フランス語 の記事

トゥールコワン・リリック・アトリエが2026-2027年シーズンの充実したプログラムを発表 - Première Loge

L’Atelier lyrique de Tourcoing dévoile une saison 2026-2027 foisonnante - Première Loge

トゥールコワン・リリック・アトリエが2026-2027年シーズンのプログラムを発表した。バロック音楽を中心に、オッフェンバック、ビゼー、ベートーヴェン、シューベルト、シュトックハウゼンらの作品が上演される。また、フィリップ・ジャルスキーをはじめとする多数の歌手やオーケストラ、指揮者が招かれる予定である。

リール・ピアノ(s)・フェスティバル2026 [6月12日〜14日] – オルガンを忘れないで！ - コンセールクラシック

​Lille Piano(s) Festival 2026 [12-14 juin] – N’oubliez pas l’orgue ! - Concertclassic

2026年6月12日から14日にかけて開催される「リール・ピアノ(s)・フェスティバル」に関する告知記事。

パリ・フィルハーモニーにて、タルモ・ペルトコスキの短い腕と長い構想

À la Philharmonie de Paris, bras court mais idées longues pour Tarmo Peltokoski - diapasonmag.fr

パリ・フィルハーモニー管弦楽団でのタルモ・ペルトコスキの公演に関する記事。

プッチーニ『ラ・ボエーム』― リガ

PUCCINI, La Bohème – Riga

ラトビア国立オペラ・バレエ団による『ラ・ボエーム』の新演出が上演された。演出家ラウラ・グロザは、サイケデリックな未来を舞台に、美と生の祝祭を強調した視覚的演出を試みた。指揮はアルヴォ・ヴォルメルが務め、歌手陣にはライモンズ・ブラマニス、インナ・クロチコらが名を連ねた。批評家は、演出の美学や一部の歌唱表現に対して厳しい評価を下す一方、ヴォルメルの指揮とオーケストラの演奏には一定の評価を与えている。

伝統と刷新の狭間で：グランジュ・ド・メスレ音楽祭

Le Festival de la Grange de Meslay entre tradition et renouveau - Crescendo Magazine

1963年にスヴャトスラフ・リヒテルが創設したグランジュ・ド・メスレ音楽祭は、2026年の第62回よりクレール・デゼールとダニエル・モメジャによる新体制へ移行した。本稿では、第2週末に行われたセドリック・ティベルギアンによるベートーヴェン、タリフ弦楽四重奏団とジョゼフ・モーグによるシューベルトとシューマン、そして若手ピアニストのアリエル・ベックによるリサイタルの模様を詳報する。

シテ・ド・ラ・ミュージックでのEICによる「クルターグ100」

Kurtág 100 par l’EIC à la Cité de la musique

2026年6月5日、パリのシテ・ド・ラ・ミュージックにて、アンサンブル・アンテルコンタンポラン（EIC）によるコンサート「Troussova / Kurtág / 100」が開催される。現代音楽の作品が演奏される予定。

アンジェ・ナント・オペラとトゥール大劇場が「国益にかなうリリック劇場」に認定

Angers Nantes Opéra et le Grand Théâtre de Tours deviennent « Théâtre lyrique d’intérêt national »

2026年5月26日、フランス文化省はアンジェ・ナント・オペラとトゥール大劇場を「国益にかなうリリック劇場」に認定した。この認定は5年更新制で、芸術的・文化的なプロジェクトに基づき、リリック分野の活性化や創造性、アクセシビリティに貢献する施設に与えられる。これにより、同ネットワークは計6施設となった。

ラ・ロック・ダンテロン国際ピアノ音楽祭の「プレリュード」開催

Premiers préludes pour le Festival international de Piano de La Roque d'Anthéron - Radio France

ラ・ロック・ダンテロン国際ピアノ音楽祭は、本祭（7月16日〜8月16日）に先立ち、6月6日から7月7日まで「プレリュード（校外公演）」として14のコンサートを開催する。プロヴァンス地方の村々やエクス＝アン＝プロヴァンス、マルセイユなどで実施され、地域との交流と音楽の普及を目指す。

エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭による無料の集団音楽イベント「オデッセイ」

Odyssées, un événement musical collectif gratuit du Festival d'Aix-en-Provence - ici.fr

エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭は、市民参加型の公演「オデッセイ」を開催する。コレクティフ・ムートのサラ・テリーとクレール・パスキエが主導し、アマチュア参加者とプロの音楽家が協働。個人の記憶を芸術表現へと昇華させる。2026年6月13日にヴィラ・リリー・パストレにて上演される。

『タンクレーディ』あるいは運命の糸

Tancrède ou les ficelles du destin

ローマ歌劇場で20年ぶりに上演されたロッシーニのオペラ『タンクレーディ』のレビュー。ミケーレ・マリオッティ指揮による音楽面は高い評価を得た一方、エマ・ダンテによる演出は、シチリアの操り人形劇をモチーフにしたコンセプトが音楽のドラマ性と競合し、空回りしていると評された。タイトルロールをカウンターテナーのカルロ・ヴィストーリが務めた点も注目される。

