LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツオーケストラGoogle News DE オケ · 2026年8月5日 15:32 · ニュース· 約2分で読めます

Karajan und die Berliner Philharmoniker: Beginn einer steilen Karriere - BR Klassik

カラヤンとベルリン・フィルハーモニー管弦楽団:急成長するキャリアの始まり - BR Klassik

日本語要約
1938年4月8日、ヘルベルト・フォン・カラヤンがベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を初めて指揮した。このデビューは批評家や作曲家から絶賛され、カラヤンは一躍注目を集める。当時30歳だった彼は、ウルムやアーヘンを経てベルリンへ進出した。その後、ベルリン国立歌劇場での『フィデリオ』や『トリスタンとイゾルデ』の成功により「カラヤンの奇跡」と評される一方、ヴィルヘルム・フルトヴェングラーとの対立が深まり、後の「指揮者戦争」へと発展した。カラヤンがベルリン・フィルの首席指揮者に就任するのは、フルトヴェングラーの死後である1956年のことである。
全文(日本語)

ベルリン、1938年4月8日。ヘルベルト・フォン・カラヤンがベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を指揮した。これが初めてのことである。それは定期演奏会枠外の特別コンサートであった。

「モーツァルトの交響曲の20小節を聴けばわかる。これは並外れた指揮の才能だ。手首を重要な役割として使う小さな動きで、彼はオーケストラを導いている」と批評家ハインリヒ・シュトローベルは称賛した。作曲家のロベルト・オボウシエはさらに熱狂的に、「カラヤンの演奏はまさに爆弾のように衝撃を与えた」と記している。

彼のスタイルは斬新である。カラヤンはカリスマ的であり、そして若い。ベルリン・デビューの3日前、彼は30歳の誕生日を迎えたばかりだった。ザルツブルク生まれの彼がこのキャリアを築くには、ウルムの市立劇場やアーヘンの音楽総監督といった小さな回り道が必要だった。今、彼は目指していた場所にいる。ドイツ帝国の首都である。そこは、1933年までアルトゥーロ・トスカニーニ、ブルーノ・ワルター、オットー・クレンペラー、そしてもちろんヴィルヘルム・フルトヴェングラーといった人々が指揮をしてきた場所だ。失敗を避けるため、カラヤンは1935年から予防的にナチ党員となっていた。

成功はカラヤンを私生活でも高揚させた。7月、彼はオペレッタ歌手のエルミー・ホルガーレフと結婚した。二人はキーム湖でハネムーンを過ごし、カラヤン自身の最初のヨットで波の上を航海したり、新しいBMWのスポーツクーペでアルプス山麓を駆け抜けたりした。新シーズンの始まりにはベルリンに戻り、今度は国立歌劇場に立った。最初は『フィデリオ』を指揮し、10月には『トリスタンとイゾルデ』を指揮した。ワーグナーの初日の翌日、カラヤンは人生で最高かもしれない批評を得た。ベルリンの新聞は「カラヤンの奇跡」と報じた。しかし同時に事態は複雑化した。エドヴィン・フォン・デア・ニュルが「30歳の人間が、50歳の大物たちが羨むような業績を成し遂げた」と書いたからである。52歳のフルトヴェングラーは、それが誰を指しているのかを理解し、深く傷ついた。

カラヤンの伝記作家たちは今日まで議論を続けている。1938年の彼の成功は、ベルリンの文化政策に影響を与えるためのナチス・プロパガンダの一部だったのか?フルトヴェングラーはユダヤ人の音楽家も支援していたからである。事実は、一夜にしてヴィルヘルム・フルトヴェングラーとの競争が始まったということだ。二人の虚栄心に煽られ、それは本格的な「指揮者戦争」へと発展することになる。カラヤンがベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者になるのは、フルトヴェングラーの死から2年後の1956年であり、その後、彼らは「ドリームチーム」として経済の奇跡の時代を形作ることになる。

