クラシック全般英語 の記事

オレグ・カガンによるブラームスのヴァイオリン協奏曲演奏

Oleg Kagan Playing the Brahms Violin Concerto

ソ連の伝説的ヴァイオリニスト、オレグ・カガンによるブラームスのヴァイオリン協奏曲の演奏映像を紹介。カガンはリガで学び、モスクワでダヴィッド・オイストラフらに師事。シベリウスやチャイコフスキー国際コンクールで入賞し、リヒテルやナタリア・グートマンらと共演を重ねた。1989年に癌と診断されるも、死の直前まで音楽活動を続け、バイエルンでのモーツァルト演奏を最後にこの世を去った。本稿では、エミール・チャカロフ指揮、フェスティバル交響楽団とのモスクワでの貴重な演奏記録を振り返る。

ヴァイオリニストのシモーネ・ラムスマがKD Schmidと契約 - The Violin Channel

Violinist Simone Lamsma Signs with KD Schmid - The Violin Channel

世界的に活躍するオランダ出身のヴァイオリニスト、シモーネ・ラムスマが、著名なアーティスト・マネジメント会社であるKD Schmidと新たに契約を結んだことが発表されました。ラムスマは、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団やシカゴ交響楽団など、世界有数のオーケストラと共演を重ねる実力派です。今回の契約により、彼女の今後の国際的なキャリア展開や、さらなる活躍の場が広がることが期待されています。KD Schmidは、多くのトップアーティストを抱える業界大手のマネジメント事務所です。

ヴァイオリニストのシモーネ・ラムスマがKDシュミットと契約

Violinist Simone Lamsma Signs with KD Schmid

オランダの著名なヴァイオリニスト、シモーネ・ラムスマが、ドイツの有力マネジメント事務所「KDシュミット」と新たに契約を結んだ。ラムスマはこれまでハリソン・パロットに所属していたが、今後はフィオナ・クサウスとソフィア・ヘルツ＝グレーヴェスミュールが担当する。彼女はニューヨーク・フィルやロンドン響など世界的なオーケストラと共演を重ねるほか、現代音楽の録音にも意欲的で、ラウタヴァーラやアーゲルフェルト・オーレセンの作品などを手掛けている。KDシュミットのマネージング・ディレクター、クリストフ・ドレッシャーは、彼女の20年以上にわたる芸術的誠実さと深い音楽性を高く評価し、今回の契約を歓迎している。

今年のヨーロッパコンサートは5月1日、ヨーゼフ・ハイドンゆかりの地エステルハージ城で開催

This year's Europakonzert takes place on 1 May at Schloss Esterházy, a site of tremendous musical and historical importance, for many years the home of Joseph Haydn. Join us for a brief look at the castle and its musical significance: https://www.berliner-philharmoniker.de/en/stories/europakonzert-at-schloss-esterhazy/

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が毎年開催する「ヨーロッパコンサート」の今年の会場が、オーストリアのエステルハージ城に決定しました。同城は、かつてヨーゼフ・ハイドンが長年宮廷楽長として仕えた、音楽史において極めて重要な場所です。本記事では、この歴史的な城の背景と、そこで繰り広げられる音楽的意義について紹介しています。ハイドンの足跡が色濃く残る場所でのコンサートは、クラシック音楽ファンにとって特別なイベントとなるでしょう。（未確認情報）

チェリストのジョシュア・ローマン、ロングコビッド（新型コロナ後遺症）に対する音楽の緩和効果を調査する研究に参加

Cellist Joshua Roman Joins Study Investigating Music’s Ability to Mitigate Long COVID

著名なチェリスト兼作曲家のジョシュア・ローマンが、自身も苦しんだ新型コロナ後遺症（ロングコビッド）に対する音楽の治療的効果を調査する研究プロジェクトを開始した。彼は2026年度ルネ・フレミング・ニューロアーツ研究者賞を受賞し、研究パートナーのエリザベス・バスト博士と共に、退役軍人を対象にライブ演奏や録音視聴などが症状に与える影響を検証する。この取り組みは、芸術が脳や身体の健康に及ぼす影響を探る「ニューロアーツ」という分野の発展を目指すものであり、ローマン自身の闘病経験が医学と芸術の融合という新たな可能性を切り拓こうとしている。

追悼：ジャン＝ベルナール・ポミエ

In appreciation: Jean-Bernard Pommier

ピアニストであり指揮者としても活躍したジャン＝ベルナール・ポミエが、81歳で逝去した。彼は卓越したソロ・ピアニストとして高く評価されていたほか、ノーザン・シンフォニアの音楽監督を務めるなど、指揮者としても重要な足跡を残した。本記事は、彼の音楽界への多大な貢献を称え、その訃報を伝えるものである。クラシック音楽界において、繊細かつ知的な演奏で多くの聴衆を魅了した彼の死を悼む声が広がっている。

