オペラ英語 の記事

メトロポリタン・オペラの賞、ベン・ブリスが受賞

Bliss for Met winner

メトロポリタン・オペラは、2026年度の「ビバリー・シルズ・アーティスト賞」の受賞者にテノール歌手のベン・ブリスを選出したと発表しました。賞金は5万ドルで、今後メトロポリタン・オペラでの出演機会が提供されます。40歳のブリスは、すでにメトロポリタン・オペラをはじめ、サンフランシスコ・オペラ、パリ・オペラ座、ロイヤル・オペラ・ハウス（コヴェント・ガーデン）といった世界的な歌劇場で活躍しており、今回の受賞は彼の輝かしいキャリアにおけるさらなる評価を裏付けるものとなりました。

ドイツのオペラ劇場がダイナミック・プライシングを導入

German opera introduces dynamic pricing

ケルン歌劇場が新たなチケット販売ポリシーを導入した。座席カテゴリーの予約率が70%に達すると価格が10%上昇し、90%に達すると20%上昇するという変動価格制（ダイナミック・プライシング）である。これは前売り開始時の価格を基準としており、人気のない公演ほど安く観劇できるという仕組みだ。このニュースはクラシック音楽界における収益化戦略の新たな動きとして注目されている。

プラシド・ドミンゴはどこに？

Where’s Placido Domingo?

世界的なテノール歌手プラシド・ドミンゴの日本デビュー50周年を記念するコンサートが、2026年5月7日に東京のNHKホールで開催されることが発表されました。本公演には、ソプラノ歌手のモニカ・コネサ、指揮者のマルコ・ボエミ、そして東京フィルハーモニー交響楽団が出演します。クラシック音楽界の巨匠であるドミンゴの日本における長年のキャリアを祝う特別なイベントとして注目されています。

英国のオペラ団体、ヒンドゥー教徒からの抗議を受け『ラクメ』の上演を中止

UK opera cancels Lakmé after Hindu protest

サリー・オペラは、コーンウォールのミナック劇場で予定していたドリーブのオペラ『ラクメ』の上演を中止した。この決定は、ヒンドゥー教の活動家ラジャン・ゼド氏からの抗議を受けたもの。劇場側は、本作が1883年当時の植民地主義的な価値観を反映している点に懸念を抱いていたと説明し、多様性と包括性を重視する方針から上演取りやめを決定した。これに対し、記事の筆者は『カルメン』など他の古典作品も同様の理由で排除されるべきなのかと、芸術作品の検閲に対する懸念を投げかけている。

O2トレーナー：バス・ルッテンが語る、オペラとプロ格闘技の意外な接点

O2 Trainer: How Bas Rutten Links Opera & the Art of Professional Fighting

元UFCヘビー級王者で格闘家のバス・ルッテンが開発した呼吸筋トレーニング器具「O2トレーナー」が、格闘家のみならずオペラ歌手のトレーニングにも有効であるとして注目を集めている。ルッテン自身、幼少期に重度の喘息に苦しんだ経験から、横隔膜や肋間筋を鍛えて呼吸機能を高めるこのデバイスを考案した。オーストラリアの音楽アカデミーでの試験導入では、声の投影やブレスコントロールの向上に効果が見られたと報告されており、格闘技と声楽という一見対照的な分野を「呼吸」という共通項で結びつけている。

ハイドン財団（ボルツァーノ・トレント）が2026-27年シーズンを発表、カルメラ・レミージョ、サラ・コルトレッシス、イヴァン・アヨン・リバス、フランチェスカ・アスプロモンテらが出演

Carmela Remigio, Sara Cortolezzis, Iván Ayón Rivas & Francesca Aspromonte Lead Fondazione Haydn di Bolzano e Trento’s 2026-27 Season

イタリアのハイドン財団（ボルツァーノ・トレント）が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。オペラ部門では、モーツァルト『皇帝ティートの慈悲』、プッチーニ『ラ・ボエーム』のほか、ダヴィデ・トラモンターノの新作『Cronaca di un Amore. Callas e Pasolini』やシルヴィア・コラサンティの『Anna A.』が上演される。また、コンサート部門ではアイヴォー・ボルトン指揮によるハイドンとメンデルスゾーンのプログラムや、マティアス・フレッツベルガーによるニューイヤーコンサートが予定されており、カルメラ・レミージョやフランチェスカ・アスプロモンテら豪華な顔ぶれが名を連ねている。

