ドイツ語 の記事

音楽が病をもたらすとき：オーケストラにおける過小評価された騒音問題

Wenn Musik krank macht: Das unterschätzte Lärmproblem im Orchester - WELT

クラシックオーケストラのプロ奏者の80％以上が聴覚障害を抱えている。チューリッヒ大学で開催されたシンポジウム「音楽と医学における騒音」では、音楽家の身体的負荷や聴覚保護の重要性が議論された。音楽現場では依然として耳栓の使用が芸術的自由への侵害と見なされる偏見があり、スポーツ医学に比べ音楽医学の普及が遅れている。また、音楽史において音量の増大は「崇高」を表現する手段として追求されてきた歴史的背景があり、現代のオーケストラにおける騒音問題は、芸術的意図と健康被害の狭間で複雑な課題となっている。

ミュンヘン、オペラ・フェスティバルで新作『ワルキューレ』を上演

München feiert Opernfestspiele mit neuer «Walküre»

バイエルン州立歌劇場のオペラ・フェスティバルにて、トビアス・クラッツァー演出によるワーグナーの『ワルキューレ』が上演される。2024年10月の『ラインの黄金』に続く『ニーベルングの指環』四部作の第2弾であり、演出家や指揮者のウラディーミル・ユロフスキは、本作が現代においても普遍的なテーマを持つと語っている。フェスティバルは7月31日まで開催。

音楽ハイライト：2026年6月・7月のキールおよび近郊のクラシックコンサート - キール・ナハリヒテン

Musik-Highlights: Klassik-Konzerte in Kiel und Region im Juni und Juli 2026 - Kieler Nachrichten

キール・ナハリヒテン紙による、2026年6月および7月にキールおよびその近郊で開催されるクラシックコンサートのハイライト情報。

BR Klassikの音楽祭シーズンとARDラジオフェスティバル：多彩なハイライトで彩るクラシックの夏

Festspielzeit und ARD Radiofestival auf BR Klassik: Klassiksommer mit vielen Highlights - BR Klassik

BR Klassikは2026年6月25日から9月18日まで、「音楽祭シーズン（Festspielzeit）」および「ARDラジオフェスティバル」として、約90のコンサートやオペラ公演をラジオ、ライブ配信、動画ストリーミングで提供する。ミュンヘン・オペラ・フェスティバル、バイロイト音楽祭、ザルツブルク音楽祭のほか、バイエルン州各地の音楽祭も網羅する。

バロックからビートボックスまで

Von Barock bis Beatboxing

インゴルシュタットで開催される「アウディ・サマーコンサート」は、1ヶ月間にわたり新たな音の世界や若手才能を紹介する。チャイコフスキーの「ロココ変奏曲」やパーセルのオペラ「ディドとエネアス」の現代的演出、モーツァルトからアデスまでの室内楽、ヴェルディの「レクイエム」まで多彩なプログラムが予定されている。

ブダペスト祝祭管弦楽団によるプロコフィエフ、モーツァルト、シューマン作品演奏 - キッシンジャー・ゾンマー音楽祭オープニングコンサート | ARTE Concert

Budapest Festival Orchestra spielt Werke von Prokofjew, Mozart und Schumann - Eröffnungskonzert Kissinger Sommer - Programm in voller Länge | ARTE Concert - Arte.tv

2026年6月12日にバート・キッシンゲンで開催された「キッシンジャー・ゾンマー音楽祭」のオープニングコンサートの模様。ブダペスト祝祭管弦楽団がプロコフィエフ、モーツァルト、シューマンの作品を演奏した。ARTE Concertにて2026年9月10日まで配信されている。

カールスルーエ・シニアオーケストラが教会コンサートで多様性を披露 - Badische Neueste Nachrichten

Karlsruher Seniorenorchester zeigt bei Kirchenkonzert seine Vielfalt - Badische Neueste Nachrichten

カールスルーエ・シニアオーケストラが、ゼリンガー・ミヒャエル教会にて8回目のチャリティーコンサートを開催した。ウーテ・ミュンヒゲザングの指揮のもと、多様なスタイルの楽曲を演奏し、収益は教会のオルガン修復等のために寄付される。

