オペラ英語 の記事

パリ・オペラ座 2025-26シーズン・レビュー：ルサルカ

Opéra National de Paris 2025-26 Review: Rusalka

パリ・オペラ座で上演中のロバート・カーセン演出によるドヴォルザークのオペラ『ルサルカ』のレビュー。本作はミニマリストな舞台美術が特徴で、舞台上に吊るされたベッドと中央のプールが視覚的な対比を生み出している。演出家カーセンは「眠り」をモチーフに、無垢な少女が自身の性的本質や欲望に目覚め、自己を確立していく成長物語として本作を描き出した。水の中で遊ぶニンフたちと、地上世界に憧れを抱くルサルカの対比を通じて、無意識下の葛藤や欲望が巧みに表現されている。

訃報：フェリシティ・ロット卿、79歳で逝去 - OperaWire

Obituary: Dame Felicity Lott Dies at 79 - OperaWire

英国を代表するソプラノ歌手、フェリシティ・ロット卿が79歳で亡くなりました。彼女は、リヒャルト・シュトラウスのオペラ作品やモーツァルトの役柄で世界的に高く評価され、特にグラインドボーン音楽祭での活躍や、指揮者ベルナルト・ハイティンクらとの共演で知られています。その優雅な歌唱と卓越した音楽性は、多くの聴衆を魅了しました。オペラ界のみならず、歌曲の分野でも多大な功績を残した彼女の死を惜しむ声が世界中から寄せられています。

訃報：デイム・フェリシティ・ロット、79歳で逝去

Obituary: Dame Felicity Lott Dies at 79

著名なソプラノ歌手、デイム・フェリシティ・ロットが79歳で亡くなった。BBCのインタビューで末期がんであることを公表した数日後の訃報であった。チェルトナム出身の彼女は、ロイヤル・アカデミー・オブ・ミュージックで学び、グレアム・ジョンソンとの出会いを経て歌曲のレパートリーを広げた。1975年にイングリッシュ・ナショナル・オペラでデビューして以来、ロイヤル・オペラ・ハウスやグラインドボーン音楽祭などで活躍。特にモーツァルトやR.シュトラウスのオペラにおける役柄で高い評価を受け、英国を代表するソプラノとして長年愛された。

フェリシティ・ロット（1947-2026）

Felicity Lott 1947-2026

英国を代表するソプラノ歌手、フェリシティ・ロットが78歳で逝去した。彼女はリヒャルト・シュトラウスの作品やモーツァルトのオペラにおける卓越した解釈で世界的に名を馳せ、その気品ある歌唱と舞台での存在感で多くの聴衆を魅了した。英国音楽界における多大な功績が称えられ、デイムの称号を授与されている。本記事は、彼女の訃報を伝えるとともに、写真家トレヴァー・レイトンによるポートレートを添えてその生涯を追悼するものである。

デイム・フェリシティ・ロット訃報：英国のソプラノ歌手が79歳で死去 - ザ・タイムズ

Dame Felicity Lott obituary: English soprano dies at 79 - The Times

英国を代表するソプラノ歌手、デイム・フェリシティ・ロットが79歳で逝去した。彼女はリヒャルト・シュトラウスのオペラ作品や、モーツァルトの役柄で世界的な評価を得た。特にグラインドボーン音楽祭での活躍や、その洗練された歌唱と知的な解釈は多くの聴衆を魅了した。また、フランス歌曲（メロディ）の解釈においても卓越した才能を発揮し、英国音楽界の至宝として長年愛された。彼女の死は、クラシック音楽界にとって大きな損失である。

挑戦に応える：ロイヤル・アカデミー・オペラによるブリテン『ルクレティアの凌辱』、ポール・カー演出・ラダ・ヴァレソヴァ指揮

Rising to the challenge: Britten's The Rape of Lucretia from Royal Academy Opera directed by Paul Carr & conducted by Lada Valesova

