オーケストラ英語 の記事

🇪🇺🎉🎶 2026年ヨーロッパコンサートをデジタル・コンサートホールで午前11時（ベルリン時間）からライブ配信！

🇪🇺🎉🎶 Join us LIVE at 11 am (Berlin time) in the Digital Concert Hall for the 2026 Europakonzert! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56425?utm_medium=social&utm_source=twitter At Esterházy Palace (Austria), Kirill Petrenko, Gautier Capuçon, and the Berliner Philharmoniker follow in the footsteps of the First Viennese School: after an overture by Joseph Haydn, the orchestra will perform the Second Symphony by his pupil, Ludwig van Beethoven. Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s Rococo Variations with cellist Gautier Capuçon offer a more Mozartian take on Classicism - and Igor Stravinsky’s Pulcinella even looks back to the Baroque era. The Europakonzert is kindly supported by Postcode Lotterie. 📸 These photographs were taken during the general rehearsal on Thursday by Lena Laine.

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による恒例の「ヨーロッパコンサート2026」が、オーストリアのエステルハージ宮殿で開催されます。キリル・ペトレンコ指揮のもと、チェリストのゴーティエ・カプソンを迎え、ハイドン、ベートーヴェン、チャイコフスキー、ストラヴィンスキーの作品を演奏します。ウィーン古典派の伝統を辿りつつ、バロック音楽への回帰も感じさせるプログラムとなっており、デジタル・コンサートホールにてライブ配信されます。（未確認情報）

フローレンス・プライス『女の心：ソプラノとオーケストラのための9つの歌』より「私の小さな息子へ」

From Florence Price’s The Heart of a Woman: Nine Songs for Soprano and Orchestra, “To My Little Son” 🥲 This Friday, Janai Brugger sings Florence Price’s songs orchestrated by Lior Rosner as part of More to Hear: The Listening Project. It’s a program and o - instagram.com

今週金曜日、ソプラノ歌手のジャナイ・ブリュッガーが、フローレンス・プライスの歌曲集『女の心』を披露します。本公演は、リオール・ロズナーがオーケストラ編曲を手掛けた作品をフィーチャーするプロジェクト「More to Hear: The Listening Project」の一環として行われます。プライスの音楽的才能と、現代のオーケストラ編曲による新たな響きを堪能できる貴重な機会です。

指揮者向け詐欺への招待

Invitation to a conducting scam

ハンガリーのセゲドで開催されるオーケストラ指揮マスタークラスの案内が届いたが、その実態は高額な参加費を要求する搾取的なビジネスであるとSlippediscが警鐘を鳴らしている。セバスティアン・ラング＝レッシングを講師に迎え、ハンガリー国立セゲド交響楽団と共演するこの企画は、1分あたり22ユーロ（最低50分から）という法外な料金設定に加え、渡航費や宿泊費などの追加負担も大きい。記事は、このイベントが著名な指揮者フェレンツ・フリッチャイの名を冠したコンクールの後援を受けていることを指摘し、偉大な音楽家の名声がこのような営利目的の企画によって汚されていると強く批判している。

ケヴィン・プッツ、セントルイス交響楽団（SLSO）のコンポーザー・イン・レジデンスとしてのシーズンを振り返る - セントルイス・マガジン

Kevin Puts reflects on his season as the SLSO’s composer-in-residence - St. Louis Magazine

ピューリッツァー賞受賞作曲家ケヴィン・プッツが、セントルイス交響楽団（SLSO）でのコンポーザー・イン・レジデンスとしての1年を振り返る。彼は、自身の作品がオーケストラによってどのように命を吹き込まれたか、また楽団員や聴衆との交流が自身の創作活動にどのような影響を与えたかを語る。特に、新作の初演や教育プログラムへの参加を通じて、現代音楽がコミュニティとどのように深く結びつくことができるかという点に焦点を当て、このレジデンス期間が自身のキャリアにおいて非常に充実した貴重な経験であったと総括している。

「ヒューストンが必要とするものにしたい」：市初のLGBTQ+オーケストラがデビューコンサートを開催へ - ヒューストン・パブリック・メディア

‘I want this to be what Houston needs’: City’s first LGBTQ+ orchestra set for debut concert - Houston Public Media

