英語 の記事

ヴァイオリニストのキム・ヨンジがシカゴ交響楽団に就任

Violinist Youngji Kim Appointed to the Chicago Symphony

ヴァイオリニストのキム・ヨンジが、2025年10月のオーディションを経てシカゴ交響楽団の第1ヴァイオリン奏者に就任した。彼女はクラウス・マケラ音楽監督指名就任後、同楽団に採用された7人目の奏者となる。これまでにクリーブランド管弦楽団やミネソタ管弦楽団での在籍経験を持つ。

オースティン交響楽団、2026-27年シーズンの理事会メンバーを発表

Austin Symphony Orchestra Unveils 2026-27 Board of Trustees

オースティン交響楽団は、2026年9月1日より就任する新たな理事会メンバーを発表した。ヨハネス・ブリンクマン、ソリヤ・エステス、ベン・ヘイトナー、シルビア・メイヤー、エイドリエル・メディッツ、クマール・パラカラの6名が新たに理事に加わる。また、ジェイ・スチュワートが理事長、ジェームズ・グリーンが理事会会長として引き続き指導的役割を担う。

BBC Radio 3 クラシック・ライブ・コンサート

Radio 3 Classical Live Concert - BBC

BBC Radio 3で放送・配信されるクラシック音楽のライブ演奏およびコンサート録音のリスト。ロンドン交響楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、BBCスコティッシュ交響楽団などによる、ボロディン、モーツァルト、バッハ、マーラー、ブラームス等の作品が紹介されている。

VC LIVE | 2026年世界国際音楽コンクール連盟総会

VC LIVE | 2026 World Federation General Assembly

リトアニアのヴィリニュスで開催される「2026年世界国際音楽コンクール連盟（WFIMC）総会」の模様が、The Violin Channelにてライブ配信されます。本総会は、コンクールに関するトピックや加盟団体の課題を議論する会議で、期間中に2つのイベントが配信予定です。

VC LIVE | マーラー国際指揮者コンクール (2026)

VC LIVE | The Mahler Competition (2026)

2026年6月23日から7月3日まで、ドイツのバンベルクにて「マーラー国際指揮者コンクール」が開催される。優勝賞金は3万ユーロで、バンベルク交響楽団とのBR-KLASSIKスタジオ制作を含む特別賞も用意されている。審査員にはマリーナ・マーラー、ヤクブ・フルシャらが名を連ねる。

ワシントン・ナショナル・オペラがケネディ・センターを提訴

Washington National Opera Files Lawsuit Against Kennedy Center

ワシントン・ナショナル・オペラ（WNO）は、今年初めの提携解消後、ケネディ・センターが1,700万ドル以上の寄付金を返還していないとして提訴した。WNO側は、これらの資金はWNOの活動を支援するために寄付されたものであると主張している。被告は連邦議会が設立したケネディ・センターであるため、連邦政府となっている。

訃報：メゾソプラノ歌手ウーテ・ヴァルターが83歳で死去

Obituary: Mezzo-soprano Ute Walther Dies at 83

メゾソプラノ歌手のウーテ・ヴァルターが、長い闘病の末、2026年6月6日に83歳で死去した。ベルリン音楽大学で学び、1968年にシュヴェリーン州立劇場でデビュー。ドレスデン国立歌劇場やドイツ・オペラ・ベルリンなどで活躍し、数多くのオペラ作品に出演した。

ワシントン・ナショナル・オペラがケネディ・センターを1700万ドルで提訴

Washington N.O. Sues Kennedy Center for $17M

ワシントン・ナショナル・オペラ（WNO）が、ケネディ・センターを相手取り1700万ドルの損害賠償を求める訴訟を起こした。

BBCラジオ3 クラシック・ライブ・コンサート

Radio 3 Classical Live Concert - BBC

BBCラジオ3の番組「クラシック・ライブ・コンサート」の紹介。エリザベス・アルカーが英国国内外の優れた演奏を紹介する。チャイコフスキー、ボロディン、モーツァルト、ウォルトン、ヴォーン・ウィリアムズ、バッハ、マーラー、シューマン、ブラームス、リスト、ブルックナー、プロコフィエフ、ベートーヴェン、メンデルスゾーン、ラヴェル、ベルリオズ、グレインジャー、ドヴォルザークらの作品が、ロンドン交響楽団、ウィグモア・ホール、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団などにより演奏される。

ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団のデヴィッド・バーク氏が退任へ

London Philharmonic Orchestra’s David Burke to step down - Arts Professional

ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団（LPO）は、最高経営責任者（CEO）のデヴィッド・バーク氏が17年間の在籍を経て、2026年末に退任すると発表した。バーク氏はゼネラルマネージャーを11年、CEOを6年務め、デジタル革新やコミュニティとの連携、芸術的リーダーシップの刷新を主導した。

第2回「クラシック・リミックス・ミュージック・フェスティバル」開催、『ブリジャートン家』やアメリカ建国250周年記念コンサートなど

Second Classical Remix Music Fest performs ‘Bridgerton,’ America’s 250th concert and more - ARTS ATL