ロイヤル・アカデミー・オペラが、ベンジャミン・ブリテンのオペラ『ルクレティアの凌辱』をスージー・セインズベリー・シアターで上演した。ポール・カー演出、ラダ・ヴァレソヴァ指揮による本作は、歌手の表現に焦点を当てた簡素なプロダクションであり、タイトルロールを演じたエラ・オレヘク＝コディントンをはじめ、出演者全員が難曲に果敢に挑み、ドラマを劇的に変貌させた。ブリテン没後50年および初演80周年という記念すべき年に、本作が各地で上演されている現状についても触れられている。

アイビー・リンが選ぶ、お気に入りのヴェルディの演奏

A favorite Verdi performance from Ivy Lin

アイビー・リンが、ヴェルディの音楽の偉大さを改めて実感させるような、極めて稀有な名演について語っています。過去の演奏がいかに優れていたかを再認識させられる、感動的なパフォーマンスについての短い感想です。

フェスティバル・オペラが初のレジデント・アーティスト・プログラムを発表

Festival Opera Announces First Resident Artist Program

フェスティバル・オペラは、キャリアの重要な段階にある若手オペラ歌手を支援する初の「レジデント・アーティスト・プログラム」を開始すると発表しました。このプログラムは、シーズンを通じた包括的な専門能力開発を目的としており、出演機会の提供に加え、個別のトレーニングや声楽指導、業界で持続可能なキャリアを築くためのビジネス・マーケティング講座などが提供されます。選出された5名の歌手は、同社のメインステージ公演において主要な役やカバーキャストとして出演する予定です。ザカリー・ゴーディン総監督が構想したこの取り組みは、次世代のオペラ界を担う才能の育成に大きく貢献することが期待されます。

カイル・ケテルセンとキャリー＝アン・マシソンがシュワバッハー・シリーズでリサイタルを開催

Kyle Ketelsen & Carrie-Ann Matheson to Present Recital as Part of Schwabacher Series

6月16日、サンフランシスコのシュワバッハー・シリーズの最終公演として、バス・バリトンのカイル・ケテルセンとピアニストのキャリー＝アン・マシソンによるリサイタルが開催されます。本公演には2026年度メローラ・オペラ・プログラムの参加者も共演者として加わります。プログラムにはラヴェル、デュパルク、ロッシーニ、ヴェルディ、スキラ、レスピーギの歌曲に加え、モーツァルト『ドン・ジョヴァンニ』第1幕やプッチーニ『トスカ』第2幕からの抜粋が予定されています。世界的な歌劇場で活躍するケテルセンと、メローラ・オペラ・プログラムの芸術監督を務めるマシソンによる豪華な共演となります。

ルネ・フレミング、ワシントン・ナショナル・オペラの2026-2027年シーズン『中国のニクソン』で主演へ - Playbill

Renée Fleming to Lead Nixon in China in Washington National Opera's 2026-2027 Season - Playbill

ワシントン・ナショナル・オペラ（WNO）は、2026-2027年シーズンのラインナップを発表し、ジョン・アダムズ作曲の現代オペラ『中国のニクソン』を上演することを明らかにした。この注目すべき公演では、世界的なソプラノ歌手であるルネ・フレミングがパット・ニクソン役を演じる。現代オペラの金字塔として知られる本作に、オペラ界のスターであるフレミングが出演することは大きな話題となっており、同劇場の次シーズンにおけるハイライトの一つとして期待が高まっている。

リセウ大劇場、バレンティ・オビエド総裁が一時的に職務を離脱

Valentí Oviedo Temporarily Steps Down from Gran Teatre del Liceu

バルセロナのリセウ大劇場（Gran Teatre del Liceu）の総裁バレンティ・オビエド氏が、ストレスによる健康上の理由から一時的に職務を離れることが発表された。5月1日から欠勤しており、6月初旬の復帰が見込まれている。同劇場は現在、ジョナサン・ノット氏を新音楽監督に迎えるなど大きな転換期にあり、理事長のサルバドール・アレマニー氏も今夏での退任を予定している。オビエド氏は2018年から現職を務めている。

