Slippedisc訃報 の記事

「歌手の教皇」が85歳で死去

The Pope of singers has died at 85

国際的な読者を持つ最後のドイツ人音楽評論家、ユルゲン・ケスティングが85歳で死去した。彼はレナード・バーンスタインによるベルリン・フィルハーモニー管弦楽団への言及を引き出したことや、歌手に関する4巻の研究書で知られる。音楽の商業化を批判し、訃報を書くことを好んだ人物であった。

スペイン、形成期の指揮者マックス・ブラガド＝ダルマン氏が80歳で死去

Spain mourns formative conductor, 80

カスティーリャ・イ・レオン交響楽団の創設指揮者であり、1991年から2000年まで同楽団を率いたマックス・ブラガド＝ダルマン氏が80歳で死去した。同氏はスペインの交響楽音楽の基盤を築いた人物であり、ミシガン大学で学び、ニューヨークのモーツァルト・オペラ・フェスティバルの音楽監督を務めるなど国際的に活躍した。

ウィーン・フォルクスオーパーの合唱指揮者が47歳で死去

Vienna Volksoper chorus director dies at 47

ウィーン・フォルクスオーパーの副合唱指揮者兼ステージ・コンダクターを務めたホルガー・クリステンが、長期の闘病の末に47歳で死去した。同氏は14年間で1,600公演を指揮した。

メキシコの実験的チェリスト、57歳で死去

Mexico mourns experimental cellist, 57

メキシコの主要な実験音楽家であるチェリスト、ナタリア・ペレス・ターナーが急逝した。彼女は「Spontaneous Generation」、「Trim Trio」、「Liminar Ensemble」の活動を牽引し、映画音楽の作曲も手がけた。

ポーランドのピアニスト、78歳で死去

Polish pianist, 78

国際的に活躍したピアニストであり、フレデリック・ショパン音楽大学の教授を務めたクリスティナ・マコフスカ＝ワヴリノヴィッチの葬儀がワルシャワで執り行われた。彼女の娘であるヨアンナ・ワヴリノヴィッチ＝ユストは、同大学の副学長を務めている。

デトロイト交響楽団、最も長く在籍した団員を悼む

Detroit mourns its longest tenured player

1973年からデトロイト交響楽団のヴィオラ奏者を務め、楽団の専属カメラマンでもあったハート・ホルマン氏が78歳で死去した。

コヴェント・ガーデンの元会長が死去

Covent Garden chair dies

ロイヤル・オペラ・ハウスの会長を1990年代前半に務めたアンガス・スターリング卿が92歳で死去した。イートン校とケンブリッジ大学で教育を受けた人物である。

アメリカで最も偉大なオペラ界のリーダーが死去

America’s greatest opera boss has died

過去半世紀で最も成功したアメリカのオペラ団体のトップであるスペイト・ジェンキンス氏が土曜日に89歳で死去した。1983年から2014年までシアトル・オペラの総監督を務め、ワーグナーの『ニーベルングの指環』や『トリスタンとイゾルデ』の上演で同団体を国際的な評価へと導いた。シアトル・オペラ以前はニューヨーク・ポスト紙のクラシック音楽評論家やメトロポリタン・オペラのテレビ放送の司会者として活動した。遺族は妻のリンダ、2人の子供、3人の孫。

彼女は交響楽団を救った

She saved the Symphony

1936年に設立されたオーケストラの創設者の孫であり、音楽愛好家であったアデレード・ウィズダム・ベンジャミンが93歳で死去した。彼女は理事会を5年間率い、未払いによる演奏停止という危機に際して300万ドルの負債を解消するために奔走した。1991年にルイジアナ・フィルハーモニー管弦楽団へと再編され、現在に至るまで存続している。彼女は音楽監督兼首席指揮者のポストに寄付を行い、その役職には彼女の名が冠されている。

イギリスのフルート奏者、63歳で死去

Cancer claims English flautist, 63

高く評価されていたソリスト兼教師のジェニファー・スティントンが、4年間の闘病の末に死去した。ロンドンのオーケストラで首席フルート奏者を務め、20枚以上の録音を残した。近年はフランスのノルマンディーに居住していた。

リコルディ社のトップ、ミマ・グアストーニ氏が死去

Ricordi chief, RIP

ミラノのリコルディ社で長年CEOを務めたミマ・グアストーニ氏が、86歳で死去した。現代音楽の「マドンナ」として知られ、ベリオ、ノーノ、シャリーノ、ブッソッティの作品を育てた。アバドやムーティとも親交があった。3歳で初めてスカラ座を訪れて以来、生涯を通じて同劇場と関わり続けた。

ニューヨーク、スター教授を悼む

New York mourns star professor

ピアニストでシェンカー分析の第一人者であったカール・E・シャクターが93歳で死去した。1948年にマネス音楽院で学び、後に同校の教員や学部長を務めたほか、ジュリアード音楽院でも教鞭をとった。リチャード・グード、フレデリカ・フォン・シュターデ、セミヨン・ビシュコフ、マレイ・ペライア、チョン・ミョンフンらを指導した。

