ヴェルディバレエフランス語 の記事

Leone Magiera : « Il peut y avoir du bel canto jusque dans le vérisme »

ピアニスト、指揮者、声楽教師として活躍したレオーネ・マジエラが、ベルカントの基本原則、ルチアーノ・パヴァロッティやミレッラ・フレーニの歌唱の発展、ヴェリズモとベルカントの関係性、そしてオペラの未来について語るインタビュー。

Festival de Bayreuth : Fantaisie sur des thèmes du Ring

バイロイト音楽祭の歴史を振り返る連載の第1回。1876年の第1回音楽祭の様子と、ワーグナーが理想の劇場を建設するまでの経緯、そしてパリ・オペラ座との対比を通じた祝祭劇場の革新性について記述している。

Au Festival d'Aix-en-Provence, de mémorables “Vêpres siciliennes” de Verdi

エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭でヴェルディのオペラ『シチリア島の晩鐘』が上演された。ピエール・オーディが構想したフランス・グランド・オペラ路線を継承し、ダニエレ・ルスティオーニ指揮、リヨン国立歌劇場管弦楽団・合唱団による演奏で上演。ジョン・オズボーン、カリーヌ・デエ、ミケーレ・ペルトゥージ、インシク・チョイらが出演した。演出面ではバレエ音楽のカットが指摘されたものの、歌手陣の卓越した歌唱と情熱的なオーケストラ演奏により、音楽的なスリルに満ちた公演となった。

Six rendez-vous à ne pas manquer - diapasonmag.fr

フランス各地で開催される夏のクラシック音楽祭を紹介。ペロス＝ギレックの室内楽音楽祭、ノアン・ショパン音楽祭、ラ・ロック・ダンテロン国際ピアノ音楽祭、グシュタード・メニューイン音楽祭、レセ修道院音楽祭、エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭でのヘンツェ作品上演など、主要な公演日程と出演者、プログラムがまとめられている。

Un été avec Verdi, #10 : Dernières valses à Paris

晩年のヴェルディのパリへの旅と創作活動を辿る。1879年の『アイーダ』仏語版上演や、1894年の『ファルスタッフ』『オテロ』の上演でパリを訪れ、レジオンドヌール勲章を授与された。妻ジュゼッピーナの死後、1901年にヴェルディは87歳で没した。

Une Traviata à la mesure des Arènes

ヴェローナ音楽祭の新作『椿姫』は、ポール・カラン演出によるスペクタクルな舞台が特徴。巨大な舞台装置と華やかな演出が目を引く一方、指揮者のミケーレ・スポッティはヴェルディの音楽の繊細さを引き出した。出演者にはジルダ・フィウーメ、ガレアーノ・サラス、ミハイ・ダミアンらが名を連ねる。

Un été avec Verdi, #9 : Requiem superstar

『ドン・カルロ』と『アイーダ』の成功で再び頂点に立ったヴェルディは、1873年にアレッサンドロ・マンゾーニへの追悼として『レクイエム』を作曲。大規模な編成と劇的な音楽性で欧州各地を巡るツアーを成功させ、自ら指揮も執った。ミラノ、パリ、ロンドン、ウィーンなどで熱狂を巻き起こし、当時のスターのような人気を博したが、1877年のケルン公演を最後に海外での指揮からは退いた。

Un été avec Verdi, #8 : L’Égypte à distance

イスマイル・パシャの依頼により、ヴェルディはエジプトを舞台にしたオペラ『アイーダ』を作曲した。スエズ運河開通記念として計画された本作は、エジプト学者マリエットの協力のもと制作され、1871年のクリスマスにカイロで初演された。その後、ヴェルディが重視したミラノ・スカラ座での上演を経て、世界的な成功を収めた。

Un été avec Verdi, #7 : L’Infant de Paris

パリを去って2年後、ヴェルディはオペラ座の依頼で『ドン・カルロス』を作曲した。1865年にパリへ移り、作曲の遅れやイタリアの情勢不安による帰国を経て、1867年に初演を迎えた。パリでの初演は困惑をもって迎えられたが、その後ロンドンのコヴェント・ガーデンでのイタリア語版上演は成功を収めた。

L’heure du triomphe (4/7) - Radio France

ソプラノ歌手レオンティン・プライスのキャリアの転換点と成功を辿る。1957年のサンフランシスコでのデビュー後、ヴェルディの『アイーダ』で頭角を現し、ヘルベルト・フォン・カラヤンの指揮で欧州で評価を確立。1961年、ニューヨークのメトロポリタン歌劇場での『イル・トロヴァトーレ』出演により、歴史的な喝采を浴びてオペラ界のスターとしての地位を不動のものとした。

Enrique Mazzola à l’Opéra de Paris : “Un chef lyrique doit avoir les yeux et les oreilles partout ” - Télérama

