ピアノSlippedisc の記事

酷評を生き抜いたピアニスト

The pianist who survived a killer review

ニューヨーク・タイムズ紙の厳しい批評を乗り越え、国際的な名声と人々の愛を獲得したピアニスト、アレクサンダー・トラゼの軌跡を辿る。フィリップスからリリースされたプロコフィエフの協奏曲全集は、今なお多くの愛好家に支持されている。彼が亡くなって2年、故郷ジョージアのトビリシでは、家族による記念音楽祭が毎年開催されている。今月開催される音楽祭では、父ダヴィド・トラゼの協奏曲がジャンアンドレア・ノセダの指揮で演奏される予定であり、音楽界において途切れることのない芸術の継承と絆の物語が示されている。

ラン・ラン、デンマークで25万ドルの賞を獲得

Lang Lang collects $1/4 million in Denmark

世界的ピアニストのラン・ランが、コペンハーゲンで新設された「ダフネ音楽賞」の初代受賞者に選ばれました。賞金は65万ユーロ（約75万9000ドル）で、芸術的功績に加え、クラシック音楽の普及への貢献が評価されました。ラン・ランは授賞に際し、音楽が人種や文化、イデオロギーの壁を取り払い、人々を近づける力を持っていると語りました。本賞は、音楽を通じた社会貢献と芸術的卓越性を称えるものです。

18歳の韓国人ピアニスト、プラハの春国際音楽コンクールで優勝

Korean, 18, wins Prague Spring competition

1947年に創設された権威ある「プラハの春国際音楽コンクール」において、18歳の韓国人ピアニスト、ソン・セヒョクが優勝を果たした。ブラームスのピアノ協奏曲第1番ニ短調を演奏し、2位と3位に入賞した中国勢を抑えての快挙となった。優勝賞金は1万2000ドル。現在、国際的なクラシック音楽界で活躍する韓国人ピアニストは50名近くにのぼり、同国のクラシック音楽界の隆盛が改めて示された。

「ショパンは最初のトランスジェンダー作曲家だった」

‘Chopin was the first trans composer’

ピアニストのサラ・デイヴィス・ビュックナーは、キャリアの途中で性別適合手術を受け女性となった際、多くの音楽関係者から孤立する経験をしました。しかし、彼女は自身の才能を信じ、困難を乗り越えて現在も第一線で活躍しています。ゾルト・ボグナールの番組『Living the Creative Life』の最新エピソードで、彼女は自身の人生の旅路と、ショパンを「最初のトランスジェンダー作曲家」と評する独自の視点について語っています。逆境の中でも芸術活動を続ける彼女の姿勢は、多くの人々に感銘を与えています。

リトアニア音楽界の飛躍の年

The year of Lithiuanian ascendancy

人口わずか280万人のリトアニア出身の音楽家たちが、現在世界のクラシック音楽界で目覚ましい活躍を見せている。ミルガ・グラジニーテ＝ティーラがバーミンガム市交響楽団を率いたことに続き、ギエドレ・シュレキーテがロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団の指揮者に就任。さらに、アスミク・グリゴリアンやアウスリネ・ストゥンディーテといったオペラ歌手、ピアニストのルーカス・ゲニューシャス、テノールのエドガラス・モントヴィダスらが国際的な舞台で高く評価されており、同国の音楽的影響力の強さが際立っている。

アンドリス・ネルソンスがイム・ユンチャンを抑え首位に

Andris Nelsons knocks Yunchan Lim off summit

Apple Classicalのチャートにおいて、2ヶ月間首位を維持していたイム・ユンチャンの「バッハ：ゴルトベルク変奏曲」が陥落し、アンドリス・ネルソンス指揮ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団による「マーラー：交響曲第5番」が新たに1位を獲得した。ボストン交響楽団の音楽監督を務めるネルソンスのこの快挙は、ボストン関係者にとっては複雑な心境かもしれない。チャートには他にもアルカディ・ヴォロドスや角野隼斗、ヤン・リシエツキらの作品がランクインしている。

ビッグ・タイム：リーゼ・ダヴィドセン、アリーナへ

Big time: Lise goes arena

世界で最も注目を集めるワーグナー・ソプラノ歌手、リーゼ・ダヴィドセンが、このクリスマスに自身初となる大規模アリーナ公演を開催する。12月2日にスタヴァンゲルのDNBアリーナ、12月5日にオスロ・スペクトラムで行われるこのコンサートには、ノルウェー放送管弦楽団、スタヴァンゲル交響楽団、指揮者のグレーテ・ペーデルセン、そしてピアニストのレイフ・オヴェ・アンスネスらが共演する。ダヴィドセンは、親しい仲間たちと共にクリスマス音楽を披露できることを非常に楽しみにしていると語った。