フェルデン大聖堂ギムナジウム：学校オーケストラがクラシックと映画音楽で輝く - ヴェーザー・クーリエ

Domgymnasium Verden: Schulorchester glänzt mit Klassik und Filmmusik - Weser Kurier

フェルデン大聖堂ギムナジウムの「ヤング・シンフォニー・オーケストラ」が、校内の講堂で演奏会を開催した。このオーケストラは、ビルギット・メルスハイマーとイリス・クリューガーが指導する吹奏楽団と弦楽団を統合して結成された。当日は、生徒や卒業生による古楽アンサンブルやサクソフォンアンサンブルも出演し、モーツァルトから映画音楽、バロック音楽まで多彩なプログラムが披露された。

侯爵の間での初演：ノイエンビュルク城で若い音楽学生が南西ドイツ室内管弦楽団と共演

Premiere im Fürstensaal: Junge Musikschüler spielen gemeinsam mit Südwestdeutschem Kammerorchester im Schloss Neuenbürg. - Kultur - Pforzheimer-Zeitung - PZ-news

7月2日、ノイエンビュルク青少年音楽学校の生徒約17名が、南西ドイツ室内管弦楽団とノイエンビュルク城の侯爵の間で共演する。コンサート「音楽はつながる―プロと才能の対話」は、若者にクラシック音楽を身近に感じさせ、プロのオーケストラ活動を体験させることを目的としている。南西ドイツ室内管弦楽団にとって、同城での演奏は75年の歴史の中で初となる。

ラインガウ音楽祭：女性がトランペットを吹くとき - DW.com

Rheingau Musik Festival: Wenn Frauen Trompete spielen - DW.com

ラインガウ音楽祭の開幕公演で、トランペット奏者リュシエンヌ・ルノーダン・ヴァリがHR交響楽団と共演し、アルチュニアンの協奏曲を演奏した。女性奏者が少ない楽器とされるトランペットについて、ヴァリは性別による演奏の違いを否定し、自身の音楽性を語った。また、同楽団にはラインガウ音楽賞が授与された。

ラインガウ音楽祭：女性がトランペットを吹くとき

Rheingau Musik Festival: Wenn Frauen Trompete spielen - DW.com

ラインガウ音楽祭の開幕公演で、トランペット奏者ルシエンヌ・ルノーダン・ヴァリがHR交響楽団とアルチュニアンの協奏曲を演奏した。女性奏者が少ない楽器とされるトランペットについて、ヴァリは性別による演奏の違いを否定し、音楽の魂を表現することの重要性を語った。同夜、HR交響楽団にはラインガウ音楽賞が授与された。

詩的で調和のとれたユートピア：ローラ・カミンスキーの室内オペラ『アズ・ワン』、ドレスデン・ゼンパー・ツヴァイにて上演

Poetisch, rund, utopisch: Laura Kaminskys Kammeroper „As One“ im Semper Zwei Dresden

ローラ・カミンスキー作曲の室内オペラ『アズ・ワン』が、ドレスデンのゼンパー・ツヴァイで上演された。本作はトランスジェンダーの自己受容を描いた作品で、マーク・キャンベルとキンバリー・リードが台本を担当。演出はラヘル・ティール、指揮はナオミ・シャンバンが務め、ガブリエル・ロリンソン（バリトン）とドミニカ・シュクラバロヴァー（メゾソプラノ）が「ハンナ」を演じた。弦楽四重奏が伴奏し、音楽と演出を通じて主人公の心理的変容と自己実現を詩的に描き出している。

卓越した活気

Ausgezeichnet lebendig

「クラシック音楽振興協会」は、2026年度OPUS KLASSIK賞の受賞者を発表した。30部門において、ジョイス・ディドナート、ヨナス・カウフマン、アリス＝紗良・オットら多数のアーティストや団体が選出された。授賞式は10月10日と11日にベルリンで開催され、11日のガラ公演はZDFで放送される。

