OperaWire英語 の記事

訃報：ニューオーリンズ・オペラ協会元理事ジョナサン・マッコール氏が死去

Obituary: Former New Orleans Opera Board Member Jonathan McCall Dies

ニューオーリンズ・オペラ協会は、元理事であり支援者であったジョナサン・マッコール氏の死去を発表した。同氏は長年理事を務め、協会の運営に貢献した。また、WYES-TVやテュレーン大学病院の理事長などを歴任した。

アドリアナ・ゴンザレスがグラン・テアトレ・デル・リセウの『フィガロの結婚』でアンコールに応える

Adriana González Gives Encore at Gran Teatre del Liceu in ‘Le Nozze di Figaro’

6月21日、グラン・テアトレ・デル・リセウでの『フィガロの結婚』最終公演にて、ソプラノ歌手のアドリアナ・ゴンザレスが第3幕で「Dove sono」をアンコールした。同劇場での今シーズンのアンコールは、テノール歌手シャビエル・アンドゥアガに続き2例目となる。

キャスト変更：マリア・ホセ・シリがアレーナ・ディ・ヴェローナの『アイーダ』公演に追加出演

Cast Change: Maria José Siri Adds Performance of ‘Aida’ at Arena di Verona

アレーナ・ディ・ヴェローナは、ステファノ・ポーダ演出のオペラ『アイーダ』のキャスト変更を発表した。マリア・ホセ・シリが6月25日の公演に出演する。シリは現在同プロダクションに出演中で、7月24日まで出演予定。また、7月後半に開幕するフランコ・ゼッフィレッリ演出の『アイーダ』にも出演予定である。

イングリッシュ・ツーリング・オペラが2026-27年シーズンを発表

English Touring Opera Announces 2026-27 Season

イングリッシュ・ツーリング・オペラが2026-27年シーズンのラインナップを発表しました。秋には『アリアドネ』と『ディドとエネアス』の二本立て、および『オルフェオとエウリディーチェ』が上演されます。春には『オルフェオとエウリディーチェ』の再演と『トスカ』が上演される予定です。

ヨナス・カウフマン、ジョイス・ディドナート、アンナ・ルチア・リヒター、アンドレ・シュエンらがOpus Klassik賞を受賞

Jonas Kaufmann, Joyce DiDonato, Anna Lucia Richter & Andrè Schuen Among Opus Klassik Winers

Opus Klassikが2026年の受賞者を発表した。声楽部門ではアンナ・ルチア・リヒターとアンドレ・シュエンが年間最優秀歌手に選ばれたほか、アンドリス・ネルソンスが年間最優秀指揮者に選出された。また、オペラ録音賞はジョイス・ディドナートらによるパーセルの『ディドとエネアス』が受賞し、ヨナス・カウフマンとヘルムート・ドイチュの『ドッペルゲンガー』が年間最優秀視聴覚音楽制作賞を受賞した。

ジョン・エリオット・ガーディナー卿、ライプツィヒ・バッハ音楽祭での不適切な行動で告発される

Sir John Elliott Gardiner Accused of Inappropriate Behavior at Leipzig Bach Festival

ジョン・エリオット・ガーディナー卿が、ライプツィヒ・バッハ音楽祭のコンサート終了後にイベントスタッフに対して不適切な行動をとったとして告発された。音楽祭側は不適切な行為があったと発表し、ガーディナー卿は謝罪した。一方でガーディナー卿は、記念品の受け渡しを巡る誤解であると主張し、性的暴行等の疑いを否定している。

Q&A：創設者ピーター・コズマが語る「オペラ・ネオ」15周年、最大の教訓、そして未来への展望

Q & A: Founder Peter Kozma on Opera Neo ‘s 15th Anniversary, His Greatest Lessons & a Look Into the Future

サンディエゴを拠点とする「オペラ・ネオ」の創設者ピーター・コズマが、15周年を迎える同団体の歩みと理念を語った。音楽と演劇を分離する従来の教育への疑問から始まった同団体は、古楽やバロック作品を通じて若手歌手の育成と公演を行う。コロナ禍を経て、受講料徴収型から若手アーティストに報酬を支払うモデルへ転換した。15周年シーズンでは、ヴィヴァルディ『アルシルダ』やルイーズ・ベルタン『ファウスト』の米国初演などが予定されている。

コーラル・ソサエティ・オブ・ザ・ハンプトンズが「Grown on Long Island」を開催

Choral Society of the Hamptons to Present ‘Grown on Long Island’

コーラル・ソサエティ・オブ・ザ・ハンプトンズは、創立80周年を記念し、ロングアイランドにゆかりのある作曲家やアーティストを特集したコンサート「Grown on Long Island」を6月28日に開催する。指揮はジュディス・クルーマンが務め、アニー・パスクアの新作世界初演や、ダグラス・ムーアのオペラの一場面などが披露される。

『ベートーヴェンの間違った音符』が7月にニューヨークで上演

‘Beethoven’s Wrong Note’ Gets New York Run This July

2024年ペリー賞最優秀オリジナル・ミュージカル賞を受賞した『ベートーヴェンの間違った音符』が、7月2日からニューヨークのミッドタウン国際演劇祭の一環として上演される。本作は、ベートーヴェンが「不滅の恋人」を取り戻すために台本作家シカネーダーと契約を交わす物語を描く。

