クラシック全般英語 の記事

ピーター・ゲルブ：引退すべきか？いや、しない

Peter Gelb: Should I retire? No, I won’t

メトロポリタン・オペラの総支配人ピーター・ゲルブ氏が、77歳となる2030年に予定していた引退計画を撤回した。2006年から同職を務めるゲルブ氏の続投に対し、運営難に直面する芸術機関のトップが終身雇用のように振る舞うべきではないという批判的な論調が示されている。本記事は、メディアの追従姿勢を皮肉りつつ、同氏の長期政権に対する疑問を投げかけている。

デイム・フェリシティ・ロット、癌との闘病の末に79歳で死去

Dame Felicity Lott dies aged 79 after cancer battle - MSN

英国を代表するソプラノ歌手、デイム・フェリシティ・ロットが79歳で亡くなった。彼女はモーツァルトやリヒャルト・シュトラウスの解釈で世界的に高く評価され、特にグラインドボーン音楽祭での活躍や、数々のオペラ作品での優雅な歌唱で知られた。その卓越した音楽性と知的な表現力は多くの聴衆を魅了し、英国音楽界に多大な足跡を残した。彼女の訃報を受け、音楽界からは深い哀悼の意が寄せられている。

ピーター・ゲルブ、メトロポリタン・オペラ総裁の引退を撤回

Peter Gelb No Longer Considering Retirement

メトロポリタン・オペラの総裁ピーター・ゲルブが、2030年の契約満了をもって引退する意向を撤回した。ニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで、健康状態が良好で理事会が望む限り、仕事を続けたいと語った。以前の引退発言は「誤った発言」だったとしている。アン・ジフ理事長をはじめとする理事会メンバーは、ゲルブ氏のリーダーシップを高く評価しており、彼がこれまで直面してきた数々の危機を乗り越え、次世代に向けた劇場の改革を推進してきた功績を支持している。ゲルブ氏自身も、仕事への強い情熱と執着を語り、今後もメトロポリタン・オペラの舵取りを続ける意欲を示した。

サティの誕生日を祝う静謐なひととき：ベルリン・フィルとラトルによる『ジムノペディ第1番』

🎉🎶 A touch of serenity for Satie’s birthday: https://www.digitalconcerthall.com/concert/14811?utm_medium=social&utm_source=twitter his Gymnopédie No. 1, with Sir Simon Rattle and the Berliner Philharmoniker, recorded at the Waldbühne in 2005!

エリック・サティの誕生日を記念し、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールが、2005年にヴァルトビューネで行われた演奏動画を紹介しています。指揮はサー・サイモン・ラトル。演奏されたのはサティの代表作『ジムノペディ第1番』で、夏の野外音楽堂という開放的な空間において、オーケストラ編曲による極めて静謐で美しい調べが響き渡ります。サティの独特な世界観を堪能できる貴重なアーカイブ映像です。（未確認情報）

ミュージカル・メリット財団はサンディエゴで最も知られていない秘密の存在か？ - サンディエゴ・ユニオン・トリビューン

Is Musical Merit Foundation San Diego’s best-kept secret? - San Diego Union-Tribune

サンディエゴを拠点とする「ミュージカル・メリット財団（Musical Merit Foundation）」に焦点を当てた記事。同財団は、若手クラシック音楽家のキャリア形成を支援するため、長年にわたり奨学金を提供し続けている。その活動は地元音楽界において極めて重要であるにもかかわらず、一般にはあまり知られていない「隠れた名門」としての側面がある。記事では、財団がどのように才能ある若手音楽家を発掘し、彼らの音楽的成長とプロとしての自立を経済的に支えているのか、その歴史と役割を掘り下げている。

カナダのチェリストが交通事故で死去、妻は重体

Canadian cellist is killed in crash, wife critically injured

先住民のチェリストであり作曲家であったクリス・ダークセンが、北アルバータ州で家族の葬儀からの帰宅途中に交通事故で亡くなった。45歳だった。彼女はロイヤル・ウィニペグ・バレエ団のために『T’əl: The Wild Man of the Woods』を作曲するなど、現代音楽の分野で活躍していた。同乗していた妻のレベッカ・ベンソンは現在、病院で重体となっている。彼女の叔母であるテレサ・ジョンソンは、自身の父親（クリスの父）の葬儀でクリスが最後にチェロを演奏した思い出を語り、その早すぎる死を悼んだ。音楽界は、才能あふれるアーティストの突然の悲報に包まれている。

絶賛のレビュー、私がこれまで書いた中で最も熱いもの

A rave review, the hottest I’ve ever written

音楽評論家ノーマン・レブレヒトによる、ボフスラフ・マルティヌーのアルバムに対する熱烈なレビュー。レブレヒトは、モーツァルトに匹敵する多作さと旋律の美しさを持ちながら、決して冗長にならないマルティヌーの作風を高く評価している。自身の人生の半分をかけて待ち望んだというこのアルバムは、マルティヌー特有の皮肉で物悲しい個性が際立っており、作曲家としてのアイデンティティが強く刻まれていると称賛。交響曲第1番の冒頭からその魅力が遺憾なく発揮されていると述べ、期待の高さを伝えている。

