Forum Opéraフランス語 の記事

今月のディスク：ハッセルホルン『希望！』

Notre disque du mois : Hasselhorn – Hoffnung!

サミュエル・ハッセルホルンとアミエル・ブシャケヴィッツによるシューベルトの歌曲集シリーズ第3弾『Hoffnung!（希望！）』が、Forum Opéraの今月のディスクに選出された。本作は1825年から1826年の作品を収録しており、前向きで明るいシューベルトの側面が表現されている。

解散：ヴィットリア合唱団が告発に反論

Dissolution : le Chœur Vittoria répond aux accusations

イル＝ド＝フランス地域圏のヴィットリア合唱団が、会長フローランス・ポルテリ主導による突然の解散決定に対し、不当な告発であるとして反論した。合唱団側は、財務状況は健全であり、解散の根拠とされた報告書の内容や手続きには不備があると主張。38年の歴史を持つ団の活動継続を訴え、地域圏の文化貢献を強調している。

オッフェンバック『ロビンソン・クルーソー』– ナント

OFFENBACH, Robinson Crusoé – Nantes

昨冬シャンゼリゼ劇場で上演されたローラン・ペリー演出のジャック・オッフェンバック作『ロビンソン・クルーソー』が、ナントのグラスラン劇場で上演されている。本作はアンジェ・ナント・オペラ、レンヌ、パラゼット・ブリュ・ザーヌとの共同制作である。ジュリー・パストゥローを除く配役と指揮者が一新され、グラスラン劇場の構造に合わせて演出が調整された。観客は熱狂的に本作を迎え入れた。演出チームは、ダニエル・デフォーの原作における人種差別や植民地主義といった問題を回避しつつ、作品の夢想的でシニカルな側面を強調し、音楽的価値を際立たせている。

グノー『ロメオとジュリエット』―マドリード

GOUNOD, Roméo et Juliette – Madrid

マドリードのテアトロ・レアルにて、トマ・ジョリー演出によるグノーのオペラ『ロメオとジュリエット』が上演されている。2023年にパリ・オペラ座で上演されたプロダクションの再演であり、アルフレード・クラウスの生誕100年を記念して捧げられた。6月13日までの全13公演で3つのキャストが交代で出演する。舞台美術はブルーノ・ド・ラヴネール、衣装はシルヴェット・デケストが担当し、振付はジョデファ・マドッキが手掛けた。

グルック『オルフェオ』－ヴィシー

GLUCK, Orphée – Vichy

リムーザン歌劇場が制作し、ヴィシーのオペラ劇場で上演されたグルックのオペラ『オルフェオ』についての記事。この公演は、クレルモン＝フェランを含む3つの劇場が連携するプロジェクト「OR MASSIF」の一環である。演出家のピエール＝アンドレ・ウェイツは、死の受容を表現するため、時間を逆行させる手法を採用した。舞台上には黒い木製のパネルと動く歩道が設置され、字幕には過去の日付が表示される。物語はエウリディーチェの埋葬から始まり、病院の部屋へと展開する。

マリン・シャニョン：スカラ座デビュー

Marine Chagnon : débuts à La Scala

ディジョン出身のメゾソプラノ、マリン・シャニョンが2025-26シーズンにミラノのスカラ座で『カルメン』のメルセデス役を演じ、同劇場デビューを果たす。指揮はチョン・ミョンフンが務める。シャニョンはパリ国立高等音楽院とパリ・オペラ座アカデミーで学び、2023年のヴィクトワール・ド・ラ・ミュジーク・クラシックでリリック・レヴェラシオン賞を受賞。2023年よりパリ・オペラ座の団員を務めている。

ドニゼッティ『連隊の娘』– トゥール

DONIZETTI, La Fille du régiment – Tours

トゥールのグラン・テアトルで上演されたドニゼッティ『連隊の娘』のレビュー。ヴェルサイユで初演されたジャン＝ロマン・ヴェスペリーニ演出の再演であり、伝統的かつ活気ある舞台と評されている。クリスチャン・ラクロワによる衣装や、スュルピス役のジャン＝フランソワ・ラポワントの歌唱、そして新たな恋人役の二人のフレッシュさが評価されている。

グノー『シバの女王』– デュースブルク

GOUNOD, La reine de Saba – Duisburg

1862年に初演されたグノーのオペラ『シバの女王』についての解説。当初5幕構成だったが、舞台上での青銅の溶融演出に伴う安全上の理由から第2幕が削除された経緯や、シバの女王バルキスと建築家アドニラムの悲劇的な物語のあらすじが記されている。ベルリオーズによる音楽への酷評にも言及しつつ、作品の不均質さについて触れている。

ベンボ『恋するエルコレ』 - パリ（バスティーユ）

BEMBO, Ercole amante – Paris (Bastille)

1662年に初演されたカヴァッリのオペラ『恋するエルコレ』に対し、アントニア・ベンボは1707年に同名の台本を用いて独自の楽曲を制作した。本稿は、パリ・バスティーユでの上演について、作品の歴史的背景と音楽的評価を論じている。

エヴァン・ロギスターがドイツ・オペラ・アム・ラインの音楽総監督に任命

Evan Rogister nommé directeur musical général de la Deutsche Oper am Rhein

ドイツ・オペラ・アム・ラインは、2027-28シーズンよりエヴァン・ロギスターを音楽総監督に任命すると発表した。ロギスターは、次期芸術監督のイーナ・カーと共に就任する。任期は5年間。同オペラはデュッセルドルフとデュイスブルクの都市、それぞれのオーケストラ、および欧州最大級のオペラアンサンブルを擁する。

