クラシック全般英語 の記事

音楽評論家が100歳に

Music critic turns 100

博識なベルリオーズ研究家として知られる音楽評論家のデヴィッド・ケアンズが100歳を迎えた。彼は『サンデー・タイムズ』や『スペクテイター』で評論活動を行い、英語圏で最大級のベルリオーズ伝記を執筆した。現在、トッカータ社が彼のベルリオーズに関するエッセイ集第2巻を準備中である。

ケネディ・センターに対するアーティストの訴訟、「政治的報復」として棄却

KenCen Lawsuit vs Cancelled Artist Dismissed as 'Political Retribution'

ケネディ・センター（KenCen）が公演を中止したアーティストによる訴訟が、「政治的報復」であるとして棄却された。

コラム｜夏の音楽祭はクラシック音楽界の明るい光である - ワシントン・ポスト

Column | Summer festivals are a bright spot on the classical music landscape - The Washington Post

ワシントン・ポスト紙のコラムにおいて、夏の音楽祭がクラシック音楽界における明るい要素であると論じられている。

著名なオーボエ製作者、66歳で死去

Renowned oboe maker, 66

世界的なオーボエ製作者であり、1991年からパリのRigoutat Oboesで社長を務めたフィリップ・リグータ氏が死去した。

バレンボイム・インクで組織再編

Shake-up at Barenboim Inc.

ベルリンのピエール・ブーレーズ・ザールの運営体制が変更される。オーレ・ベクホイがダニエル・バレンボイム財団の運営に移ることに伴い、内部からカーステン・ドーズとクルト・ダナーが暫定的な運営責任者に就任する。

今でも交響曲を書いている人はいるのか？

Is anyone still writing symphonies?

現代において交響曲の初演がコンサートシーズンの目玉となる習慣は失われた。オーケストラが抽象的な音楽への自信を失い、作曲家がギミック（仕掛け）に頼るようになったことで、文化の礎が崩壊しつつあると指摘している。

「歌手の教皇」が85歳で死去

The Pope of singers has died at 85

国際的な読者を持つ最後のドイツ人音楽評論家、ユルゲン・ケスティングが85歳で死去した。彼はレナード・バーンスタインによるベルリン・フィルハーモニー管弦楽団への言及を引き出したことや、歌手に関する4巻の研究書で知られる。音楽の商業化を批判し、訃報を書くことを好んだ人物であった。

アコーディオン奏者がユーロビジョンで優勝

An accordionist wins Eurovision

アルメニアで開催された第22回「ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ」において、ポーランドの18歳のアコーディオン奏者、ミハウ・ストヘルが優勝した。2位はラトビアのマリンバ奏者、ソーニャ・ミシナだった。

スペイン、形成期の指揮者マックス・ブラガド＝ダルマン氏が80歳で死去

Spain mourns formative conductor, 80

カスティーリャ・イ・レオン交響楽団の創設指揮者であり、1991年から2000年まで同楽団を率いたマックス・ブラガド＝ダルマン氏が80歳で死去した。同氏はスペインの交響楽音楽の基盤を築いた人物であり、ミシガン大学で学び、ニューヨークのモーツァルト・オペラ・フェスティバルの音楽監督を務めるなど国際的に活躍した。

Violinist.com ニュースまとめ：モントリオール国際音楽コンクール結果、新譜情報、ノースショア音楽祭

Violinist.com - Violinist.com

2026年モントリオール国際音楽コンクール（ヴァイオリン部門）で竹内鴻史郎が優勝。また、エルヴィン・ホジャ・ガニエフによるメンデルスゾーンのヴァイオリン協奏曲集のリリース情報や、ノースショア室内楽音楽祭の開幕レポート、筆者のサイン収集に関する回想録が掲載された。

ラーガと交響曲：インドの巨匠イライヤラージャ、50年経っても音楽を再構築し続ける

Ragas and symphonies: Indian maestro Ilaiyaraaja is still reshaping music 50 years on - BBC

インドの作曲家イライヤラージャは、50年以上のキャリアで1,000本以上の映画音楽を手掛けた。タミル・ナードゥ州出身の彼は、インドの伝統音楽と西洋クラシック音楽を融合させる独自のスタイルで知られる。昨年にはロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団と西洋クラシック交響曲を演奏した。

