オペラ英語 の記事

バリトン歌手ダニエル・シュムッツハルトがIMGアーティスツとマネジメント契約を締結

Daniel Schmutzhard Joins IMG Artists for General Management

オーストリアのバリトン歌手ダニエル・シュムッツハルトが、大手マネジメント会社IMGアーティスツと契約を結びました。今後はアンドリュー・オーウェンズとサム・スヌークが担当します。オーウェンズはシュムッツハルトの長年の友人であり、その芸術的進化を高く評価しています。シュムッツハルトはウィーン・フォルクスオーパーのアンサンブルメンバーとして活躍するほか、今後はチューリッヒ歌劇場のワーグナー『ニーベルングの指環』国際ツアーへの参加も予定されており、今回の契約を機にキャリアの新たなステージへ踏み出します。

デヴィッド・フィリップスが選ぶヴェルディのお気に入り公演

A favorite Verdi performance from David Phillips

デヴィッド・フィリップスが、ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ作品に対する熱い思いを語る短い投稿。オペラ特有のドラマチックな演出や感情表現を愛するファンとしての視点から、ヴェルディ作品の魅力を「ドラマを持ってこい！」という言葉で端的に表現しています。クラシック音楽、特にオペラにおける劇的な要素の重要性を強調する内容です。

ブダペストの鉄道車両基地からライブ配信される『コジ・ファン・トゥッテ』

This Cosi comes live from the Budapest railway depot

ハンガリー国立歌劇場によるモーツァルトのオペラ『コジ・ファン・トゥッテ』が、ブダペストの旧鉄道車両基地を改装した「エッフェル・アート・スタジオ」からライブ配信されます。クリシュタ・セーケイ演出による本作は、現代的な解釈で人間の心理の深層に迫る意欲作です。出演にはイルディコー・メジモーレツやアッティラ・ドバークら若手実力派を迎え、オペラヴィジョンの協力により世界へ届けられます。配信は2026年5月23日。恋人たちの貞操を試すという喜劇的な設定の中で、真実と偽りの境界が揺らぐ人間模様が描かれます。

マク・パルジファル？ 一世代ぶりの上演

McParsifal? It’s the first for a generation

来週インヴァネスにて、マーラー・プレイヤーズによるワーグナーのオペラ『パルジファル』のセミステージ形式公演が行われる。スコットランドでの上演は、2002年のクラウディオ・アバド指揮エディンバラ音楽祭以来、実に一世代ぶりとなる。今回はサー・ジョン・トムリンソンがグルネマンツ役を務め、トマス・リーキーが指揮を担当。40名編成の縮小オーケストラによる演奏となる。長らくスコットランドの地で聴く機会のなかった大作が、久々に上演される貴重な機会として注目されている。

英国のカントリーハウス・オペラ・フェスティバル ベスト5：専門家によるガイド - The Times

The 5 best country house opera festivals — an expert’s guide - The Times

英国の夏の風物詩である「カントリーハウス・オペラ」の魅力を紹介する専門家ガイド。広大な庭園や歴史ある邸宅を舞台に、ピクニックを楽しみながら最高峰のオペラを鑑賞できる5つの主要フェスティバルを厳選。グラインドボーンをはじめ、各会場の歴史的背景や音楽的な特徴、観客が楽しむべきポイントを解説しています。優雅な英国の夏の社交場としてのオペラの楽しみ方と、それぞれのフェスティバルが持つ独自の個性を浮き彫りにした記事です。

モントリオール・オペラ 2025-26シーズン批評：カルメン

Opéra de Montréal 2025-26 Review: Carmen

ビゼーの傑作オペラ『カルメン』のモントリオール・オペラでの上演評。本作は時代や設定を問わず成功を収める不朽の作品だが、演出家によってカルメンの人物像が極端に解釈されることが多く、時に物語の説得力を損なうことがある。しかし、今回アンナ・テオドサキスが手掛けた演出は、原作の台本とプロスペル・メリメの小説に忠実な、節度あるアプローチであった。カルメンを単なる放蕩者や犯罪者としてではなく、支配されることを拒む強い女性として描き出し、ドン・ホセとの関係性にも説得力を持たせることに成功している。

デトロイトにて、海辺を想う

In Detroit, by the sea

デトロイト交響楽団によるベンジャミン・ブリテンのオペラ『ピーター・グライムズ』からの「4つの海の間奏曲」の演奏が、極めて素晴らしい出来栄えであったと報じられています。本記事は、クラシック音楽界のニュースサイト「Slippedisc」に掲載された短いレビュー投稿であり、同作品の持つ海を想起させる音楽的描写と、デトロイトでの演奏の質を高く評価しています。

ベイエリアの芸術：今週末に見るべき9つのクールなショーとコンサート - The Mercury News

Bay Area arts: 9 cool shows and concerts to catch this weekend - The Mercury News