ルネ・フレミング、トーマス・ハンプソンら豪華歌手陣がワシントン・ナショナル・オペラの2026-27年シーズンを牽引

Renée Fleming, Thomas Hampson, Karah Son, Isabel Leonard, Christine Goerke & Ben Bliss Lead Washington National Opera’s 2026-27 Season

ワシントン・ナショナル・オペラ（WNO）が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。プッチーニ『蝶々夫人』で幕を開け、ジョン・アダムズ『中国のニクソン』、クリストファー・ティンによる新作『オキーフ：キス・ザ・スカイ』の世界初演などが予定されている。ルネ・フレミング、トーマス・ハンプソン、イザベル・レナード、クリスティーン・ガーキーら世界的なスター歌手が名を連ね、ロバート・スパノや八島絵里奈といった指揮者がタクトを振る。古典から現代作品まで、多彩なプログラムで構成された充実のシーズンとなる。

ワシントン・ナショナル・オペラ、2027-28年シーズンに『フェロー・トラベラーズ』を上演へ

Washington National Opera to Present ‘Fellow Travelers’ During 2027-28 Season

ワシントン・ナショナル・オペラ（WNO）は、2027-28年シーズンにグレッグ・スピアーズ作曲のオペラ『フェロー・トラベラーズ』を上演すると発表した。本作は1950年代の「ラベンダー・スケア（赤狩り時代のLGBTQ+排斥）」を背景にした同性愛のラブストーリーである。当初2025-26年シーズンに予定されていたが、当時のWNOの運営方針と作品のテーマが合致しないとして制作者側が上演を撤回していた経緯がある。今回、改めて2028年3月の上演が決定した。

テノール歌手のアンドリュー・オーウェンズがIMGアーティスツのボーカル・アーティスト・マネージャーに就任

Andrew Owens Takes on Role of IMG Artists’ Vocal Artist Manager

テノール歌手のアンドリュー・オーウェンズが、世界的なマネジメント会社IMGアーティスツのボーカル・アーティスト・マネージャーに就任した。2014年から同社の所属アーティストとして活動してきたオーウェンズは、シアトル・オペラやチューリッヒ歌劇場など世界各地の舞台で活躍してきた。今後は歌手としてのキャリアに加え、アーティストの利益を代弁するマネージャーとしての役割を担う。IMG側のサム・スヌークは、彼の業界に対する深い洞察力と好奇心を高く評価しており、新たな形での協力関係に期待を寄せている。

LAオペラ、シドニー・マンカソラとマイルズ・ミッカネン出演の『魔笛』を上演へ

LA Opera to Present ‘The Magic Flute’ with Sydney Mancasola & Miles Mykkanen

LAオペラは創立40周年シーズンの締めくくりとして、モーツァルトのオペラ『魔笛』を上演する。バリー・コスキー演出による本プロダクションは、音楽監督ジェームズ・コンロンの20年にわたる任期の最後を飾る作品となる。コンロンは、現在上演中のヴェルディ『ファルスタッフ』と本作をもって音楽監督を退任するが、今後も客演として同劇場に関わっていく予定である。公演は5月30日から6月21日まで行われ、シドニー・マンカソラ、マイルズ・ミッカネンらが出演するほか、6月17日にはプライド・ナイトが開催される。

