オペラ英語 の記事

イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）が新CEOを任命

English National Opera Appoints New Chief Executive

イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）は、新CEOにヘレン・シュートを任命したと発表した。前任のジェニー・モリカの退任に伴う人事で、シュートはダンスカンパニー「ランベール」で9年間CEOを務め、数々の新作委嘱や再演を成功させてきた実績を持つ。彼女の重要な任務は、アーツ・カウンシル・イングランド（イングランド芸術評議会）の要請による、ENOのロンドンからマンチェスターへの本拠地移転を主導することである。ENO理事会は、厳格な選考プロセスを経て彼女の就任を決定したと述べている。

トレド・オペラが5月にコミュニティイベント「アメリカ250ウィーク」を開催

Toledo Opera to Present ‘America 250 Week’ of Community Events This May

トレド・オペラは、アメリカ建国250周年を記念し、2026年5月2日から9日まで「アメリカ250ウィーク」を開催する。期間中は、退役軍人の墓地清掃を行うボランティア活動「Sing While You Work」や、レジデント・アーティストによる愛国歌をテーマにしたコンサート、そして年次募金イベントである「オペラ・ガラ・ルート250」が予定されている。ジェームズ・M・ノーマン総監督は、これらのイベントを通じて音楽の歴史を称え、地域社会の結束と奉仕の精神を育みたいと述べている。本イベントはウルフ・ファミリー財団等の支援を受けて実施される。

ニュー・カメラータ・オペラ、ジョゼフ・ブローニュ作曲『匿名の恋人』を6月にニューヨークで上演

New Camerata Opera to Present Joseph Bologne’s ‘L’Amant Anonyme’ in New York This June

ニューヨークのニュー・カメラータ・オペラは、2026年6月18日から21日にかけて、バールーク・パフォーミング・アーツ・センターのローズ・ネーゲルバーグ劇場にて、ジョゼフ・ブローニュ作曲のオペラ『匿名の恋人』を上演します。ブランドン・ショウ・マックナイトが演出を手掛け、1960年代のテレビスタジオを舞台にした現代的な解釈で上演されます。音楽監督はケリー・ラムが務め、主要キャストはダブルキャスト制で、リンネシャ・クランプやアレクサンドリア・クリッチロウらが出演します。全4公演が予定されており、18世紀の作曲家ブローニュの作品を現代の視点で再構築する注目の公演です。

モネ劇場、新作オペラ『メドゥーサ』の世界初演に合わせ、STIB/MIVBと共同で市民参加型キャンペーン「Medusa Moves」を展開

La Monnaie Teams Up with STIB / MIVB for ‘Medusa Moves’

ベルギーのモネ劇場は、イアン・ベル作曲、リディア・スタイアー演出の新作オペラ『メドゥーサ』の世界初演を記念し、ブリュッセル交通局（STIB/MIVB）と連携した市民参加型キャンペーン「Medusa Moves」を開始しました。振付師ジェニー・BSGによるダンス動画をSNSで共有するこの企画は、神話のメドゥーサを現代のジェンダーに基づく暴力の文脈で再解釈するオペラのテーマと連動しています。また、本キャンペーンは、ノーベル平和賞受賞者デニ・ムクウェゲ医師が率いるパンジ財団・病院への支援を呼びかけており、性暴力被害者への社会的関心を高める取り組みとなっています。

メトロポリタン・オペラ 2025-26シーズン批評：エフゲニー・オネーギン

Metropolitan Opera 2025-26 Review: Eugene Onegin

チャイコフスキーの傑作オペラ『エフゲニー・オネーギン』のメトロポリタン・オペラでの再演に関するレビュー。本作は本来、深い後悔と親密な感情を描く作品だが、デボラ・ワーナー演出による今回の公演は、キャストは充実しているものの、演出と指揮の面でまとまりに欠ける結果となった。特にデビューとなった指揮者ティムール・ザンギエフの解釈は、テンポが不安定で感情的な深みに欠け、オーケストラの演奏も技術的には正確ながら、冷淡で急ぎ足な印象を与えたと評されている。

