Google News EN 一般英語 の記事

ミルウォーキーを去る愛すべきマエストロにふさわしい荘厳ミサ曲

A Solemn Mass Fit for a Beloved Maestro’s Departure from Milwaukee - Shepherd Express

ミルウォーキー交響楽団（MSO）の音楽監督ケン＝デイヴィッド・マズアが、2026年の退任を前にベートーヴェンの『ミサ・ソレムニス』を指揮した。シェリル・フレイゼス・ヒル率いるMSO合唱団、4名の独唱者、コンサートマスターのジンウー・リーらが出演。マズアの指揮は情熱的で、観客からスタンディングオベーションで称えられた。

世界の舞台における女性指揮者の台頭 - symphony.org

The Ascendance of Women Conductors on World Stages - symphony.org

サンフランシスコ交響楽団がエリム・チャンを音楽監督に任命し、米主要7楽団で初の女性音楽監督が誕生した。マリン・アルソップを先駆けとして、ヨアナ・マルヴィッツ、カリーナ・カネラキス、ミルガ・グラジニーテ＝ティーラ、スザンナ・マルッキ、キム・ウンソンら女性指揮者が世界各地で要職に就いている。韓国でも女性指揮者が偏見を払拭し、クラシック音楽の基盤を広げている。

世界の舞台における女性指揮者の台頭

The Ascendance of Women Conductors on World Stages - symphony.org

サンフランシスコ交響楽団がエリム・チャンを音楽監督に任命し、米国の主要7楽団で初の女性音楽監督が誕生した。マリン・アルソップを先駆けとして、ヨアナ・マルヴィッツ、カリーナ・カネラキス、ミルガ・グラジニーテ＝ティーラ、スザンナ・マルッキ、キム・ウンソンら、世界各地で女性指揮者が主要なポストに就き、活躍の場を広げている。

ニューイングランドの夏のクラシック音楽祭ガイド

A guide to New England's summer classical music festivals - WBUR

ボストン近郊で開催される夏のクラシック音楽祭を紹介。ロックポート室内楽音楽祭、タングルウッド音楽祭、アストン・マグナ音楽祭を取り上げ、注目公演や出演者、開催地などの情報をまとめたガイド記事。

本格的な夏の音楽の祭典 - サンタバーバラ・インディペンデント

A Serious Summer Musical Cavalcade - The Santa Barbara Independent

サンタバーバラの「ミュージック・アカデミー・オブ・ザ・ウェスト（MAW）」が、第79回年次フェスティバルを開催する。8月初旬まで、オーケストラ公演、オペラ、室内楽、マスタークラスなど多彩なプログラムが展開される。今年のテーマは「アメリカン・モザイク」。著名な演奏家や教員に加え、世界中から選抜された若手音楽家が参加し、ミラフローレス・エステートやグラナダ劇場、ロベロ劇場などで公演が行われる。

少し可愛い投稿をしてもいいですか？今週末のシーズンフィナーレとファミリーコンサートは喜びでした🫶参加してくださった皆様に感謝します。#MinnOrch

Mind if we cute post real quick? This weekend’s season finale and family concert were a joy 🫶 thanks to all who joined us. #MinnOrch - instagram.com

ミネソタ管弦楽団が今週末に開催したシーズンフィナーレとファミリーコンサートについて、参加者への感謝をSNSで伝えた。

アメリカ音楽がNSOのシーズンを締めくくる、将来への不確実性が漂う中で - ワシントン・クラシカル・レビュー

American music closes NSO season in style as uncertainty reigns about the future - Washington Classical Review

ワシントン・クラシカル・レビューのウェブサイトがセキュリティサービスによりブロックされたため、記事本文の内容を確認できませんでした。

時は流れる：オレゴン交響楽団がコリン・カリーを迎え、ダニー・エルフマンの「パーカッション協奏曲」でシーズンを締めくくる - Oregon ArtsWatch

How time flies: Oregon Symphony closes season with Colin Currie performing Danny Elfman’s “Percussion Concerto” - Oregon ArtsWatch

