英語 の記事

ブライアン・ラージ氏が死去

Brian Large Dies

クラシック音楽の映像監督として知られるブライアン・ラージ氏が死去した。

ドゥダメル指揮、ディズニー・コンサート・ホールでの『ワルキューレ』

Die Walküre in Disney Under Dudamel

グスターボ・ドゥダメルが指揮するロサンゼルス・フィルハーモニックによる、リヒャルト・ワーグナーのオペラ『ワルキューレ』の公演が、ウォルト・ディズニー・コンサート・ホールにて行われます。

ウィーン国立歌劇場 2025-26シーズンレビュー：真珠採り

Wiener Staatsoper 2025-26 Review: Les Pêcheurs de perles

ジョルジュ・ビゼーの初期オペラ『真珠採り』がウィーン国立歌劇場で初演されました。古代セイロンを舞台に、ナディールとズルガという二人の真珠採りの友情と、巫女レイラへの愛、そして裏切りを描いた物語です。かつて友情のために恋を諦めると誓った二人が、再会後に再びレイラを巡って対立し、悲劇的な結末へと向かいます。最終的にズルガは村に火を放ち、二人の逃亡を助けるという道徳的決断を下します。

ロイヤル・オペラ・ハウス 2025-26シーズンレビュー：サムソンとデリラ

Royal Opera House 2025-26 Review: Samson et Dalila

ロイヤル・バレエ・アンド・オペラでリチャード・ジョーンズ演出の『サムソンとデリラ』が再演された。サン＝サーンスがオラトリオとして意図した作品を舞台化する難しさや、演出の方向性の欠如が指摘されている。舞台美術はヘミ・シンが担当し、モノクロームのアート、アヴァンギャルド、キュビズムを融合させたデザインが採用された。

ローマ歌劇場、「オペラカミオン」シリーズで『セビリアの理髪師』を上演

Teatro dell’Opera di Roma to Showcase ‘The Barber of Seville’ in ‘OperaCamion’ Series

ローマ歌劇場は、移動式劇場プロジェクト「オペラカミオン」の新たな公演として、ロッシーニ作曲『セビリアの理髪師』を上演する。2026年5月31日から6月17日にかけて、ローマ市内および近郊の10か所の屋外会場で無料公演が行われる。演出はマヌ・ラッリ、指揮はアレッサンドロ・ポレッギが務める。

ソプラノ歌手テッサ・マックイーンが2026年ジェンセン財団声楽コンクールで優勝

Soprano Tessa McQueen Wins Top Prize at Jensen Foundation Vocal Competition 2026

2026年5月23日に開催された第26回ジェンセン財団声楽コンクールにおいて、ソプラノ歌手のテッサ・マックイーンが1位（賞金15,000ドル）を獲得しました。彼女は21世紀のアリアの最優秀演奏に贈られる「Facing Forward」賞（賞金5,000ドル）もメゾソプラノのカーラ・モーガンと共同受賞しました。2位はテノールのマシュー・シンク、3位はメゾソプラノのテオ・クラヴェレスでした。その他、奨励賞やファイナリストへの賞金も授与されました。伴奏はジョナサン・ケリーが務めました。

キーウのマーラ・オペラ・ハウス、キーウ・フィルハーモニー、国立美術館が損傷

Mala Opera House, Kyiv Philharmonic & National Art Museum Damaged

5月24日夜、ロシアによる大規模な空爆により、ウクライナの首都キーウにあるマーラ・オペラ・ハウス、キーウ・フィルハーモニー、国立美術館が損傷しました。BBCロシア語版によると、この攻撃で少なくとも2人が死亡、86人が負傷し、54か所が被害を受けました。ウクライナの文化・人道政策担当副首相兼文化大臣のテティアナ・ベレジュナ氏は、専門家が被害状況を調査中であり、ウクライナの文化遺産に対する犯罪を記録し、国際的なパートナーと協力して修復に取り組むと述べました。マーラ・オペラ・ハウスはインスタグラムで「甚大な被害」を報告しています。

アスミック・グリゴリアン／ルーカス・ゲニューシャス レビュー – 最も高揚したシュトラウス - musicOMH

Asmik Grigorian / Lukas Geniušas review – Strauss at his most exalted - musicOMH

アスミック・グリゴリアンとルーカス・ゲニューシャスによる、リヒャルト・シュトラウスの作品を取り上げた公演のレビュー。

BBCラジオ・スコットランド「ヤング・クラシカル・ミュージシャン・オブ・ザ・イヤー2026」のファイナリストを紹介

Meet the finalists competing for the title of BBC Radio Scotland Young Classical Musician of the Year 2026 - BBC

