オペラ英語 の記事

第21回ジュゼッペ・ディ・ステファノ国際声楽コンクール開催決定

Concorso Lirico Internazionale Giuseppe Di Stefano Announces its 21st Edition

イタリアのトラーパニにて、第21回ジュゼッペ・ディ・ステファノ国際声楽コンクールが2026年5月13日から16日まで開催される。1989年1月1日以降生まれの歌手を対象とし、優勝者にはマッシモ・ピッツィ・ガスパロン演出のオペラ『カプレーティ家とモンテッキ家』への出演権が与えられる。審査委員長には著名なソプラノ歌手アンナ・カテリーナ・アントナッチが就任。単なる賞の授与にとどまらず、若手歌手にプロの舞台での実戦経験を提供することを目的としており、国際的なキャリアの登竜門として期待されている。

ドルトムント劇場、2026-27年シーズンのラインナップを発表：ガブリエラ・シェラー、ロランド・ヴィラゾンらが出演

Gabriela Scherer, Rolando Villazón, Huw Montague Rendall, Louise Alder, Viktor Antipenko, Catherine Foster, Annette Dasch & Clay Hilley Perform Theater Dortmund’s 2026-27 Season

ドイツのドルトムント劇場が2026-27年シーズンの公演ラインナップを発表した。ミュージカル『レベッカ』のほか、マスカーニ『カヴァレリア・ルスティカーナ』とプッチーニ『ジャンニ・スキッキ』の二本立て、フンパーディンク『ヘンゼルとグレーテル』などが上演される。ガブリエラ・シェラーやロランド・ヴィラゾンといった著名な歌手の名が連ねられ、ジョーダン・デ・ソウザやカルロス・バスケスらが指揮を務める。多彩な演出家による意欲的なプログラムが組まれており、オペラファンにとって注目のシーズンとなる。

サンフランシスコでの『指環』抜粋公演

Ring excerpts in San Francisco

サンフランシスコ交響楽団が、ワーグナーの楽劇『ニーベルングの指環』四部作から主要な旋律を編み上げた65分間のオーケストラ作品を上演した。指揮を務めたのは、バイロイト音楽祭でも高く評価されたシモーネ・ヤング。彼女は、暗闇から始まる重厚な低音の響きから、金管楽器が主導する壮大なクライマックスまでを巧みに構築し、その卓越した指揮ぶりで聴衆を魅了した。バイロイトでの現代的な演出とは異なり、コンサート形式で彼女の指揮の妙が存分に発揮された公演となった。

サンフランシスコ音楽院とサンフランシスコ・オペラが上海と提携

SFCM, SF Opera Partner with Shanghai

サンフランシスコ音楽院（SFCM）とサンフランシスコ・オペラは、上海音楽学院および上海歌劇院との戦略的パートナーシップを発表しました。この提携は、教育プログラムの共有、アーティストの交流、共同制作を通じて、米中間の文化交流を深めることを目的としています。特に若手オペラ歌手の育成や、両国の音楽教育機関におけるカリキュラムの連携が強化されます。この国際的な協力関係は、クラシック音楽界におけるグローバルな人材育成と芸術的対話の新たなモデルとして期待されています。

バーミンガムの過去と現在を描く6つの新作オペラ：バーミンガム・オペラ・カンパニーが贈る『RE-WIRE』

Six new operas about Brummies past and present: Birmingham Opera Company invites you to RE-WIRE your mind

バーミンガム・オペラ・カンパニーは、2026年4月28日から30日にかけて、新作オペラプロジェクト『RE-WIRE』を上演する。演出家メリー・スティルがキュレーションを手がけ、新設されたナイトクラブ「フォーラム・ディグベス」を舞台に、6つの短編現代オペラを展開。バーミンガム市民（ブラミーズ）の過去と現在、デジタル社会における生活をテーマに、100名を超える市民キャストとプロの歌手が共演する。デジタルから離れ、生の空間で体験する芸術を提唱する意欲的な試みである。

イスラエル・オペラの芸術監督が退任

Israel Opera chief quits

イスラエル・オペラを10年間にわたり牽引してきたザック・グラニット氏が、ゼネラルマネージャーおよび芸術監督の職を退くことを発表した。同氏は在任中、国内の才能の発掘やレパートリーの拡充に尽力したことで高く評価されている。退任に際し、グラニット氏は「芸術的な創造性に満ちた10年間であったと同時に、我々全員を揺るがす危機にも直面した期間だった」と振り返った。同氏の功績は、イスラエル国内のオペラ界の発展において重要な役割を果たしたと見られている。

プレビュー：テイヤ・カサハラと過ごす「ナイト・オフ・アット・ザ・ニッケル」

PREVIEW | Night Off At The Nickel With Teiya Kasahara - ludwig-van.com

トロントのルードヴィヒ・ヴァンが報じる、オペラ歌手テイヤ・カサハラによるユニークな公演のプレビュー記事。カサハラは、伝統的なオペラの枠組みを超え、自身のアイデンティティや現代的なテーマを探求するアーティストとして知られています。本公演「Night Off At The Nickel」では、彼ら独自の視点から音楽とパフォーマンスを融合させたプログラムが展開されます。オペラの形式を再構築し、観客に親密かつ刺激的な体験を提供することを目指しており、現代のオペラ界における彼らの革新的なアプローチが注目されています。