オレゴン交響楽団がシーズン最終公演にて、ダニー・エルフマン作曲「パーカッション協奏曲」を演奏した。ソリストはコリン・カリーが務めた。映画音楽作曲家として知られるエルフマンは近年、コンサートホール向けの作品制作にも注力しており、本作はその一環である。筆者は、エルフマンの音楽的背景や、自身の「アハ体験」を交えつつ、長年待ち望んだ本公演の実現に至る経緯を綴っている。

サンフランシスコ交響楽団の新音楽監督エリム・チャン、就任後初のコンサートで熱烈な歓迎を受ける

New SF Symphony Music Director Elim Chan Given Effusive Welcome at First Concert Since Being Hired - SFist

サンフランシスコ交響楽団の次期音楽監督エリム・チャンが、音楽監督指名候補としてデイヴィス・シンフォニー・ホールで初のコンサートを指揮した。プログラムはワーグナー、ベルリオーズ、ドビュッシーの楽曲で構成され、メゾソプラノのサーシャ・クックが共演。チャンは2027年9月に正式就任予定であり、10月にはメンデルスゾーンやジョン・アダムズらの作品を指揮する予定である。

音楽に関する記憶に残る言葉 - ボストン・ミュージカル・インテリジェンサー

Memorable Words on Music - The Boston Musical Intelligencer

ボストン・ミュージカル・インテリジェンサーによる「音楽に関する記憶に残る言葉」というタイトルの記事。

オーケストラ・ホールに早く到着（または遅くまで滞在）しないと損をします！今月オーケストラ・ホールで開催されるコンサート前後のアクティビティをご紹介します

If you’re not getting to Orchestra Hall early (or staying late), you’re missing out! Here’s what pre- and post-concert activities are happening at Orchestra Hall this month 👇 ✨ Søndergård and Tchaikovsky Concert preview and lecture with Nicholas Landrum Frida - instagram.com

オーケストラ・ホールで今月開催されるコンサート前後のアクティビティ情報。ニコラス・ランドラムによるコンサートプレビューとレクチャーが予定されています。

ピッツバーグ交響楽団、マンフレート・ホーネックとの契約を2033年まで更新

Pittsburgh Symphony Renews Manfred Honeck's Contract Through 2033 - The Violin Channel

ピッツバーグ交響楽団は、音楽監督マンフレート・ホーネックとの契約を2032/2033シーズンまで更新した。これによりホーネックは同楽団史上最長の在任期間となる音楽監督となる。2008年の就任以来、同楽団は国際的な評価を高め、グラミー賞受賞を含む録音活動や欧州ツアーを行ってきた。

Are you not entertained? 今夜と明日、アレクサンダー・ガヴリリュクがチャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番を演奏します。さらに、トーマス・セナゴーがミネソタ管弦楽団を指揮し、ヒグドンの『blue castle』、アイヴズの『答えのない問い』、スクリャービンの『法悦の詩』を演奏します。

Are you not entertained? Tonight and tomorrow, @alexandergavrylyuk plays Tchaikovsky’s Piano Concerto No. 1—plus, @thomassondergard leads the Minnesota Orchestra in Higdon’s blue castle, Ives’ The Unanswered Question and Scriabin’s The Poem of - instagram.com

今夜と明日、ミネソタ管弦楽団の公演が行われます。アレクサンダー・ガヴリリュクがチャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番を演奏し、トーマス・セナゴーの指揮でヒグドンの『blue castle』、アイヴズの『答えのない問い』、スクリャービンの『法悦の詩』が演奏されます。

第2回「クラシック・リミックス・ミュージック・フェスティバル」開催、『ブリジャートン家』やアメリカ建国250周年記念コンサートなど

Second Classical Remix Music Fest performs ‘Bridgerton,’ America’s 250th concert and more - ARTS ATL