キャスト変更：ハンブルク州立歌劇場『ルイザ・ミラー』にホヴァネス・アイヴァジアンが出演

Cast Change: Hovhannes Ayvazyan Joins Hamburg’s ‘Luisa Miller’ Production

ハンブルク州立歌劇場は、上演予定のオペラ『ルイザ・ミラー』のキャスト変更を発表しました。ロドルフォ役には、プラハ国立歌劇場やマリインスキー劇場など世界各地の主要歌劇場で活躍するテノール歌手、ホヴァネス・アイヴァジアンが起用されます。彼は『オテロ』や『トスカ』のカヴァラドッシ役などで知られる実力派です。共演にはエルベニータ・カイタジ、パヴェル・ヤンコフスキーらが名を連ね、指揮はヘンリク・ナナシが務めます。公演は2026年5月24日から6月5日まで行われる予定です。

訃報：英・ウクライナのバス・バリトン歌手パヴロ・フンカ氏、67歳で死去

Obituary: British-Ukrainian Bass-Baritone Pavlo Hunka Dies at 67

イギリスとウクライナのルーツを持つバス・バリトン歌手、パヴロ・フンカ氏が5月5日に67歳で逝去した。元弁護士という異色の経歴を持つフンカ氏は、マンチェスターの王立北音楽院で学び、バーゼル歌劇場をはじめとする欧州の主要な劇場で活躍した。特に『影のない女』のバラク役や『ヴォツェック』のタイトルロールなどで高い評価を得たほか、ウクライナの芸術歌曲を世界に広める「ウクライナ・アート・ソング・プロジェクト」を設立するなど、文化的な貢献も果たした。オペラ界における重要な歌手の一人を失うこととなった。

エレナ・モシュクがヴェローナの舞台に復帰

Elena Moșuc Returns to Perform in Verona

ルーマニア出身のソプラノ歌手、エレナ・モシュクが、5月17日にヴェローナのテアトロ・フィルハーモニコでアリア・コンサートを開催する。彼女はこれまで同劇場で『ドン・ジョヴァンニ』や『椿姫』、『アンナ・ボレーナ』などに出演し、ヴェローナの聴衆には馴染み深い存在である。近年は『蝶々夫人』や『トスカ』のタイトルロールでレパートリーを拡大しており、今夏にはヴェルディの『ナブッコ』のアビガイレ役でデビューを控えている。オペラ界で着実なキャリアを築く彼女の、ヴェローナでの久々の公演に注目が集まる。

ダヴィッド・ビジッチ、アタラ・アヤン、シネイド・キャンベル・ウォレス、セリーヌ・バーン、ショーン・マイケル・プラムらがアイルランド国立オペラの2026-27年シーズンを牽引

David Bizic, Atalla Ayan, Sinéad Campbell Wallace, Celine Byrne & Sean Michael Plumb Lead Irish National Opera’s 2026-27 Season

アイルランド国立オペラ（INO）が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ビゼーの『カルメン』やスメタナの『売られた花嫁』、ラモーの『レ・ボレアード』といったオペラ作品に加え、タリク・オレガンとコルム・トビーンによる新作『Testament』の上演が予定されている。また、ガラ・コンサートやオペラの名場面集など、多彩なプログラムが組まれており、国際的に活躍する歌手や指揮者が多数出演する。アイルランドのオペラ界にとって重要なシーズンとなりそうだ。

Mezzo.TV、フアン・ディエゴ・フローレスとクリスティーナ・ムヒタリアン出演の『真珠採り』を放送

Mezzo.TV to Broadcast ‘Les pêcheurs de perles’ with Juan Diego Flórez & Kristina Mkhitaryan

Mezzo.TVは、ウィーン国立歌劇場で上演されるビゼーのオペラ『真珠採り』の最新プロダクションを5月29日に放送する。エルサン・モンターグが演出・美術・衣装を手がけるこの新演出では、ダニエレ・ルスティオーニが指揮を務め、クリスティーナ・ムヒタリアン（レイラ役）、フアン・ディエゴ・フローレス（ナディール役）、リュドヴィク・テジエ（ズルガ役）、イヴォ・スタンチェフ（ヌーラバード役）という豪華キャストが共演する。本作は5月14日から29日まで上演され、2026-27シーズンには再演も予定されている。