オペラ英語 の記事

ニューハンプシャー州のオペラ・ノースが「サマーフェスト2026」シーズンを発表

New Hampshire’s Opera North Unveils Summerfest 2026 Season

ニューハンプシャー州のオペラ・ノースは、2026年6月から7月にかけて開催される「サマーフェスト2026」のラインナップを発表しました。「壮大な旅のシーズン」をテーマに、コーニッシュのブロー・ミー・ダウン・ファームにて3作品が上演されます。ロッシーニの『シンデレラ』で幕を開け、ダグラス・ムーアの『ベビー・ドゥのバラード』が続き、最後はジェリー・ボックの『屋根の上のバイオリン弾き』で締めくくられます。公演はセント＝ゴーデンズ国立歴史公園との提携により、同農場のサーカステント特設会場で行われます。

アカデミー・オブ・ボーカル・アーツ（AVA）、ヴェルディ『ファルスタッフ』のキャストを発表

Academy of Vocal Arts Announces Cast for Verdi’s ‘Falstaff’

フィラデルフィアのアカデミー・オブ・ボーカル・アーツ（AVA）は、今年4月から5月にかけてヴェルディのオペラ『ファルスタッフ』を上演すると発表した。公演はAVAのレジデント・アーティストたちによる2つのキャスト交代制で行われる。タイトルロールのファルスタッフ役はラウル・モラレス・ベラスコとライアン・ウォーナルが務め、その他主要キャストも若手実力派が名を連ねる。公演はAVAのヘレン・コーニング・ウォーデン・シアターおよびヘイヴァフォード・スクールのセンテニアル・ホールにて開催される。AVAの卒業生であるリチャード・トロクセルも全公演にカイウス役で出演する。

バーデン＝バーデン祝祭劇場が2027年イースター音楽祭のプログラムを発表

Festspielhaus Baden Baden Announces 2027 Easter Festival

バーデン＝バーデン祝祭劇場は、2027年のイースター音楽祭のラインナップを発表しました。ヨアナ・マルヴィッツが指揮するベートーヴェンのオペラ『フィデリオ』（クシシュトフ・ワリコフスキ演出）の新制作をはじめ、クラウス・マケラ指揮によるベートーヴェンの『ミサ・ソレムニス』、マルヴィッツ指揮マーラー室内管弦楽団によるベートーヴェンの『合唱幻想曲』とモーツァルトの『レクイエム』が上演されます。出演者にはヴェラ＝ロッテ・ベッカー、アリス＝紗良・オットらが名を連ね、3月20日から28日にかけて開催されます。

ロランド・ヴィラゾン、2026年度ラインガウ音楽賞を受賞

Rolando Villazón Awarded the Rheingau Music Prize for 2026

世界的に著名なテノール歌手ロランド・ヴィラゾンが、2026年度のラインガウ音楽賞を受賞した。同賞は音楽界への貢献を称えるもので、賞金1万ユーロが授与される。審査員は、ヴィラゾンの25年以上にわたる卓越した歌唱力や舞台でのカリスマ性に加え、演出家、作家、司会者、芸術監督としての多才さ、そして次世代の育成やクラシック音楽の普及における功績を高く評価した。ヴィラゾンは現在、モーツァルト週間音楽祭の芸術監督も務めており、その情熱的で親しみやすい人柄でクラシック音楽の未来を切り拓く大使として称賛されている。

セントラル・シティ・オペラが『マスター・クラス』のキャストを発表

Central City Opera Announces Cast of ‘Master Class’

コロラド州のセントラル・シティ・オペラは、テレンス・マクナリー作のトニー賞受賞劇『マスター・クラス』のキャストを発表した。伝説的なオペラ歌手マリア・カラスの芸術的偉大さとその代償を描いた本作は、ケン・カザンが演出を担当。マリア・カラス役をジェニファー・デドミニチとマーシャ・ラゴネッティがダブルキャストで務めるほか、アーサー・ボサージ、アイザイア・フェケンらが出演する。公演は7月18日から31日にかけて計6回行われる予定である。