イライヤラージャ：50年経っても音楽を再構築し続けるインドの巨匠

Ilaiyaraaja: The Indian maestro still reshaping music 50 years on - BBC

インドの作曲家イライヤラージャは、50年にわたるキャリアで1,000本以上の映画音楽を手掛けた。タミル・ナードゥ州出身の彼は、インドの伝統音楽と西洋クラシック音楽を融合させる独自のスタイルで知られる。昨年にはロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団と西洋クラシック交響曲を演奏した初のインド人となった。

ケネディ・センター、出演をキャンセルした音楽家に対する100万ドルの訴訟で敗訴

Kennedy Center loses $1m suit against musician who cancelled

ケネディ・センターの名称変更に抗議してクリスマス公演をキャンセルした音楽家チャック・レッドに対し、当時のセンター長リチャード・グレネルが起こした100万ドルの損害賠償訴訟が棄却された。裁判所は、本件が公共の利益に関する意見表明を封じるための不当な訴訟であるとして、反SLAPP法に基づき棄却を決定した。

英国のソーシャルシーズン：2024年夏の主要な社交イベント

British Social Season: the main social events of summer 2024 - ZIMA Magazine

2024年夏の英国における主要な社交イベントを紹介する記事。クラシック音楽関連では、グラインドボーン・オペラ・フェスティバルが取り上げられており、新作『カルメン』やリヒャルト・ワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』の上演が予定されている。その他、チェルシー・フラワー・ショー、ポロ・イン・ザ・パーク、クイーンズ・クラブ選手権、ロイヤル・アスコットといったスポーツや園芸のイベントが紹介されている。

ヴァイオリニストの竹内鴻史郎が2026年モントリオール国際音楽コンクールで優勝 - The Violin Channel

Violinist Koshiro Takeuchi Wins the 2026 Concours Musical International de Montréal - The Violin Channel

21歳の日本人ヴァイオリニスト、竹内鴻史郎が2026年モントリオール国際音楽コンクールで第1位を獲得した。賞金3万ドル、キャリア助成金4万ドルに加え、グァルネリ・デル・ジェスの3年間貸与を受ける。第2位は渡辺紗蘭、第3位はローレル・ガニョンが受賞した。

ハンガリー系セルビア人の若手ハープ奏者がウィーンの権威あるクラシック音楽コンクールで最高賞を受賞

Young Hungarian-Serbian harpist wins top prize at prestigious Vienna classical music competition - Daily News Hungary

2026年5月15日、ウィーンのバンク・オーストリア・サロンにて「クラシック・ピュア・ウィーン」の受賞者コンサートが開催された。2018年設立の同コンクールは若手音楽家の支援を目的としており、今年のグランプリにはハンガリー系セルビア人のハープ奏者アイリス・サライら計7名が選出された。受賞者には賞状や録音機会、楽譜出版サービスSCODOのサブスクリプションなどが提供される。

日本のくるみ割り人形

Japanese Nutcracker

新国立劇場バレエ団は2025/2026シーズンに向け、振付家ウィル・タケットによるチャイコフスキーのバレエ『くるみ割り人形』の新作を制作します。クララ役は米沢唯が務めます。本作はOperaVisionの協力により、2026年6月6日にストリーミング配信されます。

彼らは韓国の次世代の勝者となるか？

Are these South Korea’s next-gen winners?

朝鮮日報が、国際コンクールで活躍する韓国の次世代音楽家たちを選出した。その一人である17歳のチェリスト、イ・ジェリは、昨年のユン・イサン国際音楽コンクールの決勝で、ドヴォルザークのチェロ協奏曲を演奏中に左手の指から出血しながらも演奏を続けたことで注目を集めた。

コンセルトヘボウでの日曜の朝のスパニッシュオムレツ

Sunday morning Spanish omelette at the Concertgebouw

コンセルトヘボウで日曜の朝に提供されるスパニッシュオムレツに関する投稿。オンラインで新たに公開された演奏が素晴らしいと評されている。

500人の学生がリッカルド・ムーティによるルイージ・ケルビーニ管弦楽団とのツアーへの招待に応じる

500 Students Accept Riccardo Muti’s Invitation to Tour with Orchestra Giovanile Luigi Cherubini

リッカルド・ムーティが主宰するルイージ・ケルビーニ管弦楽団の夏季ツアーに、トスカーナ、カンパニア、プーリア出身の14歳から33歳の学生約500人が参加することになった。ムーティは、音楽を通じた共有と次世代への継承の重要性を強調している。公演はポンペイ、ルッカ、オストゥーニで開催される。