ニュース英語 の記事

ファルマス・チェンバー・プレイヤーズが「バロックの巨匠たち」を上演 - ケープコッド・タイムズ

Falmouth Chamber Players present "Masters of the Baroque" - Cape Cod Times

ファルマス・チェンバー・プレイヤーズが「バロックの巨匠たち」と題した公演を行う。

ケネディ・センター、トランプ氏の名前を削除する作業を開始

Kennedy Center starts work to erase Trump’s name

ケネディ・センターは、法務部門からの指示により、文書やメールからドナルド・トランプ大統領の名称を削除する作業を開始した。これは、名称変更と2年間の閉鎖計画を巡る訴訟で、クリストファー・クーパー連邦地方裁判所判事がジョイス・ビーティ議員の訴えを支持した判決を受けたものである。

クラシック音楽の視点から音楽の未来を捉える - Rolling Stone UK

Perceiving the Future of Music in a Classical Perspective - Rolling Stone UK

ロンドンのセント・メアリー教会にて、トルコ出身の作曲家・演奏家であるウミット・オンデルとアイシェ・オンデルによるコンサートが開催された。AIが音楽制作に与える影響が議論される中、二人は人間が奏でる音楽の感情的な深みと、作曲と演奏が不可分であるという芸術的アプローチを提示した。本公演では、アイシェ・オンデルの新作『Music for String Orchestra』『Voice』、ウミット・オンデルの『Das Meer』『Kamancha Concerto』が世界初演された。

ユーリ・サモイロフ、アナ・マリア・マルティネス、クリスティーナ・ムヒタリャン、ニコール・カー、バーバラ・ハンニガンらが最新CD/DVDリリースを牽引

Iurii Samoilov, Ana María Martínez, Kristina Mkhitaryan, Nicole Car, Barbara Hannigan Lead new CD/DVD Releases

オペラ界を中心とした最新のCD・DVDリリース情報。チャイコフスキー『エフゲニー・オネーギン』やダニエル・カタン『アマゾンのフローレンシア』といったオペラ作品のほか、現代アメリカ音楽、合唱曲、バッハのミサ曲など、多様なクラシック音楽の録音が発表された。

キアンドラ・ハウワースがIMGアーティスツとマネジメント契約を締結

Kiandra Howarth Joins IMG Artists for General Management

ソプラノ歌手のキアンドラ・ハウワースが、IMGアーティスツとマネジメント契約を結びました。担当はシニア・アーティスト・マネージャーのカラン・コフラン＝デイヴィスです。ハウワースは欧州、英国、アジアで国際的なキャリアを築いており、2021年からはハノーファー州立歌劇場のアンサンブルメンバーを務めています。

アキコ・フジモトがノースウェスト・アーカンソー交響楽団の新しい音楽監督に選出 - ノースウェスト・アーカンソー・デモクラット・ガゼット

Akiko Fujimoto is chosen as the new music director for the Symphony of Northwest Arkansas - Northwest Arkansas Democrat-Gazette

アキコ・フジモトがノースウェスト・アーカンソー交響楽団の新しい音楽監督に選ばれた。

アーネ・アクセルバーグ - グラミー賞

Arne Akselberg - Grammy

録音エンジニアであるアーネ・アクセルバーグのグラミー賞受賞およびノミネート歴の一覧。2002年から2012年にかけて、ラフマニノフ、プロコフィエフ、ニールセン、ブリテン、ウォルトンの作品に関連する部門でノミネートされている。

デジレ・ジョーヴェとトーマス・オリエマンスがアカデミア・フィルハーモニカ・ロマーナの2026-27年シーズンに出演

Désirée Giove & Thomas Oliemans Star in Accademia Filarmonica Romana’s 2026-27 Season

アカデミア・フィルハーモニカ・ロマーナが2026-27年シーズンを発表した。2026年11月5日には、クラウス・ジモン編曲によるマーラーの交響曲第4番が上演され、デジレ・ジョーヴェ（ソプラノ）が独唱、シーヴァ・ボルザークが指揮を務める。2027年2月11日には、トーマス・オリエマンス（バリトン）がピアノの弾き語りでシューベルトの「冬の旅」を演奏する。

ソプラノ歌手であり指揮者でもあるバーバラ・ハンニガン、オリンピック選手のような姿勢で芸術に向き合う

Soprano singer and conductor Barbara Hannigan approaches art like an Olympic athlete - CBC

ノバスコシア州出身のソプラノ歌手兼指揮者バーバラ・ハンニガンが、2026年の総督舞台芸術賞（GGPAAs）においてナショナル・アーツ・センター賞を受賞する。54歳のハンニガンは、歌いながら指揮をする稀有な音楽家として知られ、2026年にはアイスランド交響楽団の首席指揮者兼芸術監督に就任した。彼女は自身の活動をエリートアスリートの精神になぞらえ、若手音楽家の育成にも取り組んでいる。