シマロン・オペラがギルバート＆サリヴァンの『ペイシェンス』を上演

Cimarron Opera to Present Gilbert & Sullivan’s ‘Patience’

シマロン・オペラは、6月26日から28日までオクラホマ州ノーマンのナンシー・O・ブライアン舞台芸術センターにて、ギルバート＆サリヴァンのオペラ『ペイシェンス』を上演する。演出はニコラス・バーテル、指揮はメイソン・スミスが務める。

Les Étoiles du Classiqueが2026年のフェスティバル・スケジュールを発表

Les Étoiles du Classique Unveils 2026 Festival Schedule

Les Étoiles du Classiqueは、サン＝ジェルマン＝アン＝レーのテアトル・アレクサンドル・デュマで開催される2026年のフェスティバル日程を発表した。6月26日から28日にかけて、声楽や室内楽、オーケストラ公演が行われる。

ロイヤル・オペラが「ダーク・ナイツ」シリーズを開始

Royal Opera Launches ‘Dark Nights’ Series

ロイヤル・オペラは、リンベリー劇場にて「ダーク・ナイツ」シリーズを開始する。本シリーズは、通常公演が行われない夜を利用し、革新的な歌手や実験的な作曲家による全5回の公演を行う。2026年9月にはキーリー・フォーサイス、11月にはエレイン・ミッチェナーの出演が予定されている。

ヴィクトリアン・オペラとソフィテル・メルボルン・オン・コリンズが「Behind the Curtain」で提携

Victorian Opera Teams Up with Sofitel Melbourne On Collins for ‘Behind the Curtain’

ヴィクトリアン・オペラとソフィテル・メルボルン・オン・コリンズは、オペラの舞台裏を捉えた写真展「Behind the Curtain」を開催した。6月22日に開幕した本展では、ケーシー・ホースフィールドが撮影した、制作に携わるアーティストや技術者らの姿が展示されている。

ポンティーノ音楽祭が2026年シーズンを発表

Pontino Music Festival Unveils 2026 Season

ポンティーノ音楽祭が2026年シーズンのオペラ関連公演を発表した。7月5日の「オペラと映画」、7月13日のセルモネータ作曲ワークショップ、7月19日の「イタリア・オペラへのオマージュ」の3公演が予定されている。

ヘンデル音楽祭ハレ2026 レビュー：『快活、沈思、そして中庸』

Händel-Festspiele Halle 2026 Review: L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato

ハレ大聖堂で開催されたヘンデルのオラトリオ『快活、沈思、そして中庸』の公演レビュー。マッシモ・マッツェオ指揮、ノヴァ・エラ・ヴォーカル・アンサンブルとディヴィーノ・ソスピロによる演奏。会場の長い残響という課題を抱えつつも、ソリストたちの卓越した歌唱と表現力により、ヘンデルが描いた喜びと憂鬱の対比を深く描き出した。

バスク国立管弦楽団が2026-27年シーズンを発表

Euskadiko Orkestra Announces 2026-27 Season

バスク国立管弦楽団が2026-27年シーズンの公演予定を発表しました。ビトリア、ビルバオ、サン・セバスティアン、パンプローナで公演が行われ、マーラーの交響曲第2番やアイタ・ドノスティアの作品などが上演されます。

デイトン・フィルハーモニー管弦楽団の未来を求め、音楽家と地域住民が結集

Dayton Musicians & Community Rally for the Future of the Dayton Philharmonic

6月18日、デイトン・フィルハーモニー管弦楽団の音楽家らが、DPAAによるプログラム削減に反対する集会をエピファニー・ルーテル教会で開催した。音楽家側は1,800人分の署名を提出し、CEOらへの不信任を表明。現在、8月末の契約満了に向けた交渉が続いている。

ファイブ・ボローズ音楽祭が2026年のラインナップを発表

Five Boroughs Music Festival Unveils 2026 Slate

ファイブ・ボローズ音楽祭が2026年の声楽公演プログラムを発表した。11月1日にフィラメントとソプラノ歌手アリス・テシエによる公演、12月12日にアンサンブル・ローレライとトランペット奏者アンディ・コザールによる「ゼロ・サマー」が開催される。

スカラ座2026年レビュー：フランチェスコ・メーリ＆ルカ・サルシ リサイタル

Teatro alla Scala 2026 Review: Francesco Meli & Luca Salsi’s Recital

テノール歌手フランチェスコ・メーリとバリトン歌手ルカ・サルシが、スカラ座での共演10周年を記念し、ジュゼッペ・ヴェルディの作品を中心としたリサイタルを開催した。ピアノ伴奏はネルソン・カルツィが務めた。プログラムは『ドン・カルロ』『運命の力』『オテロ』からの抜粋と、フランツ・リストのピアノ曲で構成され、二人の歌手の芸術的成熟と共演の絆が示された。

ケネディ・センター、予定されていた閉館日以降も運営を継続へ

Kennedy Center to Remain Open Beyond Planned Closure Date

ケネディ・センターは2026年7月5日に予定していた閉館を行わない。名称変更と改修計画を巡る法廷闘争が続く中、当面の間運営を継続するが、新たな公演やコンサートの予定は組まない方針。現在、財政難に伴い閉館や限定的なイベント開催、修繕のための定期的な閉館など、複数の選択肢を検討している。