ウェルシュ・ナショナル・オペラによる音楽的に素晴らしい『さまよえるオランダ人』

A Musically Superb Flying Dutchman from Welsh National Opera

ウェルシュ・ナショナル・オペラによるワーグナーのオペラ『さまよえるオランダ人』の新演出は、ジャック・ファーネス監督によりゼンタの心理的トラウマに焦点を当てた独創的な解釈がなされている。物語はゼンタの母親の死という幼少期の記憶を軸に展開し、彼女の強迫観念とオランダ人の孤独な航海を対比させる。音楽的には非常に優れているものの、心理的な枠組みが強調される一方で、中盤の演出にはやや空虚さが残り、視覚的な動きや深みに欠ける部分があるとの評である。

グレゴリー・スピアーズ：音楽の時間と歴史をループさせる作曲家

Gregory Spears: Composer Who Loops Musical Time and History

現代アメリカの作曲家グレゴリー・スピアーズに焦点を当てた記事。彼の音楽的特徴である「時間のループ」や歴史的な要素の再構築について論じている。スピアーズは、過去の音楽様式と現代的な感性を融合させる独自のスタイルで知られ、特にオペラ作品などで高い評価を得ている。本記事では、フィラデルフィアでの活動を背景に、彼がどのようにして音楽を通じて時間軸を操作し、聴衆に新しい聴覚体験を提供しているのか、その創作の核心に迫る。

レベッカ・デ・アルメイダがVirtuosi OPERAの『カルメン』で主演

Rebecca de Almeida to Headline Virtuosi OPERA’s ‘Carmen’

Virtuosi OPERAは、今年5月から6月にかけて、ビゼーのオペラ『カルメン』をニューイングランド地方の4会場で上演します。タイトルロールにはブラジル出身のメゾソプラノ、レベッカ・デ・アルメイダを迎え、ドン・ホセ役にジャックス・ハスラー、エスカミーリョ役にヴォイチェフ・ボナロウスキー、ミカエラ役にマカエラ・シェイド＝アレクサンダーが配役されました。指揮は芸術監督のエイドリアン・シルヴィーンが務め、コネチカット・ヴィルトゥオージ室内管弦楽団が演奏を担当します。公演はハートフォードを皮切りに、ノーサンプトン、ニューブリテン、ニューロンドンで開催される予定です。

ノンランラ・イェンデがケープタウン・オペラの『カルメン』で主演

Nonhlanhla Yende to Headline Cape Town Opera’s ‘Carmen’

ケープタウン・オペラ（CTO）は、2026年5月19日から31日まで、アートスケープ・オペラハウスにてビゼーのオペラ『カルメン』の新制作を上演します。タイトルロールにはCTOのハウス・ソリストであるノンランラ・イェンデが抜擢され、ドン・ホセ役にルカニョ・モヤケ、エスカミーリョ役にコンロイ・スコット、ミカエラ役にヴヴ・ムポフが出演します。演出はスティーヴン・ステッド、指揮はティム・マレーが務め、ケープタウン・フィルハーモニー管弦楽団が演奏を担当します。本作は1931年から32年のセビリアを舞台としており、アートスケープの開館55周年記念公演としても注目されています。

スミ・ジョーがレコード契約を締結

Sumi Jo gets a record deal

韓国の世界的オペラ歌手スミ・ジョーが、SMエンターテインメントとソウル・フィルハーモニー管弦楽団の合弁会社である「SMクラシックス」と専属契約を締結した。63歳を迎える彼女は、デビュー40周年を記念するアルバム『Continuum』で新たな活動を開始する。チェ・ヨンソン指揮、富川フィルハーモニー管弦楽団の演奏による同作には、SUHO（EXO）とのデュエットやダニー・クーのゲスト参加も含まれており、クラシックの伝統と現代的な音楽表現の融合を目指している。

