ResMusicaフランス語 の記事

Musiq'3フェスティバルでの日曜日：冒険的な旅

Un dimanche au Festival Musiq’3 : d’aventureux voyages

2026年6月28日、ブリュッセルのフラジェで開催されたMusiq'3フェスティバルの公演記録。レジナルド・モブリーとバティスト・トロティニョンによるスピリチュアルと歌曲、アンサンブル・サテライトによる室内楽、ジョアナ・カルネイロ指揮ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団らによるバーンスタイン、ウィテカー、ガーシュウィンの作品が演奏された。

フロヴィル＝ラ＝ロマーヌ音楽祭における「真夏の夜の夢」

Songes d’une nuit d’été au Festival de Froville-la-Romane

2026年6月、フロヴィル＝ラ＝ロマーヌの修道院にて開催される音楽祭のプログラム。マッダレーナ・カズラーナ、バルバラ・ストロッツィ、フランチェスコ・カヴァッリらの古楽作品から、クレランボー、ラ・バール、ジャケ・ド・ラ・ゲールらのフランスバロック作品、ダッラーバコやフィオッコの作品まで、3公演にわたる演奏曲目と出演者が発表された。

マーラー国際指揮者コンクールでフランス人が準決勝に進出

Un Français en demi-finale de la Mahler Competition

ドイツで開催中の第8回マーラー国際指揮者コンクールにおいて、フランスのサイモン・クロースが準決勝に進出した。本コンクールはバンベルク交響楽団が3年ごとに主催している。

チェンバロ製作家、ラインハルト・フォン・ナーゲル氏が死去

Décès de Reinhard von Nagel, facteur de clavecins

チェンバロ製作家のラインハルト・フォン・ナーゲル氏が6月23日に死去した。1936年ドイツ生まれ。1963年にパリで工房を設立し、1971年からウィリアム・ダウドと共同運営。1985年以降は単独で運営し、パリの工房から約1000台のチェンバロを世界各地へ送り出した。古楽界で高く評価された名匠である。

アヌシー国際アニメーション映画祭2026：映画『La Violoniste』が受賞

Festival d’Annecy 2026 : le film « La Violoniste » récompensé

アヌシー国際アニメーション映画祭2026にて、シンガポール・スペイン・イタリア共同制作の長編アニメーション映画『La Violoniste』が長編部門のクリスタル賞およびSACEM音楽賞を受賞した。本作は1930年代のシンガポールを舞台に、音楽で結ばれた二人のヴァイオリニストの物語を描く。

振付家オルガ・ドゥホヴナがA-CDCNの年間制作作品に選出

La chorégraphe Olga Dukhovna choisie pour la création annuelle de l’A-CDCN

振付家オルガ・ドゥホヴナのプロジェクト『Danse légale』が、2027年のA-CDCN（国立振付開発センターネットワーク）による年間共同制作作品に選ばれた。本作は著作権や振付の流用をテーマとし、4名のダンサーと共に異なる振付の世界観を融合させる。制作には4万8000ユーロの助成と、全CDCNを巡るツアーが提供される。

マニフェスト音楽祭の締めくくりを飾るコパチンスカヤの弓

L’archet de Kopatchinskaja pour clore ManiFeste

2026年6月26日、パリのメゾン・ド・ラ・ラジオ・エ・ド・ラ・ミュージックのスタジオ104にて、マニフェスト音楽祭の閉幕公演が行われた。ピエール・ブリーズ指揮、フランス国立放送フィルハーモニー管弦楽団の演奏により、現代音楽作品が披露された。

エリザベート王妃国際音楽コンクール2026入賞者、アルヴァロ・ロサノ・カメスがMusiq’3フェスティバルでリサイタルを開催

Alvaro Lozano Cames, lauréat au CMIREB 2026, en récital au Festival Musiq’3

エリザベート王妃国際音楽コンクールで第4位および「Musiq’3」聴衆賞を受賞したチェリスト、アルヴァロ・ロサノ・カメスが、Musiq’3フェスティバルでリサイタルを行った。ピアニストの園田尚子と共演し、カサド、ファリャ、プロコフィエフ、チャイコフスキー等の作品を演奏。7月19日にはエテ・モザン音楽祭への出演も予定されている。

ズービン・メータ、ミュンヘンでバイエルン放送交響楽団と90歳を祝う

Zubin Mehta fête ses 90 ans avec la Radio bavaroise à Munich

ズービン・メータが90歳を記念し、ミュンヘンのバイエルン放送交響楽団と共演した。ルドルフ・ブッフビンダーとの43年にわたる友情を祝したベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番や、チャイコフスキーの交響曲第4番が演奏された。メータは体調面で制約がありながらも、ミュンヘンの主要3楽団との共演を短期間で果たした。

ブルーノ・メッシーナ氏がオランジュ音楽祭のディレクターに任命

Bruno Messina nommé Directeur des Chorégies d’Orange

オランジュ音楽祭は、2026年9月付でブルーノ・メッシーナ氏を新ディレクターに任命したと発表した。メッシーナ氏は現在ベルリオーズ音楽祭とメシアン音楽祭のディレクターを務めている。前任のジャン＝ルイ・グリンダ氏は、予算削減によるプログラム縮小を理由に昨年11月に退任していた。