ソーニャ・ヨンチェヴァの新プロジェクト『ĪCŌN』より初のシングル映像が公開

Watch First Single to Sonya Yoncheva’s ‘ĪCŌN’

世界的なソプラノ歌手ソーニャ・ヨンチェヴァが、ベルカントと最新技術を融合させた新プロジェクト『ĪCŌN』を始動した。第一弾として、ベッリーニの歌劇『夢遊病の女』より「ああ、信じられない」の映像が公開された。本作はAI技術を駆使して制作されており、120名以上のスタッフが関わる劇場での収録と、AIスタジオでの作業を組み合わせている。ヨンチェヴァは、AIを芸術の代替物ではなく、未来と対峙し、若い世代と対話するための手段と位置づけている。人間味あふれる歌唱と機械的な映像の対比を通じて、真の芸術の必要性を問いかける意欲的な試みである。

『Mother/Land』の作曲家と台本作家が、古代の物語に現代的な意義を見出す - createastir.ca

Mother/Land composer and librettist found contemporary relevance in ancient tale - createastir.ca

新作オペラ『Mother/Land』の作曲家と台本作家が、古代ギリシャ神話の「ペルセポネ」の物語を現代の視点で再解釈した経緯を語る。本作は、母と娘の絆、そして土地との繋がりという普遍的なテーマを軸に、現代社会が抱えるアイデンティティや喪失の問いを投げかける。神話の古典的な構造を現代音楽の文脈で再構築することで、観客に深い共感と新たな洞察をもたらすことを目指している。創作のプロセスを通じて、過去の物語がいかにして現代の私たちの生活や感情に深く根ざしているかを浮き彫りにするインタビュー記事である。

リーゼ・ダヴィドセン、リュドヴィク・テジエ、サビーヌ・ドゥヴィエルら、ジュネーブ大劇場の2026-27年シーズンを彩る

Lise Davidsen, Ludovic Tézier, Sabine Devieilhe, Natalie Dessay, Stéphane Degout, Jarrett Ott, Siobhan Stage & Anastasia Bartoli Lead Grand Théâtre de Genève’s 2026-27 Season

ジュネーブ大劇場が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。フランク・マルタンの『テンペスト』で幕を開け、モーツァルトの『フィガロの結婚』、ヘンデルの『テオドーラ』など、豪華なキャストと指揮者を迎えたオペラ作品が上演される。また、スティーヴン・ソンドハイムのミュージカル『カンパニー』もプログラムに含まれている。世界的なスター歌手たちが名を連ね、現代の演出家や指揮者とのコラボレーションが期待される注目のシーズンとなる。

訃報：メゾソプラノ歌手バティア・ゴッドフリー・ベン＝デイヴィッドが85歳で死去

Obituary: Mezzo-Soprano Batyah Godfrey Ben-David Dies at 85

メゾソプラノ歌手のバティア・ゴッドフリー・ベン＝デイヴィッドが85歳で逝去した。1969年から1988年にかけてメトロポリタン歌劇場で595回もの公演に出演し、パヴァロッティやドミンゴら世界的歌手と共演した録音を多数残している。また、ボストン交響楽団とも共演し、バッハからラヴェルまで幅広いレパートリーで活躍した。メトロポリタン歌劇場での長年にわたる献身的な活動は、オペラ史における重要な足跡として記憶されるだろう。

エレオノーラ・ブラットがマルチェッラ・ポッベ国際オペラ賞を受賞へ

Eleonora Buratto to Receive Marcella Pobbe International Opera Award

ソプラノ歌手のエレオノーラ・ブラットが、2026年5月9日にヴィチェンツァのテアトロ・オリンピコにて「マルチェッラ・ポッベ国際オペラ賞」を受賞することが発表された。同賞は20世紀の偉大なソプラノ歌手マルチェッラ・ポッベを記念して設立され、過去にはダニエラ・デッシーやマリエッラ・デヴィーアらが受賞している。授賞式では、エリア・アンドレア・コラッツァ指揮、ヴェネト交響楽団との記念コンサートも開催される。ブラットは、ポッベの幅広いレパートリーと音楽的功績に対する深い敬意を表明した。

