🇮🇹 イタリアオペラOperaWire · 2026年11月10日 17:00 · ニュース· 約1分で読めます

Fabio Sartori & Irina Lungu Headline Teatro Sociale di Rovigo’s ‘Pagliacci’

テアトロ・ソチアーレ・ディ・ロヴィーゴがファビオ・サルトーリやイリーナ・ルング出演のレオンカヴァッロ『道化師』で2026-27年シーズンを開幕へ

日本語要約

テアトロ・ソチアーレ・ディ・ロヴィーゴは、2026年11月13日と15日にレオンカヴァッロ作曲『道化師』で2026-27年シーズンを開幕する。20年ぶりの上演となり、カニオ役にファビオ・サルトーリ、ネッダ役にイリーナ・ルング、トニオ役にエルネスト・ペッティが出演する。指揮はピエール・ジョルジョ・モランディ、演奏はパドヴァ・エ・デル・ヴェネト管弦楽団、演出はガブリエーレ・ラヴィア（ダニエラ・ゼッダによるステージング）が務める。

全文（日本語）

テアトロ・ソチアーレ・ディ・ロヴィーゴは、レオンカヴァッロ作曲『道化師』の上演で2026-27年シーズンを開幕する予定です。

2026年11月13日および15日に上演されるこのプロダクションは20年ぶりの再演となり、ファビオ・サルトーリがカニオ役、イリーナ・ルングがネッダ役、エルネスト・ペッティがトニオ役で主演します。

ピエール・ジョルジョ・モランディがパドヴァ・エ・デル・ヴェネト管弦楽団を指揮し、ガブリエーレ・ラヴィアによるプロダクションをダニエラ・ゼッダが演出・ステージングします。

ガブリエーレ・ラヴィアは声明の中で「私たちは、劇場と人生が、同一ではないにしても、実際には全く同じものであると気づくことになるだろう」と述べています。プレスリリースによると、ラヴィアの演出の出発点は幼少期の記憶であり、戦後間もない時期のカターニアの廃墟の中で目にした小さな旅回りの人形劇場でした。舞台設定は、家屋と小さな舞台が向かい合い、最終的には一つに溶け合っていく荒廃した空間を通じて、この記憶を想起させます。

原文（抜粋）

The Teatro Sociale di Rovigo is set to inaugurate its 2026-27 season with a production of Leoncavallo’s “Pagliacci.” The production, which will be performed on Nov. 13 and 15, 2026, returns after 20 years starring Fabio Sartorial Canio, Irina Lungu as Nedda and Ernesto Petti as Tonio. Pier Giorgio Morandi will lead the Orchestra di Padova e del Veneto in a production by Gabriele Lavia, which will be staged by Daniela Zedda. In a statement Gabriele Lavia said, “We shall come to realize that Theatre and Life are, in fact, the very same thing—though not identical.” According to a press release Lavia’s starting point for the production was a childhood memory: a small traveling puppet theatre seen amidst the ruins of Catania in the early post-war years. The setting

▼関連キーワード解説 (1)

ルッジェーロ・レオンカヴァッロ人物・団体Wikipedia ↗

ルッジェーロ・レオンカヴァッロは、イタリアのオペラ作曲家、台本作家。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）