ヴィットリオ・グリゴーロ

À la Scala, Méphistophélès n’avait pas prévu les syndicats

ミラノ・スカラ座で10月20日に予定されているグノーのオペラ『ファウスト』の初日が、労働組合のストライキ予告により開催の危機に瀕している。組合は2027〜2029年の労働協約更新と15%の賃金引き上げを求めており、総裁との交渉が決裂したためストが維持された。

Teatro alla Scala Workers Authorize Strike

ミラノ・スカラ座の従業員は、2026年10月20日のストライキ実施を可決した。2027年からの3年契約更新をめぐり、年額総支給の15%賃上げや理事会との会談などを求めている。ストライキが決行された場合、ヴィットリオ・グリゴーロらが出演する同日のグノー『ファウスト』初日に影響が出る見込みである。

The girls are back in town

アニタ・ラチヴェリシュヴィリとサオイア・エルナンデスが今秋ニューヨークに出演する。Parterre Boxはこれを記念し、マドリード王立劇場で上演された『イル・トロヴァトーレ』の抜粋音源を公開した。ラチヴェリシュヴィリは来週カーネギー・ホールでギリシャ国立歌劇場と共演し、エルナンデスは11月初旬に『トスカ』でメトロポリタン歌劇場デビューを果たす。記事では2人の今後の出演予定や、共演したヴィットリオ・グリゴーロの動向にも触れられている。

When we meet in sweet Siberia

イタリアの指揮者ベアトリーチェ・ヴェネジは、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場の音楽監督就任が反対運動の末に白紙となった後、11月7日にロシアのノヴォシビルスク国立オペラ・バレエ劇場でヴェルディの歌劇『椿姫』を指揮する予定である。記事では、かつてロシア宮廷がイタリアのオペラを輸入した歴史的背景や、プラシド・ドミンゴ、ダニエレ・ガッティ、アンナ・ネトレプコなど、ある地域で批判や契約解除に直面しながらも別の地域で活動を継続する音楽家たちの事例を挙げ、国境や劇場によって芸術家の評判や活動機会が大きく異なる現状を論じている。

La Scala lanza su plataforma gratuita de streaming

ミラノ・スカラ座は、2023年に開設された配信プラットフォーム「LaScalaTV」の全カタログを9月1日より無料公開した。有料会員制を廃止し、事前登録を行えば世界中から無料で視聴可能となる。カタログには最近の制作によるオペラ31作品、歴史的タイトル13作品、バレエ8作品、コンサート26作品のほか、インタビューや教育向けコンテンツなどが含まれる。この無料化はインテーザ・サンパオロの支援により実現した。

LaScalaTV Goes Free from 1 September

ミラノ・スカラ座の配信プラットフォーム「LaScalaTV」は、9月1日より全コンテンツを無料公開する。これはメインスポンサーであるインテーザ・サンパオロの支援によるもので、同劇場の教育普及活動の一環として行われる。アーカイブには過去のオペラ、バレエ、コンサート映像が含まれ、今後も新作のライブ配信やアーカイブの拡充が予定されている。

Teatro alla Scala’s Announces Free Streaming Platform

ミラノ・スカラ座は、9月1日よりストリーミング配信プラットフォーム「LaScalaTV」を登録制の無料サービスへと移行する。インテーザ・サンパオロの支援により実現したもので、同劇場の遺産を広く共有し、アクセス機会を拡大する戦略の一環である。今後はコンテンツの多様化や利用の簡素化を図り、教育プログラムや過去の公演アーカイブの拡充を継続する。

LaScala Tv diventa gratis: la piattaforma streaming apre il Teatro alla Scala a tutti - Il Giorno

2026年9月1日より、ミラノ・スカラ座のストリーミング配信プラットフォーム「LaScala Tv」が登録制で無料公開される。2023年に開設された同プラットフォームは、過去のオペラ、バレエ、コンサートのアーカイブに加え、教育コンテンツやライブ配信を提供。スカラ座の歴史的遺産を広く共有し、音楽教育を促進する取り組みの一環である。