ヒューストンで初となるLGBTQ+オーケストラ「ヒューストン・プライド・オーケストラ」が結成され、デビューコンサートを控えている。創設者のドリュー・マクドナルドは、この楽団が音楽を通じてコミュニティに居場所を提供し、多様性を祝福する場となることを目指している。メンバーはプロからアマチュアまで幅広く、音楽の力で社会的なつながりを深め、ヒューストンという都市の文化的なニーズに応えることを目標に掲げている。この取り組みは、音楽界におけるインクルージョン（包摂性）を象徴する重要な一歩として注目されている。

「ヒューストンが必要とするものにしたい」：市初のLGBTQ+オーケストラがデビューコンサートへ

‘I want this to be what Houston needs’: City’s first LGBTQ+ orchestra set for debut concert - Houston Public Media

ヒューストンで初となるLGBTQ+オーケストラ「ヒューストン・プライド・オーケストラ」が結成され、デビューコンサートを控えている。創設者のクリス・アレンは、この楽団が単なる音楽演奏の場にとどまらず、LGBTQ+コミュニティのメンバーが自分らしくいられる安全な場所（セーフスペース）となり、ヒューストンの音楽シーンに多様性と受容をもたらすことを目指している。団員はプロからアマチュアまで幅広く、音楽を通じて社会的な連帯を深めることを目的としている。この取り組みは、芸術を通じたコミュニティ形成の新たな試みとして注目されている。

ベルリン・フィル・デジタル・コンサートホールに新着：ミルガ・グラジニーテ＝ティーラがベルリン・フィルにデビュー

🔔New in the archive: Mirga Gražinytė-Tyla debuts with the Berliner Philharmoniker, https://www.digitalconcerthall.com/concert/56418?utm_medium=social&utm_source=twitter leading a programme of Prokofiev’s “Romeo and Juliet” and works by Mieczysław Weinberg and John Williams, featuring pianist Emanuel Ax. Watch now in the Digital Concert Hall.

指揮者ミルガ・グラジニーテ＝ティーラがベルリン・フィルハーモニー管弦楽団にデビューした公演が、デジタル・コンサートホールに追加されました。プログラムにはプロコフィエフの「ロメオとジュリエット」、ミェチスワフ・ヴァインベルクとジョン・ウィリアムズの作品が含まれ、ピアニストのエマニュエル・アックスが共演しています。世界最高峰のオーケストラと気鋭の指揮者による共演を、オンラインで視聴可能です。（未確認情報）

ボストン交響楽団はフィンランドの風で苦境を脱することができるか？ - WBUR

Can the BSO end its woes with a Finn-ishing touch? - WBUR

ボストン交響楽団（BSO）が直面する課題と、次期音楽監督候補や指揮者人事に関する考察記事。長年続いたアンドリス・ネルソンス体制下での楽団の現状や、フィンランド出身の指揮者たちが世界的に台頭する中、BSOが新たな活路を見出せるかという視点で論じられている。オーケストラの芸術的方向性や経営的な課題を背景に、フィンランドの指揮者たちが持つ革新的なアプローチが、伝統あるボストンの名門楽団にどのような影響をもたらす可能性があるのか、その期待と展望が語られている。

ボーンマス交響楽団が新しいアシスタント・コンダクターを任命

Bournemouth Symphony Orchestra Appoints New Assistant Conductor

ボーンマス交響楽団は、2026/27シーズンの「カレヴァ・アシスタント・コンダクター」に、イスラエル出身の指揮者ミハル・オーレンを任命したと発表した。140名を超える応募者の中から、楽団員による2日間のライブ・オーディションを経て選出された。オーレンは今後、首席指揮者マーク・ウィグルスワースと密接に連携し、アンサンブルの指揮や研鑽を積むことになる。彼女はロイヤル・アカデミー・オブ・ミュージック等で研鑽を積み、オペラ・ノースでの研修やロイヤル・ノーザン・シンフォニアでのアシスタント経験を持つ若手実力派である。ジュネーブ国際音楽コンクールのセミファイナリストにも選出されており、今後の活躍が期待される。