フランチェスコ・アンジェリコ、ハノーファー州立歌劇場の音楽監督に就任

Francesco Angelico Named Music Director of Staatsoper Hannover

ハノーファー州立歌劇場は、新音楽監督として指揮者のフランチェスコ・アンジェリコを任命したと発表した。シチリア出身のアンジェリコは、ミュンヘンやシュトゥットガルトなど欧州の主要歌劇場で活躍し、特にワーグナー、シューマン、ブラームスといったドイツ・レパートリーで高い評価を得ている。現在はカッセル州立劇場の音楽監督およびカッセル州立管弦楽団の首席指揮者を務める。同劇場の芸術監督ボド・ブッセやニーダーザクセン州の文化大臣は、彼の卓越した音楽性と芸術的卓越性がハノーファーの音楽シーンを豊かにすると期待を寄せている。

ジョン・テシエ、アンドリュー・ハジ、テッサ・ファッケルマンらがエドモントン・オペラの2026-27シーズンを牽引

John Tessier, Andrew Haji & Tessa Fackelmann Lead Edmonton Opera’s 2026-27 Season

エドモントン・オペラが2026-27シーズンのラインナップを発表した。メインステージでは、ロッシーニの『セビリアの理髪師』（アンナ・テオドサキス演出、ゴードン・ジェラード指揮）と、モーツァルトの『魔笛』（ジョエル・イヴァニー演出、ヘンリー・ケネディ指揮）が上演される。ジョン・テシエ、テッサ・ファッケルマン、アンドリュー・ハジら豪華キャストが出演予定。また、メインステージ以外でも「オペラ・アル・フレスコ」やバレンタイン・ガラ、人気の「オペラ・パブ」など、地域コミュニティと連携した多彩なプログラムが展開される。

今月の新人アーティスト：バリトン歌手 セオドア・プラット

New Artist of the Month:Baritone Theodore Platt

今月の新人アーティストとして、若手バリトン歌手のセオドア・プラットが紹介されています。彼は、その卓越した声楽技術と表現力で注目を集めており、オペラ界の次世代を担う存在として期待されています。本記事では、彼のこれまでの経歴や音楽的背景、そして今後の展望について掘り下げています。若き才能がどのようにしてクラシック音楽の舞台で頭角を現したのか、その軌跡を辿ることで、彼の芸術性に対する深い洞察を提供しています。

オペラの新しい色彩：黒地にダークブルー

Opera’s new colours: Dark blue on black

かつて1970年代のオペラ演出では、黒い背景にダークブラウンを用いる「バーダー・マインホフ（ドイツ赤軍）的傾向」が批判の対象となっていた。しかし今シーズン、そのトレンドは「黒地にダークブルー」へと移行しているようだ。バーデン＝バーデンでの『ローエングリン』、メトロポリタン歌劇場での『トリスタンとイゾルデ』、そしてロイヤル・オペラ・ハウスでの『ジークフリート』といった主要なプロダクションが、この暗い色調の演出を採用していることを指摘している。

ブレンダ・レイとスペンサー・ブリテンがボストン・リリック・オペラの『連隊の娘』で主演

Brenda Rae & Spencer Britten Lead Boston Lyric Opera’s ‘La Fille du Regiment’

ボストン・リリック・オペラは、ガエターノ・ドニゼッティ作曲のオペラ『連隊の娘』の新制作を発表しました。ジョン・デ・ロス・サントスが演出を手掛け、カーステン・グリニッジによる新しい英語台詞が採用されます。指揮はケリー・クオが務め、ブレンダ・レイ、スペンサー・ブリテンらが出演します。ブラッドリー・バーナッター総監督は、アメリカ建国250周年に向け、独立と帰属をテーマにした本作をボストンで上演する意義を強調しました。公演は2026年4月24日から5月3日まで行われます。

