ニュース英語 の記事

ガルフショア・オペラが初の最高開発責任者（CDO）を任命

Gulfshore Opera Appoints First Chief Development Officer

ガルフショア・オペラは、初の最高開発責任者（CDO）としてジュリー・メイコウスキーを任命した。メイコウスキーは非営利団体や芸術運営で20年の経験を持ち、サラソタ・オペラやフロリダ・グランド・オペラでの勤務経験がある。新職務では、個人寄付、遺贈、企業パートナーシップ、財団との関係構築、特別キャンペーンなど、同団体の開発ポートフォリオ全般を統括する。

PROTESTRAが世界難民の日にチャリティコンサートで「Songs of Resilience」を初演

PROTESTRA to Premiere ‘Songs of Resilience’ in World Refugee Day Benefit Concert

オーケストラ団体PROTESTRAは、6月20日にニュージャージー州のセント・ジョージ・エピスコパル教会にて、シーラ・シルバー作曲の歌曲集「Songs of Resilience」の世界初演を行うチャリティコンサートを開催する。収益は移民支援団体に寄付される。当日はアルトゥーロ・ロドリゲス作曲「Borderless Dreams」の世界初演も予定されている。

メゾソプラノ歌手クセニア・プスカシュ・トーマスが2026年度デイム・ヘザー・ベッグ記念賞を受賞

Mezzo-Soprano Xenia Puskarz Thomas Receives 2026 Dame Heather Begg Memorial Award

メゾソプラノ歌手のクセニア・プスカシュ・トーマスが、メルバ・オペラ・トラストが運営する2026年度デイム・ヘザー・ベッグ記念賞を受賞した。賞金2万5000豪ドルが授与され、今後の芸術活動の支援に充てられる。プスカシュ・トーマスはクイーンズランド音楽院とジュリアード音楽院で学び、バイエルン州立歌劇場のヤングアーティストを経て、現在はニューヨークを拠点にフリーランスとして活動している。

クーパー・ボットがシュミット・ヴォーカル・アーツの第5回全米声楽コンクールで優勝

Cooper Bott Wins Top Prize at Schmidt Vocal Arts’ Fifth Annual National Vocal Competition

シュミット・ヴォーカル・アーツは、高校生を対象とした第5回全米声楽コンクールの入賞者を発表した。優勝はバリトンのクーパー・ボット、2位はソプラノのエヴァ・カプロン、3位はバス・バリトンのジェームズ・ウィリアムズ。決勝は2026年5月30日・31日にフロリダ州サラソータ・オペラ・ハウスで開催され、ラトニア・ムーア、サーシャ・クック、クリストファー・カノが審査員を務めた。その他、奨励賞や新設されたビル・シュミット・コミュニティ・チャンピオン賞などが授与された。

エイドリアン・ピエチョンカ、メイヴ・パーマー、エリカ・アイリス・ファン、コリン・エインズワース、ラッセル・ブラウンらが「オフ・センター・ミュージック・サロン」30周年記念ガラに出演

Adrianne Pieczonka, Maeve Palmer, Erica Iris Huang, Colin Ainsworth, Russell Braun Among Headliners of Off Centre Music Salon’s 30th Anniversary Season Gala

「オフ・センター・ミュージック・サロン」は、2026年6月7日にトロントのジャンヌ・ラモン・ホールにて、30周年記念シーズンを締めくくるチャリティ・ガラ「(Erik) Satie-Sfaction Guaranteed」を開催する。カナダ人アーティストが集結し、ヴェルディ、プッチーニ、ドニゼッティ、シュトラウスのオペラ作品や、ロッシーニの「アルジェのイタリア女」序曲（ピアノ連弾版）などが演奏される。司会はトム・アレンが務める。

クリエイティン・プライスがボストン現代美術館で『プロジェクト・クリエイティン』を初演

Creatine Price to Debut ‘Project Creatine’ at ICA Boston

テノール歌手でドラァグアーティストのクリエイティン・プライス（ジョーダン・ウェザーストン・ピッツ）が、6月12日にボストン現代美術館で新作『プロジェクト・クリエイティン』を初演する。本作はオペラ、ドラァグ、キャバレー、回想録、現代演劇を融合させた舞台作品で、プライド月間に合わせて上演される。

アンワル・ナシル氏がシカゴのグラント・パーク音楽祭の社長兼CEOに就任

Anwar Nasir Named President and CEO of Chicago’s Grant Park Music Festival - symphony.org

シカゴのグラント・パーク音楽祭は、新社長兼CEOにアンワル・ナシル氏を任命した。ナシル氏は2021年からルイジアナ・フィルハーモニー管弦楽団の事務局長を務めていた。前任のポール・ウィンバーグ氏は2011年から同職を務め、4月30日に退任した。ナシル氏は夏の終わりから秋にかけて着任予定である。

速報：ニューヨーク・フィルハーモニックが首席ホルン奏者を招聘

Just in: NY Philharmonic imports principal horn - Slipped Disc

ニューヨーク・フィルハーモニックの音楽・芸術監督グスターボ・ドゥダメルは、デヴィッド・クーパーを首席ホルン奏者に任命した。クーパーはミシガン州ランシング出身で、これまでにダラス交響楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、シカゴ交響楽団、ロサンゼルス・フィルハーモニックで主要なポストを歴任してきた。

ECM 2026：サー・アンドラーシュ・シフ - フーガの技法 - ナショナル・コンサート・ホール

ECM 2026: Sir András Schiff - The Art of Fugue - National Concert Hall

ピアニストのサー・アンドラーシュ・シフが、約15年ぶりにナショナル・コンサート・ホールへ帰還し、バッハの『フーガの技法』を演奏する。本公演は、ドイツのレーベルECMを記念する「ECM 2026」シリーズの一環として、2026年12月12日に開催される。