原文(抜粋)
Berlin, 08. April 1938. Herbert von Karajan dirigiert die Berliner Philharmoniker â zum allerersten Mal. Und zwar in einem Sonderkonzert, auÃerhalb des Abonnements. Bildquelle: picture-alliance/dpa Das Kalenderblatt zum Anhören "Nach zwanzig Takten der Mozart-Sinfonie weià man Bescheid: Das ist eine ungewöhnliche Dirigierbegabung. Mit kleinen Bewegungen, bei denen das Handgelenk eine wichtige Rolle spielt, führt er das Orchester", lobt der Kritiker Heinrich Strobel. Noch überschwänglicher schreibt der Komponist Robert Oboussier: "Karajans Leistung schlug geradezu wie eine Bombe ein." Sein Stil ist neuartig. Karajan ist charismatisch â und er ist jung! Drei Tage vor dem Berliner Debüt hat er seinen 30. Geburtstag gefeiert. Für seinen Karriereweg musste der gebürtige Salzburger klein
関連キーワード解説 (5)
ヘルベルト・フォン・カラヤン人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・フォン・カラヤン は、オーストリア=ハンガリー帝国、ザルツブルク公国ザルツブルク生まれの指揮者。

アルトゥーロ・トスカニーニ人物・団体Wikipedia ↗

アルトゥーロ・トスカニーニ は、イタリア出身の指揮者。

ブルーノ・ワルター人物・団体Wikipedia ↗

ブルーノ・ワルター は、ドイツ出身の指揮者、ピアニスト、作曲家。より正確なドイツ語読みはヴァルターであり、そのように表記される場合もある。本来の姓はシュレジンガーであり、これは彼がブレスラウの歌劇場の指揮者になったとき、現地ユダヤ人にシュレジンガー姓が多いので、ワルター(ヴァルター)に改めたという。そのため、ワルター・シュレジンガーと表記されることも稀にある。

