英語 の記事

『カウンターストライク』から現代クラシックへ：受賞歴のあるゲーム作曲家ドレン・マクドナルドが、新作アルバム『Vox Pterous』より「Fading」をリリース

From Counter-Strike to Contemporary Classical: Award-Winning Game Composer Dren McDonald Releases "Fading" From Upcoming 'Vox Pterous' Album - That Eric Alper

ゲーム作曲家として受賞歴を持つドレン・マクドナルドが、新作アルバム『Vox Pterous』からの先行シングル「Fading」をリリースした。本作は現代クラシックのジャンルに属する。

ポーランドのアコーディオン奏者ミハウ・ストヘルが「ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ2026」で優勝

Polish Accordionist Michał Stochel Wins Eurovision Young Musicians 2026 - The Violin Channel

2026年6月6日、アルメニアのエレバンで開催された「ユーロビジョン・ヤング・ミュージシャンズ2026」で、ポーランドのアコーディオン奏者ミハウ・ストヘルが優勝した。アコーディオン奏者の優勝は史上初。2位はラトビアのマリンバ奏者ソーニャ・ミシナ、3位はアルメニアのフルート奏者エレン・ヴィラバヤンが獲得した。

オースティン・チャヌがシラキュース・オーケストラの新しい音楽監督に指名される - WSYR

Austin Chanu named as new music director for Syracuse Orchestra - WSYR

オースティン・チャヌがシラキュース・オーケストラの新しい音楽監督に任命された。

ペトル・ポペルカがバイエルン州立歌劇場の音楽総監督に就任

Petr Popelka Named General Music Director of Bavarian State Opera - The Violin Channel

バイエルン州立歌劇場は、次期音楽総監督にペトル・ポペルカを任命した。任期は2029/2030シーズンからの5年間。ポペルカはウラディーミル・ユロフスキの後任として、バイエルン州立歌劇場およびバイエルン州立管弦楽団を率いることになる。

ケネディ・センター、不透明な状況に包まれた名称変更

At the Kennedy Center, a Name Change Shrouded in Uncertainty

ケネディ・センターは土曜日、トランプ大統領の名前が建物から撤去されたことを証明したが、覆いがいつ取り外されるかについては明確な回答を示さなかった。

エリム・チャンの成功の後、サンフランシスコ交響楽団は期待外れの方向へ

After Elim Chan’s triumph, San Francisco Symphony takes a disappointing left turn - San Francisco Chronicle

サンフランシスコ交響楽団の音楽監督指名を受けたエリム・チャンのデビューから1週間後、客演指揮者ティエンイー・ルーが指揮した公演は、プログラム構成に難があり期待外れな内容となった。マリア・ドゥエニャスによるコルンゴルトのヴァイオリン協奏曲での卓越した演奏は評価されたものの、イマン・ハビビの新作やリムスキー＝コルサコフの『シェヘラザード』を含めた構成は、音楽的な深みに欠けるものとなった。

グランジ・フェスティバルでモーツァルトの『皇帝ティートの慈悲』が上演

Charity Begins at Grange Festival for Mozart’s La Clemenza di Tito

グランジ・フェスティバルにて、モーツァルトのオペラ『皇帝ティートの慈悲』がコンサート形式で上演された。クリストフ・ルセ指揮、レ・タラン・リリクとモーツァルトフェスト・ヴュルツブルク合唱団による演奏で、国際的なソリスト陣が個人の忠誠心と市民的義務の間で揺れ動く登場人物を鮮やかに描き出した。特にマイテ・ボーモンのセスト役やアフロディテ・パトゥリドゥのヴィテッリア役の歌唱が、作品の感情的な高まりを支えた。

エリム・チャンの成功の後、サンフランシスコ交響楽団は期待外れの方向へ転換した

After Elim Chan's triumph, San Francisco Symphony takes a disappointing left turn - MSN

エリム・チャンが指揮した公演の成功に続き、サンフランシスコ交響楽団がとった次なる方針は期待外れなものとなった。

ロシアの作曲家と妻が踏切事故で死亡

Russian composer and wife die on railway crossing

サンクトペテルブルクの作曲家ウラジーミル・サポズニコフ（80）が、踏切で列車と衝突し死亡した。運転していた妻で音楽学者のラリサ・ヴォロンツォフスカヤ（74）も、搬送先の病院で数時間後に死亡した。サポズニコフはセルゲイ・スロニムスキーの弟子で、6つの交響曲や室内楽曲を残した。

第5回トビリシ国際声楽コンクールが審査員と日程を発表

Tbilisi International Voice Competition Announces Jury & Dates for 5th Edition

トビリシ国立オペラ・バレエ劇場は、第5回トビリシ国際声楽コンクール「オペラ・クラウン」を2026年11月8日から13日まで開催する。審査員長はバドリ・マイシュラーゼが務め、賞金総額は22,000ドル。プラハ、ブダペスト、ワシントンD.C.で予選が行われる。