今年のヨーロッパコンサートは、ヨーゼフ・ハイドンゆかりの地、エステルハージ城にて5月1日に開催されます。

This year's Europakonzert takes place on 1 May at Schloss Esterházy, a site of tremendous musical and historical importance, for many years the home of Joseph Haydn. Join us for a brief look at the castle and its musical significance. 💡 Read the full article on our website: https://www.berliner-philharmoniker.de/en/stories/europakonzert-at-schloss-esterhazy/

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が毎年開催する「ヨーロッパコンサート」の今年の開催地が、ヨーゼフ・ハイドンが長年活動拠点とした歴史的に重要なエステルハージ城に決定しました。5月1日に開催されるこのコンサートに先立ち、同城の音楽的意義や歴史的背景を紹介する記事が公式サイトで公開されています。（未確認情報）

クラシックCD評：ガラスの靴、詰め合わせ、そして地に足のついた低音 - The Arts Desk

Classical CDs: Glass slippers, grab-bags and grounded basses - The Arts Desk

The Arts Deskによる最新のクラシックCDレビュー。フィリップ・グラスのピアノ作品集、バロック音楽のアンソロジー、そして低音域の響きに焦点を当てたアルバムなど、多岐にわたる新譜を紹介しています。現代音楽から古楽まで、演奏の解釈や録音の質を専門的な視点で評価しており、クラシック音楽ファンに向けて、聴き応えのあるアルバムの魅力を掘り下げています。多様なジャンルを横断する選曲を通じて、現在のクラシック音楽シーンのトレンドと、個々の演奏家が持つ独自の音楽的アプローチを浮き彫りにする内容となっています。

元サンフランシスコ交響楽団音楽監督、マイケル・ティルソン・トーマス氏が死去 - ベイエリア・レポーター

Gay former SF Symphony music director Michael Tilson Thomas dies - Bay Area Reporter

著名な指揮者であり、サンフランシスコ交響楽団の音楽監督を長年務めたマイケル・ティルソン・トーマス氏が死去した。彼は同楽団の芸術的評価を世界的な水準に引き上げた功労者であり、現代音楽の普及や教育活動にも多大な貢献をした。また、公然と同性愛者であることを公表し、LGBTQ+コミュニティの象徴的な存在としても尊敬を集めていた。彼の死はクラシック音楽界にとって大きな損失であり、その音楽的遺産は今後も長く語り継がれるだろう。

【インタビュー】指揮者アール・リーが語る、指揮の極意、学生オーケストラ、キャリアなど

INTERVIEW | Conductor Earl Lee Talks About Conducting, Student Orchestras, Career & More - ludwig-van.com

本記事は、指揮者アール・リーへのインタビューをまとめたものです。トロント交響楽団の副指揮者やボストン交響楽団のアシスタント・コンダクターを歴任し、現在はオーケストラ界で注目を集める彼が、指揮者としての哲学やキャリア形成について語ります。特に、学生オーケストラとの関わりや、音楽家としての成長過程、指揮という仕事の多面的な役割に焦点を当てています。若手音楽家へのアドバイスや、彼が音楽を通じて目指す表現のあり方など、クラシック音楽界の次世代を担う指揮者の視点が垣間見える内容となっています。

ペララーダ音楽祭が視野を拡大：ヌリア・リアルとジョルディ・サヴァルから、オリオル・プラ演出のオペラまで - Diari ARA

The Peralada Festival broadens horizons: from Núria Rial and Jordi Savall to an opera directed by Oriol Pla - Diari ARA

スペインのペララーダ音楽祭が、2024年のプログラムを発表した。古楽界の巨匠ジョルディ・サヴァルやソプラノ歌手ヌリア・リアルによる公演に加え、俳優・演出家のオリオル・プラが手がけるオペラ作品など、多様なジャンルを融合させたラインナップが特徴である。伝統的なクラシック音楽の枠組みを超え、現代的な演出や新しい芸術的アプローチを取り入れることで、音楽祭としての新たな地平を切り拓こうとする姿勢が示されている。

ヴァイオリニストのダンビ・ウムがシンシナティ大学音楽院の教員に着任

Violinist Danbi Um Joins Faculty of University of Cincinnati College-Conservatory of Music

ヴァイオリニストのダンビ・ウムが、2026年8月15日付でシンシナティ大学音楽院（CCM）の教員に就任することが発表された。韓国出身のウムは、10歳でカーティス音楽院に入学し、その後インディアナ大学で研鑽を積んだ。メニューイン国際ヴァイオリンコンクールでの銀メダル獲得や、アストラル・アーティスツのオーディション優勝など輝かしい経歴を持ち、ソリストや室内楽奏者として国際的に活躍している。CCMのピート・ジュトラス学部長は、彼女の豊富な演奏経験が学生にとって大きな刺激になると期待を寄せている。

グラミー賞受賞プロデューサー、トーマス・フロストが101歳で逝去

Thomas Frost, Grammy-Winning Producer Behind Decades of Great Recordings, Dies at 101 - gramophone.co.uk

