Slippedisc の記事

オハイ音楽祭、次期音楽監督にマンドリン奏者を抜擢

Ojai plucks mandolin debutant as next chief

2027年6月に開催される第81回オハイ音楽祭の音楽監督に、マンドリン奏者のクリス・シーリーが就任する。シーリーは同音楽祭への出演経験はない。人選は、次期芸術・エグゼクティブ・ディレクターのテディ・エイブラムスによるもの。

オランダのピアニストは逮捕されていない

Dutch pianist is not under arrest

ピアニストのアンドレイ・ネステレンコ氏が親クレムリン派のサイバーハッカー摘発に関連して逮捕されたという報道に対し、妻のソフィア・ヴァシェルク氏が否定した。同氏によれば、夫は警察の捜査に協力するために自発的に情報を提供しただけであり、拘束はされておらず、現在も自由の身であるという。ネステレンコ氏は自身や自身の会社がサイバー攻撃や犯罪行為に関与したことを強く否定している。

米国のオーケストラがプログラムノートへのAI活用を議論へ

US orchestras will discuss using AI for program notes

来週開催される米国オーケストラ連盟の年次総会を前に、コンサートの解説資料であるプログラムノートをAIで作成することについて議論が行われている。外部の専門家に委託する従来の方法から、AI生成後に内部スタッフが編集する手法への移行が検討されており、コスト削減と品質や専門性のバランスが論点となっている。

エルサレムのアラブ・ユダヤ系オーケストラ

An Arab-Jewish orchestra in Jerusalem

指揮者トム・コーエンが、エルサレムの分断を越えて9歳から20歳の若者によるオーケストラを結成した。この「エルサレム・オーケストラ・イースト＆ウェスト」は、ダニエル・バレンボイムの「ウェスト＝イースタン・ディヴァン管弦楽団」とは異なる組織である。

ロボットハンドが音楽を学習し2分で演奏可能に

Robot hand can learn music and play it back in 2 minutes

米国の研究者が、聴いたメロディを楽譜や事前プログラムなしで学習し、2分間の練習でピアノ演奏できるロボットハンドを開発した。この「ミュージシャン・ハンド」は、ブラインドテストで人間のピアニストと区別がつかないほどの演奏を披露した。開発は南カリフォルニア大学（USC）のヘサム・アザジュ氏らによるもので、パーキンソン病の新たな治療法への応用が期待されている。

歌手が病欠？ 監督が代役を務める

Singer falls sick? The director jumps in

バイエルンのテアター・ホーフで、リッカルド・ザンドナーイのオペラ『ロメオとジュリエット』の出演者が病欠したため、芸術監督のロタール・クラウゼがロメオ役として舞台に立つ。ロメオの歌唱はズラブ・ズラビシュヴィリが舞台袖から担当し、声が出なくなったソプラノのアンニーナ・オリヴィア・バタリアはイザベッラ役を無言で演じ、合唱団員のシンレイ・ユーが舞台袖から歌唱を補う。

リトアニア人とドイツ騎士団

Lithuanians versus the Teutons

ポンキエッリが1870年代初頭に作曲したオペラ『リトアニア人』が、リトアニア国立オペラによって上演されます。アダム・ミツキェヴィチの叙事詩『コンラッド・ヴァレンロッド』を原作とし、1874年にミラノ・スカラ座で初演されました。今回のヴィリニュスでの公演はウーゴ・デ・アナが演出・美術・衣装を手掛け、リチャルダス・シュミラが指揮を務めます。本作はOperaVisionを通じて配信されます。

ズービンが戻ってきた

Zubin’s back

ズービン・メータがバイエルン州立歌劇場のオーケストラとリハーサルを行っている。

ベアーズでさらなる人事異動

More plates shifting at Beare’s

高級ヴァイオリン販売のJ & A Beareにおいて、2名の中国籍取締役が就任した。また、11年間国際セールス責任者を務めたマヤ・ヴェグジノフスカが退社し、数週間以内に「非常にエキサイティングなニュース」を発表すると述べた。

パリ管弦楽団が多忙な首席客演指揮者を指名

Paris picks a busy principal guest

パリ・フィルハーモニー管弦楽団は、ロベルト・ゴンザレス＝モンハスをパリ管弦楽団の首席客演指揮者に任命した。任期は2027/2028シーズンから4年間。同氏は毎シーズン少なくとも3つの定期演奏会プログラムを担当するほか、国際ツアーや特別プロジェクトにも携わる。現在、スイスのヴィンタートゥール・ムジークコレギウムの首席指揮者、ガリシア交響楽団の音楽監督、ザルツブルク・モーツァルテウム管弦楽団の首席指揮者、イベラカデミーの芸術監督を務めている。

アーツ・カウンシル・イングランドが「Let’s Create」を廃止

Arts Council England cancels Let’s Create

アーツ・カウンシル・イングランド（ACE）は、従来の戦略「Let’s Create」を廃止し、新たな「戦略的枠組み（Strategic Framework）」を公表した。これは今年初めに行われた独立レビューへの対応の一環である。新枠組みは、新たな戦略を策定するまでの暫定的な指針であり、投資判断の優先順位やサービス設計の基準を示すものとなる。ACEは、投資が「卓越性の支援」「すべての人への提供」「あらゆる場所への到達」の3点を実現すべきであるとしている。

