オペラ英語 の記事

イギリスの作曲家ベティ・ローが95歳で死去

British Composer Betty Roe has Died, Aged 95

イギリスの作曲家ベティ・ローが95歳で死去した。1930年ロンドン生まれ。王立音楽院でピアノ、チェロ、作曲を学び、300以上の作品を作曲した。1970年には夫と共にThames Publishingを設立し、自身の作品や他のイギリス人作曲家の作品を出版した。ロンドン音楽演劇アカデミーで音楽監督を務め、NorthKen Choir and Operaを設立した。

ポルトガルのグルベンキアン管弦楽団、ハンヌ・リントゥの首席指揮者契約を更新

Portugal's Gulbenkian Orchestra Renews Conductor Hannu Lintu's Contract

グルベンキアン・ムジカは、ハンヌ・リントゥの首席指揮者としての契約を2030年まで更新した。リントゥは2023年11月に首席指揮者に就任している。また、グルベンキアン合唱団の首席指揮者マルティナ・バティチの契約も2030年まで延長された。バティチは2024年10月に就任した。リントゥは現在、フィンランド国立歌劇場・バレエ団の首席指揮者も務めている。

ザ・グランジ・フェスティバルが「オペラの魂（The Soul of Opera）」を上演へ

The Grange Festival to Present ‘The Soul of Opera’

ザ・グランジ・フェスティバルは、2026年7月2日と3日に「オペラの魂」を上演する。本公演はオペラとソウル、ジャズ、ゴスペルを融合させたコンサートで、プッチーニ、ヴェルディ、ドニゼッティ、ベッリーニ、ビゼーのアリアに加え、アレサ・フランクリン、ニーナ・シモン、エタ・ジェイムズゆかりの楽曲が演奏される。指揮はダニエル・バーソロミュー＝ポイザー、演奏はウェールズ・ナショナル・オペラ管弦楽団が担当し、イノセント・マスクトゥ、ジャー・ミラ、メロディ・ウィルソンが出演する。

ファンタジー＆フェアリーテイルズ、オペラ・フェスティバルとレイン・ショーの帰還：Tête à Têteの多忙な一年

Fantasy & Fairytales, a return of the Opera Festival & The Rain Show: a busy year for Tête à Tête

2007年に設立されたTête à Têteは、7月3日から6日までロイヤル・カレッジ・オブ・ミュージックにて、若年層向けの新作オペラ5作品『Fantasy & Fairytales』を上演する。また、9月8日から20日にはコックピット・シアターにて、旗艦イベントである『Tête à Tête: The Opera Festival』を開催し、メアリー・スチュアートの最期や『フランケンシュタイン』などを題材とした新作オペラを上演する。

フィンランド国立歌劇場・バレエ団が次期首席指揮者を指名、芸術監督の任期を延長

Finnish National Opera and Ballet Proposes New Principal Conductor, Extends Artistic Director

フィンランド国立歌劇場・バレエ団は、次期首席指揮者としてディーマ・スロボデニュークを指名した。任期は2026年8月1日から2030年7月31日までの4年間で、6月10日の理事会での最終決定を待つ。また、芸術監督トーマス・ド・マレ・バージェスの任期を2030年7月31日まで3年間延長することも決定した。

ローマ歌劇場がテアトロ・ナツィオナーレにて『デズデーモナ – スタジオ I』を上演

Teatro dell’Opera di Roma to Present ‘Desdemona – Studio I’ at the Teatro Nazionale

ローマ歌劇場は、Per Ananke協会と提携し、フランチェスカ・トリカリコ脚本・演出の『デズデーモナ – スタジオ I』を上演する。本作はシェイクスピアの『オセロ』、ヴェルディのオペラ、および18世紀の船レディ・ジュリアナ号の歴史を題材としている。2026年6月4日にテアトロ・ナツィオナーレで行われる公演には、レビッビア女子刑務所の受刑者5名、俳優のルアナ・バジリコとブルーナ・アルチェリ、ローマ歌劇場の「ファブリカ」ヤング・アーティスト・プログラムからソプラノのジェシカ・リッチとピアニストのエレットラ・アウローラ・ポンポーニオが出演する。

ドゥダメル指揮、ディズニー・コンサート・ホールでの『ワルキューレ』

Die Walküre in Disney Under Dudamel

グスターボ・ドゥダメルが指揮するロサンゼルス・フィルハーモニックによる、リヒャルト・ワーグナーのオペラ『ワルキューレ』の公演が、ウォルト・ディズニー・コンサート・ホールにて行われます。

ウィーン国立歌劇場 2025-26シーズンレビュー：真珠採り

Wiener Staatsoper 2025-26 Review: Les Pêcheurs de perles

ジョルジュ・ビゼーの初期オペラ『真珠採り』がウィーン国立歌劇場で初演されました。古代セイロンを舞台に、ナディールとズルガという二人の真珠採りの友情と、巫女レイラへの愛、そして裏切りを描いた物語です。かつて友情のために恋を諦めると誓った二人が、再会後に再びレイラを巡って対立し、悲劇的な結末へと向かいます。最終的にズルガは村に火を放ち、二人の逃亡を助けるという道徳的決断を下します。

ロイヤル・オペラ・ハウス 2025-26シーズンレビュー：サムソンとデリラ

Royal Opera House 2025-26 Review: Samson et Dalila

ロイヤル・バレエ・アンド・オペラでリチャード・ジョーンズ演出の『サムソンとデリラ』が再演された。サン＝サーンスがオラトリオとして意図した作品を舞台化する難しさや、演出の方向性の欠如が指摘されている。舞台美術はヘミ・シンが担当し、モノクロームのアート、アヴァンギャルド、キュビズムを融合させたデザインが採用された。