フランスで活躍したイタリア人指揮者エンリケ・マッツォーラが、7年ぶりにパリへ戻り、ガルニエ宮でロッシーニのオペラ『チェネレントラ』を指揮する。2012年から2019年までフランス国立イル＝ド＝フランス管弦楽団の音楽監督を務めたマッツォーラは、現在シカゴ・リリック・オペラの音楽監督を務めている。インタビューでは、自身のキャリアやオペラ指揮の多面性、ロッシーニ作品の解釈、そしてパリとの深い関わりについて語った。

Un été avec Verdi, #6 : Du tsar à l’Escorial

1860年、ヴェルディはサンクトペテルブルクの帝国劇場からオペラの依頼を受け、『運命の力』を制作した。1862年の初演は成功を収め、アレクサンドル2世から勲章を授与される。その後、マドリードでの上演を経てイタリアへ帰国するまでの過程で、ロンドンでの『諸国民の賛歌』上演や、パリでのトラブルなど、作曲家の多忙な足跡が記されている。

VERDI, Requiem – Paris (Saint-Roch) - Forum Opéra

パリのサン＝ロック教会で行われたヴェルディ『レクイエム』の公演レビュー。Grand Chœur de Paris 1 Panthéon-SorbonneとChœur de chambre Calligrammesが合同で演奏し、ギレム・テライユが指揮を務めた。ソリストにはエヴァ・ザイシック、マチュー・レクロアール、エステル・ベロー、アルタヴァズド・サルスヤンを迎え、古楽器アンサンブルのレ・サンギュラリテが伴奏を担当。猛暑による会場変更や、休憩時の運営上の課題についても言及されている。

Un été avec Verdi, #5 : Réconciliation autour du Trouvère

1856年7月、ヴェルディとジュゼッピーナはパリへ戻った。ヴェルディは著作権侵害を巡りイタリア劇場と係争中であったが、パリ・オペラ座からの依頼で『イル・トロヴァトーレ』のフランス語版を制作し、1月12日の初演は成功を収めた。ナポレオン3世夫妻も観劇し、ヴェルディ夫妻はコンピエーニュでの宮廷行事にも招待された。

Festival Sand & Chopin en Seyne - frequence-sud.fr

第12回「Festival Sand & Chopin en Seyne」が、ジョルジュ・サンド没後150年を記念して開催される。フォル・バラギエを舞台に、国際的なアーティストと若手演奏家が共演し、ショパンの音楽とサンドの精神を称える。期間中は室内楽やピアノリサイタルが行われ、最終日にはジュゼッペ・ヴェルディに捧げるオペラコンサートが予定されている。

Un été avec Verdi, #4 : D’interminables Vêpres

1853年から1855年にかけてのパリ滞在中、ヴェルディはオペラ座との契約に基づき『シチリア島の晩鐘』を制作した。スクリーブによる台本への不満や、ソプラノ歌手ソフィー・クリュヴェリの失踪、劇場側の重苦しい運営体制に苦悩しながらも、1855年6月13日に初演を迎えた。本作は一定の評価を得て、ヴェルディはその後イタリア語版の翻訳や『シモン・ボッカネグラ』等の制作に取り組んだ。

Des concerts de musique classique dans les ruines de la Basilique de Maxence et Constantin - Lepetitjournal.com

ローマのフォロ・ロマーノにあるマクセンティウスとコンスタンティヌスのバシリカ遺跡にて、7月2日から29日までサンタ・チェチーリア国立アカデミーによるクラシック音楽コンサートシリーズが開催される。チャイコフスキー、ヴィヴァルディ、ヴェルディ、ショパン、モーツァルト、ガーシュウィン、ヘンデルらの作品が、著名な指揮者や演奏家によって披露される。

Un été avec Verdi, #3 : Un hiver avec Violetta

ブッセートの噂話に疲れたヴェルディとジュゼッピーナは、冬のパリで3ヶ月を過ごした。そこで観劇した『椿姫』が後のオペラ『椿姫』に影響を与えた可能性や、ヴェルディの義父バレッツィとの複雑な関係、そしてジュゼッピーナの存在がヴィオレッタの人物像に与えた影響について綴られている。

“Verdi & Puccini, i Maestri” par l’Orchestre Victor Hugo - maCommune.info

ヴィクトル・ユゴー管弦楽団が「ヴェルディ＆プッチーニ、巨匠たち」と題した公演を行う。

Un été avec Verdi, #2 : Paris plutôt que Londres

1847年、ヴェルディはロンドンで新作オペラ『群盗』を上演するも評価は分かれた。その後パリへ戻り、同地での生活や創作活動を続けた。1849年夏までパリやパッシーに滞在し、『海賊』『レニャーノの戦い』『ルイザ・ミラー』などを作曲。イタリアの政情不安を避けつつ、パリの都市環境や芸術的環境を享受した。