オペラを救うスーパースター・ソプラノ

The superstar soprano saving opera - The i Paper

著名なソプラノ歌手ダニエル・デ・ニースが、オペラ演出家としてデビューする。彼女はワイルド・アーツによるモーツァルト『フィガロの結婚』の演出を手がけており、歌手としての経験を活かした細やかな演技指導を行っている。自身の歌手活動を引退するつもりはなく、演出は偶然の機会から始まった挑戦であると語る。

ヴァイオリニストの竹内鴻史郎が2026年モントリオール国際音楽コンクールで優勝

Violinist Koshiro Takeuchi Wins the 2026 Concours Musical International de Montréal

第24回モントリオール国際音楽コンクールが閉幕し、21歳の日本人ヴァイオリニスト、竹内鴻史郎が優勝した。賞金に加え、楽器貸与やキャリア支援を受ける。2位は渡辺紗蘭、3位はローレル・ガニョン。ファイナリストはモントリオール交響楽団と共演した。

サンフランシスコ交響楽団はスターを雇わなかった。代わりに正しい選択をした

The San Francisco Symphony didn't hire a star. They made the right choice instead - MSN

サンフランシスコ交響楽団がスターを雇用せず、正しい選択をしたとする記事。

BBCラジオ3 クラシック・ライブコンサート

Radio 3 Classical Live Concert - BBC

BBCラジオ3で放送されるクラシック音楽のライブコンサート番組のリスト。ウィグモア・ホールの125周年記念公演をはじめ、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、BBCスコティッシュ交響楽団などによる演奏が紹介されている。

イリノイ州を拠点とする指揮者がカーメル交響楽団を指揮へ

Illinois-based conductor to lead Carmel Symphony Orchestra - dailyjournal.net

イリノイ州を拠点とする指揮者が、カーメル交響楽団を率いることが報じられた。

グラント・パーク音楽祭、夏の初コンサートを前に新社長が就任へ - シカゴ・トリビューン

Grant Park Music Festival has a new president ahead of its first concert of the summer - Chicago Tribune

グラント・パーク音楽祭は、新社長兼CEOにアンワル・ナシル氏を任命したと発表した。ナシル氏は2021年からルイジアナ・フィルハーモニー管弦楽団の事務局長を務めていた。前任のポール・ウィンバーグ氏は4月30日に退任しており、ナシル氏は夏の終わりから秋にかけて着任する予定である。

ニューヨーク・フィルハーモニックが新しい首席ホルン奏者を任命 - The Violin Channel

New York Philharmonic Appoints New Principal Horn - The Violin Channel

ニューヨーク・フィルハーモニックは、2026年5月よりデヴィッド・クーパーが首席ホルン奏者に就任すると発表した。音楽・芸術監督グスターボ・ドゥダメルによる任命である。クーパーはこれまで、ダラス交響楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、シカゴ交響楽団などで首席奏者を歴任してきた。

フルート奏者のソフィアが金賞を受賞 - ストックポート・ナブ・ニュース

Gold Medal win is music to flautist Sofía’s ears - Stockport Nub News

ストックポート出身のフルート奏者ソフィア・パターソン＝グティエレス（21歳）が、ロンドンのウィグモア・ホールで開催された第74回ロイヤル・オーバーシーズ・リーグ（ROSL）音楽コンクールで金賞を受賞した。同コンクール初の女性のみによる決勝で、賞金1万5000ポンドを獲得した。

イーロン大学でクラシック音楽が中心的な役割へ

Classical music to take center stage at Elon - Elon University

イーロン大学の名誉学長J・フレッド・ヤング夫妻が100万ドルの寄付を行い、「フレッド＆フィリス・ヤング・クラシック音楽プログラム基金」が設立された。これにより、ノースカロライナ交響楽団をはじめとする主要なアンサンブルの公演が大学で定期的に開催される。2026年9月30日のノースカロライナ交響楽団による公演が記念すべき第1回目となる。

ケネディ・センターの紛争の中、国立交響楽団は不透明な未来に直面

Amid Kennedy Center Strife, the National Symphony Faces a Cloudy Future

国立交響楽団の音楽監督であるジャナンドレア・ノセダが1月にワシントン・コーラスとの公演を指揮したが、同楽団の次シーズンは不確実な状況に直面している。

ケネディ・センター、スタッフに対しトランプ氏の名前を文書から直ちに削除するよう指示

Kennedy Center Tells Staff to Immediately Remove Trump’s Name From Documents

ケネディ・センターのスタッフに送られた内部メモによると、「トランプ・ケネディ・センター」の名称が記載された駐車場の看板は6月12日までに変更する必要があり、その他の文書については直ちに変更しなければならない。