AI-driven Ring Cycle sparks boos at 150th anniversary Wagner Festival - AP News

バイロイト音楽祭の150周年記念公演として上演されたワーグナーの「ニーベルングの指環」において、人工知能（AI）が選定した舞台美術が観客からブーイングを浴びた。観客は、ソフトウェアが画像を統合できてもドラマを構築できていないことに不満を抱いた。

「10010110」（150を二進法で表記したもの）と題されたこの舞台は、「神話からコードへ」というサブタイトルが付けられ、人間、巨人、小人による神々の滅亡を描いた4部作の歴史を表現することを意図していた。これは、1876年8月13日から17日にかけて行われた全曲初演の記念日に合わせて企画された。

キュレーターのマーカス・ロベスは、ニルス・コルテ、ドラマトゥルクのアンドリ・ハードマイヤーと共にコンセプトを開発し、過去15回のバイロイトでの「指環」公演から抽出した約1,000枚の画像をコンピュータに学習させた。彼らは一貫したドラマを制作する意図はなく、最小限のブロッキング（立ち位置の指示）を提案した。

ロベスは「これは実験であり、演出ではないと常に伝えてきた」と述べた。バイロイトでの239回目の「指環」は、新しい解釈というよりは、解釈の百科事典のようなものとなった。

歌手たちは20メートル×60メートルの2枚のスクリーンの間に立ち、4夜にわたる計14時間半の公演中、ほとんど動かないこともあった。約12のAIモデルが組み合わされ、ステーブル・ディフュージョン（Stable Diffusion）が各幕の開始時に使用された。これは、ヨーゼフ・ホフマンのスケッチに基づきゴットホルト・ブリュックナーとマックス・ブリュックナーがデザインした1876年の舞台美術を基点とし、テキストと音楽に基づいて画像を選択する仕組みだった。

土曜夜の「神々の黄昏」終演後、指揮者のクリスティアン・ティーレマンとキャストは17分間の喝采で迎えられたが、制作チームがカーテンコールに登場した際には30秒間のブーイングと口笛が混ざった。

ロベスは、音楽祭監督でありワーグナーの曾孫にあたるカタリーナ・ワーグナーから、150周年記念としてAIによる「指環」を上演するよう2023年2月に打診された。

コーダーたちは作品を2〜6分の約250のシーンに分割し、過去の公演画像や時事的な瞬間を、NVIDIA RTX 5090グラフィックスカードを搭載したカスタムメイドのタワーPCに読み込ませた。

ミヒャエル・フォレ（ヴォータン役）、カミッラ・ニルンド（ブリュンヒルデ役）、クラウス・フロリアン・フォークト（ジークフリート役）らが率いる歌手たちは、ロベスの妻であるピア・マリア・マッカートがデザインした、ワイヤーメッシュと黒い裏地、レーザーボイルによる鳥のような衣装を着用した。衣装は照明によって鮮やかな色に輝き、特に金と赤が際立っていた。

物語の進行に合わせてAIの投影も変化した。「ラインの黄金」では現代シオニズムの重要人物テオドール・ヘルツルの画像が、「ワルキューレ」ではアドルフ・ヒトラーの画像が現れた。「ジークフリート」では、1973年のオイルショックの時代に達した際、「申し訳ありませんが、今日はガスがありません」という看板が点滅し、ブリュンヒルデが目覚めて「ヘイル・ディル、ゾンネ！ヘイル・ディル、リヒト！（太陽よ、光よ、万歳！）」と歌った。

ハードマイヤーは「150年の各年について、その年の夏にバイロイトの観客が何を主要な政治的トピックだと考えたか、AIが回答を出している」と語った。

音楽祭の開幕には、ティーレマンの指揮でベートーヴェンの交響曲第9番が演奏された。翌日にはミシェル・フリードマンによる「沈黙させられた声」と題されたスピーチが行われ、ワーグナーの反ユダヤ主義や、彼の家族によるヒトラーおよびナチ党への支持について言及された。

また、アレクサンドラ・セメレディとマグドルナ・パルディトカによる演出で、ポストモダンなディストピア時代にアップデートされた「リエンツィ」が7月26日に初日を迎え、大きな拍手で迎えられた。テノールのアンドレアス・シャーガーがタイトルロールを演じ、指揮者のナタリー・シュトゥッツマンがこの難解な作品を説得力を持って導いた。