フランス語 の記事

アンサンブル・コントルシャン：ManiFesteの中心で輝くスイスの卓越性

Ensemble Contrechamps : l’excellence suisse au cœur de ManiFeste

2026年6月13日、パリのIrcamエスパース・ド・プロジェクションにて、フェスティバル「ManiFeste」の一環としてアンサンブル・コントルシャンによる現代音楽コンサートが開催される。エノ・ポッペの指揮のもと、サラ・ネムトソフ、ゼイネプ・トラマン、エノ・ポッペ自身の作品が演奏される。

クリスティーナ・クーパーによるワインベルクの擁護：控えめなチェロ演奏

Weinberg défendu par Kristina Cooper : du violoncelle tout en retenue

クリスティーナ・レイコ・クーパーによるワインベルクとコルンゴルトのチェロ協奏曲等を収録したCD『Hidden legacies』がDelosレーベルより発売された。カウナス市交響楽団が共演し、コンスタンティン・オルベリアンが指揮を務めている。

サン＝テティエンヌ、ロシュ＝ラ＝モリエールでのムジカ管弦楽団コンサート

Concert Concert de l'orchestre Musica à Roche-la-Molière à Saint-Étienne, Opsis : places, billets, réservations - jds.fr

2026年6月18日、ロシュ＝ラ＝モリエールのポル・キュルチュレル・ロプシスにて、フランソワ・ベルナール指揮ムジカ管弦楽団によるコンサートが開催される。プログラムはチャイコフスキーの交響曲第5番、ブラームスの二重協奏曲、ベルナールの「2本のトランペットと管弦楽のためのプロムナード」。

クラシックコンサート批評：ヤニック・ネゼ＝セガンとオーケストラ・メトロポリタンによる素晴らしいアメリカン・パノラマ

Critique concert classique : Yannick Nézet-Séguin et le superbe panorama américain de l’Orchestre Métropolitain - Le Devoir

オーケストラ・メトロポリタン（OM）のシーズン最終公演が開催された。ヤニック・ネゼ＝セガン指揮のもと、フローレンス・プライス、ジョージ・ガーシュウィン、マーガレット・ボンズ、レナード・バーンスタインの作品が演奏された。ピアニストのエレーヌ・グリモーがガーシュウィンの協奏曲で共演したほか、合唱団と共にバーンスタインの『チチェスター詩篇』などが披露された。公演では楽団員の引退セレモニーやOMNI賞の授与も行われた。

アラン・アルティノグリュの偉大なるコンサート - ラジオ・フランス

Les Grands concerts d'Alain Altinoglu - Radio France

指揮者アラン・アルティノグリュが、フランス国立管弦楽団との共演や自身の経歴について語る。アルメニア系フランス人の彼は、ピアニストとして研鑽を積んだ後、指揮者として世界的に活躍。オペラや交響曲など幅広いレパートリーを持ち、2023年には芸術文化勲章オフィシエを受章した。また、妻のメゾ・ソプラノ歌手ノラ・グビッシュとの共演や、子供向けの音楽普及活動にも取り組んでいる。

コルマール国際音楽祭2026：7月5日から14日まで、音楽の卓越性と分かち合いの精神を届ける

Festival International de Colmar 2026 : l’excellence musicale au service du partage du 5 au 14 juillet. - ici.fr

2026年7月5日から14日まで開催されるコルマール国際音楽祭は、アラン・アルティノグルを芸術監督に迎え、クラシック音楽から次世代の才能まで幅広いプログラムを展開する。ブリュッセル・モネ交響楽団やバーゼル室内管弦楽団などが参加し、ナタリー・デセイによるブロードウェイ・ファミリー・ショーや、市民参加型の「コルマール・シンフォニック・モブ」など、多様な公演が予定されている。

カリーナ・カネラキス、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団での契約を更新

Karina Canellakis renouvelée au London Philharmonic Orchestra

ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団は、首席客演指揮者カリーナ・カネラキスの契約を2029/2030シーズン終了まで3年間延長すると発表した。カネラキスは2021年から同職を務めている。なお、同楽団の首席指揮者はエドワード・ガードナーが2021年から務めており、2028/2029シーズンからはパーヴォ・ヤルヴィに交代する予定である。

リール・ピアノ・フェスティバル：ジャズとクラシックが交差するオープニングコンサート

Lille Piano(s) festival : un concert d’ouverture entre jazz et classique - Cult News

2026年6月11日から14日まで開催された第23回リール・ピアノ・フェスティバルのオープニングコンサートの報告。ジョシュア・ワイラースタイン指揮、リール国立管弦楽団とピアニストのポール・レイにより、ジェームズ・P・ジョンソンの『イェマクラウ』とガーシュウィンの『ラプソディ・イン・ブルー』が演奏された。フェスティバルは全37公演を予定し、ピアノのみならずジャズやオルガンなど多様なプログラムを展開する。

フランス系スウェーデン人のダンサーがハンガリー国立歌劇場から栄誉を授与される

Un danseur franco-suédois distingué par l’Opéra d’État hongrois

フランス系スウェーデン人のダンサー、オーギュスト・マルミュスが、ハンガリー国立バレエ団より2026-2027シーズンの「カンマーテンツァー（室内舞踊家）」の称号を授与された。23歳のマルミュスは同団初のフランス人受賞者となる。

クラシック音楽界において、少数の層が権力の集中を画策している

Dans la musique classique, une petite caste orchestre la concentration des pouvoirs - Alternatives économiques