テューリンゲン州音楽評議会（LMR）と連邦音楽教育連盟（BMU）が音楽教育におけるAIに関するウェブ出版物を公開

LMR Thüringen und BMU veröffentlichen Webpublikation zu KI im Musikunterricht

テューリンゲン州音楽評議会と連邦音楽教育連盟は、学校教育におけるAI活用に関する立場表明をまとめたウェブ出版物を公開した。2025年5月に開催された専門会議の知見に基づき、AIを教育ツールとして活用するための教訓的枠組みを提示している。本資料は音楽教員や教育関係者を対象とし、AIの可能性と限界、データ保護、教育目標の重要性について解説している。

音楽祭が忘れられた作曲家たちを再び舞台へ

Musikfest bringt vergessene Komponisten zurück auf die Bühne

音楽祭「Unerhörtes Mitteldeutschland」が2026年6月26日から7月5日まで開催される。ザクセン＝アンハルト州とザクセン州の歴史的な会場で6つのコンサートが行われ、地域ゆかりの作曲家10名の記念年を祝う。忘れられた作品や著名な作品を演奏し、音楽遺産を再発見する。

シュテファン・シュミットがムジーククルトゥール・ラインスベルクの運営を引き継ぐ

Stephan Schmidt übernimmt die Leitung der Musikkultur Rheinsberg

シュテファン・シュミットが、2026年9月1日付でムジーククルトゥール・ラインスベルク（MKR）の新たな代表取締役に就任する。前任のディルク・H・ベーンケンは2026年5月に退任した。シュミットはベルリン国立歌劇場やベルリン国立バレエ団などで20年以上の管理職経験を持つ。MKRは連邦・州音楽アカデミー、ラインスベルク城室内歌劇場などを運営する組織である。

角野隼斗がラフマニノフのピアノ協奏曲第2番を演奏 - ヴィースバーデン - プログラム全編 | ARTE Concert

Hayato Sumino spielt Rachmaninows Klavierkonzert Nr. 2 - Wiesbaden - Programm in voller Länge | ARTE Concert - Arte.tv

ARTE Concertの企画「europiano」の一環として、角野隼斗がヴィースバーデンのラインガウ音楽祭にて、アラン・アルティノグル指揮hr交響楽団とラフマニノフのピアノ協奏曲第2番を演奏した。角野は国際的なクラシックシーンで活躍するピアニストであり、YouTubeチャンネル「Cateen」でも知られる。本プログラムは2027年6月21日まで視聴可能（地域制限あり）。

指揮者のレジェンド、ズービン・メータ：90歳でミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団の指揮台へ

Dirigentenlegende Zubin Mehta : Mit 90 am Pult der Münchner Philharmoniker - BR Klassik

90歳を迎えた指揮者ズービン・メータが、ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団の指揮台に立つ。インド出身のメータは、18歳でウィーンへ渡り音楽を学んだ。長年のキャリアの中で、バイエルン放送交響楽団やイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団など世界的な楽団を率い、現代音楽からオペラまで幅広く活躍。音楽を通じた平和活動にも尽力してきた。高齢となった現在も、指揮は彼にとって若さを保つ秘訣となっている。

デュオ・グロスアルテが「メロマーノ・デ・オロ」を受賞

Duo GlossArte mit „Melómano de Oro“ ausgezeichnet

スイスのチェンバロ・オルガン奏者レア・ズーターとスペインのトロンボーン奏者フアン・ゴンザレス・マルティネスによる「デュオ・グロスアルテ」が、CD『Mediterranean Melodies』でスペインのクラシック誌『メロマーノ』の最高賞「メロマーノ・デ・オロ」を受賞した。本作は17世紀初頭の音楽を収録している。

偉大な名前に恐れなし：VHS室内管弦楽団がベートーヴェンに二度挑む - アルゴイアー・ツァイトゥング

Keine Angst vor großen Namen: Das Vhs-Kammerorchester wagt sich zweimal an Beethoven - Allgäuer Zeitung

カウフボイレン市民大学（VHS）の室内管弦楽団が、満員の市庁舎ホールで夏期コンサートを開催した。アマチュア奏者に音楽学校の管楽器奏者が加わり、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの交響曲第2番とヴァイオリン協奏曲を演奏した。ヴァイオリン協奏曲のソリストには、カウフボイレン出身のファビアン・ユングリングが招かれた。