オーケストラSymphony Magazine の記事

ダラス交響楽団でストラヴィンスキーとケンドリック・ラマーが融合

Stravinsky Meets Kendrick Lamar at Dallas Symphony Orchestra

ダラス交響楽団は4月25日、作曲家スティーヴ・ハックマンの指揮により、イーゴリ・ストラヴィンスキーとラッパーのケンドリック・ラマーの楽曲を融合させたコンサート『Stravinsky X Kendrick Lamar』を開催する。誕生日が同じという共通点を持つ二人の天才の音楽を掛け合わせることで、ハックマンはクラシック音楽の枠組みを広げ、より若く多様な聴衆へアプローチすることを目指している。ハックマンは2010年頃からこうしたジャンル横断的な試みを続けており、クラシック音楽と現代のポップスやヒップホップの間に存在する境界線を打ち破ることを自身の夢として掲げている。

ベイエリアのヤング・ピープルズ・シンフォニー・オーケストラがアメリカ建国250周年を記念

Bay Area Young People’s Symphony Orchestra Marks America’s 250th

サンフランシスコのヤング・ピープルズ・シンフォニー・オーケストラ（YPSO）は、5月2日にバークレーのファースト・チャーチにて、アメリカ建国250周年を記念する「アメリカ250フェスティバル」を開催する。コンサートは2部構成で、前半はコープランドやモンゴメリーらによる室内楽、後半は90名の学生オーケストラによるジョン・アダムズやバーンスタインの『ウエスト・サイド物語』などが演奏される。ホルン奏者のグレース・ハは、バーンスタインの難曲に挑む喜びを語った。本公演は、アメリカのオーケストラ音楽の伝統を次世代が継承する役割に光を当てるものとなる。

ラファエル・パヤレ、モントリオール交響楽団との契約を5年間延長

Five-Year Contract Extension for Rafael Payare at Montreal Symphony

モントリオール交響楽団（OSM）は、音楽監督ラファエル・パヤレとの契約を2031-32シーズンまで5年間延長したと発表した。2021年から同職を務めるパヤレは、新たに「音楽・芸術監督」の肩書きを加え、プログラミングのみならず楽団の将来像の構築にも深く関与する。また、モントリオール北部の若者を対象とした「エル・システマOSM」プログラムを立ち上げ、音楽教育への貢献を強化する。今後はエディンバラ、ワルシャワへのツアーや、パヤレが音楽監督を務めるサンディエゴ交響楽団の本拠地を含む北米ツアーも予定されている。

訃報：指揮者・作曲家マイケル・ティルソン・トーマス氏、81歳で逝去

Obituary: Conductor and Composer Michael Tilson Thomas, 81

サンフランシスコ交響楽団の音楽監督を25年間務め、同楽団の黄金時代を築いた指揮者・作曲家のマイケル・ティルソン・トーマス氏が、4月22日に81歳で亡くなりました。脳腫瘍との闘病の末の訃報でした。彼はマーラーやドビュッシー、ストラヴィンスキーなどの標準的なレパートリーから現代音楽まで幅広く手掛け、その多才な才能で世界中のオーケストラに影響を与えました。ボストン交響楽団でのキャリアを経て、20世紀後半から21世紀のクラシック音楽界を牽引した巨匠の死は、音楽界に大きな衝撃を与えています。

ユークリッド交響楽団によるヤング・アーティスト・ショーケース

Euclid Symphony’s Young Artist Showcase

オハイオ州のユークリッド交響楽団が、4月19日に「ヤング・アーティスト・ショーケース」を開催する。このコンサートは、同楽団が毎年主催する若手音楽家コンクールの優勝者に演奏の機会を提供するもので、今回はニコラス・ギャレットがウェーバーの「コンチェルティーノ」を披露する。楽団のベス・ドムホルト氏は、クラシック音楽界の高齢化が進む中、次世代の音楽家を支援し、若手育成の場を提供することの重要性を強調している。また、同楽団は地域に根ざしたコミュニティ・オーケストラとして、大人が音楽活動を継続できる環境作りにも貢献している。

エンパイア・ステート・ユース・オーケストラのコンクール優勝者が、シュトラウスのホルン協奏曲をチューバで演奏

Empire State Youth Orchestra Competition Winner Performs Strauss’s Horn Concerto—on the Tuba

