voice until her symptoms improve, which makes it impossible for her to perform at the Festival.
As result, audiences will get their tickets refunded.
Sierra was set to perform alongside Byran Wagorn in a program that included music by Mozart, Puccini, Gounod, Rodrigo, an Mendoza y Cortés.
The soprano returns to the stage on August 21 for a concert with Xabier Anduaga.
Read Related Stories
Nadine Sierra Makes History During ‘Romeo et Juliette’ Performance at Teatro Real
The post
あわせて読みたい
次に読むなら
ナディーン・シエラ の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラSNS投稿Slippedisc11/6 23:00
米ソプラノ歌手ナディーン・シエラ、乳房の嚢胞摘出手術と回復のため今後数か月の出演をキャンセル
Top US soprano says: Look after your breasts
ナディーン・シエラ
🇺🇸 アメリカオペラニュースForum Opéra11/7 01:31
ソプラノ歌手ナディーン・シエラが健康上の理由により手術のため今後2か月の出演を取りやめ
Nadine Sierra s’éloigne de la scène pour raisons de santé
ナディーン・シエラフレディ・デ・トマーゾコロン劇場
🇩🇪 ドイツ声楽インタビューConcerti.de10/22 12:01
男声ソプラノ歌手ブルーノ・デ・サ、重い衣装や高所恐怖症、新アルバム『Uyaras』について語る
„Erst bei den ‚Flugproben‘ entdeckte ich meine Höhenangst“
ブルーノ・デ・サマックス・エマニュエル・ツェンチッチベルリン・コーミッシェ・オーパー
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオペラニュースOperaWire11/7 00:30
ソプラノ歌手ナディーン・シエラが健康上の問題により数カ月間の出演をキャンセル、バイエルン国立歌劇場の代役はマリーナ・レベカに決定
Nadine Sierra Cancels Performances Due to Health Issues
ナディーン・シエラマリーナ・レベカバイエルン国立歌劇場
🇩🇪 ドイツ声楽ニュースResMusica11/6 20:01
ソプラノ歌手ナディーン・シエラが健康上の理由により今後の出演をキャンセル、ミュンヘン公演ではマリーナ・レベカが代役に
Nadine Sierra annule ses prochaines dates pour raisons de santé
ナディーン・シエラドニゼッティ
🇪🇸 スペインオーケストラレビューÓpera Actual11/6 21:01
ヴォックス・ルミニスとカメラータ・ザルツブルクがオビエドで開幕公演を開催、ハイドンとモーツァルトの宗教曲を演奏
Una luminosa inauguración con obras de Haydn y Mozart
ハイドンモーツァルトプリンシペ・フェリペ公会堂
タグ