マッテオ・ダル・マーゾがドナテッラ・フリック指揮者コンクールで優勝

Matteo Dal Maso Wins Donatella Flick Conducting Competition

イタリアの指揮者マッテオ・ダル・マーゾが、第18回ドナテッラ・フリック・ロンドン交響楽団（LSO）指揮者コンクールで優勝を果たした。賞金1万5000ポンドに加え、LSOのアシスタント・コンダクターに就任する権利を獲得した。決勝にはフェリックス・ベナティとレオナルド・クロイツマンが残り、審査委員長はサー・アントニオ・パッパーノが務めた。本コンクールの模様はSky Artsのドキュメンタリー番組『Making a Maestro』として5月6日に放送される予定である。ダル・マーゾはLSOとの共演の喜びと、審査員および主催者への感謝を語った。

ヴァイオリニストのシモーネ・ラムスマがKDシュミットと契約

Violinist Simone Lamsma Signs with KD Schmid

オランダの著名なヴァイオリニスト、シモーネ・ラムスマが、ドイツの有力マネジメント事務所「KDシュミット」と新たに契約を結んだ。ラムスマはこれまでハリソン・パロットに所属していたが、今後はフィオナ・クサウスとソフィア・ヘルツ＝グレーヴェスミュールが担当する。彼女はニューヨーク・フィルやロンドン響など世界的なオーケストラと共演を重ねるほか、現代音楽の録音にも意欲的で、ラウタヴァーラやアーゲルフェルト・オーレセンの作品などを手掛けている。KDシュミットのマネージング・ディレクター、クリストフ・ドレッシャーは、彼女の20年以上にわたる芸術的誠実さと深い音楽性を高く評価し、今回の契約を歓迎している。

エリム・チャン、ウィーン交響楽団のアーティスティック・パートナーに就任

Elim Chan Named as Artistic Partner of the Wiener Symphoniker

指揮者のエリム・チャンが、2026/27シーズンおよび2027/28シーズンのウィーン交響楽団のアーティスティック・パートナーに任命された。チャンは2022/23シーズンにウィーン楽友協会のポートレート・アーティストを務めるなど、同地で高い評価を得ている。今後はウィーン楽友協会やコンツェルトハウスでの公演に加え、シュテファン大聖堂でのアドヴェント・コンサートの指揮も予定されている。アントワープ交響楽団の首席指揮者などを歴任した彼女は、同楽団との共演を通じてその音楽性に深く共鳴しており、今後ウィーンでより大胆なプログラムを展開することに意欲を見せている。

ロベルト・ゴンザレス＝モンハス、バンベルク交響楽団にデビュー（4月29日・30日）

Roberto González-Monjas Makes Bamberg Symphony Debut 29 & 30 April - IMG Artists

指揮者・ヴァイオリニストのロベルト・ゴンザレス＝モンハスが、4月29日と30日にバンベルク交響楽団でデビューを飾ります。IMG Artistsに所属する同氏は、近年、指揮者として急速に評価を高めており、今回の名門オーケストラとの共演は、彼のキャリアにおける重要なマイルストーンとなります。バンベルク交響楽団はドイツを代表するオーケストラの一つであり、このデビュー公演はクラシック音楽界で大きな注目を集めています。

今年のヨーロッパコンサートは5月1日、ヨーゼフ・ハイドンゆかりの地エステルハージ城で開催

This year's Europakonzert takes place on 1 May at Schloss Esterházy, a site of tremendous musical and historical importance, for many years the home of Joseph Haydn. Join us for a brief look at the castle and its musical significance: https://www.berliner-philharmoniker.de/en/stories/europakonzert-at-schloss-esterhazy/

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が毎年開催する「ヨーロッパコンサート」の今年の会場が、オーストリアのエステルハージ城に決定しました。同城は、かつてヨーゼフ・ハイドンが長年宮廷楽長として仕えた、音楽史において極めて重要な場所です。本記事では、この歴史的な城の背景と、そこで繰り広げられる音楽的意義について紹介しています。ハイドンの足跡が色濃く残る場所でのコンサートは、クラシック音楽ファンにとって特別なイベントとなるでしょう。（未確認情報）

デトロイト交響楽団、アフリカ系アメリカ人および先住民のルーツを持つ馴染み深い作品に取り組む - デトロイト・フリー・プレス

DSO tackling familiar work that has African American, Indigenous roots - Detroit Free Press

