記事一覧

私たちは「WIR」である ― サラ・ネムツォフの第5作目のオペラがドルトムントで初演

Wir sind „WIR“ – Sarah Nemtsovs fünfte Oper in Dortmund uraufgeführt

ドルトムント劇場にて、現代作曲家サラ・ネムツォフによる新作オペラ『WIR』が初演された。本作の演出は非常に実験的で、観客は舞台上に座り、物語の大部分は客席側で展開されるという「逆転した世界」が構築されている。オーケストラのみが通常通りオーケストラピットに配置される構成だ。舞台上には半透明の鏡が設置され、視覚的にも複雑な空間演出がなされている。現代音楽のオペラとして、空間と観客の関係性を問い直す意欲的な試みとなっている。

セバスチャン・ノルトマン氏がルツェルン・フェスティバルの新芸術監督に就任 - SWR

Sebastian Nordmann ist der neue Intendant des Lucerne Festivals - SWR

ベルリン・コンツェルトハウスの総監督を務めるセバスチャン・ノルトマン氏が、世界的に著名なルツェルン・フェスティバルの次期芸術監督に任命された。現職のマイケル・ヘフリガー氏は2025年夏をもって退任し、ノルトマン氏が後任としてフェスティバルの舵取りを担う。ノルトマン氏は音楽マネジメントにおける豊富な経験を持ち、ルツェルン・フェスティバルのさらなる発展と革新が期待されている。この人事は、クラシック音楽界における主要なリーダーシップの交代として注目を集めている。

オーストラリアで映画とライブオーケストラの共演コンサートが拡大中 - symphony.org

Live Orchestra Concerts with Film Keep Growing in Australia - symphony.org

オーストラリアにおいて、映画全編をオーケストラの生演奏と共に上映する「フィルム・コンサート」の人気が急速に高まっている。この形式は、従来のクラシック音楽ファン層を超えて、幅広い観客をコンサートホールへ誘う重要な役割を果たしている。オーストラリアの主要なオーケストラ団体は、映画音楽のライブ演奏を年間プログラムの重要な柱として位置づけており、チケットの売上や新規顧客の獲得において大きな成功を収めている。このトレンドは、オーケストラが現代のエンターテインメント市場でいかに適応し、持続可能な成長を遂げているかを示す好例となっている。

ルドヴィク・モルロとレオ・ヴァリンスキがポルトの音楽施設で要職に任命

Ludovic Morlot et Léo Warynski nommés à Porto

ポルトの音楽施設「カーザ・ダ・ムジカ」は、レジデント・アンサンブルの芸術監督として、指揮者のルドヴィク・モルロと合唱指揮者のレオ・ヴァリンスキの2名を新たに任命したことを発表しました。モルロはポルト・レミクス・オーケストラの首席指揮者に、ヴァリンスキはポルト・カーザ・ダ・ムジカ合唱団の音楽監督にそれぞれ就任します。この人事は、同施設の芸術的発展とアンサンブルのさらなる強化を目的としており、両氏の卓越した音楽的キャリアが今後の活動に大きく貢献することが期待されています。

今週聴くべき6枚のアルバム：『ルーヴェンのシャンソン集』から、ニュージーランドの魅力的なシンガー、アルドウス・ハーディングのフォークまで

Six albums à découvrir cette semaine, du « Chansonnier de Louvain » au folk de la fascinante chanteuse néo-zélandaise Aldous Harding

本記事は、今週注目すべき6枚の音楽アルバムを紹介するレビュー記事です。クラシック音楽の分野では、デュオ・ガッツァーナによるプロコフィエフ、ペルト、シュニトケの作品集が取り上げられています。その他、イラン系アメリカ人のロスタム・バトマングリジによる異文化融合の作品や、フランスのデュオ「フルール・ブルー」による幻想的な子守唄、R&BシンガーのTaycの作品など、ジャンルを横断した多様な音楽体験が紹介されており、現代の音楽シーンにおける幅広い聴取の楽しみを提案しています。

オーストラリアで拡大する映画とオーケストラのライブコンサート

Live Orchestra Concerts with Film Keep Growing in Australia

オーストラリアにおいて、映画の上映とオーケストラの生演奏を組み合わせた「フィルム・イン・コンサート」が、クラシック音楽のライブパフォーマンス成長を牽引している。かつてハリウッド映画音楽の礎を築いたエーリヒ・コルンゴルトの伝統は、ジョン・ウィリアムズら現代の作曲家へと受け継がれた。2010年頃から本格化したこの取り組みは、多くの観客にとってオーケストラ体験の入り口となっており、そこからより広範なクラシック音楽の世界へと関心が広がるきっかけとして重要な役割を果たしている。