ナンシー2026-27シーズン、「おもてなし」をテーマに他所での出来事に目を向ける

Nancy 2026-27, l’hospitalité, afin de mieux voir ce qui se passe ailleurs

ナンシー・ロレーヌ国立歌劇場の次期シーズン「Quelque part où poser sa tête（頭を休める場所）」のプログラムが発表された。ディレクターのマチュー・デュスィエは「おもてなし」を掲げ、ケアと問いかけのバランスを重視する。乳幼児向けの「オペラ・ベルソー」から病院でのコンサートまで、多様なパートナーシップを通じた幅広い活動を展開する。オペラ作品では、旅や他者への幻想をテーマに、『オテロ』『キャンディード』『さまよえるオランダ人』『ペローの物語』『ブロデック』『カルダー・イン・ナンシー』『ブルンジバール』『イタリアのトルコ人』が上演される。

ヴェルディ『アイーダ』― パレルモ

VERDI, Aida – Palerme

パレルモのマッシモ劇場で上演されたヴェルディのオペラ『アイーダ』のレビュー。ハリウッド黄金時代を想起させる伝統的かつオリエンタリズムを強調した演出で、イラリア・アリエンメの衣装、アントネッラ・コンテの舞台美術、アンドレア・レッダの照明、ルイジア・フラッタローリの振付が評価されている。演出は物語を忠実に再現する手法がとられ、現代的な解釈（レジ―テアター）を排した構成となっている。

ヴェルディ『ナブッコ』―デュッセルドルフ

VERDI, Nabucco – Düsseldorf

デュッセルドルフ歌劇場で再演されたイラリア・ランツィーノ演出によるヴェルディのオペラ『ナブッコ』のレビュー。2024年9月15日に初演され、成功を収めた。演出家は戦争における民衆の犠牲とエリート層の転覆、紛争の複雑さをテーマに掲げている。公演は一部欠点はあるものの、全体として熱狂的な反応を得た。

スカラ座の待望の開幕公演にヴェルディの『オテロ』

Otello de Verdi pour une Prima très attendue à la Scala

ミラノ・スカラ座の2026-27年シーズン開幕公演（12月7日）は、ヴェルディのオペラ『オテロ』が上演される。新音楽監督チョン・ミョンフンが指揮を務め、演出はダミアーノ・ミキエレットが担当する。出演はブライアン・ジャグド（オテロ役）、ルカ・サルシ（イアーゴ役）、エレオノーラ・ブラット（デズデーモナ役）ら。また、同シーズンには『ニクソン・イン・チャイナ』やベッリーニの『清教徒』の上演も予定されている。

アンドレア・サンギネーティ：「私はイタリアのレパートリーを熱烈に愛している」

Andrea Sanguineti : « J’aime éperdument le répertoire italien »

指揮者アンドレア・サンギネーティが自身のキャリアを振り返るインタビュー。フランスのオペラ・デュ・ランでの研鑽を経てドイツで経験を積み、現在はエッセンの劇場・フィルハーモニーで音楽監督を務める。フランス各地の劇場でオペラ作品を指揮してきた経歴や、2011年に初めて『椿姫』を指揮した際のエピソードを語った。

ヴェルディ『椿姫』– ニース

VERDI, La Traviata – Nice

ヴェルディは1852年に観劇した『椿姫』に感銘を受け、オペラ化を決意した。本作の背景には、自身のパートナーであるジュゼッピナ・ストレッポーニが経験した社会的な非難と、ヴェルディが信じる「救済」というテーマがある。物語の中で、ヴィオレッタは恋人の父から非難を受けるが、予期せぬ尊厳をもって応対し、自身の純粋な愛情を証明する。

シュトラウス『エレクトラ』―デュッセルドルフ

STRAUSS, Elektra – Düsseldorf

ドイツ・オペラ・アム・ラインのデュッセルドルフ公演にて、シュテファン・クリミヒ演出による新制作『エレクトラ』が上演された。クリミヒはこれまで数多くの演劇作品を手がけ、近年はオペラ演出にも取り組んでいる。彼はアトレウス家を題材とした演劇作品を多数演出しており、本作への関心も深い。

Lyric’Armorフェスティバルの開催

Longue vie au Lyric’Armor Festival

フランスのプルアレで「Lyric’Armorフェスティバル」が初開催される。6月5日にテノール歌手フロリアン・ラコニとピアニストのオリヴィエ・カンジェロージによるオペラ・アリアのコンサートが行われる。本フェスティバルは、フロリアン・ラコニとオリヴィア・トジャが設立した団体「Les Artistes Farmers」が運営し、誰もが楽しめるオペラを目指している。8月7日には「Aux près de Tépot」にて、ソプラノ歌手ディアーヌ・フレスを迎えたコンサートも予定されている。

第103回ヴェローナ音楽祭

103e édition du Festival des Arènes de Vérone

第103回ヴェローナ音楽祭が2026年6月5日から9月12日まで開催される。今年は「ムーラン・ルージュ」とのコラボレーションが特徴で、ポール・カラン演出の『椿姫』が6月12日に開幕する。プログラムには『アイーダ』、『ナブッコ』、『ラ・ボエーム』、『トゥーランドット』が含まれ、マルティーナ・ルッソマンノらが出演する。

オルメス『黒い山』（アヴァン・セーヌ・オペラ）

HOLMÈS, La Montagne noire (Avant-Scène Opéra)

音楽史の周縁に置かれていたオーギュスタ・オルメスの叙事詩的オペラ『黒い山』（1895年パリ・オペラ座初演）が、雑誌『アヴァン・セーヌ・オペラ』で特集された。パレット・ブリュ・ザンによる近年の再演を機に、作品の分析や作曲家の人物像を多角的に検証している。