フランス語 の記事

オッフェンバック『パリの生活』 - パリ（シャトレ座）

OFFENBACH, La Vie parisienne – Paris (Châtelet)

シャトレ座はコメディ・フランセーズとの共同制作でオッフェンバックの『パリの生活』を上演した。演出のヴァレリー・ルソールは登場人物を擬人化された動物として描き、俳優たちは動物の所作を習得して演じた。音楽面では、オッフェンバックの意図通り、演技力のある俳優たちが歌唱も担当。アレクサンドラ・クラヴェロ指揮のパリ室内管弦楽団が演奏を務めた。

ヘンデル『アグリッピーナ』― ルーアン

HANDEL, Agrippina – Rouen

ルーアン・オペラで上演されたヘンデルのオペラ『アグリッピーナ』のレビュー。ロバート・カーセン演出による2016年ウィーン版の再演で、指揮はデヴィッド・ベイツ。歌手陣ではジェイク・アルディッティのネローネ役が際立ち、アンナ・ボニタティブスのアグリッピーナも卓越した技術を見せた。ルーアン・ノルマンディー歌劇場管弦楽団の演奏も、バロック様式の表現において予想を上回る成果を上げた。

ヘンデル『アチ、ガラテアとポリフェーモ』－ハレ

HAENDEL, Aci, Galatea e Polifemo – Halle

ハレ市による2026年ヘンデル賞のルネ・ヤーコプスへの授与を記念し、ヘンデルのセレナータ『アチ、ガラテアとポリフェーモ』が上演された。ヤーコプス指揮、バーゼル室内管弦楽団による演奏は、豊かな通奏低音や独自の解釈が光るセミ・ステージ形式で行われ、カテリーナ・カスパー、ソフィー・ハルムセン、クリスティアン・ゼンらが卓越した歌唱を披露した。

ジュネーブ大劇場の工房がシグネチャー財団の賞を受賞

L’atelier du Grand Théâtre de Genève lauréat de la Fondation Signature

ジュネーブ大劇場の工房が、シディ・ラルビ・シェルカウイ演出のオペラ『イドメネオ』の衣装制作により、シグネチャー財団の2026年「舞台芸術衣装工房賞」を受賞した。

レオン・ベルベンによる、格別な歴史的オルガンで奏でる新たなブクステフーデ

Un Buxtehude nouveau avec Léon Berben sur un orgue historique d’exception

レオン・ベルベンによるディートリヒ・ブクステフーデのオルガン作品集第1巻が、Raméeレーベルより2枚組CDでリリースされた。2025年8月にドイツ・ベルネの聖アエギディウス教会にあるランペラー＝クレーガー製の歴史的オルガンで録音された。

ヴァンタブランで開催された第1回プロヴァンス国際音楽コンクール、初回から稀に見る質の高さ

Un premier Concours Musical International de Provence déjà d'une rare qualité à Ventabren - La Provence

フランスのヴァンタブランで第1回プロヴァンス国際音楽コンクールが開催された。3日間にわたりクラシック音楽が演奏され、40名以上の参加者と高いレベルの演奏が評価された。イタリアのピアニスト、イヴァナ・ボルドナーロの演奏や、イストル少年少女合唱団の歌声が披露され、主催者や地域住民から成功を収めたイベントとして歓迎された。

批評、コンサート。パリ、フィルハーモニー・ド・パリ、2026年6月12日。ブリテン：戦争レクイエム。E. スティキナ（ソプラノ）、J. ベア（テノール）、F. ブッシュ（バス・バリトン）、ラジオ・フランス合唱団、ラジオ・フランス・フィルハーモニー管弦楽団、Mirg - ClassiqueNews

CRITIQUE, concert. PARIS, Philharmonie de Paris, 12 juin 2026. BRITTEN : War Requiem. E. Stikhina (soprano), J. Behr (ténor), F. Boesch (baryton-basse), Maîtrise de Radio France, Choeur de Radio France, Orchestre Philharmonique de Radio France, Mirg - ClassiqueNews

2026年6月12日、パリのフィルハーモニー・ド・パリにて、ブリテン作曲『戦争レクイエム』のコンサートが開催された。出演はE. スティキナ、J. ベア、F. ブッシュ、ラジオ・フランスの合唱団および管弦楽団。

『ロビンソン・クルーソー』上演に向けた準備：ナント、アンジェ、レンヌのオペラ劇場（2026年5月10日〜6月24日）

Se préparer à ROBINSON CRUSOÉ, Opéras de Nantes, Angers, Rennes, 10 mai-24 juin 2026 - Première Loge

ジャック・オッフェンバック作曲のオペラ・コミック『ロビンソン・クルーソー』が、2026年5月から6月にかけてアンジェ・ナント・オペラおよびレンヌ・オペラで上演される。本作は1867年に初演された作品で、ダニエル・デフォーの小説を基にウジェーヌ・コルモンとエクトル・クレミューが台本を手掛けた。本稿では作曲家と台本作家の経歴、作品の歴史的背景、あらすじが紹介されている。

パリ・フィルハーモニー：ミルガ・グラジニーテ＝ティーラ指揮による傑出した『戦争レクイエム』

Philharmonie de Paris : sous la baguette de Mirga Gražinytė-Tyla, un War Requiem d'exception - Première Loge

2026年6月12日、パリ・フィルハーモニーにてブリテンの『戦争レクイエム』が上演された。ミルガ・グラジニーテ＝ティーラ指揮のもと、フランス国立管弦楽団、同合唱団、同少年少女合唱団が共演。ソリストにはジュリアン・ベール、フロリアン・ベッシュ、エレーナ・スティヒナが名を連ねた。圧倒的な演奏は満員の聴衆から熱狂的に迎えられた。