ベルヴェデーレ2026：韓国勢が表彰台を独占 - Forum Opéra

Belvedere 2026 : doublé sud-coréen sur le podium - Forum Opéra

第44回ハンス・ガボール・ベルヴェデーレ国際声楽コンクールがラトビアのユールマラで開催され、韓国のバス・バリトン歌手ソンミン・パクが優勝した。世界34カ国から122名が参加し、決勝には9名が進出。イランのソプラノ歌手フォールーズ・ラザヴィが2位、韓国のソン・ジン・キムが3位となった。

カミーユ・ショパン：「オペラは、時間、努力、そして美しさとのある種の関わりを共有させてくれる」

Camille Chopin : « L’opéra permet de partager un certain rapport au temps, à l’effort, à la beauté. »

歌手カミーユ・ショパンへのインタビュー。子供時代の合唱団での経験から、文学準備級を経てCNSM（パリ国立高等音楽院）に至るまでの経緯、合唱とソロ活動に対する考え方、そしてラモーやプーランクなどの作品を通じた自身のキャリアについて語る。

ベルヴェデーレ2026：韓国勢が表彰台を独占

Belvedere 2026 : doublé sud-coréen sur le podium

第44回ハンス・ガボール・ベルヴェデーレ国際声楽コンクールがラトビアのユールマラで開催され、韓国のバス・バリトン歌手ソンミン・パクが優勝した。34カ国から122名が参加し、決勝には9名が進出。イランのソプラノ歌手フォールーズ・ラザヴィが2位、韓国のソン・ジン・キムが3位に入賞した。聴衆賞はラトビアのソプラノ、アニヤ・クリスティアナ・アダムソネが受賞した。

カヴァッリ：歌劇『ラ・カリスト』

CAVALLI, La Calisto

セバスチャン・ドゥセ指揮によるカヴァッリの歌劇『ラ・カリスト』の録音評。本作の歴史的背景と現代的な上演形態の乖離を指摘し、過剰なオーケストレーションや配役の演出が作品の劇的なリズムや精神を損なっていると批判する。一方で、出演歌手たちの歌唱力は高く評価している。

ロシアにおけるエクトル・ベルリオーズ…同時代のロシア人から見た真実が明らかに

Hector Berlioz en Russie… la réalité enfin vue par ses contemporains russes

音楽学者アナスタシア・シレイシチコヴァ＝ホルンが、ロシアの公文書館資料に基づき、1847年と1867年のベルリオーズのロシア訪問の実態を解明した。ベルリオーズのロシアでの成功の背景には、彼自身の批評家としての名声や、ミハイル・グリンカへの評価、ミリイ・バラキレフによる擁護があった。本書は、当時のロシアにおけるベルリオーズの受容や、フランスとロシアの文化的な相互作用を、一次資料を交えて詳細に描き出している。

モンペリエで体験する韓国のパンソリの魅力

Séduisante découverte du pansori coréen à Montpellier

モンペリエ・オペラで、韓国の伝統歌劇「パンソリ」の公演が行われた。パンソリは本来、歌い手と太鼓奏者のみで演じられるが、今回の公演では歌手のコ・ヨンヨルがピアノを併用し、伝統的なパンソリの唱法に西洋的なハーモニーを融合させた独自のスタイルを披露した。演目には代表的な物語『春香歌』の短縮版などが含まれ、観客を魅了した。

バイロイト音楽祭管弦楽団 - マドリード観光

Orchestre du Festival de Bayreuth - Turismo Madrid

バイロイト音楽祭管弦楽団が、9月3日にマドリードのテアトロ・レアルでコンサートを開催する。パブロ・エラス＝カサドの指揮のもと、バイロイト音楽祭150周年を記念し、リヒャルト・ワーグナーの楽劇『ニーベルングの指環』より抜粋された楽曲が演奏される。出演はキャサリン・フォスター、クラウス・フロリアン・フォークト、ニコラス・ブラウンリー。

ジュネーブにて、ラファエル・メルラン指揮によるエセル・スマイスのオペラ『森』コンサート形式上演

À Genève, l’opéra Der Wald d’Ethel Smyth par Raphaël Merlin en version concertante

2026年5月27日、ジュネーブのBâtiment des Forces Motrices（BFM）にて、エセル・スマイス作曲のオペラ『森』がコンサート形式で上演される。指揮はセリア・カノとラファエル・メルラン。管弦楽はジュネーブ室内管弦楽団が務める。

ManiFesteにて、モートン・フェルドマンと共に、微細なものだけを

A ManiFeste, rien que des choses infimes, avec Morton Feldman

フェスティバル「ManiFeste」にて、モートン・フェルドマンの代表作『Rothko Chapel』が、アンソニー・マッコールによる光のインスタレーションと共に上演された。SWRシュトゥットガルト声楽アンサンブルとユヴァル・ヴァインベルク指揮のもと、静謐で瞑想的な演奏が繰り広げられた。

ディオティマ弦楽四重奏団の30周年：進むべき道

Les trente ans du Quatuor Diotima : maintenir le cap

結成30周年を迎えるディオティマ弦楽四重奏団が、シャンゼリゼ劇場でのレジデンス最終公演を前に、その活動指針を語った。彼らは古典のレパートリーと現代音楽を対話させることを一貫した目標としており、6月7日の公演ではベートーヴェンの弦楽四重奏曲第15番（op.132）とクリスチャン・メイソンの新作フランス初演を行う。メンバーは、ベートーヴェンの後期四重奏曲への取り組みや、特定の流派に縛られない独自の選曲方針について言及した。