リンカーン・センター、よりアクセシブルな公園と円形劇場の建設に着工

Lincoln Center Breaks Ground on More Accessible Park and Amphitheater

ニューヨークのリンカーン・センターは、ダムロッシュ・パーク周辺を緑豊かな公共空間へと変貌させる大規模な改修工事に着工した。3億3500万ドルを投じるこのプロジェクトでは、コンクリート中心の閉鎖的な景観を刷新し、庭園や遊歩道、2,000人収容の野外劇場「バロン・シアター」を新設する。アムステルダム・アベニュー沿いの壁を撤去して周辺地域との境界をなくすことで、誰でも気軽に立ち寄れる開かれた文化施設を目指す。完成は2028年夏の予定であり、芸術と文化がすべての人に開かれた場所となることを目指している。

グリーンビル交響楽団の地域密着型の取り組み

Greenville Symphony’s Hyper-Local Focus

グリーンビル交響楽団の音楽監督リー・ミルズが、サウスカロライナ州の歴史をテーマにした近年の公演について語った。特に、州出身の作曲家ピーター・ケイによる新作『ダイシー・ラングストン：軍隊に立ち向かったサウスカロライナの少女』の制作過程が注目される。この作品は、地元の女子中高生とのワークショップを通じてメロディやテーマが形作られ、楽団の弦楽四重奏団が試演を重ねて完成させた。ミルズは、現代音楽をアメリカのクラシック音楽の強みと位置づけ、地域社会と深く結びついた音楽制作の重要性を強調している。

トップソリストたちがヒースロー空港の「裸の」検査に直面

Top soloists face Heathrow ‘naked’ search

アンネ＝ゾフィー・ムターをはじめとする著名なヴァイオリニストたちが、ロンドンのヒースロー空港における楽器のセキュリティ検査方法に抗議の声を上げている。空港側は、貴重なヴァイオリンをケースから出し、「裸の」状態でX線検査機に通すよう求めており、演奏家たちは楽器の損傷や紛失のリスクを強く懸念している。数ヶ月前にはリサ・バティアシュヴィリも同様の苦情を呈しており、世界的なソリストたちの間でこの検査体制に対する不満と不安が広がっている。空港側の対応は「新しい常態」となりつつあるが、音楽家たちはより適切な取り扱いを求めている。

ついに擦り切れた王室の遺産を新調：ロイヤル・オペラ・ハウスの舞台幕

Replacing a Royal Hand-Me-Down That Finally Frayed

チャールズ3世の戴冠から3年を経て、ロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスが舞台幕を新調した。長年使用されてきた旧幕は老朽化により限界を迎えていたが、新しい幕には現国王の紋章が刺繍されている。この更新は、伝統を重んじつつも、劇場の運営において不可欠な設備の維持・更新が着実に行われていることを示している。王室との深い関わりを持つ同劇場にとって、この象徴的な幕の交代は、新たな時代の幕開けを視覚的に印象付ける出来事となった。

ワシントン・オペラ、ケネディ・センターを離れ新たな章へ

Washington Opera Builds Its New Chapter After the Kennedy Center

ワシントン・オペラは、次シーズンの公演計画を発表しました。同社は長年拠点としてきたケネディ・センターを離れ、ワシントンD.C.近郊の複数の劇場を巡る形で、全5本のフルレングス・オペラを上演する新たな試みに乗り出します。この決定は、同オペラ団にとって組織のあり方や上演形態を再定義する重要な転換点となります。地域社会との結びつきを深めつつ、多様な会場でオペラの魅力を届けるという、新たな戦略的アプローチが注目されています。

レビュー：フリーダ・カーロとディエゴ・リベラ、オペラで再会

Review: Frida Kahlo and Diego Rivera, Reunited in Opera

メトロポリタン・オペラで上演された『フリーダとディエゴの最後の夢』のレビュー。伝説的な芸術家夫婦であるフリーダ・カーロとディエゴ・リベラの複雑な関係を、死後の世界という設定で描いた現代オペラである。イザベル・レナードとカルロス・アルバレスが主演を務め、二人の情熱的かつ苦悩に満ちた愛の物語を音楽と視覚演出で鮮やかに描き出した。本作は、メキシコの文化と死生観を反映した色彩豊かな舞台美術と、現代的な音楽言語が融合した作品として高く評価されている。

ボストン交響楽団のソリストが、無能な理事会へ10の質問を投げかける

Boston Symphony soloist puts 10 questions to the dumb Board

ボストン交響楽団（BSO）のフルート奏者エリザベス・クラインが、楽団員を代表して理事会とチャド・スミスCEOの運営姿勢を批判する公開質問状を『バークシャー・イーグル』紙に寄稿した。アンドリス・ネルソンスの退任発表を巡る不透明なプロセスや、楽団員とのコミュニケーション不足を指摘し、戦略計画の策定過程におけるネルソンスの関与や、理事会の決定根拠について透明性のある回答を求めている。楽団員と経営陣の間の深刻な対立が浮き彫りとなっており、今後の労使交渉や楽団運営のあり方に大きな波紋を広げている。