新しい自主運営オーケストラ「フィロペラ（Philopéra）」の立ち上げ

Lancement d’un nouvel orchestre auto-géré : Philopéra

パリ・オペラ座管弦楽団の団員116名が、自主運営オーケストラ「フィロペラ」を設立した。ウィーン・フィルなどをモデルとし、独立した協会として運営される。団員が主体となって演奏曲目を選定し、客演指揮者を招いて交響曲や室内楽を演奏する。9月6日にパレ・ガルニエでダニエル・ハーディング指揮による記念コンサートが開催される。

エラ・ファトゥミによるチュニジアのパッチワーク

Le patchwork tunisien d’Héla Fattoumi

2026年6月27日、モンペリエの「アゴラ・ド・ラ・ダンス」にて、エラ・ファトゥミ振付の『Twama Paradise』が上演される。本公演は「モンペリエ・ダンス」および「シーズン・メディテラネ」の一環として行われる。

エヴィアン音楽祭の開幕を飾るブラームスとモーツァルト

Brahms et Mozart en ouverture des Rencontres Musicales d’Évian

2026年6月24日と25日に開催されるエヴィアン音楽祭のプログラム。ラ・ソース・ヴィヴとラ・グランジュ・オ・ラックを会場に、ブラームス、クラウス、モーツァルトの作品が演奏される。

パブロ・カザルス音楽祭、記念イヤーを迎える

Le festival Pablo Casals en mode anniversaire

2026年のパブロ・カザルス音楽祭は、カザルス生誕150周年を記念し、芸術監督ピエール・ブリーズの企画によりチェロを軸としたプログラムが展開される。ジャン＝ギアン・ケラス、キアン・ソルタニ、アナスタシア・コベキナ、ソル・ガベッタ、ジョルディ・サヴァールらが出演し、コンサートやオペラ、現代音楽の新作初演が行われる。

バーゼルにて、13人のドン・キホーテを一度に

Treize Don Quichotte pour le prix d’un à Bâle

2026年6月19日、バーゼル劇場にてパスティッチョ『ドン・キホーテ』が上演される。演出はトム・ルツ、指揮はエドゥアルド・ストラッサー、演奏はバーゼル室内管弦楽団。複数の作曲家による楽曲が使用される。

ピョートル・アンデルシェフスキ、ブラームスに挑む「引き算の美学」

Piotr Anderszewski ou l’art de la soustraction à l’épreuve de Brahms

ピアニストのピョートル・アンデルシェフスキは、ブラームスの晩年のピアノ作品集（作品116〜119）から12曲を選び、独自の順序で再構成したアルバムを発表した。この試みは、作曲家が意図した全体構成を崩すものとして議論を呼ぶ一方、ポリフォニーの透明感や洗練されたタッチなど、演奏としての高い質も評価されている。

ミュージックアンシー・フェスティバル：7月15日から8月4日まで開催

Festival Musicancy : du 15 juillet au 4 août

2026年7月15日から8月4日まで、アンシー＝ル＝フラン城にて「ミュージックアンシー・フェスティバル」が開催される。バロック音楽を中心に、ジャズや伝統音楽を交えた9つの公演が行われ、9月27日に閉幕コンサートが予定されている。アンサンブル・ル・コンソールのレジデンスやアンサンブル・マスクによるバッハ演奏、新設のジャズクラブなどがプログラムに含まれる。

エヴィアンの「ラ・ソース・ヴィヴ」、音楽から生まれた建築

La Source vive à Évian, une architecture née de la musique

エヴィアンの「グランジュ・オ・ラック」に隣接する新コンサートホール「ラ・ソース・ヴィヴ」が2年の工期を経て完成し、ルコントル・ミュジカル・デヴィアンの開幕に合わせて開館した。490席の室内楽用ホールで、既存の1200席のホールと合わせ「レ・メレーズ」と命名された。アリーヌ・フォリエル＝デステゼが主導し、建築家パトリック・ブーシャンとフィリップ・シャンバレタが設計を担当。音響設計は故アルベール・シューが手掛け、ルノー・カピュソンが求める「温かくシルキーで力強い音」を目指した。

モネ劇場の『トスカ』：パゾリーニの鏡と向き合うプッチーニ

Tosca à La Monnaie : Puccini face au miroir pasolinien

2026年6月25日、ブリュッセルのモネ劇場にてジャコモ・プッチーニ作曲のオペラ『トスカ』が上演される。演出・衣装はラファエル・R・ヴィラロボス、指揮はジョルダン・デ・ソウザが務める。

ナンシーでの『Oh La La La !』：フランスのシャンソンを巡る遊び心あふれる散歩道

Oh La La La ! à Nancy : promenade ludique dans la chanson française

2026年6月26日、ナンシー・ロレーヌ国立歌劇場にて『Oh La La La !』が上演される。ルイーズ・ブランが構成・演出を手掛け、歌劇場所属の合唱団、管弦楽団、市民合唱団が出演する。