ヴィキングル・オラフソンがルツェルン・フェスティバルのキュレーターに就任

Vikingur gets to curate Lucerne Festival

アイスランド出身のピアニスト、ヴィキングル・オラフソンが、ルツェルン・フェスティバルが新たに立ち上げる「パルス（Pulse）」のキュレーターに今後3年間就任することが決定した。5月8日から17日にかけて開催される初回公演には、トーマス・アデス、エリム・チャン、パトリシア・コパチンスカヤ、マーラー・チェンバー・オーケストラ、MDRライプツィヒ放送合唱団、デンマーク弦楽四重奏団といった豪華な顔ぶれが名を連ねている。世界的なピアニストであるオラフソンが、どのようなプログラムでフェスティバルに新たな風を吹き込むのか、音楽界から大きな注目が集まっている。

ボストン交響楽団、アンドリス・ネルソンスとのヨーロッパ・ツアーを発表

Boston Symphony plans Europe tour with Andris Nelsons

ボストン交響楽団（BSO）と音楽監督アンドリス・ネルソンスは、2027年3月にヨーロッパ・ツアーを行うことを発表した。これが両者にとって8回目にして最後の国際ツアーとなる。ロンドン、ハンブルク、ルクセンブルク、パリを巡り、ゲストにピアニストのラン・ランを迎え、ベートーヴェンの没後200年を記念してピアノ協奏曲第1番・第2番を演奏するほか、ベートーヴェンの交響曲第5番やストラヴィンスキーの三大バレエ音楽を披露する。特にロンドンのバービカン・センターでは、BSOとして初となる3夜連続公演が予定されており、注目を集めている。

ルービンシュタイン国際ピアノコンクールのファイナリストたち：全員が「あちら側」から

The Rubinstein finalists: all from over there

テルアビブで年内に開催予定のアルトゥール・ルービンシュタイン国際ピアノコンクールのファイナリスト6名が選出された。特筆すべきは、その出身国と性別である。6名のうち3名がロシア、1名がベラルーシ、1名がウクライナ出身であり、残る1名は韓国出身である。また、ファイナリスト全員が男性という結果となった。国際的な音楽コンクールにおいて、特定の地域や性別に偏った選出結果となったことが注目を集めている。

Apple Musicで不動の地位を築くイム・ユンチャン

Yunchan is immovable on Apple

韓国のピアニスト、イム・ユンチャンがApple Musicのクラシックチャートで2ヶ月以上にわたり首位を独走している。今週のトップ10には、バッハの『ゴルトベルク変奏曲』を演奏するイム・ユンチャンのほか、角野隼斗による『Chopin Orbit』や、ロンドン交響楽団によるホルヘ・メヒア作品、ヤン・リシエツキとバンベルク交響楽団によるモーツァルトのピアノ協奏曲などがランクインした。マックス・リヒターの作品も複数チャート入りしており、現代のクラシック音楽シーンにおける人気動向が示されている。

ピアノのスター、ソウルで緊急手術

Piano star has emergency surgery in Seoul

ドイツ系日本人ピアニストのアリス＝紗良・オットが、予期せぬ手術のため今週予定されていたソウル・フィルハーモニー管弦楽団との共演をキャンセルしました。同楽団は、プログラム変更を希望しない観客に対して全額返金を行うと発表しています。オットは7年前に多発性硬化症を患っていることを公表しており、今回の手術との関連や詳細は明らかにされていませんが、早期の回復が祈られています。

速報：ラン・ラン、ボストン交響楽団のアンドリス・ネルソンス留任を懇願

Just in: Lang Lang begs Boston to keep Andris Nelsons

世界的なピアニストであるラン・ランが、ボストン交響楽団の音楽監督アンドリス・ネルソンスの続投を強く支持するメッセージを発信した。このニュースは、クラシック音楽業界のニュースサイト「Slippedisc」によって報じられた。先月カーネギーホールで共演したばかりの両者だが、ラン・ランによるこの異例の公的な懇願は、ネルソンスの去就に関する憶測や議論が業界内で高まっていることを示唆している。ボストン交響楽団の指揮者としてのネルソンスの将来に対し、トップアーティストから強い信頼が寄せられていることが浮き彫りとなった。

二人のチャイコフスキー、翻訳で失われた一人

Two Tchaikovskys, one lost in translation

ノーマン・レブレヒトによる今週のアルバム紹介。ピョートル・チャイコフスキーではなく、ポーランド出身の作曲家アンドレ・チャイコフスキー（本名ロベルト・アンジェイ・クラウトハンマー）のピアノ協奏曲集が、2026年度フレデリック賞を受賞した。ワルシャワ・ゲットーを生き延び、ロンドンで活躍した彼の音楽は、死後不当に忘れ去られていた。自身の頭蓋骨をロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの『ハムレット』公演に遺贈したという奇抜なエピソードでも知られる彼の作品が、ペーター・ヤブロンスキーとカトヴィツェのポーランド放送管弦楽団の演奏により、再び注目を集めている。

