OperaWire英語 の記事

大邱国際オペラフェスティバルが「2026大邱グローバル・オペラ・マーケット」を開催へ

Daegu International Opera Festival to Host 2026 Daegu Global Opera Market

2026年10月9日から13日まで、大邱国際オペラフェスティバルにて「2026大邱グローバル・オペラ・マーケット」が開催される。世界中のオペラ関係者やアーティストが集い、国際共同制作やツアーの機会創出を目指す。プログラムには若手アーティストのオーディションや商談会が含まれ、韓国文化体育観光部が主催、韓国芸術経営支援センターが運営する。

Musicfest Aberystwythが2026年シーズンを発表

Musicfest Aberystwyth Unveil 2026 Season

Musicfest Aberystwythが2026年のラインナップを発表した。声楽作品を中心に、Côr ABC、VOCES8 Scholars Ensemble、ウェールズ・ナショナル・オペラらが出演する。マーク＝アンソニー・ターネジのオペラ『The Railway Children』のウェールズ初演などが予定されている。

ミラノ・スカラ座 2025-26シーズン公演レビュー：『カルメン』

Teatro alla Scala 2025-26 Review: Carmen

ミラノ・スカラ座で上演されたジョルジュ・ビゼー作曲『カルメン』の新演出（ダミアーノ・ミキエレット演出、チョン・ミョンフン指揮）のレビュー。本作はロンドン・ロイヤル・オペラ・ハウスおよびマドリード・テアトロ・レアルとの共同制作。1970年代のスペインを舞台に運命をテーマとして描き、チョン・ミョンフンによる精緻な音楽作りと、ドン・ホセを演じたヴィットーリオ・グリゴーロの歌唱が高く評価された一方、カルメン役のクレマンティーヌ・マルゲーヌの歌唱には賛否が分かれた。

ヴェルサイユ宮殿王室歌劇場 2025-26シーズンレビュー：ガスパリーニ『守銭奴』

Opéra Royal Château de Versailles 2025-26 Review: Gasparini’s ‘L’Avare’

ヴェルサイユ宮殿王室歌劇場にて、フランチェスコ・ガスパリーニ作曲のインテルメッツォ『守銭奴』が上演された。ル・ポエム・アルモニークによる新制作で、ヴァンサン・デュメストルが指揮を務めた。モリエールの喜劇に触発された本作は、金に執着する老人パンクラツィオの騒動を描く。歌手とマイム、小編成アンサンブルによる演出は、バロック様式の美学とファルスの要素を融合させ、観客を巻き込む成功を収めた。

Q&A：リゼット・オロペサが語る『清教徒』のエルヴィラと自身の広範なレパートリー

Q & A: Lisette Oropesa on ‘I Puritani’s’ Elvira & Her Vast Repertoire

リリック・コロラトゥーラ・ソプラノのリゼット・オロペサが、ロイヤル・バレエ・アンド・オペラでのベッリーニ『清教徒』エルヴィラ役のリハーサル中にインタビューに応じた。彼女は、同役の難易度や自身のキャリアにおける位置づけ、そしてモーツァルトからベルカントまで多岐にわたるレパートリーの選択理由について語った。

訃報：伝説的なメゾソプラノ歌手ミニョン・ダンが98歳で死去

Obituary: Legendary Mezzo-Soprano Mignon Dunn Dies at 98

アメリカのメゾソプラノ歌手ミニョン・ダンが98歳で死去した。1955年にニューオーリンズ・オペラでデビュー後、メトロポリタン・オペラを中心に世界各地の主要歌劇場で活躍。カルメン役を400回以上演じるなど多くの代表作を持つ。引退までマンハッタン音楽院などで後進の指導にもあたった。

シャンゼリゼ劇場 2025-26シーズンレビュー：『後宮からの誘拐』

Théâtre des Champs-Élysées 2025-26 Review: Die Entführung aus dem Serail

シャンゼリゼ劇場で上演されたモーツァルトのオペラ『後宮からの誘拐』の新演出は、オリエンタリズムを巡るステレオタイプや権力構造を現代的な視点で再解釈しようと試みた。演出家フロラン・シアドは、地中海周辺の現代美術館を想起させる舞台美術を用い、支配と服従の力学を問い直した。しかし、女性の性的対象化や現代的な設定の導入は、作品の持つ問題点をかえって強調する結果となり、批評家からは演出の意図と効果の乖離について厳しい評価が下された。

バークシャー・オペラ・フェスティバルがクリスティーン・ライオンズ主演で『ランメルモールのルチア』を上演

Berkshire Opera Festival to Perform ‘Lucia di Lammermoor’ with Christine Lyons

バークシャー・オペラ・フェスティバルは、8月22日から28日までマハイウェ・パフォーミング・アーツ・センターにてドニゼッティのオペラ『ランメルモールのルチア』を上演する。指揮・演出は共同創設者のブライアン・ガーマンとジョナサン・ロイが務め、タイトルロールのクリスティーン・ライオンズをはじめとするキャストが出演する。

ダニエル・ソネンバーグのオペラ『ザ・サマー・キング』における記憶の必要性

The Necessity of Remembering in Daniel Sonenberg’s ‘The Summer King’

本記事は、アメリカの作曲家ダニエル・ソネンバーグが2017年に発表したオペラ『ザ・サマー・キング』について解説している。本作は、ニグロリーグで活躍したアフリカ系アメリカ人の野球選手ジョシュ・ギブソンの生涯を題材としており、人種問題や彼のキャリア、私生活の苦難を描いている。記事は、ギブソンの物語を通じて20世紀初頭のアメリカにおける人種と職業の複雑な力学を考察する重要性を説いている。

