NMZドイツ語 の記事

副校長（男女問わず）

Stellvertretende*r Direktor*in (m/w/d)

ミュンスターにあるヴェストファーレン音楽学校（Westfälische Schule für Musik）が、2026年9月1日付で常勤の副校長を募集しています。同校はヴェストファーレン地方最大の公立音楽教育機関であり、約8,200人の生徒が在籍しています。本職務は無期限雇用で、音楽教育の運営管理を担う重要なポジションです。応募には公募番号43-007/26が指定されており、音楽教育の普及と組織運営に貢献できる人材を求めています。

高品質なカワイのグランドピアノ

Hochwertiger Kawai Flügel

日本で製造された高品質なカワイ製グランドピアノ（全長150cm）の売却情報。状態は非常に良好で手入れが行き届いており、わずかな使用感があるのみ。価格は10,000ユーロ。連絡先として電話番号およびメールアドレスが記載されている。

歌唱指導教員（ポップス、ロック、ジャズ、クラシック）の募集

Lehrkraft (m/w/d) für Gesang (Pop, Rock, Jazz, Klassik)

ガイスリンゲン・アン・デア・シュタイゲ市立音楽学校では、2026年10月1日より歌唱指導教員（ポップス、ロック、ジャズ、クラシック）を募集しています。雇用形態は無期限で、当初は週約15％の勤務時間から始まり、2027年3月1日より約35％に拡大されます。主な業務は、子供から大人まで幅広い年齢層を対象に、メソッドに基づいた意欲を引き出す指導を行うことです。音楽教育に情熱を持ち、多様なジャンルに対応できる指導者を求めています。

スタインウェイ＆サンズ - グランドピアノ

Steinway& Sons - Flügel

1938年製造のスタインウェイ＆サンズ製グランドピアノ（モデルO、180cm）の個人売却情報です。外装は黒塗り仕上げで、完全にオーバーホールおよび修復済みです。美しく響き渡る音色と、歌うようなトーンが特徴とされています。テュービンゲン在住の個人による出品で、連絡先として電話番号およびメールアドレスが記載されています。

サクソフォン奏者募集

Saxophon-Stelle

世界有数の現代音楽アンサンブルであるクラングフォルム・ウィーンが、サクソフォン奏者の公募を開始しました。同団体は現代音楽のスペシャリストとして国際的に高い評価を得ており、今回の募集は、その卓越した演奏活動に加わる新たな才能を求めるものです。応募に関する詳細な条件や手続きについては、公式ウェブサイトにて確認することができます。現代音楽の最前線で活躍を目指す演奏家にとって、非常に重要な機会となります。

教会音楽家（男女問わず）

Kirchenmusiker (m/w/d)

ドイツのギュータースロー牧会圏（Pastorale Raum Gütersloh）が、教会音楽家を募集しています。週39時間のフルタイム勤務で、無期限雇用を想定しています。給与は教会職員給与規定（KAVO）のEG 13等級に基づきます。教会音楽のリーダー的役割を担う「灯台（Leuchtturm）」となるようなポジションであり、意欲ある人材を求めています。詳細な募集要項は公式情報にて確認可能です。

第9回国際ハンス・アイスラー奨学金の公募について

Ausschreibung des 9. Internationalen Hanns-Eisler-Stipendiums

ライプツィヒ市は、将来有望な若手作曲家を支援するため「第9回国際ハンス・アイスラー奨学金」の公募を開始しました。この奨学金は、20世紀の最も重要な作曲家の一人であるハンス・アイスラーの功績を称え、彼を記念する目的で設立されました。音楽の街ライプツィヒに若手作曲家を招き、創作活動を促進することで、現代音楽の発展とアイスラーの遺産の継承を目指しています。

バイエルン州の文化プロジェクトに500万ユーロを助成

Fünf Millionen Euro für bayerische Kulturprojekte

バイエルン州の文化基金から、州内の133の芸術・文化プロジェクトに対して総額約500万ユーロの助成が行われることが発表されました。この助成金は、地域の文化振興を目的としており、その対象にはオーバーフランケン地方ハルシュタットに計画されている児童文学作家ポール・マール（「ザムス」の作者）の博物館なども含まれています。州内の多様な文化活動を支援するこの取り組みは、バイエルン州の芸術環境を活性化させる重要な役割を担っています。