アトランタで開催される「クラシック・リミックス・ミュージック・フェスティバル」は、ポップスとクラシックを融合させた音楽祭。第2回となる今年は6月13日から28日まで4つのイベントが行われる。アトランタ交響楽団やアトランタ・オペラのメンバーらが出演し、メンデルスゾーンの八重奏曲やヴィヴァルディ、ピアソラの「四季」、現代作品などが演奏される。

シャーロット交響楽団が「アパラチアン・サマー・フェスティバル」にて故郷、伝統、帰属意識を探求

Charlotte Symphony Orchestra Explores Home, Heritage, and Belonging at An Appalachian Summer Festival - GoBlueRidge

シャーロット交響楽団（CSO）は、7月1日にアパラチアン州立大学で開催される「アパラチアン・サマー・フェスティバル」に出演する。レジデント・コンダクターのクリストファー・ジェームズ・リース指揮のもと、ドヴォルザークの交響曲第9番「新世界より」とコープランドの「アパラチアンの春」を演奏し、故郷やアイデンティティをテーマにしたプログラムを披露する。

カーネギーホールの精神をホップタウンへ：新しいオーケストラと合唱団が永続的なクラシック音楽の伝統構築を目指す - WKDZ

From Carnegie Hall Spirit to Hoptown: New Orchestra and Chorus Seek to Build a Lasting Classical Music Tradition - WKDZ

カーネギーホールの精神をホップタウンにもたらすことを目指し、新しいオーケストラと合唱団が結成された。彼らはこの地域において永続的なクラシック音楽の伝統を築くことを目標としている。

ミネソタ出身のエヴレン・オゼルがモーツァルトを演奏する姿

The only thing better than hearing Minnesota native @evrenozelpiano play Mozart? Watching Minnesota native @evrenozelpiano play Mozart. We’re incredibly grateful to acclaimed pianist and Van Cliburn International Piano Competition medalist for stepping - instagram.com

ミネソタ出身のピアニスト、エヴレン・オゼルがモーツァルトを演奏することについて、聴くだけでなくその姿を見ることの素晴らしさを伝えている。投稿者は、ヴァン・クライバーン国際ピアノコンクール入賞者である彼が演奏に参加してくれたことに感謝を述べている。

タコニック・ミュージック第10回サマー・フェスティバル、クラシック、ジャズ、ポップス・オーケストラを特集 - マンチェスター・ジャーナル

Taconic Music 10th Summer Festival features classical, jazz and a pops orchestra - Manchester Journal

タコニック・ミュージックが第10回サマー・フェスティバルを開催する。プログラムにはクラシック音楽、ジャズ、ポップス・オーケストラが含まれる。

タコニック・ミュージック、第10回サマーフェスティバルを開催：クラシック、ジャズ、ポップス・オーケストラなど

Taconic Music 10th Summer Festival features classical, jazz and a pops orchestra - Bennington Banner

タコニック・ミュージックは、6月15日から7月13日まで第10回サマーフェスティバルを開催する。室内楽、ジャズ、ポップス・オーケストラを含む6つのコンサートシリーズで構成され、マンチェスターのライリー・センターやサザン・バーモント・アーツ・センターなどで公演が行われる。YouTubeでのライブ配信も予定されている。

エリム・チャン、サンフランシスコ交響楽団の次期音楽監督就任後初のコンサートで熱烈な歓迎を受ける

Elim Chan receives a hero’s welcome at first S.F. Symphony concert since historic appointment - San Francisco Chronicle

サンフランシスコ交響楽団の次期音楽監督に任命されたエリム・チャンが、6月5日にデイヴィス・シンフォニー・ホールでコンサートを行い、観客から熱烈な歓迎を受けた。水にまつわるテーマで構成されたプログラムでは、ワーグナー、ベルリオーズ、ドビュッシーの楽曲が演奏された。2027-28シーズンから6年間の任期が始まるチャンは、同楽団115年の歴史で初の女性音楽監督となる。