ショルティのコンサートマスター、逝去

Solti’s concertmaster, RIP

シカゴ交響楽団で35年間コンサートマスターを務め、1958年から2007年まで第1ヴァイオリン奏者として在籍したサミュエル・マガドが94歳で死去した。シカゴ出身の彼は1972年にショルティによってコンサートマスターに任命された。

フランスのピアノ教育界の重鎮、逝去

Dean of French piano school, RIP

ルーマニア出身の著名なピアニスト、アリーナ・パヴァラケ氏が死去した。彼女はパリのラフマニノフ音楽院で36年間にわたり教鞭を執り、後に学部長を務めた。同音楽院におけるピアノ教育の発展に大きく貢献した人物であり、特に同郷の作曲家ジョルジェ・エネスクの作品の解釈において高い評価を得ていた。音楽界は、フランスのピアノ教育を長年支えた指導者を失うこととなった。

ブライアン・ラージ氏、逝去

Brian Large, RIP

世界的なオペラやクラシック音楽のテレビ中継で数々の名作を手がけた名ディレクター、ブライアン・ラージ氏が87歳で亡くなりました。ソプラノ歌手のアンジェラ・ゲオルギューは、彼を「芸術の巨人であり、愛する友人」と呼び、その死を悼みました。ラージ氏は音楽とアーティストへの深い愛情を持ち、その「魔法のレンズ」を通して多くの素晴らしい映像作品を世に送り出しました。彼が手がけた膨大な記録は、クラシック音楽界の歴史においてかけがえのない遺産となっています。

イギリスの作曲家、ベティ・ロー氏が95歳で死去

English composer, 95

イギリスのアートソング（芸術歌曲）の多作な作曲家であり、声楽教師としても広く愛されたベティ・ロー氏が95歳で逝去した。1930年にケンジントンで生まれた彼女は、ロンドン音楽演劇アカデミー（LAMDA）で音楽監督を務めたほか、夫のジョン・ビショップと共に楽譜出版社「テムズ・パブリッシング」を共同設立した。教育者および作曲家として、イギリスの音楽界に多大な貢献を残した。

アメリカのオペラ歌手、リミー・プリアムを悼む日

A day of mourning for American opera star

テノール歌手のリミー・プリアムが51歳で急逝した。ダラス交響楽団や音楽監督ファビオ・ルイージ、メンフィス交響楽団のロバート・ムーディらが追悼の意を表明している。プリアムは先週末、ダラス交響楽団とマーラーの交響曲第8番を共演したばかりであり、その卓越した芸術性と力強く美しい歌声は多くの聴衆や共演者に深い感銘を与えた。ヴェルディのレクイエムやベートーヴェンの交響曲第9番など、数々の名演を残した彼の早すぎる死を惜しむ声が音楽界から相次いでいる。

著名な米テノール歌手、51歳で死去

Famed US tenor dies at 51

アメリカのテノール歌手リミー・プリアムが51歳で急逝した。かつて体重問題による心ない批判から一度は歌うことを諦めたが、2023年にカーネギーホールで劇的な復帰を果たし、その後はメトロポリタン歌劇場でヴェルディ『アイーダ』のラダメス役を演じるなど、輝かしいキャリアを築いていた。マーラーの交響曲第8番の公演を終えた直後の訃報に、共演した指揮者コートニー・ルイスら音楽界から深い悲しみの声が寄せられている。

ドイツの音楽責任者、ベッティーナ・タヘリ＝ザッハー氏が52歳で死去

German music chief, 52

NDRクルトゥールの音楽責任者を務めたフルート奏者で音楽家のベッティーナ・タヘリ＝ザッハー氏が、52歳の若さで亡くなった。2年半の闘病生活の末、キリスト昇天祭の日に息を引き取った。彼女はデトモルトで学び、ブラジルのマナウス・オペラで首席フルート奏者を務めた後、メディア・文化分野へ転身。ドイツの音楽界に多大な影響を与えた。夫のケイヴァン・タヘリ氏と妹のニコール・ザッハー氏が発表した声明では、彼女の情熱、人をつなぐ才能、そして困難な状況下でも失わなかった尊厳と温かさが称えられている。音楽界は、才能あるリーダーであり、多くの人々に力を与えた一人の女性の早すぎる死を悼んでいる。

Chineke! オーケストラ、ヴィオリストのブレイズ・ヘンリー氏（34歳）が逝去

Chineke! mourns violist, 34

英国のChineke! オーケストラは、長年メンバーとして活躍したヴァイオリニスト兼ヴィオリストのブレイズ・ヘンリー氏が34歳で逝去したことを発表しました。死因は現時点で不明です。ロンドン出身のヘンリー氏は、ロイヤル・ノーザン・カレッジ・オブ・ミュージックで学び、室内楽奏者や指導者としても多才な活動を展開していました。オーケストラは、彼の音楽に対する情熱と、自身のアイデンティティを誇り高く表現する姿勢を称え、深い哀悼の意を表しています。