50歳で引退したピアニスト、シーモア・バーンスタインが99歳で死去

Pianist who retired at 50 dies at 99

才能あるピアニストとして活躍しながらも、50歳でステージ・フライト（あがり症）を理由に演奏活動から引退したシーモア・バーンスタインが99歳で亡くなった。引退後は教育者として献身的な活動を続け、90代になってからはドキュメンタリー映画などを通じてカルト的な人気を博した。本記事は、彼が自身の音楽人生や哲学を語った番組『Living the Classical Life』の紹介とともに、その生涯を振り返る訃報である。

「ラフマニノフは、深く誠実で感情的な必然性である」

‘Rachmaninoff is a deeply sincere emotional necessity’

ラフマニノフの最後の弟子であり、100歳を超えたピアニスト、ルース・スレンチェンスカへのインタビュー後編。ラフマニノフ自身が自分の作品からお気に入りを選ばなかった理由や、スレンチェンスカが考えるラフマニノフ作品の魅力について語られる。彼女にとってラフマニノフは「音楽を書く友人」のような存在であり、その音楽には脆弱さと強さ、闇と光が共存する人間味があると述べている。特定の作品への愛着や、演奏家としてラフマニノフの音楽とどう向き合ってきたかという貴重な証言が収められている。

ラフマニノフはチャイコフスキーの死に深く影響を受けていた

Rachmaninoff was deeply affected by Tchaikovsky’s death

ラフマニノフの最後の弟子である100歳のピアニスト、ルース・スレンチェンスカへのインタビュー。彼女は師から学んだ「非常にゆっくりと練習すること」の重要性について語る。ゆっくり弾くことは単なる譜読みではなく、音楽に深く入り込み、音の響きやフレーズの方向性を探求するプロセスであると説く。また、現代の演奏における技巧偏重の傾向に対し、ラフマニノフ自身が音楽を固定化せず、常に生きたものとして進化させることを望んでいたというエピソードを明かしている。

「ラフマニノフは私の音の色が間違っていると言った」

‘Rachmaninoff said my sound had the wrong colour’

100歳で逝去した伝説的なピアニスト、ルース・スレンチェンスカの訃報を受け、音楽学者のイリーナ・ソリアーノが2年前に実施したインタビューを公開。ラフマニノフの最後の弟子であった彼女は、師から受け継いだ「すべての音には色がある」という教えの重要性を語っていた。スレンチェンスカの死により、ラフマニノフの音楽的伝統を直接継承する最後のリンクが失われたことになる。本記事は、彼女がピアノ演奏において音に命を吹き込み、個性を与えることの重要性を説いた貴重な証言を記録したものであり、クラシック音楽史における彼女の計り知れない功績を改めて浮き彫りにしている。

米ピアニストのジョナサン・ビス、ジェームズ・レヴァインの件を引き合いにトロント王立音楽院を辞任

US pianist quits Toronto RCM over past abuses, citing James Levine

米ピアニストのジョナサン・ビスが、トロント王立音楽院（RCM）の教職を辞任した。辞任の理由は、同校が過去の未成年者に対する性的虐待疑惑について、独立した外部調査を行うことを拒否したためである。ビスは、かつてメトロポリタン歌劇場の音楽監督ジェームズ・レヴァインによる性的虐待問題が音楽界で長年黙認されてきた状況を想起させ、RCMの対応を強く批判した。彼は、加害者が名誉ある地位に留まり、隠蔽に関与したとされる管理者の名が校内に掲示され続けている現状を容認できないと述べ、教育機関としての倫理的責任を厳しく問うている。

ベルリン・フィルのコンポーザー・イン・レジデンスにオーストラリア人作曲家が就任

An Australian is Berlin Phil’s composer in residence

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が2026/27年シーズンのプログラムを発表し、コンポーザー・イン・レジデンスにオーストラリア出身のブレット・ディーンを迎えました。ディーンはかつて同楽団のヴィオラ奏者を14年間務めた経歴を持ち、今回は作曲家としてだけでなく、ヴィオラ奏者としての出演や、ベルリン・フィルおよびカラヤン・アカデミーの指揮も予定されています。また、新シーズンではエリム・チャン、マキシム・パスカル、マルクス・ポシュナーら3名の指揮者と、イム・ユンチャン、アレクサンダー・マロフェーエフという2名のピアニストが同楽団にデビューを飾るほか、今世紀初となる南米ツアーも計画されています。