ピアノResMusicaフランス語 の記事

ズービン・メータ、ミュンヘンでバイエルン放送交響楽団と90歳を祝う

Zubin Mehta fête ses 90 ans avec la Radio bavaroise à Munich

ズービン・メータが90歳を記念し、ミュンヘンのバイエルン放送交響楽団と共演した。ルドルフ・ブッフビンダーとの43年にわたる友情を祝したベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番や、チャイコフスキーの交響曲第4番が演奏された。メータは体調面で制約がありながらも、ミュンヘンの主要3楽団との共演を短期間で果たした。

エヴィアン音楽祭の開幕を飾るブラームスとモーツァルト

Brahms et Mozart en ouverture des Rencontres Musicales d’Évian

2026年6月24日と25日に開催されるエヴィアン音楽祭のプログラム。ラ・ソース・ヴィヴとラ・グランジュ・オ・ラックを会場に、ブラームス、クラウス、モーツァルトの作品が演奏される。

ピョートル・アンデルシェフスキ、ブラームスに挑む「引き算の美学」

Piotr Anderszewski ou l’art de la soustraction à l’épreuve de Brahms

ピアニストのピョートル・アンデルシェフスキは、ブラームスの晩年のピアノ作品集（作品116〜119）から12曲を選び、独自の順序で再構成したアルバムを発表した。この試みは、作曲家が意図した全体構成を崩すものとして議論を呼ぶ一方、ポリフォニーの透明感や洗練されたタッチなど、演奏としての高い質も評価されている。

ボルドーにて、ソフィア・アヴラミドゥとプロクシマ・サンタウリによる音と言葉

À Bordeaux, des sons et des mots avec Sofia Avramidou et Proxima Centauri

2026年6月23日、ボルドー国立歌劇場にて、ソフィア・アヴラミドゥの作品とイヴァン・フェデーレのピアノ曲が、アンサンブル・プロクシマ・サンタウリによって演奏される。

ルイーズ・ファランク：ロマン派の作曲家であり、力強いタッチを持つピアニスト

Louise Farrenc, compositrice romantique et pianiste au toucher vigoureux

19世紀フランスの作曲家・ピアニスト、ルイーズ・ファランクの生涯と業績を辿る。アントワーヌ・ライハに師事し、夫アリスティド・ファランクの支援を受けながら、ピアノ曲や室内楽、交響曲で高い評価を得た。パリ音楽院の教授としても活躍し、教育用作品も多く残した。

パリ・ショパン・フェスティバルの開幕を飾る小玉安紀子のリサイタルは、評価の分かれる内容に

Récital en demi-teinte de Momo Kodama en ouverture du Festival Chopin à Paris

パリのバガテル公園オランジュリーで第41回ショパン・フェスティバルが開幕した。ピアニストの小玉安紀子がショパン作品のみで構成されたプログラムを演奏。今年のテーマは「音楽の核心にある自由」である。小玉の演奏は、マズルカやソナタ第3番などで構成されたが、会場の酷暑の影響もあり、批評家からは技術的な正確さは認められつつも、表現の深みや情緒において物足りなさが指摘される結果となった。

ビリー・エイディと巡る、ギィ・サクレのミニチュアール（小品）の国

Au pays des miniatures de Guy Sacre avec Billy Eidi

ピアニストのビリー・エイディが、友人である作曲家ギィ・サクレのピアノ小品集を録音したアルバムを発表した。1978年から2012年にかけて作曲された作品群は、繊細で複雑な和声を持ち、失われた世界への郷愁や脆い子供時代を想起させる。エイディは、自身の友人でもあるサクレの音楽を詩的かつ誠実に表現している。

イゴール・レヴィット、チューリッヒ・トーンハレでのリサイタル

Igor Levit en récital à la Tonnhalle Zürich

2026年6月20日、チューリッヒのトーンハレにてピアニストのイゴール・レヴィットによるリサイタルが開催される。プログラムはラヴェル、ショスタコーヴィチ、メンデルスゾーン、リストの作品で構成される。

ラ・ロック・ダンテロン：ガスパール・ドゥアヌ、グラネ美術館でのリサイタル

La Roque d’Anthéron : Gaspard Dehaene en récital au musée Granet

2026年6月18日、エクス＝アン＝プロヴァンスのグラネ美術館にて、ピアニストのガスパール・ドゥアヌによるリサイタルが開催される。プログラムには、フローラン・シュミット、リリ・ブーランジェ、メル・ボニ、ジョルジェ・エネスク、ルイ・オーベール、カミーユ・サン＝サーンス、モーリス・ラヴェル、ガブリエル・フォーレ、フレデリック・ショパンの作品が含まれる。

ジョルジュ・サンドとフレデリック・ショパンの奇妙な世界

Les mondes étranges de George Sand et Frédéric Chopin

写真家フローレが、ジョルジュ・サンドとショパンが過ごしたノアンの邸宅を2年かけて撮影した作品集と展覧会が公開された。サンドの没後150年を記念し、国立モニュメントセンターとワルシャワのフレデリック・ショパン博物館が協力。写真にはショパンの自筆譜やサンドが愛した花々も取り入れられ、過去の気配や不在と存在の緊張感が表現されている。

