現代音楽ResMusicaフランス語 の記事

振付家オルガ・ドゥホヴナがA-CDCNの年間制作作品に選出

La chorégraphe Olga Dukhovna choisie pour la création annuelle de l’A-CDCN

振付家オルガ・ドゥホヴナのプロジェクト『Danse légale』が、2027年のA-CDCN（国立振付開発センターネットワーク）による年間共同制作作品に選ばれた。本作は著作権や振付の流用をテーマとし、4名のダンサーと共に異なる振付の世界観を融合させる。制作には4万8000ユーロの助成と、全CDCNを巡るツアーが提供される。

マニフェスト音楽祭の締めくくりを飾るコパチンスカヤの弓

L’archet de Kopatchinskaja pour clore ManiFeste

2026年6月26日、パリのメゾン・ド・ラ・ラジオ・エ・ド・ラ・ミュージックのスタジオ104にて、マニフェスト音楽祭の閉幕公演が行われた。ピエール・ブリーズ指揮、フランス国立放送フィルハーモニー管弦楽団の演奏により、現代音楽作品が披露された。

エラ・ファトゥミによるチュニジアのパッチワーク

Le patchwork tunisien d’Héla Fattoumi

2026年6月27日、モンペリエの「アゴラ・ド・ラ・ダンス」にて、エラ・ファトゥミ振付の『Twama Paradise』が上演される。本公演は「モンペリエ・ダンス」および「シーズン・メディテラネ」の一環として行われる。

パブロ・カザルス音楽祭、記念イヤーを迎える

Le festival Pablo Casals en mode anniversaire

2026年のパブロ・カザルス音楽祭は、カザルス生誕150周年を記念し、芸術監督ピエール・ブリーズの企画によりチェロを軸としたプログラムが展開される。ジャン＝ギアン・ケラス、キアン・ソルタニ、アナスタシア・コベキナ、ソル・ガベッタ、ジョルディ・サヴァールらが出演し、コンサートやオペラ、現代音楽の新作初演が行われる。

アルミン・ホクミがモンペリエで自身の形式的レパートリーを構築する

Armin Hokmi construit son répertoire formel à Montpellier

モンペリエのオペラ・コメディにて、フェスティバル「モンペリエ・ダンス」の一環としてアルミン・ホクミによる『BAZM (Répertoire)』が上演された。本作はホクミがコンセプト、振付、芸術監督を務め、多数のダンサーが出演した。

ダンサー、ゾエ・ラナティの多面的な顔

Les multiples visages de la danseuse Zoé Lakhnati

ダンサー兼振付家のゾエ・ラナティは、モンペリエ・ダンス・フェスティバルにてソロ作品『This is la mort』を上演している。本作は、騎士やボディビルダー、ポップスターなど様々なキャラクターを演じ分けるポートレート形式の作品であり、ラナティは自身の身体を用いて、現代の英雄的なイメージを風刺的に解体する。彼女はリヨン国立高等音楽舞踊学校（CNSMD）でクラシックの訓練を受けた経歴を持ち、今後はブリュッセル、パリ、セットを拠点に活動し、2027年にはモンペリエのアゴラのアーティスト・アソシエに就任予定である。

ボルドーにて、ソフィア・アヴラミドゥとプロクシマ・サンタウリによる音と言葉

À Bordeaux, des sons et des mots avec Sofia Avramidou et Proxima Centauri

2026年6月23日、ボルドー国立歌劇場にて、ソフィア・アヴラミドゥの作品とイヴァン・フェデーレのピアノ曲が、アンサンブル・プロクシマ・サンタウリによって演奏される。

エマニュエル・ガットがマーラーの交響曲第5番のイメージを再解釈

Emanuel Gat revisite les images de la 5e Symphonie de Mahler

2026年6月21日、モンペリエのAgoraにて、エマニュエル・ガットによる振付・演出作品『Cinq jours au soleil』が上演される。音楽にはグスタフ・マーラーの交響曲第5番（第1〜4楽章、レナード・バーンスタイン指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の1987年録音）が使用される。

ジュネーブ、フランク・ザッパの『200モーテルズ』でシーズンを締めくくる

Genève clôture sa saison avec 200 Motels de Frank Zappa

ジュネーブのグラン・テアトルは、フランク・ザッパ作曲の音楽劇『200モーテルズ』でシーズンを終える。アリ・N・アスキンが編曲し、ダニエル・クレイマーが演出を担当。ティトゥス・エンゲル指揮、スイス・ロマンド管弦楽団ほかが出演する。

「LaDanseAimeLesGens」が医療施設でダンスを展開

La danse investit les lieux de soin avec LaDanseAimeLesGens

振付家フィリップ・メナールと彼のカンパニーは、2026年6月から12月にかけて、イル＝ド＝フランス地域の医療・社会福祉施設を舞台とした初のダンスフェスティバル「LaDanseAimeLesGens」を開催する。パリ、セーヌ＝サン＝ドニ、セーヌ＝エ＝マルヌの5施設で、ワークショップや公演、創作レジデンスが行われる。