英国の音楽評論家、マックス・ロッパート氏が79歳で死去

UK music critic, 79

『オペラ』誌の長年の副編集長であり、1980年から1996年まで『フィナンシャル・タイムズ』紙で音楽評論家を務めたマックス・ロッパート氏が、イタリアのヴェネト州の自宅にて79歳で死去した。彼はグルックの伝記やオペラ『テレマコ』に関する研究書を執筆するなど、オペラ界の発展に大きく貢献した。過去26年間はイタリアで暮らしていた。音楽界は、深い知識と洞察力で知られた同氏の訃報に接し、その功績を偲んでいる。

スペインの指揮者、ビクトル・エロイ・ロペス・セレッソ氏が43歳で死去

Cancer claims Spanish conductor, 43

グラン・カナリア・フィルハーモニー管弦楽団のアシスタント・コンダクターを務めたビクトル・エロイ・ロペス・セレッソ氏が、癌のため故郷のマラガで亡くなりました。43歳でした。同楽団の芸術監督カレル・マーク・チチョン氏の右腕として、芸術面でも個人的にも深い信頼関係を築いていました。また、マドリードのテアトロ・レアルでも活動するなど、スペインの音楽界で高く評価されていた指揮者の早すぎる死に、多くの関係者が哀悼の意を表しています。

今週のアーティスト：マリーナ・コンパラート

Artist of the Week: Marina Comparato

フィレンツェ五月音楽祭にて、ルカ・グァダニーノ演出によるジョン・アダムズのオペラ『クリングホッファーの死』が上演されます。本作に出演するメゾソプラノ歌手マリーナ・コンパラートに注目が集まっています。コンパラートは、同劇場との長年の協力関係を継続し、スイスの祖母／オーストリアの女性役を演じます。彼女は、戦争の時代においてこの悲劇的な物語を上演することの意義を語り、人間の複雑な状況を慈悲の心で見つめるという演劇の目的を強調しました。公演はRai Radio 3およびRai 5で放送予定です。

ノックスビル・オペラ、ロッシーニ・フェスティバルで新たな観客層の開拓へ - AOL.com

Knoxville Opera working to reach new audiences at Rossini Festival - AOL.com

テネシー州のノックスビル・オペラは、毎年恒例の「ロッシーニ・フェスティバル」を通じて、より幅広い層の観客にオペラを届けるための取り組みを強化しています。同団体は、伝統的なオペラファンだけでなく、地域コミュニティ全体を巻き込むことを目指しており、フェスティバルでのパフォーマンスやアウトリーチ活動を通じて、オペラという芸術形式の親しみやすさと重要性をアピールしています。この活動は、オペラ文化の裾野を広げ、次世代のファンを獲得するための戦略的な試みとして注目されています。

ヴァネッサ・ゴイコエチェア、ルース・ゴンザレス、エンリケ・サンチェス＝ラモスが2026年室内オペラ・フェスティバルに出演

Vanessa Goikoetxea, Ruth González, Enrique Sánchez-Ramos Star in 2026 Festival de Ópera de Cámara

2026年開催の室内オペラ・フェスティバルのラインナップが発表された。アナ・ソコロヴィッチの『Svadba』やペドロ・ハルフターの『Klara』をはじめ、スカルラッティの『Pericca e Varrone』、カルレス・プラットとカルロタ・グルトによる『Estètica i massacre』、そしてレイエス・オテオとパスカル・ランベールによる新作『The Closure of Love』の世界初演が予定されている。ヴァネッサ・ゴイコエチェア、ルース・ゴンザレス、エンリケ・サンチェス＝ラモスら豪華キャストが出演し、7月に開催される。

テアトロ・グランデ・ディ・ブレシアが2026年シーズンを発表

Teatro Grande di Brescia Announces 2026 Season

イタリアのテアトロ・グランデ・ディ・ブレシアが2026年のオペラシーズンを発表した。ブリテンの『ヴェニスに死す』で幕を開け、プッチーニの『トゥーランドット』、ロッシーニの『アルジェのイタリア女』、そしてマスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』とレオンカヴァッロの『道化師』という名作が上演される。ダニエル・スミス、アレッサンドロ・ダゴスティーニ、アレッサンドロ・パルンボ、ビアージョ・ミッチュッラといった指揮者がタクトを振り、ロドゥーラ・ガイタヌーやナディール・ダル・グランデらによる演出で、9月から12月にかけて多彩なプログラムが展開される予定である。