長年にわたり数々の名盤を手がけた伝説的なクラシック音楽プロデューサー、トーマス・フロストが101歳で亡くなりました。CBSマスターワークスなどで活躍した彼は、ウラディミール・ホロヴィッツやアイザック・スターン、グレン・グールドら巨匠たちの録音を支え、グラミー賞を複数回受賞するなど、クラシック音楽の録音史に多大な足跡を残しました。彼の仕事は、20世紀後半のクラシック音楽の録音技術と芸術性の向上に大きく貢献しました。

タリジオ社、希少な1719年製ストラディバリウス・ヴィオラ「マクドナルド」を売却

Tarisio Sells Rare c.1719 “Macdonald” Stradivari Viola

楽器オークションハウスのタリジオ社は、現存するわずかなストラディバリウス・ヴィオラの一つである1719年製「マクドナルド」の売却を発表しました。かつてアマデウス弦楽四重奏団のペーター・シドロフが使用したこの名器は、ドイツのストラットン・ソサエティによって購入され、現在はベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席ヴィオラ奏者アミハイ・グロスが演奏しています。弦楽器として史上最高額での取引と報じられており、18世紀まで遡るその歴史的価値と希少性が改めて注目されています。

ウェールズ芸術評議会が新しい音楽部門長を任命

Arts Council of Wales Appoints New Head of Music

ウェールズ芸術評議会（ACW）は、新しい音楽部門長としてロジャー・ウィルソン氏を任命した。ウィルソン氏は、レスリー・ギャレットやブリン・ターフェルといった著名なクラシック歌手との共演経験に加え、BBCコンサート・オーケストラやロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団での演奏経験を持つ。また、ロイヤル・オペラ・ハウスでの教育マネージャー職や、多様な音楽団体での要職を歴任してきた。今後はACWの音楽戦略を主導し、ウェールズ全域の音楽団体やアーティストへの支援、投資の優先順位付け、音楽業界における不平等の是正に取り組む。ACWのディレクターであるカトリン・ラマスット氏は、彼の音楽家・教育者・リーダーとしての卓越した経験を高く評価している。

新作アニメーション映画『The Violinist』、アヌシー国際アニメーション映画祭2026に出品決定

New Animation “The Violinist” Enters Annecy Animation Film Festival 2026

シンガポール発の手描きアニメーション映画『The Violinist』が、2026年6月にフランスで開催されるアヌシー国際アニメーション映画祭のコンペティション部門に選出された。第二次世界大戦下のシンガポールを舞台に、バイオリニストのフェイが戦後に行方不明となった親友カイを探し求める数十年を描く。音楽が物語の核となっており、作曲はリッキー・ホー、バイオリン演奏はジョイ・ヨンが担当。2015年の短編映画『The Violin』を基に制作され、シンガポールの歴史的記憶をテーマにした壮大な物語となっている。

ドゥダメルの不誠実な交響曲

A symphony of Dudamel insincerities

ニューヨーク・タイムズが報じた、ニューヨーク・フィルハーモニックの音楽監督グスターボ・ドゥダメルを囲むマンハッタンの富裕層たちの様子を皮肉った記事。ドゥダメルを「再生をもたらす音楽監督」として熱狂的に歓迎する社交界の女性たちの姿を、筆者は「滑稽で、少し悪趣味」と評している。Slippediscに掲載されたこの投稿は、クラシック音楽界の華やかな社交の裏側にある、どこか空虚で不誠実な空気を鋭く指摘している。

サー・ロジャー・ライトが退任を表明

Sir Roger Wright declares

BBCラジオ3やプロムス、ブリテン・ピアーズ・アーツの元トップであり、現在はロスチャイルド財団のCEOを務めるサー・ロジャー・ライトが、70歳を迎える10月に退任することを発表した。Slippediscは、彼の健康状態が良好であることを踏まえ、今後のキャリアへの皮肉を交えたエールを送りつつ、彼のこれまでの功績と退任のニュースを伝えている。

ファクトリー・インターナショナルが夏のクラシック音楽ラインナップを発表 - About Manchester

Factory International announces summer classical line up - About Manchester

マンチェスターの文化施設「ファクトリー・インターナショナル」は、この夏開催されるクラシック音楽プログラムを発表しました。今回のラインナップには、著名なオーケストラや演奏家による公演が含まれており、同施設が提供する多様な芸術体験の一環として、クラシック音楽の魅力を広く発信することを目的としています。地域社会や音楽ファンに向けて、質の高いコンサート体験を提供し、マンチェスターの文化シーンをさらに活性化させる意図が込められています。

批評家が選ぶ！今週絶対に見るべきクラシック音楽イベント：2026年4月27日〜5月3日

CRITIC’S PICKS | Classical Music Events You Absolutely Need To See This Week: April 27 – May 3 2026 - ludwig-van.com

本記事は、2026年4月27日から5月3日にかけて開催されるクラシック音楽イベントの中から、批評家が厳選した注目公演を紹介するガイドです。オーケストラ、オペラ、室内楽など、多岐にわたるジャンルから特に見逃せないコンサートや公演がピックアップされており、音楽ファンに向けて今週の鑑賞プランを提案しています。クラシック音楽界の最新動向を追い、質の高い演奏体験を求める聴衆にとって、必見のイベント情報を網羅した週刊のレコメンド記事です。