ニューヨーク州のエンパイア・ステート・ユース・オーケストラ（ESYO）の音楽監督エティエンヌ・アベリンと、コンクール優勝者のベンジャミン・ポズナーが地元ニュース番組に出演しました。ESYOはキャピトル地域を中心に数百人の若手音楽家が所属し、13のアンサンブルで構成されています。番組では、4月26日の公演でポズナーがリヒャルト・シュトラウスのホルン協奏曲をチューバで演奏することが紹介されました。ポズナーは、両親がホルン奏者であったことや、小学3年生の楽器体験会でチューバに出会った経緯を語りました。

リッチモンド交響楽団、ジョー・ジャクソンをコンポーザー・イン・レジデンスに任命

Richmond Symphony Names Joe Jaxson as Composer in Residence

リッチモンド交響楽団は、次期コンポーザー・イン・レジデンスとして作曲家のジョー・ジャクソンを任命したと発表した。前任のダミアン・ゲーターの後任として、ジャクソンは2026-2027年シーズンに向けて『カルミナ・ブラーナ』に触発された新作を作曲するほか、ユースオーケストラの教育プログラムにも携わる。スタントン出身のジャクソンは、2024-2025年シーズンにアーサー・アッシュを題材とした管弦楽曲『Born in the Iron Grip』で同楽団と共演し、高い評価を得ている。前任のゲーターは在任中、『Sinfonia Americana』や『An African American Requiem』などの主要作品を発表し、バージニア・オペラとの共同委嘱作品『Loving v. Virginia』も成功させた。

サンタバーバラ交響楽団によるオール・アメリカン・プログラム：アイヴズ、バーバー、ヒギドン、ガーシュウィン

Santa Barbara Symphony’s All-American Program: Ives, Barber, Higdon, Gershwin

サンタバーバラ交響楽団は、アメリカ建国250周年を記念し、音楽監督ニール・カバレッティの指揮のもと「オール・アメリカン・プログラム」を開催した。プログラムは、チャールズ・アイヴズの『ニューイングランドの3つの場所』で幕を開け、アレクシ・ケニーをソリストに迎えたサミュエル・バーバーの『ヴァイオリン協奏曲』、ジェニファー・ヒギドンの現代作品『ブルー・カテドラル』、そしてジョージ・ガーシュウィンの『パリのアメリカ人』で締めくくられた。カバレッティは、アメリカのオーケストラとして自国のルーツを辿る意義を強調し、各作品が持つアメリカらしさと卓越したオーケストレーションを称賛した。

米国ビザ発給の遅延がオーケストラや音楽家、舞台芸術に影響

Delays in U.S. Visa Process Affect Orchestras, Musicians, Performing Arts

2025年の米国国務省によるビザ申請ルールの変更により、審査待ち期間が9〜10ヶ月にまで長期化し、舞台芸術界が深刻な打撃を受けている。グスターボ・ドゥダメル率いるシモン・ボリバル交響楽団などが公演中止を余儀なくされたほか、高額なプレミアム・プロセッシング料金や審査の不透明さを理由に、米国市場での公演を見送るアーティストも増えている。これを受け、米国オーケストラ連盟などは、ビザ手続きの迅速化と適正な料金設定を求めて米国議会へ働きかけを行うとともに、情報提供サイト「artistsfromabroad.org」を通じて最新状況の周知に努めている。

サム・ストレイター氏、グランドラピッズ交響楽団のシニア・バイス・プレジデント兼ゼネラル・マネージャーに就任

Sam Strater Named Senior Vice President and General Manager at Grand Rapids Symphony

ミシガン州のグランドラピッズ交響楽団は、2026年5月6日付でサム・ストレイター氏をシニア・バイス・プレジデント兼ゼネラル・マネージャーに任命した。ストレイター氏は、シンシナティ交響楽団で約20年間、主にポップス部門の企画や芸術戦略に携わり、録音やツアー、メディア展開で実績を積んできた。今後はグランドラピッズ交響楽団において、芸術戦略の主導、地域パートナーシップの強化、コンサート制作、予算管理、労務関係など、運営全般を統括する。現在はボルチモア交響楽団の芸術企画コンサルタントも務めている。

スー・シティ交響楽団がホロコースト時代のユダヤ人音楽家の「希望のヴァイオリン」を特集

Sioux City Symphony Features “Violins of Hope” from Jewish Musicians During the Holocaust