Beatric Venezi Defends Decision to Conduct in Russia

イタリアの指揮者ベアトリーチェ・ヴェネツィが、ロシアのノヴォシビルスクで指揮を行う決定を弁護した。ヴェネツィは「破壊ではなく建設に集中している」と述べ、ロシアでの活動継続を表明。また、ジョージアでの指揮も発表した。同氏は以前、フェニーチェ劇場での音楽監督就任が取り消されており、今回の決定はウクライナ侵攻下でのロシア公演として注目されている。

Crítica: «Il trovatore», en el Teatro Real con Grigòlo, Hernández y Rodríguez

テアトロ・レアルで上演されたヴェルディのオペラ『イル・トロヴァトーレ』の批評。フランシスコ・ネグリン演出による本作は、記憶やトラウマを象徴的に描く。ニコラ・ルイスッティ指揮の音楽面は高く評価された一方、演出面には議論の余地があると評された。フアン・ヘスス・ロドリゲス、サイオア・エルナンデスらの歌唱は称賛されている。

Rai5, i programmi musicali e teatrali dal 21 al 27 giugno - L'ape musicale

Rai5で放送される6月21日から27日までの音楽・演劇番組情報。シエナでのRAI国立交響楽団によるコンサート、シラクーサのギリシャ劇場での演劇、ヴェローナのアレーナでのイベント、ロベルト・ボッレ出演のバレエ『エクセルシオール』などが放送される。

Anna Netrebko, Sonya Yoncheva, Cecilia Bartoli, Marina Rebeka, Ermonela Jaho, Xabier Anduaga, Brian Jagde, Francesco Meli & Jessica Pratt Lead Teatro dell’Opera di Roma’s 2026-27 Season

ローマ歌劇場が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ストラヴィンスキー、ジョルダーノ、ドニゼッティ、ヴェルディ、グルック、ショスタコーヴィチ、プッチーニ、ロッシーニのオペラ作品に加え、コンサート形式のオペラや特別イベントが開催される。アンナ・ネトレプコ、ソーニャ・ヨンチェヴァ、チェチーリア・バルトリら多数の著名アーティストが出演予定。

Veronica Cangemi & Juan Sancho to Perform at Mariinsky Theatre During War in Ukraine

アルゼンチンのヴェロニカ・カンジェミとスペインのテノール歌手フアン・サンチョが、2026年6月4日にマリインスキー劇場でオペラ『タメルラーノ』に出演する。カンジェミは同劇場への初出演となる。マリインスキー劇場はワレリー・ゲルギエフが運営しており、ウクライナ侵攻開始以降、反戦の声を上げた音楽家を解雇している。また、世界的なロシアへのボイコットが続く中、ヴィットリオ・グリゴーロ、ラモン・ヴァルガス、フェルッチョ・フルラネットらが同劇場で公演を行っている。

Arena di Verona to Present ‘Campioni del Mondo’ Concert

アレーナ・ディ・ヴェローナは、2026年6月5日にユネスコ遺産を記念するコンサート「カンピオーニ・デル・モンド」でシーズンを開幕する。Rai 1で世界生中継されるこの公演には、プラシド・ドミンゴら多数の歌手や音楽家が出演し、ヴェルディ、ロッシーニ、レオンカヴァッロ、プッチーニ、ドニゼッティ、モーツァルトの楽曲が演奏される。また、同日にはブラ広場にてイタリア料理を称えるイベントも行われる。

Opening Fri, June 5: Italy’s Arena di Verona Opera Festival. - Colin's Column

イタリアのヴェローナにある古代ローマの円形劇場で開催される「アレーナ・ディ・ヴェローナ・オペラ・フェスティバル」が6月5日から9月12日まで開催される。ヴェルディやプッチーニのオペラ作品を中心に、50夜以上にわたり上演が行われる。開幕イベントにはプラシド・ドミンゴらが出演し、ユネスコ世界遺産やイタリアのオペラ歌唱などを祝う。ポール・カラン演出の『椿姫』新制作や、ステファノ・ポダ演出の『アイーダ』『ナブッコ』などが予定されている。