モンペリエ国立歌劇場管弦楽団、呼吸を取り戻す

A l’Opéra Orchestre de Montpellier, retrouver une respiration

モンペリエ国立歌劇場管弦楽団の2026/27年シーズンは「時間をかけること」をテーマに掲げる。エコロジーを主題とした世界初演のオペラ2作品をはじめ、カール・オルフ、モンテヴェルディ、韓国の作曲家ウジョン・チェの作品など、多様なプログラムを展開する。

マティアス・ピンチャー、カンザスシティでの契約を延長

Matthias Pintscher prolongé à Kansas City

カンザスシティ交響楽団は、音楽監督マティアス・ピンチャーとの契約を5年間延長し、2033/2034シーズンまでとすることを発表した。ピンチャーは2024/25シーズンから同職を務めている。

ビリー・エイディと巡る、ギィ・サクレのミニチュアール（小品）の国

Au pays des miniatures de Guy Sacre avec Billy Eidi

ピアニストのビリー・エイディが、友人である作曲家ギィ・サクレのピアノ小品集を録音したアルバムを発表した。1978年から2012年にかけて作曲された作品群は、繊細で複雑な和声を持ち、失われた世界への郷愁や脆い子供時代を想起させる。エイディは、自身の友人でもあるサクレの音楽を詩的かつ誠実に表現している。

モンペリエにて、ディミトリ・シャンブラスがユリス・ザングスとマリオン・バルボーのダンスを見つめる

A Montpellier, Dimitri Chamblas regarde danser Ulysse Zangs et Marion Barbeau

第46回モンペリエ・ダンス・フェスティバルの開幕を飾る作品として、振付家ディミトリ・シャンブラスがパリ・オペラ座バレエ学校出身のユリス・ザングスとマリオン・バルボーを起用した新作『Ulysse Marion』がモンペリエのアゴラ、モンタナリの中庭で上演された。砂の上で繰り広げられる二人のソロと、それぞれの芸術的背景を活かしたパフォーマンスが披露された。

ルイ・ヴィトン財団美術館における空間とモビリティ

Espace et mobilité à la Fondation Louis Vuitton

ルイ・ヴィトン財団美術館はアレクサンダー・カルダーのフランス来訪100年を記念し、回顧展「Calder Rêver en équilibre」を開催。関連企画として、カルダーの彫刻『Chef d’orchestre』を囲んでアール・ブラウンの楽曲『Calder Piece』が4名の打楽器奏者により演奏される。

フェスティバル・マニフェストの一環として、サンキャトル＝パリで上演された『Fado errático』

Fado errático au Centquatre-Paris dans le cadre du Festival ManiFeste

2026年6月20日、サンキャトル＝パリにて、フェスティバル・マニフェストの一環としてコンサート『Fado errático』が開催された。アンヌ・カステックス、ウンスク・チン、ステファノ・ジェルヴァゾーニの作品が、ピエール・ブリーズ指揮、アンサンブル・ユリシーズ、アンサンブル・ネクスト、アンサンブル・アンテルコンタンポランらによって演奏された。

ヤープ・ヴァン・ズヴェーデンがフランス国立管弦楽団を指揮、ジョラス、モーツァルト、ストラヴィンスキーの作品を演奏

Jaap van Zweden dirige le Philhar dans des œuvres de Jolas, Mozart et Stravinsky

ヤープ・ヴァン・ズヴェーデンがフランス国立管弦楽団を指揮し、ベッツィ・ジョラスの生誕100年を祝うプログラムを演奏した。ジョラスの『B-Day』、モーツァルトの交響曲第40番、ストラヴィンスキーの『春の祭典』が取り上げられ、新音楽監督とオーケストラの連携が披露された。本公演はディジョンとパリで行われ、作曲家本人も会場で鑑賞した。

創作が揺らぐとき：手遅れになる前に舞台芸術を守る

Quand la création vacille : défendre le spectacle vivant avant qu’il ne soit trop tard

フランスの舞台芸術界は、公的資金の削減や制作コストの高騰により、公演中止や活動縮小といった危機的状況にある。コレクティブ「Livrer bataille」やSyndeacは、この構造的な問題を指摘し、政策の転換を求めている。特にダンス分野では、CCN（国立振付センター）への支援打ち切りなどが深刻な影響を及ぼしている。さらに、生成AIによる著作物の無断利用という新たな脅威も重なり、アーティストの創作環境は極めて脆弱になっている。

ベルリンにおけるドゥダメルの革命、ガブリエラ・オルティスからベートーヴェンまで

Dudamel en révolution à Berlin, de Gabriela Ortiz à Beethoven

グスターボ・ドゥダメル指揮ベルリン・フィルによるコンサート評。ガブリエラ・オルティスの『Revolución Diamantina』とベートーヴェンの交響曲第3番『英雄』が演奏された。筆者は、オルティスの作品を音楽的に平凡と評し、ドゥダメルのベートーヴェン解釈についても、エネルギーに偏重し深みに欠けると批判的な見解を示している。

クリストフ・ベルトランの新しいウェブサイト

Un nouveau site internet pour Christophe Bertrand

29歳で早逝した作曲家クリストフ・ベルトランの新しいウェブサイトが開設された。サイトでは約40の作品がジャンル別に分類・紹介されており、作曲年や編成、音源などが確認できる。また、CD情報、写真、コンサートプログラム、関連資料なども掲載され、彼の芸術的軌跡を辿ることができる。