IN Seriesが2026-27年シーズンを発表

IN Series Unveils 2026–27 Season

ワシントンD.C.を拠点とするオペラカンパニー「IN Series」が、2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ヘンデルの『テオドラ』をはじめ、新作オペラや実験的な舞台作品など4つの公演が予定されている。芸術監督のティモシー・ネルソンが中心となり、ヘイリー・アブラモウィッツやジョナサン・ウッディら多彩な歌手陣が出演。また、古楽アンサンブル「ALKEMIE」との共演など、古典から現代的なアプローチまで幅広いプログラムが組まれており、同団体の革新的なオペラ制作の姿勢が示されている。

グスターボ・ドゥダメル - ブリタニカ百科事典

Gustavo Dudamel - Britannica

グスターボ・ドゥダメルは、ベネズエラ出身の著名な指揮者であり、その情熱的かつダイナミックな指揮スタイルで世界的に高く評価されています。彼はベネズエラの音楽教育プログラム「エル・システマ」の出身であり、シモン・ボリバル交響楽団の音楽監督として国際的な注目を集めました。その後、ロサンゼルス・フィルハーモニックの音楽監督やパリ・オペラ座の音楽監督を歴任するなど、現代クラシック音楽界を牽引する最も影響力のある指揮者の一人として、オーケストラ音楽の普及と教育活動にも多大な貢献を続けています。

Q&A：テノール歌手ベンジャミン・ベルンハイムが語るリンカーン・センターでのリサイタル、ヴェルディ「レクイエム」ツアー、そして今後のプロジェクト

Q & A: Tenor Benjamin Bernheim on Lincoln Center Recital, Verdi Requiem Tour & Future Projects

世界的なテノール歌手ベンジャミン・ベルンハイムが、4月21日にニューヨークのアリス・タリー・ホールで自身初となるリサイタルを開催する。長年のパートナーであるキャリー＝アン・マシソンとの共演で、デュパルクからブレルまで幅広いプログラムを披露する。インタビューでは、ニューヨークという街への愛着や、メトロポリタン歌劇場での経験、そしてダニエーレ・ガッティ指揮によるヴェルディ「レクイエム」のツアーなど、今後の意欲的な活動について語っている。

メトロポリタン・オペラ、ガブリエラ・レナ・フランク＆ニロ・クルーズ作『フリーダとディエゴの最後の夢』初演に向けた関連イベントを発表

The Metropolitan Opera Announces Events Leading Up to the Premiere of Gabriela Lena Frank & Nilo Cruz’s ‘El Último Sueño de Frida y Diego’

メトロポリタン・オペラは、新作オペラ『フリーダとディエゴの最後の夢』の初演を記念し、ニューヨーク市全体でメキシコ文化を称える多彩なイベントを開催する。5月中、市内のレストランではフリーダにちなんだ特別メニューが提供され、メゾソプラノのイザベル・レナードによるパフォーマンスも予定されている。また、アメリカ芸術文学アカデミーやヒスパニック協会博物館でのトークイベント、MoMA（ニューヨーク近代美術館）での没入型インスタレーション、グリーンウッド墓地での特別公演など、美術館や文化施設と連携した多角的なプログラムが展開される。

ロイヤル・オペラの「ジェッテ・パーカー・アーティスト・プログラム」―オペラの次世代スターを発掘して25周年

The Royal Opera’s Jette Parker Artists Programme – celebrating 25 years of discovering opera’s brightest new stars - Gramilano

ロイヤル・オペラ・ハウスが運営する若手歌手育成プログラム「ジェッテ・パーカー・アーティスト・プログラム（JPA）」が、設立25周年を迎えました。このプログラムは、世界中から選抜された才能ある若手歌手や演出家、指揮者に対し、ロイヤル・オペラの舞台でプロとしての経験を積む機会を提供しています。過去四半世紀にわたり、数多くのスターを輩出し、オペラ界の未来を支える重要な役割を果たしてきました。記念すべき節目を祝い、これまでの功績と育成の重要性が改めて注目されています。

エデンの園にて

In the garden of Eden

フィラデルフィア・オペラで今週初演を迎える新作オペラ『Sleepers Awake』の作曲家、グレゴリー・スピアーズに焦点を当てた記事。スピアーズは現代の音楽シーンにおいて、ロマン主義を再興させる存在として注目を集めている。彼の作品は、伝統的な感情表現と現代的な感性を融合させることで、オペラ界に新たな息吹をもたらしており、本作の上演は今シーズンの重要なトピックの一つとなっている。

レビュー：ミネソタ・オペラがプッチーニ初期の楽しい作品『エドガー』を上演 - スター・トリビューン

Review: MN Opera stages enjoyable, early Puccini work ‘Edgar’ - Star Tribune

ミネソタ・オペラが、ジャコモ・プッチーニの初期のオペラ『エドガー』を上演した。本作は、後の傑作群に見られるプッチーニ特有の旋律美の萌芽を感じさせつつも、物語の構成には未熟さが残る野心作である。今回の公演では、歌手たちの熱演とオーケストラの鮮やかな演奏により、この珍しい作品の魅力が引き出された。批評家は、プッチーニの音楽的進化の過程を辿る上で、本作を上演する意義を高く評価している。