ジェシカ・プラット、ハビエル・カマレナ、アスミック・グリゴリアンらがABAOビルバオ・オペラの2026-27年シーズンを彩る

Jessica Pratt, Javier Camarena, Leonor Bonilla, Asmik Grigorian & Joyce El-Koury Lead ABAO Bilbao Opera’s 2026-27 Season

スペインのABAOビルバオ・オペラが2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ヴェルディ『椿姫』、ロッシーニ『セビリアの理髪師』、ワーグナー『ワルキューレ』、ドニゼッティ『ロベルト・デヴルー』、プッチーニ『マノン・レスコー』といったオペラ作品に加え、アスミック・グリゴリアンによるリサイタルなどが予定されている。また、ファミリー向け公演としてサン＝サーンスの『動物の謝肉祭』を題材にしたプログラムも組まれており、世界的なスター歌手たちがビルバオの舞台に集結する豪華なシーズンとなる。

OPERA Americaが「2026 Leadership Intensive」の参加者を発表

OPERA America Announces Participants in 2026 Leadership Intensive

オペラ界の次世代リーダーを育成するプログラム「2026 Leadership Intensive」の参加者20名が発表されました。選出されたのは、米国、カナダ、ラテンアメリカ、ヨーロッパのオペラ団体で活躍する運営スタッフや芸術監督らです。米国からはスカイラーク・オペラ・シアターやピッツバーグ・オペラなどの関係者14名、国際枠からはウルグアイのソリス劇場やトリノ王立歌劇場の関係者ら6名が選ばれました。このプログラムは、オペラ業界の将来を担う人材のネットワーク構築とスキル向上を目的としています。

EastWest Artistry NYCが「真夏のカルチュラル・サロン ― 東洋と西洋の出会い」を開催

EastWest Artistry NYC to Present ‘Midsummer Cultural Salon – East Meets West’

2026年6月4日、ニューヨークの「ザ・セル・シアター」にて、EastWest Artistry NYCによる公演「真夏のカルチュラル・サロン ― 東洋と西洋の出会い」が開催される。約50分のプログラムでは、ソプラノのレナ・ウーやメゾソプラノのナゴ・トモコらが出演し、モーツァルトのオペラアリアから中田喜直の歌曲、ミュージカルナンバーまでを披露する。伝統的なクラシック音楽の枠を超え、視覚芸術との融合を図る親密なサロン形式のイベントとなる。また、レナ・ウーは9月17日からオペラ・アメリカで自身のリサイタルシリーズを開始することも発表した。

イタリア系日本人指揮者リッカルド・ミナージがIMGアーティスツと契約

Italian-Japanese Conductor Riccardo Minasi Signs with IMG Artists

イタリア系日本人指揮者でありヴァイオリニストのリッカルド・ミナージが、世界的なマネジメント会社IMGアーティスツと契約を結びました。ミナージは、アンサンブル・レゾナンツの首席客演指揮者やエルプフィルハーモニー・ハンブルクのアーティスト・イン・レジデンスを務めるほか、ザルツブルク・モーツァルテウム管弦楽団の首席指揮者やカルロ・フェリーチェ劇場の音楽監督を歴任してきました。ベルリン・フィルやロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団など世界的な楽団との共演も多く、録音面でもディアパソン・ドールやエコー・クラシック賞を受賞するなど高い評価を得ています。今後はIMGのフェデリコ・M・ベニーニ氏がマネジメントを担当します。