ソプラノ歌手エリン・モーリーとテノール歌手ローレンス・ブラウンリーが92NYの「ゴールデン・エイジ」に出演

Soprano Erin Morley and Tenor Lawrence Brownlee Will Perform in GOLDEN AGE at 92NY - BroadwayWorld

ニューヨークの92NYにて、著名なソプラノ歌手エリン・モーリーとテノール歌手ローレンス・ブラウンリーによるコンサート「ゴールデン・エイジ」が開催される。二人は、オペラ界の黄金時代を彷彿とさせる華やかなプログラムを披露する予定である。世界的な舞台で活躍する二人の共演は、クラシック音楽ファンにとって注目のイベントとなる。チケット情報やプログラムの詳細は92NYの公式ウェブサイトで確認可能であり、音楽愛好家にとって見逃せない公演となっている。

サン・カルロ劇場での舞台裏のドラマ

Backstage Drama at San Carlo

ナポリの歴史あるサン・カルロ劇場で、舞台裏の人間関係や運営を巡る緊張が高まっている。世界最古の歌劇場の一つとして知られる同劇場だが、近年は芸術監督や指揮者との対立、あるいは予算や人事に関する内部的な摩擦が報じられることが増えている。本記事では、華やかなオペラ公演の裏側で進行している組織的な混乱と、それが今後の上演スケジュールや芸術的クオリティにどのような影響を及ぼすのかについて、関係者の証言を交えて詳しく解説する。

ジェームズ・コンロン、LAオペラでの最後を飾る演目に『ファルスタッフ』を選択

Conlon Chooses Falstaff for LA Farewell

LAオペラの音楽監督を長年務めてきたジェームズ・コンロンが、2025-26シーズンをもって退任することを発表しました。彼のラストシーズンを飾る演目として選ばれたのは、ヴェルディの傑作オペラ『ファルスタッフ』です。コンロンは2006年から同職を務め、LAオペラの芸術的地位向上に大きく貢献してきました。退任後は名誉音楽監督として引き続き関係を維持する予定ですが、この『ファルスタッフ』は、彼とLAオペラの歴史における一つの大きな節目となる重要な公演として注目されています。

メトロポリタン・オペラの『エフゲニー・オネーギン』で輝きを放つアスミック・グリゴリアン

Asmik Grigorian lights up the Met’s Onegin

メトロポリタン・オペラで上演されたチャイコフスキーのオペラ『エフゲニー・オネーギン』において、リトアニア出身のソプラノ歌手アスミック・グリゴリアンがタチヤーナ役を熱演し、高い評価を得ている。彼女は単なる少女像にとどまらず、孤独を抱え、ロマンス小説に没頭する複雑な内面を持つタチヤーナを、その卓越した歌唱力と演技力で表現した。特に有名な「手紙の場面」での情熱的な演技は観客を魅了した。共演者たちも作品の美しさを支え、全体としてノスタルジックで旋律豊かな傑作として上演されている。

指揮者チョン・ミョンフン、ミラノ・スカラ座の『カルメン』指揮者に抜擢 - アジア経済

Conductor Myung-Whun Chung, Chosen by La Scala, to Lead Opera "Carmen" - 아시아경제

世界的な指揮者チョン・ミョンフンが、イタリアの名門ミラノ・スカラ座で上演されるビゼーのオペラ『カルメン』の指揮者に選出された。スカラ座は世界最高峰のオペラ劇場の一つであり、今回の抜擢はチョン・ミョンフンの卓越した音楽的才能と国際的な評価を改めて証明するものとなった。彼はこれまでも世界各地の主要オーケストラや歌劇場で活躍してきたが、スカラ座のピットに立つことは、オペラ指揮者としてのキャリアにおいて極めて重要な意味を持つ。公演の詳細は今後発表される予定であり、音楽界から大きな注目が集まっている。

ヨナス・カウフマン、マリン・ビストロム、アラン・クレイトン、リディア・フリードマンらが最新CD/DVDリリースを牽引

Jonas Kaufmann, Malin Byström, Allan Clayton & Lidia Fridman Lead New CD/DVD Releases