レ・ザール・フロリサンが第13回「ル・ジャルダン・デ・ヴォワ」の受賞者を発表

Les Arts Florissants Reveals Laureates of the 13th Edition of Le Jardin des Voix

古楽アンサンブル「レ・ザール・フロリサン」は、若手歌手育成プログラム「ル・ジャルダン・デ・ヴォワ」の第13期受賞者6名を発表しました。ウィリアム・クリスティとポール・アグニューが音楽監督を務める本プログラムでは、2027年夏にチマローザのオペラ『秘密の結婚』の新制作に取り組みます。受賞者たちは8月にフランスのティレでレジデンスを行い、同月末に開催される「ウィリアム・クリスティの庭園音楽祭」で初演を迎えた後、2027-28年シーズンにかけて国際ツアーを行う予定です。

大邱オペラハウスと中国国家大劇院、日韓中共同制作『リゴレット』を上演へ

Daegu Opera House & National Centre for the Performing Arts to Present Korea-China Co-Production of ‘Rigoletto’

大邱オペラハウスと中国国家大劇院（NCPA）は、韓中文化交流年を記念し、ヴェルディのオペラ『リゴレット』を共同制作する。アジア初の試みとなる本作は、イタリアの演出家ダヴィデ・リヴァーモアとアレッサンドラ・プレモーリが手掛け、LEDや3Dマッピングを駆使した「リビング・ミュージアム」のような没入型演出が特徴。2026年4月に大邱で初演後、9月には北京で上演予定。キャストには日韓中の実力派歌手が名を連ね、指揮は釜山クラシック管弦楽団のキム・グァンヒョンが務める。観客には視覚体験を重視した特別な座席も用意される。

古楽アンサンブルAlkemie、クィア室内オペラ『Eleanor』を初演

Alkemie to Premiere Queer Chamber Opera ‘Eleanor’

古楽アンサンブル「Alkemie」は、メンバーのニッコロ・セリグマンが作曲した新作室内オペラ『Eleanor』を4月24日・25日にニューヨークで初演する。本作は、1394年のロンドンで女性として生活していたところを逮捕されたジェンダー・ノンコンフォーミングの歴史的人物、エレノア・ライケナーの物語を描く。タイトルロールをノンバイナリーのソプラノ歌手エリス・アルビアンが務め、古楽器を用いた編成で上演される。作曲者のセリグマンは、歴史の中に埋もれたクィアやトランスジェンダーの先祖の物語を再発見し、コミュニティの過去と未来をつなぐ重要性を強調している。

One Ounce Operaが第8回「Fresh Squeezed Ounce of Opera」の開催を発表

One Ounce Opera Announces 8th Fresh Squeezed Ounce of Opera

テキサス州オースティンを拠点とするOne Ounce Operaは、2026年7月17日から25日にかけて開催される第8回「Fresh Squeezed Ounce of Opera」のプログラムを発表しました。本フェスティバルでは、現代の作曲家による3つのマイクロ・オペラ（短編オペラ）が上演されます。ニック・ベンツ作曲『Having Guests for Dinner』、オマール・ナジミ作曲『Mud Girl』、エリザベス・ガートマン作曲『Forever』の3作品が上演され、ジュリー・フィオーレが演出、ジョセフ・チョイが音楽監督を務めます。会場はオースティンのdadaLabです。

サラソタ・オペラとザ・ベイが「オペラ・アット・ザ・ベイ」シリーズを発表

Sarasota Opera & The Bay Announce ‘Opera at the Bay’ Series

サラソタ・オペラは、ザ・ベイ・パークと共同で、2026年冬のフェスティバルで上演された3作品を屋外で無料上映する「オペラ・アット・ザ・ベイ」を開催すると発表した。4月18日から5月2日にかけて、プッチーニの『ラ・ボエーム』、レハールの『メリー・ウィドウ』、ヴェルディの『イル・トロヴァトーレ』が大型スクリーンで上映される。初日にはサラソタ・ユース・オペラによるライブパフォーマンスも予定されており、地域住民が気軽にオペラを楽しめる開放的なイベントとなっている。参加者は椅子やブランケットを持参して鑑賞するスタイルで、新たな観客層の開拓と地域コミュニティへの貢献を目指す。