フィリップ・グラスの美しいアイルランドの旅

Le beau voyage irlandais de Philip Glass

ダブリンのナショナル・コンサート・ホールにて、フィリップ・グラスの作品のみで構成された2夜のコンサートが開催された。指揮者デニス・ラッセル・デイヴィスとピアニストの真木名美香を迎え、アイルランド初演となる作品を含むプログラムが演奏された。オーケストラ作品や協奏曲が披露され、現地の聴衆から高い評価を得た。

クレール・デゼールが「Jeunes Talents」協会の会長に選出

Claire Désert élue Présidente de l’association Jeunes Talents

ピアニストのクレール・デゼールが、若手音楽家を支援する協会「Jeunes Talents」の会長に選出された。前任の作曲家フィリップ・エルサンから引き継ぐ。同協会は1998年の設立以来、約4000人の若手音楽家を支援してきた。

ニコライ・シェプス＝ズナイダーがリヨン国立管弦楽団を指揮、ベートーヴェンとシュトラウスを演奏

Nikolaj Szeps-Znaider dirige l’ONL dans Beethoven et Strauss

ニコライ・シェプス＝ズナイダー指揮リヨン国立管弦楽団による、リヨン・オーディトリアムでの公演のレビュー。リヒャルト・シュトラウスの交響詩『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快な悪戯』と『ツァラトゥストラはかく語りき』、およびハビエル・ペリアネスをソリストに迎えたベートーヴェンのピアノ協奏曲第3番が演奏された。

リール・ピアノ(s)・フェスティバルにおける40の鍵盤のニュアンス

Quarante nuances de claviers au Lille Piano(s) Festival

2026年6月12日、13日、14日に開催される「リール・ピアノ(s)・フェスティバル」の概要。約40のコンサートが予定されており、オーケストラ、ピアノ、オルガン、室内楽など多様な演奏家やプログラムが発表された。

第63回 2025-2026年度 批評家賞 受賞者発表

63e Palmarès des Prix de la critique 2025-2026

フランスの演劇・音楽・舞踊専門批評家組合による「第63回批評家賞」がオペラ・コミック座で発表されました。音楽部門では、グルックのオペラ『タウリスのイフィゲニア』が年間最優秀音楽作品賞を受賞したほか、スタニスラス・ド・バルベイラック、アレクサンダー・マロフェーエフらが各賞を受賞しました。

フラジェにて、アルカディ・ヴォロドスが奏でるシューベルトとショパン：地の下から天の上まで

A Flagey, Arcadi Volodos dans Schubert et Chopin : sous la Terre comme aux cieux

ピアニストのアルカディ・ヴォロドスが、ブリュッセルのフラジェ（スタジオ4）でシューベルトのピアノソナタ第18番とショパンのピアノソナタ第2番を演奏した。ヴォロドスはシューベルトにおいて独自のテンポ感とアゴーギクで精神的な深淵を描き出し、ショパンではマズルカや前奏曲を繋ぎ合わせ、葬送ソナタを宇宙的な悲劇として再構築する極めて独創的かつ挑発的な解釈を披露した。

アレクサンドラ・ドヴガン、繊細なリサイタルでシャンゼリゼ劇場に再登場

Alexandra Dovgan revient au TCE pour un récital d’une grande finesse

ラファウ・ブレハッチのリサイタル中止に伴い、ピアニストのアレクサンドラ・ドヴガンがシャンゼリゼ劇場で急遽リサイタルを行った。モーツァルト、ショパン、フランク、プロコフィエフの作品を演奏し、その卓越した指の運びと音の明瞭さで聴衆を魅了した。18歳の彼女は、特にフランクやプロコフィエフにおいて高い技術と音楽的知性を示したが、ショパンのバラードでは表現の成熟度において今後の成長の余地も見せた。演奏は暗譜で行われ、アンコールを含め高い評価を得た。

グラン・アヴィニョン・オペラが女性の声をテーマにした2026-2027年シーズンを発表

L’Opéra Grand Avignon dévoile une saison 2026-2027 sous le signe des voix féminines

グラン・アヴィニョン・オペラは「Captives（囚われの女たち）」と題した2026-2027年シーズンを発表した。女性をテーマに、ヴェルディ『アイーダ』の新制作やプッチーニ『妖精ヴィッリ』、オッフェンバックのコンサートなどを上演する。また、参加型オペラや若年層向け作品、デュオ・ジャテコックによる公演なども予定されている。

モーリス・ラヴェルの邸宅にて：フローランティーヌ・ミュルサンの「俳句」

Les Haïkus de Florentine Mulsant chez Maurice Ravel

モンフォール＝ラモーリーにあるモーリス・ラヴェルの邸宅「ル・ベルヴェデール」の庭園にて、ピアニストのサンドラ・シャムーによるフローランティーヌ・ミュルサンの新作『ピアノのための15の俳句』の世界初演が行われた。松尾芭蕉の俳句から着想を得た本作は、日本の伝統的な美意識と現代音楽が融合した作品であり、ラヴェルの邸宅という象徴的な場所で、朗読を交えた形式で演奏された。

モンペリエで体験する韓国のパンソリの魅力

Séduisante découverte du pansori coréen à Montpellier

モンペリエ・オペラで、韓国の伝統歌劇「パンソリ」の公演が行われた。パンソリは本来、歌い手と太鼓奏者のみで演じられるが、今回の公演では歌手のコ・ヨンヨルがピアノを併用し、伝統的なパンソリの唱法に西洋的なハーモニーを融合させた独自のスタイルを披露した。演目には代表的な物語『春香歌』の短縮版などが含まれ、観客を魅了した。