ヴェルディドイツ語 の記事

Plansch-Party der Roaring Twenties

ブレゲンツ音楽祭の記念公演として、ダミアーノ・ミキエレット演出によるヴェルディのオペラ『椿姫』が上演された。舞台美術にはパオロ・ファンティンによる巨大な鏡の壁が設置され、湖の水面を利用した演出がなされた。しかし、視覚的な巨大さや仕掛けに反して、ドラマとしての深みや感情的な共感を生むには至らず、演出意図と結果の乖離が指摘されている。

Feierstimmung am Bodensee

世界で最も伝統ある音楽祭の一つであるブレゲンツ音楽祭が、今年80周年を迎える。1946年にモーツァルトの『バスティアンとバスティエンヌ』で始まった音楽祭は、現在では世界最大級の湖上舞台を擁する国際的なフェスティバルに成長した。今年はヴェルディの『椿姫』が湖上舞台で上演され、開幕式にはウィーン交響楽団が出演する。

Warum dieser Mann bei der Arbeit unsichtbar sein muss

ブレゲンツ音楽祭の湖上舞台で舞台監督を務めるサミ・キュロネン氏とチームの仕事を紹介。彼らは黒い服をまとい、観客から見えない場所でオペラ上演を支える。天候の変化が激しい湖上での安全確保や舞台装置の操作が主な任務であり、雷雨の際は即座に中断する判断も行う。今夏はヴェルディの『椿姫』が上演される。

Klassik auf 1.500 Metern

スイス・ヴァレー州の山岳地帯にあるヴェルビエで開催される「ヴェルビエ音楽祭」について紹介。著名な演奏家によるオーケストラ、室内楽、オペラ、ピアノリサイタルなどが連日行われ、公開リハーサルやマスタークラスも実施される。7月17日の開幕公演ではエサ＝ペッカ・サロネン指揮、メシアンの「トゥランガリーラ交響曲」が演奏される。

Neues und Altes – Eine Uraufführung und ein Requiem beim Festival Aix-en-Provence

エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭にて、フランチェスコ・フィリデイの新作オペラ『アッカバドーラ』が世界初演された。また、2019年に初演されたロメオ・カステッルッチ演出によるモーツァルトの『レクイエム』が再演された。フランスの文化予算削減の影響により、開催期間の短縮や会場の集約が見られるものの、生と死をテーマにした二つの作品が上演された。

Anna Netrebko und die »schwere körperliche Erschöpfung«: Opernstar sagt Auftritte ab

ソプラノ歌手アンナ・ネトレプコが、深刻な肉体的疲労と声の酷使を理由に、医師から数週間の休養を命じられた。これによりマドリードのテアトロ・レアルでの出演を取りやめる。代役はエレオノーラ・ブラットが務める。

Klassische Musik: Drohendes Gewitter: Philharmoniker verkürzen Konzert - Tagesspiegel

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、シーズン締めくくりのベルリン・ヴァルトビューネでの野外コンサート中、雷雨の予兆によりプログラムを短縮した。休憩時間を短縮し、アンコールの「ベルリンの風」は観客が退場する中で演奏された。当日は猛暑のため演奏者のドレスコードも緩和されていた。

Klassische Musik: Drohendes Gewitter: Philharmoniker verkürzen Konzert - STERN.de

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、雷雨の予報を受け、ヴァルトビューネでのシーズン締めくくりとなる野外コンサートを短縮した。休憩時間を短縮し、観客が退場する中でアンコール曲を演奏した。猛暑のため演奏者のドレスコードも緩和され、キリル・ペトレンコ指揮のもと、ヨナス・カウフマンらが出演した。

Klassische Musik - Drohendes Gewitter: Philharmoniker verkürzen Konzert - Panorama - SZ.de

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、雷雨の予報を受け、ヴァルトビューネでのシーズン締めくくりのコンサートを短縮した。休憩時間を短縮し、観客が退場する中でアンコール曲を演奏した。猛暑のため演奏者のドレスコードも緩和され、キリル・ペトレンコ指揮のもと、ヨナス・カウフマンらが出演した。

Sonnencreme und Opernglas

夏はヨーロッパ各地で音楽祭が開催される季節である。本記事では、ブレゲンツ、エクス＝アン＝プロヴァンス、ザンクト・マルガレーテン、ペーザロ、ソポト、ハイデンハイム、エル、ザルツブルクといった各地の音楽祭における、オペラを中心とした主要な上演プログラムや指揮者、出演者を紹介している。