カーライル・フロイド生誕100周年を祝して

Honoring the Carlisle Floyd Centennial

アメリカのオペラ作曲家カーライル・フロイドの生誕100周年を記念し、彼の功績を振り返る。フロイドは『スザンナ』や『寒がり屋のmiceと男たち』などの作品で知られ、アメリカのオペラ界に多大な影響を与えた。彼の作品は、アメリカ南部の風景や人間ドラマを鋭く描き出し、現代においても高い評価を受けている。本記事では、彼の音楽的遺産と、彼がアメリカのオペラ文化の発展に果たした役割を称え、その生涯と創作活動の軌跡を辿る。

リンカーン・センター・ウエストが着工

Lincoln Center West Breaks Ground

ニューヨークのリンカーン・センター・ウエストの再開発プロジェクトが正式に着工しました。このプロジェクトは、世界的な芸術の拠点であるリンカーン・センターの施設を拡張・近代化し、より多様なパフォーマンスや教育プログラムに対応するためのものです。新しい施設には、最新の音響設備を備えたホールやリハーサルスペースが含まれ、地域の文化的なハブとしての役割を強化することが期待されています。工事期間中も既存の施設での公演は継続され、完成後はクラシック音楽やオペラ、バレエなど、幅広い芸術活動の新たな拠点として機能する予定です。

サンタフェ・オペラの芸術監督がダラスへ移籍

Artistic Chief Exits Santa Fe for Dallas

サンタフェ・オペラの芸術監督を務めるアレクサンダー・ネーフ氏が、2025年シーズンをもって退任し、ダラス・オペラの次期総裁兼CEOに就任することが発表されました。ネーフ氏は2019年からサンタフェ・オペラを率い、革新的なプログラミングや若手育成に貢献してきました。ダラス・オペラは、彼のリーダーシップの下でさらなる芸術的発展と組織の拡大を目指します。この人事は、北米のオペラ界における主要な指導者の交代として注目されており、両オペラ団体の今後の運営方針に大きな影響を与えるものと見られています。

歴史あるコンクールが100周年を迎える

A Storied Competition Turns 100

1924年に創設された「ナウムブルグ国際コンクール」が、今年で100周年を迎えます。このコンクールは、若手音楽家の登竜門として、またキャリア形成の重要なステップとして、長年にわたりクラシック音楽界で確固たる地位を築いてきました。本記事では、この1世紀にわたる歴史を振り返り、過去の受賞者たちがどのように音楽界に貢献してきたか、そして現代におけるコンクールの意義について考察します。音楽家にとっての登竜門としての役割だけでなく、芸術的卓越性を追求する場としての伝統が、次の100年へどのように継承されていくのかが注目されます。

メトロポリタン・オペラの新作『フリーダ・カーロとディエゴ・リベラ』：初評は賛否両論

The Met’s new Kahlo and Rivera opera: No raves in first reviews

メトロポリタン・オペラで上演された新作オペラ『El último sueño de Frida y Diego』（ガブリエラ・レナ・フランク作曲）に対する主要紙の批評が報じられた。ロンドン・タイムズ紙は3つ星、フィナンシャル・タイムズ紙は4つ星と評価。主演のイザベル・レナードとカルロス・アルバレスの歌唱や演技については、カリスマ性や声の衰えを指摘する声がある一方、その表現力や役作りを評価する声もあり、評価が分かれている。一方で、ヤニック・ネゼ＝セガン指揮のメトロポリタン・オペラ管弦楽団や合唱団の演奏は高く評価されている。

ストラヴィンスキーの『火の鳥』とアンドリュー・ノーマンの『Play』。クラウス・マケラ指揮ベルリン・フィルによるデジタル・コンサートホールでのライブ配信が今週土曜に決定！

A century separates Stravinsky's The Firebird and Andrew Norman's Play. Klaus Mäkelä invites you to watch both works LIVE with the Berliner Philharmoniker in the Digital Concert Hall this Saturday! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56430?utm_medium=social&utm_source=twitter

指揮者クラウス・マケラが、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を率いて行う公演のライブ配信が、デジタル・コンサートホールにて今週土曜日に実施されます。プログラムには、20世紀の傑作であるストラヴィンスキーのバレエ音楽『火の鳥』と、現代作曲家アンドリュー・ノーマンによる『Play』が選曲されており、1世紀の時を隔てた二つの作品を比較・鑑賞できる貴重な機会となっています。世界最高峰のオーケストラによる演奏を、オンラインでリアルタイムに体験できる注目のコンサートです。（未確認情報）

コヴェント・ガーデン、新しい舞台幕のお披露目

Inauguration du nouveau rideau du Covent Garden

ロイヤル・オペラ・ハウスの舞台幕が、英国君主の交代に伴い新調された。チャールズ3世のモノグラムが刺繍された新しい幕は、5月14日のスプリング・ガラにて国王臨席のもと初公開された。式典には俳優のイアン・マッケランが登壇し、56年前にこの舞台で見たマーゴ・フォンテインとルドルフ・ヌレエフの思い出を語るとともに、100万針もの刺繍が施された職人技を称賛した。舞台幕という伝統が失われつつある中で、王室の支援と伝統の継承を象徴するこの出来事は、コヴェント・ガーデンの歴史に新たな1ページを刻んだ。