オレゴン州を拠点とする音楽家たちがハワイ交響楽団と共演

Oregon-Based Musicians Make Music with Hawai’i Symphony Orchestra

オレゴン州を拠点に活動する音楽家たちが、ハワイ交響楽団で活躍している様子を報じた記事。3月8日にホノルルで行われたハワイ交響楽団のコンサートでは、メンデルスゾーンの『真夏の夜の夢』がマノア・バレー・シアターとのコラボレーションで上演されました。記事では、同楽団に所属するルイ・デマルティーノ、ネリー・コヴァレフ、リサ・ストーンハムの3名に焦点を当て、彼らがオレゴン州の主要な楽団やオペラ、バレエ団での経験を経て、どのようにハワイでの活動と両立させているか、あるいは移住に至った経緯などが紹介されています。

ロイヤル・オペラ・ハウスの『ねじの回転』は、繊細で不気味

ROH's New Turn of the Screw Is Subtle, Spooky

ロイヤル・オペラ・ハウスで上演されたベンジャミン・ブリテンのオペラ『ねじの回転』の新演出についてのレビュー。本作は、ヘンリー・ジェイムズの原作が持つ心理的な曖昧さと不気味さを、過度な演出を排した繊細なアプローチで描き出しています。音楽的な緊張感と舞台美術の調和が、観客を物語の深淵へと引き込みます。批評家は、このプロダクションが持つ静かな恐怖と、歌手たちの卓越した演技、そしてブリテンの音楽が持つ複雑なテクスチャーを高く評価しており、現代における本作の解釈として非常に優れた成果であると結論付けています。

ルーマニアの指揮者、68歳で死去

Romanian conductor, 68

1989年からティミショアラのルーマニア国立歌劇場で指揮者を務めたミハエラ・シルヴィア・ロシュカ氏が68歳で逝去した。彼女は60以上の舞台作品と数多くの交響曲をレパートリーに持ち、長年にわたり音楽界で活躍した。訃報は音楽ニュースサイト「Slippedisc」によって伝えられた。

『アメリカン・サイコ』とマリーナ・アブラモヴィッチがメトロポリタン・オペラの『トリスタン』に与えた影響

How ‘American Psycho’ and Marina Abramovic Fed the Met Opera’s ‘Tristan’

メトロポリタン・オペラで上演されるワーグナーの『トリスタンとイゾルデ』の演出家らが、物語の核心となるシーンの背景にあるインスピレーション源を明かした。彼らは、映画『アメリカン・サイコ』の冷徹な美学や、パフォーマンス・アーティストであるマリーナ・アブラモヴィッチの身体的表現を演出の重要な要素として取り入れている。本記事では、古典的なオペラ作品を現代的な視点で再構築するにあたり、いかにしてこれらの異分野の芸術的要素が、愛と死というワーグナーの壮大なテーマを視覚化する助けとなったのか、その創作プロセスと意図を詳細に解説している。

ワレリー・ゲルギエフが「史上最大規模」のロシア復活祭音楽祭を指揮

Valery Gergiev leads ‘biggest ever’ Russian Easter festival

指揮者ワレリー・ゲルギエフが、ボリショイ劇場とマリインスキー劇場のオーケストラを率い、チャーター列車でロシア国内約40都市を巡る大規模な「ロシア復活祭音楽祭」を開催する。29日間で2万キロ以上を移動するこのツアーでは、各地でのコンサートに加え、チャイコフスキーの生誕地でのオペラ『スペードの女王』や、戦勝記念日のポクロンナヤの丘での公演、グリンカの生誕地スモレンスクでの『皇帝に捧げた命』の上演などが予定されている。ロシアの主要な音楽団体が結集し、広大な国土を横断する異例のプロジェクトとなる。