スー・シティ交響楽団は、ホロコーストの時代にユダヤ人音楽家が使用していた楽器を修復・演奏するプロジェクト「希望のヴァイオリン（Violins of Hope）」を特集します。本プロジェクトは、音楽を通じて歴史を学び、寛容と共生の精神を次世代に伝えることを目的としています。地元の中学校での特別授業をはじめ、スー・シティ交響楽団とユース・オーケストラによる合同コンサート、鉄道博物館での室内楽演奏など、一週間にわたり「寛容週間」として様々なイベントが開催されます。音楽が持つ力で、多様性への理解と平和へのメッセージを地域社会に届ける取り組みです。

シカゴ交響楽団のチェリスト、カティンカ・クラインが舞台を楽器に変える

Chicago Symphony Cellist Katinka Kleijn Makes the Stage Her Instrument

シカゴ交響楽団（CSO）で30年以上活躍するチェリスト、カティンカ・クラインが、同楽団の主催で実験的なオーディオビジュアル・インスタレーション『Bionic Synthmap』を上演した。舞台上に張り巡らされた銅線に触れることで、自身の身体を回路の一部として電子音や映像を生成するこのパフォーマンスは、彼女の現代音楽家としての側面を象徴している。公演中には観客を舞台に招き入れ、共に床を這い回るなど、従来のクラシックコンサートの枠組みを超えたインタラクティブな体験を創出した。CSOの傘下でこのような前衛的な試みが行われたことは、伝統的なオーケストラの新たな可能性を示唆している。

シンフォニー・ニューハンプシャーの音楽監督候補ティアンフイ・ン氏、プログラミングや聴衆との関わりについて語る

Symphony New Hampshire Music Director Finalist Tianhui Ng on Programming, Audiences, and More

シンフォニー・ニューハンプシャーは、2024-25シーズン末で退任するロジャー・カリア音楽監督の後任として5名の候補者を選出しました。候補者は次シーズンにそれぞれコンサートを指揮し、地域での交流イベントに参加します。聴衆はアンケートを通じてフィードバックを提供可能です。次回の候補者であるティアンフイ・ン氏は、シンガポール出身で英米で研鑽を積み、現在はパイオニア・バレー交響楽団やニューイングランド・フィルハーモニー管弦楽団などで音楽監督を務めるほか、マウント・ホリヨーク大学で教鞭をとっています。インタビューでは、プログラム構成や聴衆との関係構築、作曲家の発掘について語っています。

クリーヴランド管弦楽団が2026-27年シーズンを発表

Cleveland Orchestra Announces 2026-27 Season

クリーヴランド管弦楽団は、音楽監督フランツ・ウェルザー＝メストの25年間にわたる任期の最後を飾る2026-27年シーズンを発表した。セヴェランス・ミュージック・センターでの公演に加え、ニューヨークやマイアミへの巡回、大規模な海外ツアーが予定されている。ウェルザー＝メストは、R.シュトラウスの管弦楽曲やマーラーの交響曲第9番、現代音楽の初演などを指揮する。また、アラン・ギルバートやエサ＝ペッカ・サロネンら著名な客演指揮者や、イム・ユンチャン、ベアトリス・ラナら豪華ソリスト陣が名を連ねており、長年の功績を祝う壮大なシーズンとなる。

リーグ・デジタル・ワークショップ：「すべての生徒に、すべての声を—文化に対応した音楽プログラムの創造」

League Digital Workshop: “Every Student, Every Voice—Creating Culturally Responsive Music Programs”

米国オーケストラ連盟は、4月29日にオンラインワークショップ「すべての生徒に、すべての声を—文化に対応した音楽プログラムの創造」を開催します。本プログラムは、生徒の文化的背景や経験を尊重し、誰もが居場所を感じられる音楽教育のあり方を模索するものです。オーケストラ教育者が、多様な環境で実践されている教育原則や戦略を学び、生徒一人ひとりと深く関わるための手法を共有します。講師にはハッサン・アンダーソン氏、ロラリー・ヒーギー博士、コンスタンス・マッコイ博士、アンドリュー・ロイスタイン氏を迎え、実践的なアプローチを提示します。