アトランタで開催される「クラシック・リミックス・ミュージック・フェスティバル」は、ポップスとクラシックを融合させた音楽祭。第2回となる今年は6月13日から28日まで4つのイベントが行われる。アトランタ交響楽団やアトランタ・オペラのメンバーらが出演し、メンデルスゾーンの八重奏曲やヴィヴァルディ、ピアソラの「四季」、現代作品などが演奏される。

オペラカンパニーがケネディ・センターに対し1700万ドルの支払いを求め提訴

Opera Company Sues to Collect $17 Million From the Kennedy Center

ケネディ・センターとワシントン・ナショナル・オペラは現在提携関係にないが、オペラ側が受け取るべき資産を巡り紛争が続いている。

ティム・キング氏がインディアナ州ラ・ポート郡交響楽団の暫定事務局長に復帰

Tim King Returns to Indiana’s La Porte County Symphony as Interim Executive Director

インディアナ州のラ・ポート郡交響楽団は、暫定事務局長としてティム・キング氏が復帰したと発表した。キング氏は2023年に退任していたが、次期事務局長の正式な選考期間中、組織を率いることとなった。同楽団は2026-2027シーズンに向けて常任の事務局長を探す予定である。

ファビオ・ルイージ、ダラス交響楽団による「ニーベルングの指環」全曲録音について語る

Fabio Luisi on Dallas Symphony Orchestra’s Complete “Ring” Cycle

ダラス交響楽団音楽監督ファビオ・ルイージが、ワーグナーのオペラ「ニーベルングの指環」全4部作のコンサート形式による録音をリリースした。映像を伴わない音楽のみの表現に焦点を当て、5月22日にDelosレーベルからCD13枚組で発売、ストリーミング配信も開始された。録音は2022年5月と10月のコンサートで行われた。

ピッツバーグ交響楽団、音楽監督マンフレート・ホーネックとの契約を2033年まで延長

Contract Extension Through 2033 for Music Director Manfred Honeck at Pittsburgh Symphony

ピッツバーグ交響楽団は、音楽監督マンフレート・ホーネックとの契約を2032-33シーズン終了まで延長した。2008年から同職を務めるホーネックは、在任期間が同楽団史上最長となる。楽団員や経営陣との協議を経て決定され、ホーネックは今後も現代作曲家の作品を積極的に取り上げる意向を示している。

フリューゲルホルンに焦点を：ライデール音楽祭でのイモジェン・ホワイトヘッドのレジデンスとガブリエル・ジャクソンによる新作協奏曲

Focus on the flugelhorn: Imogen Whitehead's residency at Ryedale Festival champions an instrument that often sits in the shadows with new concerto by Gabriel Jackson

イモジェン・ホワイトヘッドがライデール音楽祭のレジデンスでフリューゲルホルンに焦点を当てる。同楽器の魅力を伝えるため、ガブリエル・ジャクソン作曲のフリューゲルホルン協奏曲を世界初演するほか、リサイタルやマスタークラスを行う。フリューゲルホルンはブラスバンド文化に根ざした楽器だが、ホワイトヘッドは現代音楽やクラシックの主流へとその可能性を広げている。

速報：ワシントン・ナショナル・オペラがケネディ・センターを1700万ドルで提訴

Just in: National Opera sues Kennedy Center for $17 million

1月にケネディ・センターから独立したワシントン・ナショナル・オペラが、凍結された資金の回収と寄付金の損失補填を求め、同センターを提訴した。訴状によると、分離発表の前日にセンター側がオペラ団体の寄付金等を無断で担保に使用していたことが判明しており、その後もセンター側が対話に応じなかったとしている。

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、指導部への信任を投票で決定

Vienna Philharmonic votes confidence in its leaders

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の年次総会にて、ダニエル・フロシャウアーが議長に再選され、4期目（3年任期）に入ることが決定した。また、マネージング・ディレクターにミヒャエル・ブラデラー、会計にベルンハルト・ヘーデンボルクが再選された。副議長には新たにカール＝ハインツ・シュッツが加わった。

シャーロット交響楽団が「アパラチアン・サマー・フェスティバル」にて故郷、伝統、帰属意識を探求

Charlotte Symphony Orchestra Explores Home, Heritage, and Belonging at An Appalachian Summer Festival - GoBlueRidge

シャーロット交響楽団（CSO）は、7月1日にアパラチアン州立大学で開催される「アパラチアン・サマー・フェスティバル」に出演する。レジデント・コンダクターのクリストファー・ジェームズ・リース指揮のもと、ドヴォルザークの交響曲第9番「新世界より」とコープランドの「アパラチアンの春」を演奏し、故郷やアイデンティティをテーマにしたプログラムを披露する。

オペラ・メンフィスが2026-27年シーズンを発表

Opera Memphis Unveils 2026-27 Season

オペラ・メンフィスが2026-27年シーズンのラインナップを発表した。15年目を迎える「30デイズ・オブ・オペラ」をはじめ、ヴェルディの『リゴレット』、ギルバート＆サリヴァンの『ペンザンスの海賊』、モーツァルトの『偽の女庭師』の地域初演などが予定されている。