LAオペラ、40周年シーズンでロサンゼルス全域に及ぶ影響力を拡大

LA Opera’s 40th Anniversary Season Marks Growing Impact Across Los Angeles

LAオペラは40周年シーズンにおいて、観客動員数の大幅な増加と地域社会への貢献を報告した。ジェームズ・コンロンの音楽監督としての20年間の任期が終了し、経済効果は5,746万ドルに達した。また、デジタル発信の強化や芸術と健康に関する取り組みも継続し、2026-27シーズンはビゼーの『カルメン』で開幕する。

フェスティバル・オペラがマリエル・レイボフとスペンサー・グリーン出演の『愛の妙薬』を上演

Festival Opera to Present ‘The Elixir of Love’ with Marielle Leiboff & Spencer Greene

フェスティバル・オペラは、35周年記念シーズンの一環としてガエターノ・ドニゼッティのオペラ『愛の妙薬』を上演します。7月23日にオリンダ・コミュニティ・パーク、7月26日にウォルナット・クリークのシビック・パークにて、屋外での無料公演が行われます。

アリ・ラシライネンがチリ国立交響楽団の音楽監督に就任

Ari Rasilainen Named Music Director of National Symphony Orchestra of Chile

フィンランドの指揮者アリ・ラシライネンが、2027年1月1日付でチリ国立交響楽団の音楽監督に就任することが、チリ大学の芸術文化普及センター（CEAC）より発表された。

ヤン・ユラがザールラント州立劇場の音楽総監督およびザールラント州立管弦楽団の芸術監督に就任

Yura Yang Named Music Director of Saarländischen Staatsorchester

指揮者のヤン・ユラが、2027年8月よりザールラント州立劇場の音楽総監督およびザールラント州立管弦楽団の芸術監督に就任する。ヤンは2024-25シーズンよりライプツィヒ歌劇場の第一カペルマイスターを務めている。

アトランタ・オペラ 2025-26シーズン・レビュー：トゥーランドット

The Atlanta Opera 2025-26 Review: Turandot

アトランタ・オペラは、プッチーニのオペラ『トゥーランドット』を上演した。2026年4月25日の初演（作品の初演100周年）にあたり、フランコ・アルファーノによる第3幕の補筆部分の大部分を削除し、トゥーランドットのアリア「氷のような姫君も」をリューの死後に配置する改訂が行われた。

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ヨナス・カウフマンのヴァルトビューネ公演を放送へ

Berlin Philharmonic to Broadcast Jonas Kaufmann’s Waldbühne Concert

6月27日、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団とキリル・ペトレンコは、テノール歌手ヨナス・カウフマンを迎え、イタリア音楽をテーマにした「Viva Italia」公演をヴァルトビューネで開催する。公演はデジタル・コンサートホール等で配信・放送され、7月12日にはDas Ersteで録画が放送される。当日は高温が予想されるため、主催者は水分補給や日差し対策を呼びかけている。

キャスト変更：マティアス・ゲルネがイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団の『青ひげ公の城』出演をキャンセル

Cast Change: Matthias Goerne Cancels Participation in Israel Philharmonic’s ‘Bluebeard’s Castle’

バリトン歌手のマティアス・ゲルネが、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団の公演への参加をキャンセルした。代役としてバス・バリトンのロベルト・ボルクが出演する。公演は2026年7月1日、2日、3日、5日に予定されている。

ライプツィヒ歌劇場、猛暑により『ピットとパウラ – フレッシュリー・ソルテッド』の初日を中止

Oper Leipzig Cancels Premiere of ‘Pit and Paula – Freshly Salted’ Due to Extreme Heat

ライプツィヒ歌劇場は、猛暑のため6月27日に予定されていた音楽童話『ピットとパウラ – フレッシュリー・ソルテッド』の初日公演を中止した。出演する児童・青少年合唱団への影響を考慮した判断である。新たな初日は2026年6月30日に設定された。

チューリッヒ歌劇場、猛暑のため「Opernhaus für alle」のスケジュールを変更

Opernhaus Zurich Announces Adjusted Schedule for ‘Opernhaus für alle’ Due to Extreme Heat

チューリッヒ歌劇場は、週末の猛暑予報を受け、ゼクセロイテン広場で行われるイベント「Opernhaus für alle」の開始時間を変更すると発表した。観客が快適に過ごせるよう配慮し、無料の給水所を増設するほか、日除け対策や座席の持参を推奨している。

リッチモンド交響楽団が新しいアシスタント・コンダクターを指名

Richmond Symphony Names New Assistant Conductor

キューバ出身の指揮者ジェシカ・アルタリバが、2026-27シーズンよりリッチモンド交響楽団のアシスタント・コンダクターに就任する。アルタリバはこれまでユタ交響楽団およびユタ・オペラのアシスタント・コンダクターを務めた経歴を持つ。

ハイドネウムが第4回エステルハーザ音楽祭の開催を発表、ジョネ・マルティネス、ラウル・ステファニ、ステファン・マクラウドらが出演

Haydneum Announces 4th Eszterháza Festival Featuring Jone Martínez, Raoul Steffani & Stephan MacLeod

ハンガリーのハイドネウム・ハンガリー古楽センターは、2026年8月28日から9月5日まで、フェルトードのエステルハーザ宮殿にて第4回エステルハーザ音楽祭を開催する。ハイドンのオペラ『騎士オルランド』のほか、シューベルトの歌曲集『冬の旅』やピアノ・ソナタ、ミヒャエル・ハイドンやアルブレヒツベルガーの作品などが上演される。