ルネ・マルタンが不適切な行為を理由に主要フェスティバルの運営から退いたことで、クラシック音楽界における権力の集中が浮き彫りになった。また、ヴァイオリニストのルノー・カピュソンも、自身の会社を通じてフェスティバルの芸術監督やアーティストのマネジメントを兼ねるなど、垂直・水平統合的な手法で音楽界に影響力を行使しており、公的・私的な支援を背景に格差を生んでいるとの指摘がある。

プッチーニ『トスカ』― サン＝テティエンヌ

PUCCINI, Tosca – Saint-Etienne

サン＝テティエンヌ・オペラで上演されたプッチーニ『トスカ』のレビュー。2017年のトゥールでの初演以来となるピエル＝フランチェスコ・マエストリーニ演出による本作は、時代設定を忠実に守りつつ、ギジェルモ・ノヴァによる映像演出やルカ・ダル・アルピの衣装が調和した優れた舞台となった。フェデリカ・ヴィターリ（トスカ）、アンソニー・シアラミターロ（カヴァラドッシ）、マッシモ・カヴァレッティ（スカルピア）ら出演者の熱演と、ジュゼッペ・グラツィオーリ指揮によるオーケストラの演奏が高く評価されている。

リール・ピアノ(s)・フェスティバルにおける40の鍵盤のニュアンス

Quarante nuances de claviers au Lille Piano(s) Festival

2026年6月12日、13日、14日に開催される「リール・ピアノ(s)・フェスティバル」の概要。約40のコンサートが予定されており、オーケストラ、ピアノ、オルガン、室内楽など多様な演奏家やプログラムが発表された。

アンサンブル・サラマンドルによる自然の要素と人間の情熱

Éléments naturels et passions humaines avec l’ensemble baroque Salamandrae

2026年6月13日、パリの国立公文書館オテル・ド・スービーズにて、アンサンブル・サラマンドルによるコンサートが開催される。ラモー、ロワイエ、モンテクレール、サント＝コロンブ、カンプラ、クレランボー、ルクレール、フィリドールの作品が演奏される。

エティエンヌ・デュピュイがマリア・カラス賞を受賞

Un prix Maria Callas pour Étienne Dupuis

カナダのバリトン歌手エティエンヌ・デュピュイが、ダラス・オペラの『ドン・カルロ』ロドリーゴ役でのデビューを評価され、「マリア・カラス・デビュー・アーティスト・オブ・ザ・イヤー賞（2025-26）」を受賞した。また、2026-27シーズンにはウィーン、ロンドン、モントリオール、ミュンヘンでの主要な出演予定が控えている。

バッハ：カンタータ集（ヘレヴェッヘ）－ライプツィヒ

BACH, Cantates (Herreweghe) – Leipzig

ライプツィヒ・バッハ音楽祭2026にて、国際投票で選ばれた「バッハのカンタータ・トップ50」を巡る公演が行われた。本稿は、フィリップ・ヘレヴェッヘ指揮コレギウム・ヴォカーレ・ゲントによる、28位から25位のカンタータ（BWV 105, 8, 45, 26）を演奏した第6回コンサートのレビューである。

キャロリン・カールソン：キャピトル・バレエ団のための『青への跳躍（Un saut dans le bleu）』

Carolyn Carlson : nn saut dans le bleu pour le Ballet du Capitole

キャロリン・カールソンがキャピトル・バレエ団のために初めて振り付けた新作『青への跳躍』は、絵画や映画から着想を得た詩的で夢幻的な作品です。ピエール・ル・ブルジョワが音楽を手掛け、キャピトル国立管弦楽団の弦楽アンサンブルが演奏に参加。ネオクラシックの要素を取り入れた群舞と、多様なキャラクターが登場する物語が交錯する舞台となっています。

パーヴォ・ヤルヴィとチューリッヒ・トーンハレ管弦楽団によるマーラー交響曲第7番：好調な歩みは続く

La 7e de Mahler par Paavo Järvi et la Tonnhalle Zurich : l’embellie se poursuit…

パーヴォ・ヤルヴィ指揮チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団によるマーラー交響曲全集の一環として、第7番が録音された。本作は第1番、第5番と同様に、明晰さ、正確さ、オーケストラの結束が際立つ解釈となっている。複雑な構造を持つ第7番に対し、ヤルヴィは混沌の中に秩序を見出すような説得力のある演奏を展開し、バーンスタインやアバド、ラトルらの名演に並ぶ優れた成果を収めている。

ジョン・エリオット・ガーディナー指揮、ルクセンブルク・フィルハーモニーでのバッハの威厳

Avec John Eliot Gardiner, Bach en majesté à la Philharmonie de Luxembourg

ジョン・エリオット・ガーディナー指揮、ザ・コンステレーション・クワイア＆オーケストラによる、J.S.バッハ、J.H.シャイン、H.シュッツの作品を演奏するコンサートがルクセンブルク・フィルハーモニーで開催された。

カティア＆マリエル・ラベック姉妹のグランド・コンサート - ラジオ・フランス

Les Grands concerts des soeurs Katia et Marielle Labèque - Radio France

ラジオ・フランスによる、カティア・ラベックとマリエル・ラベック姉妹が出演するコンサートの案内。

クラシック音楽界において、少数のカーストが権力の集中を画策している

Dans la musique classique, une petite caste orchestre la concentration des pouvoirs - Alternatives Economiques

クラシック音楽界における権力の集中と、それを支配する少数の層についての指摘。