英語 の記事

親愛なるアルマへ、音楽大学に就職の見通しについて騙されました

Dear Alma, Music college duped me about job prospects

演奏とビジネスの二重学位を取得して卒業した相談者が、プロの演奏家としての就職難に直面し、大学の教育方針に憤りを感じている。人生相談コーナー「Dear Alma」の回答者は、人生の厳しさを認めつつ、キャリアの再考や粘り強い挑戦を促している。

ピッツバーグ交響楽団、観客動員率50%に到達

Pittsburgh Symphony hits 50% attendance

ピッツバーグ交響楽団の今シーズンのハインツ・ホールにおける平均観客動員率が50%に上昇した。クラシックコンサートのチケット販売数は1公演あたり約1,450枚で、昨年度比14%増となった。一方でポップスコンサートは減少傾向にあり、映画音楽は好調である。

コヴェント・ガーデンが64人の人員を削減

Covent Garden cuts 64 posts

ロイヤル・バレエ・アンド・オペラは、財政的存続を図るため、64人の人員削減を行うと発表した。これには9人の強制解雇が含まれる。これにより従業員数は1,100人となる。また、劇場の案内係をボランティアで補う計画も進められている。

100年前の今日、ヤナーチェクの『シンフォニエッタ』が初演されました

On this day 100 years ago – the first performance of Janáček’s Sinfonietta

100年前の今日、プラハにてヴァーツラフ・ターリヒ指揮によりヤナーチェクの『シンフォニエッタ』が初演されました。本作は力強い金管のファンファーレで始まる全5楽章の管弦楽曲です。エマーソン・レイク・アンド・パーマーの楽曲『ナイフ・エッジ』は、本作の第1楽章の旋律を基にしています。

ボローニャ市立劇場が2027年シーズンを発表、コリン・ウィンターズ、アンジェラ・ミード、ルカ・サルシらが出演

Corinne Winters, Angela Meade, Luca Salsi, Anna Pirozzi, Vasilisa Berzhanskaya & Iván Ayón Rivas Lead Teatro Comunale di Bologna’s 2027 Season

ボローニャ市立劇場が2027年シーズンを発表した。ベッリーニ『異国の女』で開幕し、モンテヴェルディ、プッチーニ、ビゼー、バーバー、ヴェルディ、ワーグナーのオペラ作品のほか、メンデルスゾーンやヘンデルのコンサートが上演される。コリン・ウィンターズ、アンジェラ・ミード、ルカ・サルシ、アンナ・ピロッツィ、ヴァシリーサ・ベルジャンスカヤ、イヴァン・アヨン・リバスらが主要キャストを務める。

オペラ・ホランド・パークによるプッチーニの最後の傑作の100周年記念公演の舞台裏

Inside Opera Holland Park's Centenary Celebration of Puccini's Final Masterpiece - streamlinefeed.co.ke

オペラ・ホランド・パークが、プッチーニの最後の傑作の100周年を記念した公演を開催する。

Q&A：マネ・ガロヤンが語る、人々が「本物の歌」を渇望する理由

Q & A: Mané Galoyan on How People Are Longing for Real Singing

アルメニア出身のソプラノ歌手マネ・ガロヤンが、マドリードのテアトロ・デ・ラ・サルスエラで上演されるマヌエル・ペネリャの『エル・ガト・モンテス』で主役ソレアを演じる。インタビューでは、スペインのサルスエラという新たな芸術領域への挑戦、クリストフ・ロイ演出の解釈、そして自身の役作りやオペラにおける女性像について語った。

アンナ・ネトレプコ、リゼット・オロペサ、フアン・ディエゴ・フローレス、ソンドラ・ラドヴァノフスキーらが最新CD/DVDリリースを牽引

Anna Netrebko, Lisette Oropesa, Juan Diego Flórez & Sondra Radvanovsky Lead New CD/DVD Releases

オペラ界の最新CD/DVDリリース情報。ミラノ・スカラ座の『ランメルモールのルチア』と『運命の力』、マリー＝クレール・ジローとソンドラ・ラドヴァノフスキーによる『舟歌』のジャズアレンジ、デトロイト交響楽団による『カルミナ・ブラーナ』、その他ドニゼッティ歌曲集やプッチーニ『トゥーランドット』のリマスター盤など、多岐にわたる新譜が紹介されている。

ウィーン国立歌劇場 2025-26シーズンレビュー：『三部作』

Wiener Staatsoper 2025-26 Review: Il Trittico

ウィーン国立歌劇場で上演されたプッチーニの『三部作』（6月21日鑑賞）のレビュー。タチアナ・ギュルバカによる演出は、各作品を独立したスタイルとしてではなく、閉塞感や社会的な残酷さを描く一貫した物語として提示した。歌手たちの優れた歌唱に対し、演出の平凡さが際立つ結果となった。ニコール・カーがジョルジェッタ、アンジェリカ、ラウレッタの3役を演じ、公演の要となった。