Von Barock bis Beatboxing

インゴルシュタットで開催される「アウディ・サマーコンサート」は、1ヶ月間にわたり新たな音の世界や若手才能を紹介する。チャイコフスキーの「ロココ変奏曲」やパーセルのオペラ「ディドとエネアス」の現代的演出、モーツァルトからアデスまでの室内楽、ヴェルディの「レクイエム」まで多彩なプログラムが予定されている。

Tuberkulose und Patriarchat – Giuseppe Verdis „La Traviata“ am Theater Münster

ミュンスター劇場で上演されたヴェルディのオペラ『椿姫』のレビュー。ゲオルク・シュテュッキー演出による本作は、主人公ヴィオレッタの死後の世界を舞台に、家父長制下の女性の苦難を描く。音楽面ではヘニング・エーラート指揮のシンフォニーオーケストラ・ミュンスターが評価された一方、演出コンセプトには賛否が分かれ、終演後には大きなブーイングも起こった。

Nachruf auf Jürgen Kesting, den „Stimmen-Papst“ von Dieter David Scholz

ジャーナリストで音楽評論家のユルゲン・ケスティング（1940-2024）の訃報。ケスティングは『偉大なる歌手たちの歴史』全4巻を著し、その深い知識から「声の教皇」と称された。マリア・カラス研究やベルカント唱法の分析で知られ、録音資料を重視する独自の批評スタイルを貫いた。ドイツの歌唱文化やオペラ史に多大な足跡を残した人物である。

Kollege statt Maestro: Was Petr Popelka für die Bayerische Staatsoper bedeutet - Merkur

ペトル・ポペルカが2029年からバイエルン州立歌劇場の音楽総監督（GMD）に就任する可能性が高まっている。元コントラバス奏者であるポペルカは、従来のスター指揮者路線とは異なる、オーケストラとの協調性を重視する新しいリーダー像を象徴する存在として期待されている。現在、正式な契約締結は未完了だが、ウラディーミル・ユロフスキの後任として有力視されている。

Im stilistischen Vielerlei – Verdis „La Traviata“ an Münchens Staatstheater am Gärtnerplatz

ミュンヘン・ゲルトナープラッツ州立劇場で上演されたヴェルディのオペラ『椿姫』に関する批評。音楽劇の制作現場は依然として男性優位の領域であるが、女性アーティストや女性チームの台頭が期待されている。筆者は、多くの女性ドラマトゥルクの活躍を認めつつも、より多様な視点から作品が再解釈され、舞台化されることを望んでいる。本稿は、伝統的なオペラ制作におけるジェンダーバランスと、新しい視点による演出の重要性に焦点を当てた論考である。

Wer schreibt denn heute noch Opern?

ヴェルディ、ワーグナー、モーツァルトといった歴史的な巨匠たちの作品は世界中で愛され続けているが、現代のオペラ作曲家たちの現状はどうなっているのか。本記事は、1786年のモーツァルト『フィガロの結婚』の初演という歴史的背景を振り返りつつ、現代におけるオペラ創作の意義や、今日活躍する作曲家たちの立ち位置について問いかける導入部となっている。クラシック音楽の伝統と現代の創造性の接点を探るテーマである。

Kohle geht, Kultur bleibt

ドイツのルール地方は、その豊かな文化施設や音楽シーンが過小評価されている地域である。ゲルゼンキルヒェンの音楽劇場やドルトムントのコンサートハウスなど、20世紀を代表する建築物が点在し、クラシック音楽から現代音楽まで多様なプログラムが提供されている。特に春には「ルール・ピアノフェスティバル」や「クラングヴォーカル音楽祭」などの主要なイベントに加え、ハーゲン劇場でのヴェルディ『ドン・カルロス』のような希少な演目も上演される。隣接するデュッセルドルフやヴッパータールを含め、この地域は世界屈指の文化的な密度を誇り、訪れるべき魅力に溢れている。

Es war einmal in Amerika, und ist es noch – Verdis „Un ballo in maschera“ als Eröffnungspremiere der Festtage Unter den Linden

ベルリン国立歌劇場の音楽祭「フェストターゲ」の開幕を飾る、ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『仮面舞踏会』についての紹介記事。筆者は、本作がヴェルディのキャリアにおいてどのような位置付けにあるかを考察している。本作は、ヴェルディが円熟期（晩年）の創作へと向かう直前に書かれた作品であり、それまでの自身の作風や、ロッシーニ的なアンサンブルの活力、ベッリーニの叙情性といった先人たちの影響をすべて統合し、昇華させた「完璧な初期作品の集大成」であると評している。