ベン・ブリスが2026年度ビバリー・シルズ・アーティスト賞を受賞 - OperaWire

Ben Bliss Wins 2026 Beverly Sills Artist Award - OperaWire

テノール歌手のベン・ブリスが、2026年度の「ビバリー・シルズ・アーティスト賞」を受賞した。この賞は、メトロポリタン・オペラで卓越した才能を発揮した若手歌手に贈られる名誉ある賞である。ブリスは、その輝かしい歌唱力と舞台での存在感が高く評価され、今回の受賞に至った。彼はこれまでメトロポリタン・オペラにおいて、『ドン・ジョヴァンニ』や『魔笛』など数々の主要な役柄を演じ、国際的なキャリアを築いてきた。本賞の受賞は、彼のオペラ界におけるさらなる飛躍を裏付けるものとなる。

ベン・ブリスが2026年度ビバリー・シルズ・アーティスト賞を受賞

Ben Bliss Wins 2026 Beverly Sills Artist Award

メトロポリタン・オペラは、2026年度の「ビバリー・シルズ・アーティスト賞」の受賞者にテノール歌手のベン・ブリスを選出した。この賞は、メトロポリタン・オペラで将来を嘱望される優れた歌手に贈られるもので、賞金は5万ドル。2006年に設立され、伝説的なソプラノ歌手ビバリー・シルズを称えるもの。ブリスはメトのヤング・アーティスト育成プログラム出身で、2014年のデビュー以来、モーツァルトやワーグナー作品などで重要な役を演じてきた。ブリスは受賞に対し、メトとの深い縁と喜びを語っている。

訃報：南アフリカのソプラノ歌手、カヤカジ・マドララさんが32歳で死去

Obituary: South African Soprano Khayakazi Madlala Dies at 32

南アフリカ出身のソプラノ歌手、カヤカジ・マドララさんが5月5日、短い闘病の末に32歳で亡くなりました。ケープタウン・オペラが訃報を伝え、深い哀悼の意を表しています。マドララさんはハウテン・オペラ・アカデミー等で研鑽を積み、2020年の「ヴォイセス・オブ・サウス・アフリカ」コンクールで受賞。ヨハネスブルグ劇場やスウェーデンのマルメ・オペラなどで活躍し、2024年にはルネ・フレミング・ソング・スタジオやオペラ・フォー・ピース・アカデミーに参加。2024-25シーズンにはロイヤル・オペラ・ハウスへのデビューも果たしていました。若くしての才能の早すぎる死に、音楽界から悲しみの声が寄せられています。

訃報：ピーター・R・ケルマニ氏（元アメリカ・オーケストラ連盟およびアルバニー交響楽団理事長、アルバニー・レコーズ共同創設者）85歳で逝去

Obituary: Peter R. Kermani, Former Board Chair of League of American Orchestras and Albany Symphony, Co-Founder of Albany Records, 85

アメリカの現代音楽の擁護者であり、アルバニー交響楽団の長年の理事長を務めたピーター・R・ケルマニ氏が5月3日に85歳で逝去した。彼は1992年にデヴィッド・アラン・ミラーを音楽監督に招聘し、同楽団の発展に寄与したほか、チャールズ・ウォリネンやトバイアス・ピッカーらの新作を委嘱した。また、1987年に共同設立した「アルバニー・レコーズ」を通じて、アメリカの作曲家や演奏家に焦点を当てた2,000タイトル以上のクラシック音楽作品を世に送り出した。音楽業界への多大な貢献を残した彼の功績は、アメリカの現代音楽史において重要な位置を占めている。

安らぎの港などない：ロイヤル・オペラで再び錨を下ろした『ピーター・グライムズ』 - Bachtrack

No harbour shelters peace: Peter Grimes drops anchor again at The Royal Opera - Bachtrack

ロイヤル・オペラ・ハウスで上演されたブリテンの傑作オペラ『ピーター・グライムズ』のレビュー。本作は、閉鎖的な海辺の町で孤立し、悲劇的な運命を辿る漁師グライムズの苦悩を描く。今回のプロダクションは、音楽的緊張感と心理的深淵を鋭く描き出し、現代社会における「他者」への不寛容や集団心理の恐ろしさを浮き彫りにした。主演の圧倒的な歌唱と、オーケストラが奏でる荒々しい海の情景が、観客に強烈な印象を残す上演となった。