「ファウストとメフィストが一人に」：文化行政におけるエヴァース氏の役割

«Faust und Mephisto in einer Person»: Evers im Kulturressort

ベルリン市の文化行政トップが1年で3度目の交代を迎えることとなり、演劇界に衝撃が走っています。新たに文化行政の指揮を執ることになったのは、現職の財務上院議員シュテファン・エヴァース氏（CDU）です。ジョー・キアロ氏が5月に就任したばかりの状況でのこの人事は、財政と文化という相反する役割を一人で担うことになり、演劇関係者からは「ファウストとメフィストが一人に同居するようなものだ」といった皮肉や驚きの声が上がっています。ベルリンの文化政策の不安定さが改めて浮き彫りとなりました。

初等音楽教育（EMP）担当講師（男女問わず）

Lehrkraft (m/w/d) für Elementare Musikpädagogik

フルダ市文化局の音楽学校にて、初等音楽教育（Elementare Musikpädagogik）を担当する講師を募集しています。同市は文化とイベントを通じて街を活性化させることを目指しており、創造性と強力なコンセプトを持って音楽教育に携わる人材を求めています。採用時期は可能な限り早期を予定しており、音楽教育の現場で子どもたちに音楽の楽しさを伝える役割を担います。

音楽教育者（男女問わず）サクソフォン

Musikpädagoge (m/w/d) Saxophon

ドイツのヴァルトキルヒ市が、2026年9月1日から音楽学校で勤務するサクソフォン講師を募集しています。週6レッスン単位の契約で、約500名の職員が働く市役所チームの一員として、音楽教育に情熱を持って取り組める人材を求めています。地域社会における音楽教育の普及と発展を担う重要なポジションであり、音楽教育者としてのキャリアを積む機会を提供しています。

コントラバステューバの講師職（1名）募集（最大週5コマ）

1 Lehrauftrag für Kontrabasstuba (m/w/d) (Umfang bis zu 5 Semesterwochenstunden)

シュトゥットガルト国立音楽舞台芸術大学は、2026/2027年冬学期よりコントラバステューバの講師（1名）を募集しています。勤務形態は最大週5コマの授業担当です。応募資格として、テューバ専攻での大学卒業資格に加え、オーケストラでの演奏経験および指導経験が求められます。本職務は、次世代の音楽家育成を担う重要なポジションであり、専門的な技術と教育的知見を兼ね備えた人材を求めています。

nmzにおけるアコーディオンの年（第4回）：まだ何かできるのか？――蛇腹について

Das Jahr des Akkordeons in der nmz (Teil 4): Geht da noch was? – Der Balg

アコーディオンは多くの人にとって鍵盤楽器として認識され、騒々しく素朴なイメージを持たれがちである。しかし、楽器学的に見れば、アコーディオンは本質的に空気の振動を利用して音を鳴らす「気鳴楽器（エアロフォン）」である。本稿では、アコーディオンの構造の核心である蛇腹（バルグ）の役割と、その楽器としての本質的なメカニズムについて解説する。鍵盤の背後にある空気の流れがどのように音を生み出すのか、その物理的・音楽的な可能性を掘り下げる連載の第4回である。

ステージマネージャー（性別不問）を至急募集

Stagemanager (w/m/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt

シュトゥットガルト国際バッハ・アカデミーが、ステージマネージャーを募集しています。同団体は40年以上にわたり、ヨハン・セバスティアン・バッハの音楽遺産の研究、普及、継承を行う専門機関として、コンサートやフェスティバル、若手音楽家向けの研修プログラムなどを展開しています。今回の募集は、これらの活動を支える舞台運営スタッフの採用であり、バッハの音楽を専門的に扱う環境で働きたい人材を求めています。