🎶🎥 何百ものコンサート。探求の1週間。無料のシーズンパンフレットを注文して、デジタル・コンサートホールの7日間チケットを楽しもう。新しいシーズンがここから始まります。

🎶🎥 Hundreds of concerts. One week to explore. Order your free season brochure and enjoy a 7-day ticket to the Digital Concert Hall. The new season starts here. https://www.digitalconcerthall.com/newseason?utm_medium=social&utm_source=twitter&utm_campaign=newseason26&utm_content=1

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が運営する動画配信サービス「デジタル・コンサートホール」が、新シーズンの開始に合わせてプロモーションを実施しています。無料のシーズンパンフレットを請求することで、同サービスのコンサート映像を7日間無料で視聴できるチケットが提供されます。世界最高峰のオーケストラによる数百もの公演をオンラインで体験できる機会であり、クラシック音楽ファンにとって新シーズンの幕開けを彩る魅力的なキャンペーンとなっています。（未確認情報）

大ヒット映画がクラシック音楽の新たな聴衆を繋いでいる - オーストラリア放送協会

Blockbuster movies are connecting new audiences to classical music - Australian Broadcasting Corporation

近年の大ヒット映画において、クラシック音楽が重要な役割を果たし、新たな層の聴衆をクラシック音楽の世界へと誘っている。映画の劇伴や象徴的なシーンでクラシックの名曲が使用されることで、若年層やこれまでクラシックに馴染みのなかった人々が、その魅力に触れるきっかけとなっている。専門家は、映画という身近なメディアがクラシック音楽の「入り口」として機能しており、コンサートホールへの関心を高める重要な役割を担っていると分析している。

生計を立てることに苦しみ、楽器を置くクラシック音楽家たち - サンアントニオ・エクスプレス・ニュース

Struggling to make a living, classical musicians are hanging up their instruments - San Antonio Express-News

サンアントニオ・エクスプレス・ニュースの記事は、経済的な困窮によりプロの道を諦め、楽器を手放すクラシック音楽家が増加している現状を報じています。長年の訓練と高い専門性を持ちながらも、演奏活動だけでは十分な収入を得ることが困難な状況が続いています。パンデミック以降の聴衆の減少やインフレ、ギグエコノミー化する音楽業界の構造的な問題が、才能ある音楽家たちのキャリアを脅かしており、クラシック音楽界の持続可能性に対する深刻な懸念が示されています。

セントラル・ワシントン大学交響楽団が卒業生祝賀コンサートを開催 - dailyrecordnews.com

CWU Symphony Orchestra presents Alumni Celebration Concert - dailyrecordnews.com

セントラル・ワシントン大学（CWU）交響楽団が、大学の卒業生を称える特別な祝賀コンサートを開催します。この公演は、音楽学部で学んだ卒業生たちの功績を讃えるとともに、現役の学生オーケストラと卒業生が音楽を通じて交流する貴重な機会となります。プログラムの詳細や出演者については、大学の音楽部門が主導しており、地域コミュニティや大学関係者に向けて、音楽教育の成果を披露する重要なイベントとして位置づけられています。

酷評を生き抜いたピアニスト

The pianist who survived a killer review

ニューヨーク・タイムズ紙の厳しい批評を乗り越え、国際的な名声と人々の愛を獲得したピアニスト、アレクサンダー・トラゼの軌跡を辿る。フィリップスからリリースされたプロコフィエフの協奏曲全集は、今なお多くの愛好家に支持されている。彼が亡くなって2年、故郷ジョージアのトビリシでは、家族による記念音楽祭が毎年開催されている。今月開催される音楽祭では、父ダヴィド・トラゼの協奏曲がジャンアンドレア・ノセダの指揮で演奏される予定であり、音楽界において途切れることのない芸術の継承と絆の物語が示されている。

リセウ大劇場、バレンティ・オビエド総裁が一時的に職務を離脱

Valentí Oviedo Temporarily Steps Down from Gran Teatre del Liceu

バルセロナのリセウ大劇場（Gran Teatre del Liceu）の総裁バレンティ・オビエド氏が、ストレスによる健康上の理由から一時的に職務を離れることが発表された。5月1日から欠勤しており、6月初旬の復帰が見込まれている。同劇場は現在、ジョナサン・ノット氏を新音楽監督に迎えるなど大きな転換期にあり、理事長のサルバドール・アレマニー氏も今夏での退任を予定している。オビエド氏は2018年から現職を務めている。