リヴァモア・ヴァレー・オペラの形成に貢献したソプラノ歌手エリー・ミルズが73歳で死去 - サンフランシスコ・クラシカル・ヴォイス

Soprano Erie Mills, Who Shaped Livermore Valley Opera, Dies at 73 - San Francisco Classical Voice

リヴァモア・ヴァレー・オペラの発展に貢献したソプラノ歌手、エリー・ミルズが73歳で死去した。

沈黙を生き抜く音楽 - Limelight誌

The music that survives silence - Limelight magazine

Limelight誌による「沈黙を生き抜く音楽」というタイトルの記事。

ザールブリュッケン州立劇場：新音楽総監督が就任へ - Classicpoint

Saarbrücken State Theatre: New General Music Director - Classicpoint

ザールラント州立劇場は、2027年からユラ・ヤン氏が新音楽総監督に就任すると発表した。任期は2031年夏まで。同職に女性が就くのは初となる。ヤン氏は現在ライプツィヒ歌劇場の第一カペルマイスターを務めており、退任するセバスチャン・ルーラン氏の後任となる。

グランジ・パーク・オペラによる印象的な『ラインの黄金』で幕を開けたリング・サイクル

An Impressive Ring Cycle Opener from Grange Park Opera’s Das Rheingold

グランジ・パーク・オペラがワーグナーの『ニーベルングの指環』四部作の上演を開始した。2029年の完結を目指す本プロジェクトの第一弾『ラインの黄金』は、ハリー・セヴァー指揮、イングリッシュ・ナショナル・オペラ管弦楽団の演奏により、ウェスト・ホースリー・プレイスで上演された。演出のチャーリー・エドワーズは、ヴィクトリア朝やエドワード朝の時代設定を背景に、階級や家族の機能不全に焦点を当てた解釈を展開。デヴィッド・スタウト演じるアルベリヒをはじめとする英国人キャストの好演が光り、今後のサイクルへの期待を高める公演となった。

2026年ナウムブルク国際ヴァイオリン・コンクールの応募受付開始 - The Violin Channel

Applications Open for 2026 Naumburg International Violin Competition - The Violin Channel

2026年ナウムブルク国際ヴァイオリン・コンクールの応募受付が開始されました。

ザ・クラシカル・レビュー - ザ・クラシカル・レビュー

The Classical Review - The Classical Review

「ザ・クラシカル・レビュー」のウェブサイト名が記載されている。

今夜、『ノルマ』がアイルランドへ

Tonight, Norma goes Irish

OperaVisionがアイルランド・ナショナル・オペラによるベッリーニのオペラ『ノルマ』を配信する。タイトルロールはソプラノのサロメ・ジチアが務める。配信日時は2026年6月26日19:00（中央ヨーロッパ時間）。

香港フィルハーモニー管弦楽団のシーズン締めくくりにタルモ・ペルトコスキ指揮で「海の交響曲」を上演 - BroadwayWorld

A SEA SYMPHONY to Close HK Phil's Season with Tarmo Peltokoski - BroadwayWorld

香港フィルハーモニー管弦楽団のシーズン最終公演において、タルモ・ペルトコスキの指揮でヴォーン・ウィリアムズの「海の交響曲」が演奏される予定です。

ロンドンの英国王立音楽院が2026年の受賞者を発表

London's Royal Academy of Music Announces 2026 Honorees

英国王立音楽院は、2026年の名誉賞受賞者6名を発表した。受賞者はヴィルデ・フラング、トレヴァー・ナン、クリスティーン・アラド、エリム・チャン、レイフ・オヴェ・アンスネス、ルイーズ・アルダーの各氏。音楽院は、クラシック音楽とミュージカルの分野で顕著な功績を残した人物を毎年表彰している。

ヤッシャ・ハイフェッツによる1945年のショーソン『詩曲』の演奏

Jascha Heifetz’s 1945 Performance of Chausson’s Poème

1945年、ヤッシャ・ハイフェッツはピエール・モントゥー指揮サンフランシスコ交響楽団とルイ・グルエンバーグのヴァイオリン協奏曲を録音した際、余ったスタジオ時間でショーソンの『詩曲』を録音した。しかしハイフェッツが即時のリリースを承認しなかったため、この音源は長年公開されなかった。

フォートウェイン・フィルハーモニー管弦楽団、音楽監督の最終候補者6名を発表 - ジャーナル・ガゼット

Fort Wayne Philharmonic announces six finalists for music director - The Journal Gazette

フォートウェイン・フィルハーモニー管弦楽団は、次期音楽監督の最終候補者6名を発表した。