BBCラジオ・スコットランドが主催する「ヤング・クラシカル・ミュージシャン・オブ・ザ・イヤー2026」のタイトルを競うファイナリストたちが発表されました。

党の綱領について

On the party platform

フランツ・ウェルザー＝メストによる『フィデリオ』は、洗練されてはいるものの、劇的な動きに欠けており、大掛かりな主張を期待すべきではない。

木曜日の別れ：2026年イースト・ニューク・フェスティバル、故ジョン・ウォレスが実現を望んでいた作品で追悼へ

Donnerstags-Abschied: 2026 East Neuk Festival plans tribute to the late John Wallace with a work he wanted to bring to the festival but never achieved

今年1月に死去したトランペット奏者ジョン・ウォレスを追悼し、2026年のイースト・ニューク・フェスティバル（7月1日〜5日）にて、彼が生前フェスティバルでの上演を望んでいたシュトックハウゼンの『木曜日の別れ』が上演される。同作はオペラ『光の木曜日』の終曲であり、マルコ・ブラウの指揮で2公演行われる予定である。

受賞歴のあるピアニストが若い音楽家たちにインスピレーションを与えることを望む

Award-winning pianist hopes to inspire young musicians - vietnamnews.vn

受賞歴のあるピアニストが、若い音楽家たちにインスピレーションを与えることを望んでいる。

マリン・オールソップ、女性作曲家の作品をより多く取り上げる

More women’s work for Marin Alsop

指揮者のマリン・オールソップが、2027年シンシナティ・メイ・フェスティバルの音楽監督に就任した。同フェスティバルでは、アンナ・クラインの作品の米国初演、ジュリア・ウルフの『Fire in My Mouth』、トレイシー・K・スミスがテキストを手がけたベートーヴェンの交響曲第9番、ロクサンナ・パヌフニクの『Across the Line of Dreams』など、女性作曲家の作品に焦点を当てる。

「素晴らしい」若きスウェーデン人メゾ・ソプラノが32,428.74ドルを獲得

‘Magnificent’ young Swedish mezzo nets $32,428.74

ストックホルム出身のメゾ・ソプラノ歌手、レベッカ・ヴァルロス（26歳）が、2026年度のモーグレン音楽賞を受賞した。賞金は30万スウェーデン・クローナ（約32,428.74ドル）。現在、ベルリン国立歌劇場のアンサンブルメンバーとして活動している。

トロント大学、多様性重視の音楽学部長を更迭し、硬派な音楽学者を後任に

Toronto University replaces diversity queen with serious music dean

トロント大学音楽学部の学部長を務めていたエリー・ヒサマ博士が、病気休暇を経て退任した。後任には、22年間同大学に在籍するシェンカー分析を専門とするライアン・マクレランド教授が就任した。

ナクソスからの亡命者に拍手を

Let’s hear it for the refugee from Naxos

ラトビアのメゾソプラノ歌手エリーナ・ガランチャが、ザルツブルク音楽祭の『ナクソス島のアリアドネ』への出演を辞退した。彼女は、役の心理的・感情的な深みを十分に表現できると確信できないことを理由に、この役をレパートリーに加えないと述べた。代役にはスウェーデン出身のクリスティーナ・ニルソンが起用される。

サンフォード・シメルによるお気に入りのヴェルディの演奏

A favorite Verdi performance from Sanford Schimel

サンフォード・シメルがアンナ・モッフォへの敬愛を表明している。

TellTale Opera Theatreへの5つの質問

5 Questions to TellTale Opera Theatre

現代のオペラ界において、資産のない作曲家は作品を上演する機会が少なく、歌手は時間と費用のかかるヤング・アーティスト・プログラムに依存せざるを得ないという課題がある。

古楽の巨匠たちが数世紀前の楽器を韓国の舞台へ - ソウル経済新聞

Early Music Masters Bring Centuries-Old Instruments to Korean Stages - Seoul Economic Daily

古楽の巨匠たちが、数世紀前の楽器を用いて韓国の舞台で演奏を行う。

タイラー・ペックの新作バレエ、男女のダンサーのあり方の概念を拡張する

Tiler Peck’s New Ballet Expands the Idea of What Female and Male Dancers Can Be

ニューヨーク・シティ・バレエ団のためにタイラー・ペックが振り付けた新作「サンフォニー・エスパニョール」について、姉妹愛と兄弟愛の概念を軸に2つのセクションを分析する。