ローマ歌劇場、「オペラカミオン」シリーズで『セビリアの理髪師』を上演

Teatro dell’Opera di Roma to Showcase ‘The Barber of Seville’ in ‘OperaCamion’ Series

ローマ歌劇場は、移動式劇場プロジェクト「オペラカミオン」の新たな公演として、ロッシーニ作曲『セビリアの理髪師』を上演する。2026年5月31日から6月17日にかけて、ローマ市内および近郊の10か所の屋外会場で無料公演が行われる。演出はマヌ・ラッリ、指揮はアレッサンドロ・ポレッギが務める。

ソプラノ歌手テッサ・マックイーンが2026年ジェンセン財団声楽コンクールで優勝

Soprano Tessa McQueen Wins Top Prize at Jensen Foundation Vocal Competition 2026

2026年5月23日に開催された第26回ジェンセン財団声楽コンクールにおいて、ソプラノ歌手のテッサ・マックイーンが1位（賞金15,000ドル）を獲得しました。彼女は21世紀のアリアの最優秀演奏に贈られる「Facing Forward」賞（賞金5,000ドル）もメゾソプラノのカーラ・モーガンと共同受賞しました。2位はテノールのマシュー・シンク、3位はメゾソプラノのテオ・クラヴェレスでした。その他、奨励賞やファイナリストへの賞金も授与されました。伴奏はジョナサン・ケリーが務めました。

キーウのマーラ・オペラ・ハウス、キーウ・フィルハーモニー、国立美術館が損傷

Mala Opera House, Kyiv Philharmonic & National Art Museum Damaged

5月24日夜、ロシアによる大規模な空爆により、ウクライナの首都キーウにあるマーラ・オペラ・ハウス、キーウ・フィルハーモニー、国立美術館が損傷しました。BBCロシア語版によると、この攻撃で少なくとも2人が死亡、86人が負傷し、54か所が被害を受けました。ウクライナの文化・人道政策担当副首相兼文化大臣のテティアナ・ベレジュナ氏は、専門家が被害状況を調査中であり、ウクライナの文化遺産に対する犯罪を記録し、国際的なパートナーと協力して修復に取り組むと述べました。マーラ・オペラ・ハウスはインスタグラムで「甚大な被害」を報告しています。

党の綱領について

On the party platform

フランツ・ウェルザー＝メストによる『フィデリオ』は、洗練されてはいるものの、劇的な動きに欠けており、大掛かりな主張を期待すべきではない。

木曜日の別れ：2026年イースト・ニューク・フェスティバル、故ジョン・ウォレスが実現を望んでいた作品で追悼へ

Donnerstags-Abschied: 2026 East Neuk Festival plans tribute to the late John Wallace with a work he wanted to bring to the festival but never achieved

今年1月に死去したトランペット奏者ジョン・ウォレスを追悼し、2026年のイースト・ニューク・フェスティバル（7月1日〜5日）にて、彼が生前フェスティバルでの上演を望んでいたシュトックハウゼンの『木曜日の別れ』が上演される。同作はオペラ『光の木曜日』の終曲であり、マルコ・ブラウの指揮で2公演行われる予定である。

「素晴らしい」若きスウェーデン人メゾ・ソプラノが32,428.74ドルを獲得

‘Magnificent’ young Swedish mezzo nets $32,428.74

ストックホルム出身のメゾ・ソプラノ歌手、レベッカ・ヴァルロス（26歳）が、2026年度のモーグレン音楽賞を受賞した。賞金は30万スウェーデン・クローナ（約32,428.74ドル）。現在、ベルリン国立歌劇場のアンサンブルメンバーとして活動している。

ナクソスからの亡命者に拍手を

Let’s hear it for the refugee from Naxos

ラトビアのメゾソプラノ歌手エリーナ・ガランチャが、ザルツブルク音楽祭の『ナクソス島のアリアドネ』への出演を辞退した。彼女は、役の心理的・感情的な深みを十分に表現できると確信できないことを理由に、この役をレパートリーに加えないと述べた。代役にはスウェーデン出身のクリスティーナ・ニルソンが起用される。

サンフォード・シメルによるお気に入りのヴェルディの演奏

A favorite Verdi performance from Sanford Schimel

サンフォード・シメルがアンナ・モッフォへの敬愛を表明している。

TellTale Opera Theatreへの5つの質問

5 Questions to TellTale Opera Theatre

現代のオペラ界において、資産のない作曲家は作品を上演する機会が少なく、歌手は時間と費用のかかるヤング・アーティスト・プログラムに依存せざるを得ないという課題がある。

ボローニャ市立劇場 2026年レビュー：『オリンピア』

Teatro Comunale di Bologna 2026 Review: Olympia

ボローニャ市立劇場ヌオーヴォにて、ニコラ・カンポグランデ作曲のオペラ『オリンピア』が世界初演された。E.T.A.ホフマンの自動人形の物語を題材に、アルゴリズムや機械意識をテーマとして扱う。ピエロ・ボドラートによる台本は、現代の企業文化や科学用語を自然な対話として組み込んでいる。物語は、科学者スパランツァーニによって設計された女性型アンドロイドのオリンピアが、自身の存在について自覚を持ち始める様子を描く。

グラインドボーン初の『トスカ』：歌唱は力強いが不完全

Glyndebourne’s first Tosca: vocally strong but imperfect - Bachtrack

グラインドボーン音楽祭で初めて上演されたオペラ『トスカ』についての批評。歌唱面では力強さが見られたものの、全体としては不完全な出来であったと評されている。