サンフランシスコ・ベイエリアで今週末に開催される注目の芸術イベント9選を紹介する記事。クラシック音楽の分野では、サンフランシスコ交響楽団によるエサ＝ペッカ・サロネン指揮の公演や、サンフランシスコ・オペラによる『ニーベルングの指環』関連のプログラムなどが取り上げられています。音楽だけでなく、演劇や美術展など、地域の文化的なハイライトを網羅しており、週末の予定を立てるためのガイドとして機能しています。

シカゴ・リリック・オペラ、ネゴーニー財団から2,000万ドルの巨額寄付を獲得

Lyric Opera of Chicago Receives Major Gift from The Negaunee Foundation

シカゴ・リリック・オペラは、ネゴーニー財団から2,000万ドルの寄付を受けたと発表した。この資金は2つの基金に均等に分配される。一つは教育プログラムの永続的な支援に充てられ、シカゴ市内の学校や家族向けの活動を強化する。もう一つは「モーツァルト基金」として設立され、毎年モーツァルトのオペラ作品を上演するための費用に充てられる。リチャード・W・コルバーン氏は、舞台芸術の発展とコミュニティへの貢献の重要性を強調した。この功績を称え、同歌劇場はコルバーン氏にキャロル・フォックス生涯功労賞を授与した。

アヌージ・ブタニが「BMP:NEXTGEN3 2026」の勝者に選出

Anuj Bhutani Wins BMP:NEXTGEN3 2026

ベス・モリソン・プロジェクツ（BMP）は、次世代の作曲家を支援するプログラム「BMP:NEXTGEN3」の勝者にアヌージ・ブタニを選出した。ブルックリンのナショナル・ソーダストでの最終選考を経て、ブタニは自身の自伝的音楽劇『MANU』を長編作品として完成させるための委嘱を受ける。同作は、自身の「問題児」更生施設での体験とヒンドゥー教の洪水神話を融合させた意欲作である。本作は今後、ニューヨークのPROTOTYPEフェスティバルおよびロサンゼルスでの初演が予定されている。審査員を務めたベス・モリソンは、ブタニが音楽劇において新たな物語の手法を切り拓いている点を高く評価した。

インディペンデント・オペラ・カンパニーが『愛の妙薬』を上演

Independent Opera Company to Present ‘L’Elisir d’Amore’

インディペンデント・オペラ・カンパニーは、2026年6月26日と27日の両日、カリフォルニア州ラ・カニャーダ・フリントリッジのラ・カニャーダ組合教会にて、ドニゼッティ作曲のオペラ『愛の妙薬』を上演します。音楽・芸術監督のガリーナ・バルスカヤがピアノ伴奏を務め、演出をライザ・バルスカヤが担当。アディーナ役にソプラノのニコ・ムラカミ、ネモリーノ役にテノールのジェイコブ・スタッキなど、実力派キャストが名を連ねています。全編演出付きの本格的な公演として、両日とも午後7時30分開演予定です。

フィルハーモニー・ルクセンブルクが2026-27年シーズンを発表：アンドレ・シュエン、マグダレーナ・コジェナーらが出演

Philharmonie Luxembourg Announces 2026-27 Season Featuring Andrè Schuen, Magdalena Kožená, Christian Gerhaher, Julia Lezhneva, Franco Fagioli

フィルハーモニー・ルクセンブルクが2026-27年シーズンの声楽公演ラインナップを発表した。フランツ・ウェルザー＝メスト指揮クリーヴランド管弦楽団によるシュトラウス作品、山田和樹指揮バーミンガム市交響楽団によるブリテンの「戦争レクイエム」をはじめ、アンドレ・シュエン、クリスティアン・ゲルハーヘル、マグダレーナ・コジェナーら豪華ソリストが登場する。古楽から現代作品まで多彩なプログラムが組まれており、オペラ・ガラや室内楽公演も予定されている。ルクセンブルクの音楽シーンを牽引する充実したシーズンとなりそうだ。

Q&A：サラ・コルトレッシスが語るロイヤル・オペラ・ハウスでのデビュー、ヴェルディ、そして若手アーティストとしての挑戦

Q &A: Sara Cortolezzis on her Royal Opera House Debut, Verdi & the Challenges of Being a Young Artist

2022年の第58回ヴェルディ国際声楽コンクールで優勝したイタリアのソプラノ歌手、サラ・コルトレッシスに焦点を当てたインタビュー記事。彼女はノヴァーラのコッチャ劇場やボローニャのコムナーレ劇場など、イタリア国内外の主要な歌劇場で『イル・トロヴァトーレ』のレオノーラや『オテロ』のデズデモーナといった難役を次々と演じ、急速にキャリアを築いています。最近ではロイヤル・オペラ・ハウスでヴェルディの『シチリア島の夕べの祈り』のエレーヌ役としてデビューを果たしました。本記事では、彼女がコヴェント・ガーデンでのデビューの喜びや、自身のキャリアにおける重要なマイルストーンについて語っています。