ウィグモア・ホールはいかにして干渉するアーツ・カウンシルなしでより良い状態にあるか

How Wigmore Hall is better off without the interfering Arts Council

ウィグモア・ホールは2025年にアーツ・カウンシルとの関係を解消した。ディレクターのジョン・ギルフーリーによると、9月から12月までのチケット売上は前年比で25％増加した。同ホールは10年前から35歳以下を対象に5ポンドのチケットを提供しており、年間2万5000人以上を集客している。この取り組みは、既存の観客による寄付を促す効果も生んでおり、かつて同制度を利用していた若者が、現在では年間5万ポンドを寄付するまでになっている。

リコルディ社のトップ、ミマ・グアストーニ氏が死去

Ricordi chief, RIP

ミラノのリコルディ社で長年CEOを務めたミマ・グアストーニ氏が、86歳で死去した。現代音楽の「マドンナ」として知られ、ベリオ、ノーノ、シャリーノ、ブッソッティの作品を育てた。アバドやムーティとも親交があった。3歳で初めてスカラ座を訪れて以来、生涯を通じて同劇場と関わり続けた。

ジョン・エリオット・ガーディナーの新オーケストラがスペインでデビュー

JEG’s new orchestra debuts in Spain

ジョン・エリオット・ガーディナーがモンテヴェルディ・アンサンブルの後継として結成した「コンステレーション・オーケストラ」がマドリードでデビュー公演を行った。プログラムはアリアガの交響曲、ニコラ・ボウドによるモーツァルトのクラリネット協奏曲K.622（ピリオド楽器使用）、ハイドンの交響曲第49番で構成された。

グラインドボーンのホステスが初のオペラ演出へ

Glyndebourne hostess to direct first opera

ソプラノ歌手のダニエル・ドゥ・ニースが、オペラ演出家としてデビューする。演出作品はモーツァルトの『フィガロの結婚』で、7月15日にマルバーン・フェスティバル・シアターをはじめとするイングランド中部各地で上演される。ワイルド・アーツによる公演で、キャストにはジャック・サンディソン、エリー・ニート、ティモシー・ネルソン、エリナー・ロルフ・ジョンソンが名を連ねている。

速報：オランダ当局、ハッキング捜査でコンサートピアニストを逮捕

Breaking: Dutch arrest concert pianist in hacking swoop

オランダの財政情報調査局は、欧州の政府や銀行のウェブサイトを標的としたロシアのサイバー攻撃者が使用していたデータセンターを急襲した。この一斉捜査で、数々のコンクールで受賞歴のあるコンサートピアニスト、アンドレイ・ネステレンコ（39）が逮捕された。同氏は、EUの制裁リストに掲載されているモルドバ人のユーリエ・ネクリティとイヴァン・ネクリティ兄弟への関与を疑われている。

ピアニストの投稿：ラフマニノフを演奏中にオーガズムを感じた

A pianist writes: I had an orgasm while playing Rachmaninoff

ニューヨークのピアニスト、ヤナ・レズニックが、ラフマニノフのピアノ協奏曲第2番の第1楽章をオーケストラとリハーサルした際、音楽の情熱により身体から離れるような感覚を経験したと語った。彼女はこれを「オーガズムのような瞬間」と表現し、音楽が内面に働きかける力を強調している。また、音楽を通じて身体のつながりと官能性を探求するワークショップ「Somatic Playground」を6月8日にカリフォルニア州オークランドで開催する。

スカラ座でネトレプコの交通渋滞による欠席に観客が激怒

Fury at La Scala as Netrebko is stuck in traffic

ミラノのスカラ座で上演されたヴェルディのオペラ『ナブッコ』において、アンナ・ネトレプコが交通渋滞を理由に出演できず、観客から罵声を浴びる騒動が起きた。急遽、翌週に出演予定だったマルタ・トルビドーニが代役を務め、リッカルド・シャイー指揮のもとで公演が行われた。

ニューヨーク、スター教授を悼む

New York mourns star professor

ピアニストでシェンカー分析の第一人者であったカール・E・シャクターが93歳で死去した。1948年にマネス音楽院で学び、後に同校の教員や学部長を務めたほか、ジュリアード音楽院でも教鞭をとった。リチャード・グード、フレデリカ・フォン・シュターデ、セミヨン・ビシュコフ、マレイ・ペライア、チョン・ミョンフンらを指導した。

速報：シアトル交響楽団、次期トップにフィラデルフィアからジェレミー・ロスマンを招聘

Just in: Seattle raids Philly for next chief

シアトル交響楽団およびベナロヤ・ホールの次期社長兼最高経営責任者（CEO）に、フィラデルフィア管弦楽団で最高芸術責任者を務めたジェレミー・ロスマン（49）が任命された。就任は9月の予定。現職の暫定CEOマリア・ヤンは退任する。