ベルリン：財務担当上院議員が文化行政のトップを兼務へ

Berlin: Finanzsenator übernimmt Leitung von Kulturverwaltung

ベルリンのカイ・ヴェグナー市長は、シュテファン・エヴァース財務担当上院議員（CDU）が、今後約5ヶ月間、文化行政のトップを兼務することを発表した。エヴァース氏は現在、首都の文化予算を含む「首都財政契約」の交渉を担当しており、今回の人事はその専門性を活かした暫定的な措置である。ベルリンの文化政策と財政の密接な連携が求められる中、同氏がどのような舵取りを行うのか注目される。

ブロスダ氏：クリエイターにはAIを扱う能力が必要

Brosda: Kreative brauchen Kompetenz im Umgang mit KI

ドイツのクリエイティブ産業は2,000億ユーロ以上の売上を誇る重要な経済セクターへと成長したが、AIの台頭により新たな不安も生じている。ハンブルク州の文化・メディア担当大臣であるカルステン・ブロスダ氏は、音楽、文学、演劇、デザインなど多岐にわたる分野のクリエイターに対し、AI技術を適切に活用し、その影響を理解するための専門的な能力（コンピテンシー）を養うことの重要性を説いている。技術革新と創造性の共存が、今後の産業発展の鍵となる。

アルバン・ベルク『ヴォツェック』―リューベックで上演された室内楽的規模の妄想劇

Alban Bergs „Wozzeck“ – Wahnvorstellungen im Kammerformat in Lübeck

アルバン・ベルクのオペラ『ヴォツェック』の新たな演出がリューベックで初日を迎え、観客から高い評価を得た。本作はゲオルク・ビューヒナーの未完の戯曲『ヴォイツェック』を原作としており、社会派ドラマとしての原作の力強さと、ベルクによる音楽作品としての完成度のどちらがより観客を惹きつけるかという問いを常に突きつける。今回のリューベックでの上演は、この難解かつ衝撃的な作品を室内楽的な密度で描き出し、観客に深い感銘を与えた。

ゲーテ・メダル、翻訳家、作曲家、演出家に授与

Goethe-Medaille für Übersetzerin, Komponisten und Regisseur

ドイツの対外文化政策において最も重要な賞とされる「ゲーテ・メダル」の今年度の受賞者が発表された。芸術と教育への多大な貢献を称え、エストニアの現代音楽を代表する作曲家アルヴォ・ペルト、翻訳家のアニータ・ラージャ、そして演劇演出家のプロドロモス・ツィニコリスの3名が選出された。本記事では、彼らの活動がなぜ人々の心を打ち、文化的にこれほどまでに重要視されているのか、その功績と意義について解説している。

ドンスコイ、リューピング、アブラモヴィッチ：著名人が集うルールトリエンナーレ

Donskoy, Rüping, Abramović: Ruhrtriennale mit Prominenz

ドイツの芸術祭「ルールトリエンナーレ」の今年のハイライトが発表された。俳優で歌手のダニエル・ドンスコイがデヴィッド・ボウイの作品をテーマにした音楽劇の主役を務めるほか、パフォーマンス・アーティストのマリーナ・アブラモヴィッチが旧製鉄所跡地でバルカン半島の神話を題材にした作品を展開する。かつての産業施設を舞台に、音楽と演劇が融合した現代的な芸術体験が提供される。本祭は、クラシック音楽の枠組みを超え、現代音楽や実験的な舞台芸術を積極的に取り入れることで知られている。

GEMAは社会の鏡であり「文化」の機関ではない ― エンヨット・シュナイダーによる寄稿

GEMA ist nur ein Spiegel der Gesellschaft und keine „Kultur“-Instanz – Gastbeitrag von Enjott Schneider

元GEMA（ドイツ音楽著作権協会）監査役会会長である作曲家エンヨット・シュナイダーが、昨今のGEMAに対する激しい批判に対して反論を寄稿した。彼は、GEMAを「文化」を定義する機関ではなく、あくまで著作権を管理する社会的な鏡であると主張する。自身が長年監査役を務めた経験から、現在のGEMAバッシングや公然たる非難は不当であり、自身の名誉も傷つけられていると強く反発。著作権管理団体としての役割と、文化的な期待値の乖離について問いかけている。