オットー・クレンペラー人物・団体Wikipedia ↗

オットー・クレンペラー は、ドイツ出身の指揮者・作曲家である。ユダヤ系ドイツ人。

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団会場Wikipedia ↗

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 は、ドイツ・ベルリンのフィルハーモニー に本拠を置くオーケストラである。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ヘルベルト・フォン・カラヤン の他の記事
🇦🇹 オーストリアオーケストラニュースGoogle News DE オケ9/7 00:32
カルロス・クライバー指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団によるベートーヴェン:交響曲第7番の録音について
Beethovens Siebente mit Carlos Kleiber aus Wien | SA | 05 09 2026 | 13:00 - oe1.ORF.at
ORFの番組「LongPlay」が、1975年から1976年にかけてウィーン・ムジークフェラインの黄金の間で収録された、カルロス・クライバー指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団によるベートーヴェン:交響曲第7番の録音を取り上げる。この録音は現在も高く評価されており、番組ではクライバーの解釈やオーケストラとの協働、演奏の細部を検証する。
カルロス・クライバーウィーン・フィルハーモニー管弦楽団ウィーン国立歌劇場
🇯🇵 日本オーケストラインタビューレコ芸ONLINE9/15 16:02
音楽評論家・相場ひろ氏が語る、マーラー《交響曲第9番》と同曲異演の愉しみ
「同じ曲を何度も聴く」から見えてくるもの ――相場ひろさんに聞く、マーラー《第9番》と同曲異演の愉しみ【前編・無料公開】
音楽評論家の相場ひろ氏が、著書『もっときわめる! 1曲1冊シリーズ⑨ マーラー:交響曲第9番』の刊行に合わせ、同曲を入り口とした「同曲異演」の楽しみ方を語るインタビュー前編。演奏家による解釈の違いや、録音を繰り返し聴くことの意義、初めて作品に向き合う際の心構えについて解説している。
相場ひろブルーノ・ワルター
音楽評論家・相場ひろ氏が語る、マーラー《交響曲第9番》と同曲異演の愉しみ
🇩🇪 ドイツクラシック全般レビューレコ芸ONLINE9/8 10:02
ライター有馬慶による指揮者ヘルベルト・フォン・カラヤンの再批評連載が開始
カラヤンは何のために音楽をしたのか①
クラシック音楽のライター有馬慶が、指揮者ヘルベルト・フォン・カラヤンを全4回で論じる連載「名演奏家再批評」が開始された。第1回では、自身のクラシック音楽との出会いであるアルバム『アダージョ・カラヤン』を取り上げ、その選曲の意図や「癒し」というコンセプトについて考察している。
ヘルベルト・フォン・カラヤンベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ライター有馬慶による指揮者ヘルベルト・フォン・カラヤンの再批評連載が開始
ヘルベルト・フォン・カラヤン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇭 スイスオーケストラレビューレコ芸ONLINE9/18 10:01
ライター有馬慶によるヘルベルト・フォン・カラヤン再批評:1978年ルツェルン音楽祭の『春の祭典』
カラヤンは何のために音楽をしたのか③
ライターの有馬慶が、指揮者ヘルベルト・フォン・カラヤンの「美音」のイメージを再批評する連載の第3回。1978年のルツェルン音楽祭におけるストラヴィンスキー『春の祭典』のライヴ録音を取り上げ、その獣のような身体性と生々しい表現力を論じている。
ヘルベルト・フォン・カラヤンベルリン・フィルハーモニー管弦楽団ルツェルン
ライター有馬慶によるヘルベルト・フォン・カラヤン再批評:1978年ルツェルン音楽祭の『春の祭典』
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースScherzo9/18 16:31
マンフレート・ホーネックがフィルハーモニア管弦楽団の次期首席指揮者に就任
Manfred Honeck será el nuevo director principal de la Philharmonia Orchestra
マンフレート・ホーネックが2028年9月よりフィルハーモニア管弦楽団の首席指揮者に就任する。現職のサントゥ=マティアス・ロウヴァリは同年夏まで務める。また、ホーネックは2028-29シーズンよりサンフランシスコ交響楽団の「フェスティバル・ディレクター」に就任し、5年間の任期で毎年数週間の音楽祭を企画・指揮する。なお、ピッツバーグ交響楽団の音楽監督職も2032-33シーズンまで継続する。
マンフレート・ホーネックサントゥ=マティアス・ロウヴァリ
🇯🇵 日本オーケストラニュースSPICE クラシック9/18 19:01
レゾナンツ・フィルハーモニカ第2回演奏会に向け、指揮者・鈴木優人とピアニスト・上原彩子のコメントが到着
レゾナンツ・フィルハーモニカ、第2回公演へ向けて指揮者・鈴木優人&ソリスト・上原彩子(ピアノ)のコメントが到着
2026年10月4日、すみだトリフォニーホールにて「レゾナンツ・フィルハーモニカ 第2回演奏会」が開催される。指揮に鈴木優人、ソリストに上原彩子を迎え、ブラームスの「大学祝典序曲」「ピアノ協奏曲第2番」、チャイコフスキーの「交響曲第5番」が演奏される。出演者両名より公演に向けたコメントが寄せられた。
鈴木優人上原彩子すみだトリフォニーホール
レゾナンツ・フィルハーモニカ第2回演奏会に向け、指揮者・鈴木優人とピアニスト・上原彩子のコメントが到着
タグ
ヘルベルト・フォン・カラヤンハインリヒ・シュトローベルロベルト・オボウシエアルトゥーロ・トスカニーニブルーノ・ワルターオットー・クレンペラーエルミー・ホルガーレフベルリン・フィルハーモニー管弦楽団市立劇場ベルリン国立歌劇場モーツァルトの交響曲フィデリオトリスタンとイゾルデ交響曲第33番
原文を読む → Google News DE オケ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る