ピョートル・ベチャワがポーランド国立歌劇場でコンサートを開催

Piotr Beczała to Perform at Polish National Opera

世界的なテノール歌手ピョートル・ベチャワが、5月27日にポーランド国立歌劇場のモニウシュコ・オーディトリアムでコンサートを行う。クレリア・カフィエーロ指揮、ポーランド国立歌劇場管弦楽団の伴奏により、ワーグナー、ヴェルディ、プッチーニ、モニウシュコのオペラ名曲が披露される予定である。メトロポリタン歌劇場やミラノ・スカラ座など、世界最高峰の歌劇場で活躍するベチャワは、この夏もチューリッヒ歌劇場やバイエルン州立歌劇場などでの公演を控えており、今最も注目を集めるアーティストの一人である。

スコティッシュ・オペラ、2026-27年シーズンを発表：ソニョン・ソ、ダニエラ・マックらが主演

Sunyoung Seo, Daniela Mack, Trine Bastrup Møller & Julia Sporsén Lead Scottish Opera’s 2026-27 Season

スコティッシュ・オペラが2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ミッシー・マッツォーリの新作『The Galloping Cure』の世界初演をはじめ、プッチーニの『トゥーランドット』と『蝶々夫人』、ヘンデルの『アルチーナ』、ベートーヴェンの『フィデリオ』、ブリテンの『イリュミナシオン』などが上演される。スチュアート・ストラトフォードやケンショウ・ワタナベらが指揮を務め、ソニョン・ソ、ダニエラ・マック、トリーネ・バストルップ・メラー、ジュリア・スポルセンら豪華なキャストが名を連ねている。

カンザスシティ・リリック・オペラ、ゼネラル・ディレクターの退任を発表

Lyric Opera of Kansas City Announces Retirement of General Director

カンザスシティ・リリック・オペラのゼネラル・ディレクター兼CEOを務めるデボラ・サンドラー・ケンパー氏が、2026-2027シーズン終了をもって退任することを発表した。2012年の就任以来、同職初の女性リーダーとして15年間にわたり手腕を振るい、アメリカ人作曲家の作品委嘱や「エクスプロレーション・シリーズ」の立ち上げなど、同歌劇場の発展と芸術的評価の向上に大きく貢献した。退任にあたり、彼女はスタッフやアーティスト、支援者への深い感謝を表明している。

フライブルク劇場が新音楽監督を任命

Theater Freiburg Appoints New Music Director

ドイツのフライブルク劇場は、2027年9月よりレスリー・スガナンダラージャを新音楽監督に迎えると発表した。現職のアンドレ・デ・リッダーの後任として、129名の応募者の中から選出された。スガナンダラージャは、ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団やザルツブルク州立劇場などで指揮者として経験を積み、その精緻な技術とアンサンブルへの指導力が評価されている。フライブルクの文化担当市長ローランド・メーダーは、彼が同市の音楽文化における創造的な対話を継続してくれると期待を寄せている。

オペラ・イン・ザ・ハイツが2026-27年シーズンを発表

Opera in the Heights Announces 2026-27 Season

テキサス州ヒューストンを拠点とするオペラ・イン・ザ・ハイツが、2026-27年シーズンのラインナップを発表した。開幕を飾るのはプッチーニの『トスカ』で、続いてクリスマス時期に『クリスマス・スパイダー』、春には『カルメンの悲劇』が上演される。シーズンは2027年5月のコンサート「Oh! in Concert」で締めくくられる。地域に根ざしたオペラ団体として、古典から現代的な作品まで多様な演目を提供し、観客に質の高い音楽体験を届ける予定である。

ジャクソンビル交響楽団、ナサニエル・エフシミウのアソシエイト・コンダクター契約を延長

Jacksonville Symphony Extends Nathaniel Efthimiou's Contract as Associate Conductor

ジャクソンビル交響楽団（JSO）は、アソシエイト・コンダクター兼ジャクソンビル交響青少年楽団（JSYO）の音楽監督を務めるナサニエル・エフシミウとの契約を2027年6月まで延長しました。就任2年目のエフシミウ氏は、ポップス公演や『くるみ割り人形』、オペラ『トスカ』のカバー指揮などで実績を積んでいます。ソルティ財団賞を4度受賞し、ザルツブルク音楽祭のフェローシップにも選出されるなど、若手指揮者として高い評価を得ており、今後も同楽団でのさらなる活躍が期待されています。

ニュー・ウェーブ・オペラが新作『ディープ・ウォーター』を世界初演

New Wave Opera to Present World Premiere of ‘Deep Water’

ニュー・ウェーブ・オペラは、6月18日から21日にかけてポートランド州立大学リンカーン・ホール内のボイラー・ルーム・シアターにて、新作オペラ『ディープ・ウォーター』を世界初演する。本作は、人新世における人類の崩壊を記録する二人のクィアの若者、ヴァルとブルー・ジェイの物語を描く。クリスティーン・フレイエが演出、スティーブン・ルイスが音楽監督を務め、ソプラノのリンジー・レイ・ジョンソンとメゾソプラノのフィービー・ギルデアが主演する。上演時間は休憩なしの70分で、6月21日のマチネ公演には手話通訳が提供される。