イリノイ交響楽団、ミシェル・アイザックによる新作『ルート66』を世界初演

Illinois Symphony Speeds Along Route 66 in Premiere by Michelle Isaac

イリノイ交響楽団（ISO）は、音楽監督タイチ・フクムラ（福村太一）の就任後初となる委嘱作品、ミシェル・アイザック作曲『Reverie on the Mother Road』を世界初演する。本作はアメリカ建国250周年とルート66の100周年を記念したもので、アイザックの軽快で遊び心のある作風が特徴。5月2日の公演では、シベリウスの交響曲第2番や、ジャニス・カリッサによるラフマニノフの『パガニーニの主題による狂詩曲』も演奏される。アイザックは、ルート66の持つ大衆的なイメージを交響楽の文脈へ見事に昇華させている。

ウィスコンシン室内管弦楽団をはじめとする芸術団体が、外国人アーティストのビザ取得に新たな障壁

Wisconsin Chamber Orchestra and Other Arts Groups Face New Visa Hurdles for Guest Artists

ウィスコンシン室内管弦楽団（WCO）が、外国人アーティストのO-1ビザ取得の遅延により、出演者の変更を余儀なくされる事態が相次いでいる。かつて2〜4ヶ月で処理されていたビザ申請は、現在平均10〜11ヶ月を要する状況となっており、全米のオーケストラや芸術団体にとって深刻な業界全体の課題となっている。WCOの音楽監督アンドリュー・スウェルやCEOのジョー・レーニスは、アーティスト側に非がないにもかかわらず、高額な追加料金を支払う特急処理を利用しても承認が間に合わない現状を訴えている。この問題は、クラシック音楽界を含む米国の芸術文化活動の運営に大きな打撃を与えている。

ハリスバーグ交響楽団とシアター・ハリスバーグがスティーヴン・ソンドハイムの『フォリーズ』でコラボレーション

Harrisburg Symphony and Theatre Harrisburg Collaborate on Sondheim’s “Follies”

ペンシルベニア州ハリスバーグの二大芸術団体であるハリスバーグ交響楽団とシアター・ハリスバーグが、5月30日と31日にフォーラム・オーディトリアムにて、スティーヴン・ソンドハイムのミュージカル『フォリーズ』のコンサート形式公演を共同開催する。本公演はシアター・ハリスバーグの100周年を記念し、1920年代から続く両団体の歴史を祝うもの。スチュアート・マリナ指揮のもと、世界クラスのオーケストラと地元の劇団が共演する。1999年の同劇団による公演に出演したキャストの一部が、本作で再び年老いたキャラクターを演じる予定である。

オーエンズボロ交響楽団が2026-27年シーズンを発表

Owensboro Symphony Announces 2026-27 Season

オーエンズボロ交響楽団（OSO）が2026-2027年シーズンのプログラムを発表しました。音楽監督トロイ・クインの就任10周年を記念する本シーズンは、10月の「ハロウィーン・クラシック」で幕を開けます。注目は、伝説的なヴァイオリニスト、イツァーク・パールマンを招いての「シネマ・セレナーデ」です。他にも、ピアニストのジャニス・カリッサを迎えたラフマニノフの「パガニーニの主題による狂詩曲」や、ドヴォルザークの交響曲第9番「新世界より」などが予定されています。地元の合唱団やユースオーケストラとの共演も盛り込まれた、映画音楽とクラシックの名曲を融合させた多彩なラインナップとなっています。

ルイビル管弦楽団、州全域を巡る「イン・ハーモニー」ツアー継続のため州議会から320万ドルの助成を獲得

Louisville Orchestra Receives $3.2 Million from Legislators to Continue Statewide “In Harmony” Tour

ルイビル管弦楽団は、ケンタッキー州議会から320万ドルの追加助成を獲得した。これにより、2022年に開始された州全域を巡る音楽教育・演奏プログラム「イン・ハーモニー」ツアーが2028年まで継続される。同プログラムは、裁判所の芝生や学校の体育館、図書館など、地域の身近な場所で演奏を行うことで、これまでに50郡で5万7千人以上に生の音楽を届けてきた。累計支援額は1,180万ドルに達し、同楽団史上最大の独立系支援者となっている。音楽監督テディ・エイブラムスは、この取り組みがオーケストラのあり方を変え、音楽がすべての人に属するものであることを証明していると語った。