シュミット・ヴォーカル・アーツがヴォーカル・インスティテュートの参加者を発表

Schmidt Vocal Arts Announces Participants for Vocal Institute

シュミット・ヴォーカル・アーツ（SVA）は、6月14日から28日までオハイオ州オックスフォードのマイアミ大学で開催される第11回シュミット・ヴォーカル・インスティテュートの参加者31名を発表した。プログラムでは専門家による指導やマスタークラス、演技、発音、舞台技術などの講義が行われる。

訃報：デヴィッド・ホックニー氏、88歳で逝去

Obituary: David Hockney Passes Away at 88

デザイナーでアーティストのデヴィッド・ホックニー氏が6月11日に88歳で死去した。1937年英国生まれ。ポップアート運動で影響力を持った同氏は、世界各地の主要なオペラハウスで舞台美術や衣装デザインを手がけ、その多くは現在も使用されている。メトロポリタン・オペラやグラインドボーン音楽祭などで作品が上演された。

バーミンガム・オペラ・カンパニーが若者向けエンゲージメント・プログラムを開始

Birmingham Opera Company Launches Youth Engagement Program

バーミンガム・オペラ・カンパニーは、16歳から24歳のバーミンガム在住者を対象とした若者向けプログラム「Voices of the Future」を開始した。Big Giveの支援を受け、6月22日から29日までの寄付金が倍額になるキャンペーンを実施する。本プログラムは、創造的なトレーニングやメンタリングを通じて、若者の孤立解消や自信の構築、スキルの習得を目指す。

ピッツバーグ・バッハ合唱団が「Sing Democracy 250」を開催

Bach Choir of Pittsburgh to Present ‘Sing Democracy 250’

ピッツバーグ・バッハ合唱団は、2027年7月3日にオライリー・シアターにてコンサート「Sing Democracy 250」を開催する。米国建国250周年を記念し、ブランドン・A・ボイド作曲「Redeem the Dream」とマイケル・ブッセウィッツ＝クォーム作曲「US」という2つの新作合唱曲が初演される。

ケンブリッジ・キングズ・カレッジ合唱団、レイモンド・ガベイのコンサートプロモーター60周年を記念

Choir of King’s College, Cambridge to Celebrate Raymond Gubbay’s 60th Anniversary as Concert Promoter

ダニエル・ハイド指揮ケンブリッジ・キングズ・カレッジ合唱団が、10月21日にウィグモア・ホールでコンサートを開催する。本公演はコンサートプロモーター、レイモンド・ガベイの活動60周年を記念するもので、収益はウィグモア・ホールのディレクターズ・ファンドに寄付される。

ブリテン・ピアーズ・アーツ、スネイプ・モルティングスのブリテン・ピアーズ・ビル改修完了を発表

Britten Pears Arts Announced Opening of Upgraded Britten Pears Building at Snape Maltings

ブリテン・ピアーズ・アーツは、スネイプ・モルティングスのブリテン・ピアーズ・ビル改修完了を発表した。これは1770万ポンドの資本プログラムの第一段階である。新施設には音楽スタジオや学習スペースが備わり、アーティスト育成や教育プログラムの拠点となる。また、2027年1月からはコンサートホールの改修を含む第二段階が予定されている。

史上最高のフレンチホルン奏者15選 - Singersroom.com

15 Best French Horn Players of All Time - Singersroom.com

オーケストラで雄大かつ表現力豊かな楽器であるフレンチホルンの歴史において、卓越した技術と音楽性で楽器の可能性を広げた奏者たちを紹介する記事。デニス・ブレイン、バリー・タックウェル、ヘルマン・バウマンの3名に焦点を当て、彼らの演奏スタイルや録音、楽器への貢献について解説している。

闇と光、疑念と希望の闘い：グスターボ・ドゥダメル指揮、チャイコフスキー交響曲第5番

🌗✨A struggle between darkness and light, doubt and hope: Gustavo Dudamel conducts Tchaikovsky's Fifth Symphony. Find the full 2025 performance in the Digital Concert Hall. https://www.digitalconcerthall.com/concert/55654?utm_medium=social&utm_source=twitter

グスターボ・ドゥダメルが指揮するチャイコフスキー交響曲第5番の2025年の演奏が、デジタル・コンサートホールで公開された。（未確認情報）

あなたの街の献血センターにシカゴ交響楽団がやってくる

Coming to a Blood Donation Center Near You: the Chicago Symphony

3週間おきに献血を行っているマーガレット・ウィーゲル氏が、献血中にアボット社の複合現実（MR）ゲームを体験した。

【配信中】フランツ・ウェルザー＝メスト指揮、シューベルト、ドイチュ、シュトラウス作品のコンサート

🔔🎶 Streaming now: yesterday's concert with Franz Welser-Möst conducting works by Schubert, Deutsch, and Strauss. Join us now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56439?utm_medium=social&utm_source=twitter

フランツ・ウェルザー＝メストが指揮を務めた昨日のコンサートが、デジタル・コンサートホールにて配信されている。（未確認情報）