ヨーロッパ各地の最も美しいピアノ協奏曲 - Arte.tv

Les plus beaux concertos pour piano à travers l'Europe - Arte.tv

Arte.tvにて、ヨーロッパ各地の最も美しいピアノ協奏曲を紹介するコンテンツが配信されています。

ボグダン・ヴォルコフの悪夢が現実に

Le cauchemar de Bogdan Volkov devenu réalité

テノール歌手ボグダン・ヴォルコフが、グラフェネック音楽祭の公開リハーサル中にロッシーニの『ダンス』を歌唱中、歌詞を忘れるというトラブルに見舞われた。ヴォルコフは自身のインスタグラムでこの出来事を明かし、失敗を受け入れることでかえってその後のステージに良いエネルギーが生まれたと語っている。

パリのアマチュアオーケストラの世界への没入（1/3） - Bachtrack

Immersion dans le monde des orchestres amateurs parisiens (1/3) - Bachtrack

Bachtrackによるクラシック音楽関連のニュースまとめ。エベーヌ弦楽四重奏団のインタビュー、CBSOのバルトーク演奏、古楽奏者エロディ・ブルズトウスキの活動、セミヨン・ビシュコフのパリ・オペラ座次期音楽監督就任、および2026年のワーグナー『指環』上演について報じている。

モンペルルー2026：地域に宿る才能

Montperreux 2026 : nos régions ont du talent

2009年に創設されたモンペルルー・リリック・フェスティバルが、2026年7月4日から11日まで開催されます。サン・ポイント湖畔を舞台に、ランベール・ウィルソン、ナタリー・デセイらが出演し、コンサートや若手育成のマスタークラスが行われます。

ヘンデル『ラダミスト』— ハレ

HAENDEL, Radamisto – Halle

ハレのヘンデル音楽祭で上演されたオペラ『ラダミスト』のレビュー。主役のカウンターテナー、マックス・エマニュエル・ツェンチッチが急病で降板し、急遽3人の歌手が代役を務めた。公演は救われたものの、統一感には欠ける結果となった。他の出演者やヴロツワフ・バロック管弦楽団の演奏、ベンジャミン・ベイルの指揮についても言及されている。

ディマ・スロボデニュークがフィンランド国立歌劇場・バレエ団の指揮者に任命

Dima Slobodeniouk nommé au Finnish National Opera & Ballet

指揮者ディマ・スロボデニュークが、2026年8月1日付でフィンランド国立歌劇場・バレエ団の首席指揮者に就任する。任期は4年間で、2021/2022シーズンから同職を務めるハンヌ・リントゥの後任となる。

アニエス・ジャウィ監督作『L’Objet du délit』：部屋の中の象

L’Objet du délit, d’Agnès Jaoui : l’éléphant dans la pièce

アニエス・ジャウィ監督の長編第6作『L’Objet du délit』は、オペラ界における性的暴力をテーマにした映画である。モーツァルトの『フィガロの結婚』を上演する劇団を舞台に、権力構造や欲望、セクハラの問題を笑いを交えて描く。監督自身も出演し、ダニエル・オートゥイユらが出演。音楽はモーツァルトとフェルナンド・フィスバインが手掛けた。

ラシッド・ウラムダンがシャイヨーでチュニス・オペラ・バレエ団を披露

Rachid Ouramdane révèle le Ballet de l’Opéra de Tunis à Chaillot

2026年6月11日、パリのシャイヨー国立舞踊劇場にて、フランス・地中海シーズンの一環としてラシッド・ウラムダン振付の『Tenir le temps』が上演された。チュニス・オペラ・バレエ団のダンサーらが出演した。

アレクサンドラ・ドヴガン、シャンゼリゼ劇場でモーツァルト、ショパン、フランク、プロコフィエフに挑む - Bachtrack

Alexandra Dovgan aux prises avec Mozart, Chopin, Franck et Prokofiev au TCE - Bachtrack

2026年6月9日、パリのシャンゼリゼ劇場にてアレクサンドラ・ドヴガンによるピアノ・リサイタルが開催された。プログラムはモーツァルト、ショパン、フランク、プロコフィエフの作品で構成された。批評では「彼女が音量を上げると、音は硬くなり、不透明になる」と評された。

20世紀フランスの3人の作曲家へのオランダからのオマージュ - Crescendo Magazine

Un hommage hollandais à trois compositeurs français du XXe siècle - Crescendo Magazine

オランダのチコニア・コンソート（指揮：ディック・ファン・ガステレン）による、ジャック・カステレード、ダニエル＝ルシュール、アンドレ・ジョリヴェの作品を収録したアルバム『Couleurs de France』のレビュー。2025年4月にスヒーダムで録音された本作は、ピアノ独奏にパオロ・ジャコメッティを迎え、20世紀フランス音楽の魅力を伝えている。

『戦争レクイエム』に向けて：パリ・フィルハーモニー、2026年6月12日

Se préparer au War Requiem , Philharmonie de Paris, 12 juin 2026 - Première Loge

2026年6月12日、パリ・フィルハーモニーにてベンジャミン・ブリテンの『戦争レクイエム』が上演される。本作は、第二次世界大戦で破壊されたコヴェントリー大聖堂の再建を記念して作曲された。ブリテンは、伝統的なレクイエムの典礼文に、第一次世界大戦の詩人ウィルフレッド・オーウェンの反戦詩を組み合わせ、平和への願いを込めた。本稿では、作曲家ブリテンの生涯と平和主義、そして詩人オーウェンの背景と作品の構造について解説する。