リンカーン・センター、西側エリアの改修工事に着工

Lincoln Center Breaks Ground to Transform Its West Side

ニューヨークのリンカーン・センターは、西側エリアの再開発プロジェクトの起工式を5月11日に開催した。このプロジェクトの目玉は、ジュディ＆ロン・バロン夫妻の寄付により建設される2,000人収容の新劇場「バロン・シアター」である。この劇場は、スタヴロス・ニアルコス財団（SNF）ガーデンの中核施設となる。また、周辺の歩道整備、緑化の推進、バリアフリー化、地下鉄駅へのアクセス改善なども含まれる。地域住民の意見を取り入れた設計となっており、2028年春の完成を目指す。式典では詩の朗読やダンス、ピアノ、声楽のパフォーマンスも披露された。

指揮者の動向：モルロがポルトへ

Maestro move: Morlot to Porto

フランスの指揮者リュドヴィク・モルロが、ポルトのカーサ・ダ・ムジカの次期首席指揮者に就任することが発表された。モルロは現在、バルセロナ交響楽団の音楽監督も務めており、今後は両職を兼任することになる。52歳のモルロは、これまでにシアトル交響楽団やモネ劇場の音楽監督を歴任してきた経歴を持つ。今回の人事は、欧州の主要な音楽拠点における指揮者の重要な交代劇として注目されている。

ザ・ファクトリー・アット・フランクリン、ナッシュビル・バレエ2による公演を2026年6月5日から7日まで開催 - WDEF

THE FACTORY AT FRANKLIN PRESENTS AN EVENING WITH NASHVILLE BALLET 2, JUNE 5-7 2026 - WDEF

テネシー州フランクリンの複合施設「ザ・ファクトリー・アット・フランクリン」にて、2026年6月5日から7日にかけてナッシュビル・バレエ団のセカンドカンパニー「ナッシュビル・バレエ2」による公演が開催されることが発表されました。ナッシュビル・バレエ2は、次世代のプロダンサーを育成する若手精鋭のカンパニーであり、本公演では彼らの高い技術と芸術性が披露される予定です。地域文化の振興を目的としたこのイベントは、バレエ芸術を身近に楽しむ貴重な機会となります。

動画 - BBCラジオ3 クラシック・ライブ・コンサート

Videos - Radio 3 Classical Live Concert - BBC

BBCラジオ3が提供するクラシック音楽のライブコンサート動画アーカイブページです。世界最高峰のオーケストラやソリストによる演奏を、高音質な映像とともに楽しむことができます。BBCの広範なネットワークを活かし、主要なコンサートホールで行われる公演のハイライトや全編映像が定期的に更新されており、クラシック音楽ファンにとって貴重な視聴プラットフォームとなっています。自宅にいながらにして、臨場感あふれるコンサート体験が可能です。

終演間際、テノール歌手アーサー・エスピリトゥらが観客のリクエストに応えアンコールを披露

As the curtain was about to close, tenor Arthur Espiritu, soprano Stefanie Quintin-Avila, and pianist Najib Ismail granted the audience’s request for one last song. The crowd at Gallery MiraNila in Quezon City on Thursday, May 14, joined in and sang along with - Facebook

5月14日、ケソン市のギャラリー・ミラニラにて、テノール歌手のアーサー・エスピリトゥ、ソプラノ歌手のステファニー・クインティン＝アヴィラ、ピアニストのナジブ・イスマイルによるコンサートが開催された。終演の幕が下りようとする中、観客からの熱烈なリクエストに応えて急遽アンコールが披露された。会場の聴衆も一体となって歌声を重ね、温かな雰囲気の中でコンサートは締めくくられた。出演者と観客の距離が近い、親密で感動的な音楽のひとときとなった。

エンターテインメント：ジャズコンサートが財団を支援、『ギャツビー』がバレエシーズンを開幕 - アーカンソー・デモクラット・ガゼット

ENTERTAINMENT: Jazz concert aids foundation; ‘Gatsby’ opens ballet season - The Arkansas Democrat-Gazette

アーカンソー州のエンターテインメント情報を伝えるニュース。ジャズコンサートによるチャリティ活動の報告とともに、アーカンソー・バレエ団による新シーズン開幕公演として、F・スコット・フィッツジェラルドの小説を原作とした『グレート・ギャツビー』が上演されることが報じられた。バレエ音楽としての同作品の注目度が高まっている。

クリスティーン・フィッシャー・ガイが描く、若き女性クラシック音楽家の苦悩

Christine Fischer Guy Explores Pressures Faced by Young Female Classical Musicians

カナダの小説家クリスティーン・フィッシャー・ガイが、クラシック音楽界における若き女性の重圧や才能、文化的背景をテーマにした新作小説『The Instrument Must Not Matter』を上梓した。物語はトロントからニューヨークへ渡ったピアノの神童ライラ・リスを軸に、同性との関係やチェコ移民としての家族のトラウマを描く。著者は執筆にあたり、自らピアノの練習を再開し、かつて神童と呼ばれた女性たちへのインタビューを重ねた。本作は、クラシック音楽界に潜むジェンダー不平等や虐待の問題に光を当て、その深刻な影響を浮き彫りにしている。