今週のオペラ界の最新CD/DVDリリース情報。ドヴォルザークの歌曲集や、マリン・ビストロムによるドイツ・オペラのアリア集、ルビー・ヒューズによるエリザベス朝音楽のアルバムなどが登場。また、クララ・ブルネとボル・ズルヤンによるジョン・ダウランドの作品と20世紀音楽を融合させた意欲作や、アラン・クレイトンとオーロラ管弦楽団によるハンス・ツェンダー編曲のシューベルト『冬の旅』など、古楽から現代の解釈まで幅広いラインナップが紹介されています。

未解決の問い：ハムステッド・ガーデン・オペラによるブリテン『ルクレティアの凌辱』

Unanswered Questions: Britten’s The Rape of Lucretia for Hampstead Garden Opera

ベンジャミン・ブリテンのオペラ『ルクレティアの凌辱』は、貞節が軽視される社会における腐敗と悲劇を描いた作品である。本作は、紀元前500年のローマを舞台に、性的不貞が横行する世界での凌辱事件を扱っている。ブリテンは、ベルゼン強制収容所の惨状を目の当たりにした直後に本作を執筆しており、結末にキリスト教的な救済のメッセージを組み込むことで、絶望的な物語に慰めを見出そうとした。現代においても、性暴力という極めて困難なテーマを扱う本作は、その痛ましい帰結と社会的な現実を突きつけ、観客に深い問いを投げかけている。

コンサート評：フルール・バロン、バーミンガム市交響楽団／カルロ・リッツィ：ローマのプッチーニ

In concert – Fleur Barron, CBSO / Carlo Rizzi: Puccini in Rome

バーミンガム市交響楽団（CBSO）と指揮者カルロ・リッツィによる、プッチーニとレスピーギを特集したコンサートのレビュー。リッツィ自身が編曲した『トスカ』と『蝶々夫人』の交響的組曲に加え、メゾソプラノのフルール・バロンをソリストに迎えたレスピーギの『日没』、そしてレスピーギの代表作『ローマの松』が演奏された。プッチーニのオペラをオーケストラ作品として再構築した試みと、イタリアの叙情性と色彩豊かな管弦楽法が際立つプログラムとなった。

キャスト変更：ルカ・サルシがロイヤル・オペラ・ハウスの『リゴレット』に出演決定

Cast Change: Luca Salsi Joins ‘Rigoletto’ at the Royal Opera House

ロイヤル・オペラ・ハウスは、上演予定のオペラ『リゴレット』のキャスト変更を発表しました。タイトルロールを務める予定だったダニエル・ルイス・デ・ヴィセンテに代わり、ヴェルディ歌唱で世界的に著名なバリトン歌手、ルカ・サルシが出演します。サルシはメトロポリタン歌劇場やスカラ座など、世界の名だたる歌劇場で同役を演じてきた実績を持ちます。本公演はマーク・エルダー指揮、オリヴァー・ミアーズ演出で、ローザ・フェオラ、リパリット・アヴェティシャンらと共演します。

ミラノ・スカラ座 2025-2026シーズン批評：トゥーランドット

Teatro alla Scala 2025-2026 Review: Turandot

ミラノ・スカラ座は2026年、プッチーニの没後100年を記念して2024年に制作されたダヴィデ・リヴァーモア演出の『トゥーランドット』を再演しました。本作は、1926年の世界初演から100周年という記念すべき節目を祝う重要な公演です。ラウラ・ガルマリーニが演出補を務めた今回の舞台は、ビデオマッピングや拡張現実（AR）を駆使した視覚的インパクトが特徴です。伝統的な豪華絢爛な宮殿のイメージを排し、現代的で素朴な中国と夢幻的な空間を融合させた演出は、ステレオタイプに頼らない新たな『トゥーランドット』の世界観を提示し、高い演劇的効果を上げています。