デトロイト交響楽団（DSO）は、ドヴォルザークの交響曲第9番「新世界より」を取り上げる。この作品は、作曲家がアメリカ滞在中にアフリカ系アメリカ人の霊歌や先住民の音楽から受けた影響が色濃く反映されていることで知られる。今回の公演では、単なる名曲としての演奏にとどまらず、その歴史的背景やルーツに焦点を当て、音楽の多様性と文化的起源を再考する試みが行われる。指揮者や楽団員は、この馴染み深い名曲に新たな光を当て、現代の聴衆に対してその深い意味を伝えることを目指している。

サンタクルーズ交響楽団、ベートーヴェン、ドヴォルザーク、マルチメディア作曲家ジャロン・ラニエの作品でシーズンを締めくくり

Santa Cruz Symphony Wraps Up Season with Works by Beethoven, Dvořák, and Multimedia Composer Jaro Lanier

サンタクルーズ交響楽団は、5月2日と3日に今シーズンの最終公演を開催する。ダニエル・スチュワート指揮のもと、ドヴォルザークの『謝肉祭』序曲、ベートーヴェンの交響曲第9番という名曲に加え、テクノロジーの先駆者であり作曲家のジャロン・ラニエによる、ラオスの伝統楽器ケーンを用いた現代作品を上演する。カブリロ交響合唱団と4名のゲストソリストを迎え、伝統的なオーケストラ作品と、テクノロジーと音楽を融合させた現代音楽を組み合わせた、冒険的なプログラムとなっている。

フィラデルフィア・ユース・オーケストラ・ミュージック・インスティテュート、150万ドルの寄付により拠点を改修へ

Philadelphia Youth Orchestra Music Institute to Renovate Its Home via $1.5 Million Gift

フィラデルフィア・ユース・オーケストラ・ミュージック・インスティテュート（PYOMI）は、ウォルター・R・ギャリソン財団からの150万ドルの寄付を受け、本拠地であるセント・パトリック・ホールの改修・修復プロジェクトを開始すると発表した。同団体はフィラデルフィア大司教区と2050年までの長期賃貸契約を締結しており、これを機に総額490万ドルの資金調達キャンペーンを展開する。改修には講堂や教室の刷新、バリアフリー対応の入り口設置などが含まれ、若手音楽家の育成環境を大幅に改善する計画である。今回の寄付は同団体にとって過去最高額となる。

追悼：ジャン＝ベルナール・ポミエ

In appreciation: Jean-Bernard Pommier

ピアニストであり指揮者としても活躍したジャン＝ベルナール・ポミエが、81歳で逝去した。彼は卓越したソロ・ピアニストとして高く評価されていたほか、ノーザン・シンフォニアの音楽監督を務めるなど、指揮者としても重要な足跡を残した。本記事は、彼の音楽界への多大な貢献を称え、その訃報を伝えるものである。クラシック音楽界において、繊細かつ知的な演奏で多くの聴衆を魅了した彼の死を悼む声が広がっている。

今年のヨーロッパコンサートは、ヨーゼフ・ハイドンゆかりの地、エステルハージ城にて5月1日に開催されます。

This year's Europakonzert takes place on 1 May at Schloss Esterházy, a site of tremendous musical and historical importance, for many years the home of Joseph Haydn. Join us for a brief look at the castle and its musical significance. 💡 Read the full article on our website: https://www.berliner-philharmoniker.de/en/stories/europakonzert-at-schloss-esterhazy/

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が毎年開催する「ヨーロッパコンサート」の今年の開催地が、ヨーゼフ・ハイドンが長年活動拠点とした歴史的に重要なエステルハージ城に決定しました。5月1日に開催されるこのコンサートに先立ち、同城の音楽的意義や歴史的背景を紹介する記事が公式サイトで公開されています。（未確認情報）

元サンフランシスコ交響楽団音楽監督、マイケル・ティルソン・トーマス氏が死去 - ベイエリア・レポーター

Gay former SF Symphony music director Michael Tilson Thomas dies - Bay Area Reporter

著名な指揮者であり、サンフランシスコ交響楽団の音楽監督を長年務めたマイケル・ティルソン・トーマス氏が死去した。彼は同楽団の芸術的評価を世界的な水準に引き上げた功労者であり、現代音楽の普及や教育活動にも多大な貢献をした。また、公然と同性愛者であることを公表し、LGBTQ+コミュニティの象徴的な存在としても尊敬を集めていた。彼の死はクラシック音楽界にとって大きな損失であり、その音楽的遺産は今後も長く語り継がれるだろう。