ハレ管弦楽団とマイリーン・クラスがリーズのラウンドヘイ・フェスティバルのフィナーレを飾る - ヨークシャー・ポスト

Halle Orchestra and Myleene Klass to round off Roundhay Festival in Leeds - Yorkshire Post

ハレ管弦楽団とマイリーン・クラスが、リーズで開催されるラウンドヘイ・フェスティバルの最終公演に出演する。

『蝶々夫人』がプリンストン・フェスティバルに登場 - BroadwayWorld

MADAMA BUTTERFLY Will Come to Princeton Festival - BroadwayWorld

ウェブサイトのセキュリティ制限により、記事本文が閲覧できない状態です。

New Music Dublin：NSOIがベネット、タバコヴァ、バートウィッスルの作品を演奏 - ナショナル・コンサート・ホール

New Music Dublin: NSOI play Bennett, Tabakova & Birtwistle - National Concert Hall

「New Music Dublin」フェスティバルの一環として、アイルランド国立交響楽団（NSOI）がマーティン・ブラビンスの指揮でコンサートを開催する。エド・ベネットの新作（世界初演）、ドブリンカ・タバコヴァの『Earth Suite』（アイルランド初演）、ハリソン・バートウィッスルの『Deep Time』（アイルランド初演）が演奏される。公演は2027年4月9日にナショナル・コンサート・ホールで行われる。

インターロッケンに今も残るジェフリー・エプスタインの影

At Interlochen, Where Jeffrey Epstein’s Shadow Still Lingers

芸術学校およびキャンプであるインターロッケンは、かつての寄付者であり卒業生でもあったジェフリー・エプスタインとの関係による影響に今も対処している。エプスタインは、同校で出会った2人の少女を食い物にしたとして告発されている。

コルトーホールが2026年6月の公演ラインナップを発表

Salle Cortot Unveils June 2026 Slate

コルトーホールは2026年6月の声楽公演を発表した。6月8日にはフェリシティ・ロットを称える「ウィグモア・ホール・フレンチ・ソング・エクスチェンジ2026」が開催され、若手歌手やピアニストがプーランクやドビュッシーらの作品を披露する。6月10日には「スミ・ジョー国際声楽コンクール」の受賞者コンサートが行われ、スミ・ジョーと2024年の受賞者たちがロッシーニやモーツァルトらの作品を演奏する。

ウィーン・フィルのコンサートマスターがオックスフォードでソロ公演

Vienna Phil concertmaster goes solo in Oxford - Slipped Disc

今年75歳になるウィーン・フィルのライナー・キュッヒルが、オックスフォードのホーリーウェル・ミュージック・ルームでリサイタルを行う。その後、ロンドンのカドガン・ホールにてオックスフォード・フィルハーモニー管弦楽団を率いてベートーヴェンの交響曲第9番を演奏する予定。

偉大なるキャサリン

Kathryn the great

コロラトゥーラ・ソプラノのキャサリン・レウェクは、「夜の女王」以外のレパートリーを拡大中。2024年のザルツブルク音楽祭でのホフマンのヒロイン役に続き、今月はシンシナティ・オペラでサロメ役を演じる。3月にブリュッセルで演じたモーツァルトの『イドメネオ』のエレットラ役についても触れられている。

ロダンのマーラー像の価値が暴落

Bottom falls out of Rodin’s Mahler

ロンドンのローズベリーズでオーギュスト・ロダンによるグスタフ・マーラーの胸像（1964年製）が39,240ポンドで落札された。2年前にパリで落札されたヴァレリー・ジスカール・デスタン元大統領旧蔵の胸像（1910-1914年製）の13万ユーロと比較し、価格が大幅に下落したと報じられたが、両者は鋳造時期や来歴が異なる別物である。

Apple Music Classical、ロンドンのウィグモア・ホールとの新たなパートナーシップを発表

Apple Music Classical Announces New Partnership With London's Wigmore Hall - MacRumors

Apple Music Classicalとウィグモア・ホールが提携し、デジタル専用プラットフォーム「Wigmore Hall Live」を再始動する。制作費はホールが負担し、収益の100%がアーティストに還元される。年4回のライブ録音を配信し、最初の3ヶ月はApple Music Classicalで独占先行配信される。第一弾はボリス・ギルトブルグによるベートーヴェンのピアノ・ソナタ集。

モントリオール室内楽フェスティバルでウィーンの夕べを楽しむ - The Montrealer

Enjoy an evening in Vienna with the Montreal Chamber Music Festival - The Montrealer

モントリオール室内楽フェスティバルが「ウィーンの夕べ」を開催。シューベルトの弦楽五重奏曲、クライスラーのヴァイオリン小品、ヨハン・シュトラウス2世のワルツが演奏される。出演はバービカン弦楽四重奏団、チェリストのドゥニ・ブロ、フルート奏者のクリストファー・ジェームズ、クラリネット奏者のアントナン・キュリエ。

レグ・ブロール、グレン・ブランカの『交響曲第13番』ニューヨーク公演で指揮者に就任

Reg Bloor Steps Up to the Podium for the NYC Return of Glenn Branca’s Symphony No. 13

グレン・ブランカの『交響曲第13番（ハルシネーション・シティ）』が、2001年の初演から25年を経てリンカーン・センターのデヴィッド・ゲフィン・ホールで再演される。かつて同アンサンブルのコンサートマスターを務めたレグ・ブロールが、ブランカの2018年の逝去後初めて同作を指揮する。100人のギタリスト（ギター80本、ベース20本、ドラム）によるこの大規模な作品は、コミュニティの結束を象徴する公演となる。